Szintaktikai homonímia példák. homonímia

HOMONYMY SZINTAXIS

Két jelentés szintaktikai felépítésének (kifejezésnek vagy mondatnak) egybeesése. Majakovszkij olvasása (Majakovszkij Majakovszkij műveit olvassa vagy olvassa; lásd genitív tárgy és szülő objektum). Azt tanácsolom neki, hogy segítsen (kettős értelmezés; 1) azt tanácsolom || segíts neki; 2) Azt tanácsolom neki || Segítség). lásd még amfibolya.

Szótár nyelvi kifejezések. 2012

Lásd még a szó értelmezéseit, szinonimáit, jelentését és azt, hogy mi a SZINTAXIKUS HOMONÍMIA oroszul a szótárakban, enciklopédiákban és kézikönyvekben:

HOMONYMY
koncepció játék fontos szerep a logikában, a logikai szemantikában és a szemiotikában, és a megfelelő nyelvi fogalom természetes általánosítása (lásd Homonimák ...
HOMONYMY
és pl. nem, f., lingv. Szavak vagy kifejezések alakbeli egybeesése jelentésük különbségével. Homonim, homonim - homonímia jellemzi.||Vö. …
HOMONYMY az enciklopédikus szótárban:
, -i, f. A nyelvészetben: egy bizonyos homonimáinak halmaza. nyelvet, valamint a homonimák közötti kapcsolatokat. II adj. homonim, -th, ...
HOMONYMY a Teljes hangsúlyos paradigmában Zaliznyak szerint:
homonima "én, homonima" és homonima "és, homonima" th, homonima "és, homonima" yam, homonima "yu, homonima" és homonima "ő, homonima" neki, homonima "yami, homonima" és .. .
HOMONYMY
(a görög homonímiából - azonos név) a nyelvészetben - különböző nyelvi egységek hangegybeesése, amelyek jelentése nem kapcsolódik egymáshoz. Lexikai homonimák...
HOMONYMY
Két vagy több nyelvi egység hangegybeesése, jelentésükben eltérő. A homonímia hangzatos. Homonímia...
HOMONYMY az Új Idegenszavak Szótárban:
(gr. homonímia) ugyanaz a hang, a szavak hangjainak hasonlósága a különbséggel ...
HOMONYMY az Idegen kifejezések szótárában:
[a hang azonossága, a szavak hangjainak hasonlósága a különbséggel ...
HOMONYMY az Efremova orosz nyelv új magyarázó és származékos szótárában:
HOMONYMY az orosz nyelv szótárában Lopatin:
homonímia,...
HOMONYMY az orosz nyelv teljes helyesírási szótárában:
homonímia...
HOMONYMY a Helyesírási szótárban:
homonímia,...
HOMONYMY Ozhegov orosz nyelv szótárában:
nyelv homonimáinak halmaza, valamint a nyelvészetben: a homonímák között fennálló viszonyt a homonímia! A nyelvészetben: néhány homonima halmaza ...
HOMONYMY az orosz nyelv magyarázó szótárában Ushakov:
homonímia, pl. Most. (nyelv.). A hangoldali szavak azonossága jelentésbeli különbséggel (lásd homonima). A "grad" szó két különböző...
HOMONYMY Efremova magyarázó szótárában:
homonímia A szavak vagy alakjaik egybeesése a helyesírásban teljes különbséggel ...
HOMONYMY az Efremova orosz nyelv új szótárában:
jól. A szavak vagy alakjaik egybeesése a helyesírásban teljes különbséggel ...
HOMONYMY az orosz nyelv nagy modern magyarázó szótárában:
jól. A szavak vagy alakjaik egybeesése a helyesírásban teljes különbséggel ...
APHASIA SZINTAKTIKUS orvosi értelemben:
(a. syntactica) A., rendetlenségben nyilvánul meg szóbeli beszéd(agrammatizmus, parafázia), a szavak jelentésének megértése, a zsargon-fázia viszonylagos biztonsággal ...
SZINTAXIKA SZÜNET a nyelvészeti szakkifejezések szótárában:
lásd szintaktikai szünet (a cikkben szünet ...
SZINTAXIS ZÁRÓPAPÍR a nyelvészeti szakkifejezések szótárában:
Idegen nyelv mintája szerint kialakított szintaktikai konstrukció. Most, hogy vidéken telepedett le, álma és eszménye az volt, hogy feltámad...
PERELMAN a posztmodern szótárban:
(Perelman) Chaim (1912-1984) - belga filozófus, logikus, professzor. Varsóban született. A brüsszeli szabadegyetemen szerzett diplomát. Ő vezette az "új ...
TÖMEGKULTÚRA
„A XX. század sajátossága. elsősorban a tömegkommunikációs eszközök (lásd: tömegtájékoztatás) fejlődőképesnek köszönhető volt az elosztás M. to. Ebben a ...
BAKHTIN a XX. századi nem klasszikus, művészi és esztétikai kultúra lexikonában Bychkov:
Mihail Mihajlovics (1895-1975) Filozófus, generalista filológus, esztétikus, kulturológus. B. filozófiai koncepciója főként közvetetten - a magán-humanitárius ...
BELSŐ MONOLÓG az Irodalmi kifejezések szótárában:
- művészi technika pszichologizmus a: a szereplő beszédének reprodukálása, önmagának szólva, és nem hangosan. Széles körben használják…
VERSELÉS az irodalmi enciklopédiában:
[egyébként – verziókészítés]. ÉN. Általános fogalmak. Az S. fogalmát két jelentésben használják. Gyakran a költői elvek tanának tekintik ...
tréfa az irodalmi enciklopédiában:
[a "csali", azaz beszélni, mondatba szóból] - egy kis humoros műfaj a folklórban, közel egy közmondáshoz és mondáshoz, egy vicc, az ...
ERGATÍV TERVEZÉS
(a görög ergates - színész szóból) egy mondat szintaktikai konstrukciója tranzitív igével, amikor egy valódi színészt (ügynököt) jelző főnév áll ...
ÍRÁS a Nagyban enciklopédikus szótár:
(parataxis) a nyelvészetben - a nyelv grammatikailag egyenlő egységeinek kapcsolatának szintaktikai kapcsolata: szavak, kifejezések, mondatok. Fő fajták íráskapcsolat- összeköttetés,...
PREDIKATIVITÁS a nagy enciklopédikus szótárban:
mondatot alkotó szintaktikai kategória; a mondat tartalmát a valósághoz kapcsolja, és ezáltal egységet alkot...
TRANZITIVITÁS a nagy enciklopédikus szótárban:
(tranzitivitás) egy lexikai-szintaktikai kategória, amely megkülönbözteti azokat az igéket, amelyek egy tárgyra - ennek a cselekvésnek a tárgyára - irányuló cselekvés jelentésével rendelkeznek. Például tranzitív igék oroszul ...
ÁTRUHÁZÁS a nagy enciklopédikus szótárban:
(Francia enjambement betűk. - átlépés), a versszakos felosztás és a beszéd természetes szintaktikai felosztása közötti eltérés szélsőséges esete, amikor egy szintaktikai szünet belül ...
PASSZÍV TERVEZÉS a nagy enciklopédikus szótárban:
szintaktikai konstrukció, amelyet tranzitív igék alkotnak passzív hang formájában, és szemben állnak egy aktív konstrukcióval (például: "A föld meg van világítva ...
NYELVEK OSZTÁLYOZÁSA a nagy enciklopédikus szótárban:
a világ nyelveinek tanulmányozása és csoportosítása különféle kritériumok szerint: a nyelvek genetikai osztályozása (genealógiai) - rokonság, azaz közös eredet alapján ...
IGE a nagy enciklopédikus szótárban:
egy cselekvést vagy állapotot folyamatként jelölő beszédrész. Különböző nyelveken különböző nyelvtani kategóriái vannak, amelyek közül a legjellemzőbb idő, ...
AMFIBÓLIA a nagy enciklopédikus szótárban:
(a görög amphibolia szóból - kétértelműség) beszédfigura - szintaktikai konstrukció, amely különféle értelmezéseket tesz lehetővé (például "Senecában a szigorú sztoicizmus / Régen elpusztította a testet", ...
AKTÍV TERVEZÉS a nagy enciklopédikus szótárban:
szintaktikai konstrukció, amelyben a cselekvés tárgyát az alany egy tranzitív igével fejezi ki az aktív (aktív) hangon, és a cselekvés tárgyát a közvetlen ...
NYELV (KOMMUNIKÁCIÓS ESZKÖZ) a Great Soviet Encyclopediában, TSB:
spontán módon keletkezik az emberi társadalomban, és egy diszkrét (artikulált) hangjelek rendszerét fejleszti ki (lásd. Nyelvi jel), amelyet kommunikációs célokra szántak...
AZ AJÁNLAT TAGJAI a Great Soviet Encyclopediában, TSB:
mondatok, szavak vagy kifejezések, amelyek egy bizonyos szemantikai-szintaktikai funkciót töltenek be a mondatban. A szavak kettős osztályozása - morfológiai jellemzők (beszédrészek) és ...
BESZÉDRÉSZEK a Great Soviet Encyclopediában, TSB:
beszéd, a nyelv fő szavainak osztályai, amelyeket szintaktikai (lásd Szintaxis), morfológiai (lásd Morfológia) és logikai-szemantikai (lásd ...
FORMÁLIS RENDSZER a Great Soviet Encyclopediában, TSB:
rendszer, értelmezetlen kalkulus, melynek kifejezéseinek (képleteinek) osztályát általában v induktív módon adjuk meg a kezdeti ("elemi" vagy "atomi") képletek megadásával és ...
FENOTÍPUS (NYELVTUDOMÁNYBAN) a Great Soviet Encyclopediában, TSB:
a nyelvészetben a nyelv sajátos egysége tartalmának és formájának összességében (szó, mondat), amelyet a beszédben használnak és különböztetnek meg, szemben a ...
STROPHY a Great Soviet Encyclopediában, TSB:
versszaka, a versek kombinációjának tana. Általában költői méterek áttekintését, rendezett (sztrofikus) verscsoportosításra törekvő áttekintést, áttekintést...
SZINONÍMIA a Great Soviet Encyclopediában, TSB:
(a görög. synonymia - azonos név), bináris kapcsolat, amelyben van két egyenértékű, de nem azonos kifejezés; Az egyenértékűség azt jelenti...
SZEMANTIKA a Great Soviet Encyclopediában, TSB:
(francia szemantika, görögül semantikos - jelölő, sema - jel) a nyelvészetben, 1) a szemiotika jelek vizsgálatának egyik szempontja ...
MONDAT (SZINTAKIKAI KATEGÓRIA) a Great Soviet Encyclopediában, TSB:
a szintaxis egyik fő kategóriája, szemben a szóval és a kifejezéssel formák, jelentés és funkciók tekintetében. Tág értelemben ez…
POLISZÉMIA a Great Soviet Encyclopediában, TSB:
(a poli... és a görög szema szóból - jel), olyan fogalom, amely fontos szerepet játszik a logikában, a logikai szemantikában, a szemiotikában és a ...
NYELV JELE a Great Soviet Encyclopediában, TSB:
nyelvi, a nyelv bármely olyan egysége (morféma, szó, kifejezés, mondat), amely a valóság tárgyainak vagy jelenségeinek megjelölésére szolgál. Z. i. kétoldalú. Ez áll…
POLISZÉMIA az enciklopédikus szótárban:
és pl. nem, f., lingv. Egy szó poliszémiája, többféle jelentés jelenléte benne. Poliszémiás – poliszémia jellemzi.||Vö. HOMONYMY...
UMBR NYELV a nyelvészeti enciklopédikus szótárban:
- az egyik olasz nyelv (osco-umbriai alcsoport). A területen lakó itál törzs halott nyelve. vidék Umbriától É.-E. Rómából. Ismert…

Szeminárium №4

Szintaktikai szinonímia és homonímia
№ 1 Vannak olyan mondatok, amelyek kétféle értelmezést tesznek lehetővé. Átfogalmazza e mondatok kettős jelentését! (Lásd a „Nelli versei” példát) Magyarázza meg a mondatokban rejlő kétértelműség okát!.

I. 1. Az utca másik oldalán megláttam egy barátot, Andreit 2. Teához diós süteményeket rendeltünk. 3. Ezen a vasárnapon Olgához és hozzám jöttek. 4. Ismerős diákok meghívtak minket látogatásra. 5. Reprintet készítettünk a híres francia író népszerű szerelmi történeteiből. 6 francia üzletember reagált a szerencsétlenségre (,). 7. Tudja, hogyan kell rávenni magát, hogy meghallgassa. 8 Pétert az igazgató meghívja a cégbe. 9. Barátaink visszatértek egy budapesti üzleti útról. 10.Kisfiúként ismertem.11. Ezt nem tudja elolvasni.

II. 1. Ibolya kezek a zománcfalon Félálomban rajzolnak hangokat Hangos csendben (Br.) 2. Árnyék tárgyat vet, árnyék embert (Voznyeszenszkij). 3. Madársíp váltotta fel a békét mindenütt (W. Shakespeare, ford. B. Pasternak). 4. és a kóbor állatok vad szaga váltotta fel a virágok és gyógynövények illatát (Gum.) 5. Eurystheus Herkules övéért küldött (Kun) 6. Kávét isznak az úrnő szobájában. (Kupr.) 7. És közelebb, közelebb egy fiatal grúz hangja szólalt meg közelebbről... (L.) 8. Régóta kitaszított vándorolt A világ menedék nélküli sivatagában (L.) 9. Egy árus szárított csótány lógott ki a dobozok között. (Kat.) 10. Három báránybőrkabátos tiszt és három kadét kúszott ki lámpásokkal a dúcból (bulg.).

№ 2 . Válasszon szintaktikai szinonimákat ezekhez a mondatokhoz. Hogyan kell megváltoztatni e mondatok szintaktikai szerkezetét, hogy szinonim mondatokat kapjunk?

1. Grushnitsky a bandájával nap mint nap tombol egy kocsmában. (L.). 2. Véletlenül találkoztam vele... (Sev.) 3. A hintó nem volt látható. (Ald.) 4. A kávéházakat főleg filozófusok látogatták. (Múlt.) 5. Nikolushkának nem volt hova sietnie. (HANGYA)

№ 3 A szóalakok (szintaxisok) alábbi modelljeit adjuk meg. Bizonyos feltételek mellett az a) és b) szóalakok egy szám alatt összevonva szinonimák lehetnek. Találj ki 5 olyan mondatot (a feladatban szereplő számok számának megfelelően), amelyek szintaktikai szerkezetében az a) szóalak a jelentés sérelme nélkül a b) szóalakra változhat.

a) + főnévvel. a D.p. b) c + főnév a C.p.-ben.
a) + főnév alatt. a C.p.-ben b) alatt + főnév a T.p.-ben.
a) o + főnév. a P.p.-ben b) kb + főnév. az V.p.
a) a + főnévből. az R.p. b) főnév a T.p.-ben.
a) on + főnév. P.p.-ben b) főnév T.p-ben

№ 4 .Emelje ki a szóalakok (szintaxisok) fő jelentését from + R.p. főnév. Ehhez alakítsa át a származási kis- és nagybetűs kifejezéseket valamilyen más szintagmává, hogy a kifejezés jelentése megmaradjon. Oszd csoportokba a kifejezéseket a szerkezet jelentésétől függően.

Minta:

^ Lámpa fénye- Lámpa - egy forrás Sveta. Itt from + R.p, jelentése van forrás. Forrás: lámpa fénye.

Unalom a tétlenségtől– Tétlenség ok unalom. Itt from + R.p. ok számít. Oka: unalom a tétlenségből.

kabátgomb, templomi út, ajtókulcs, gyógyír a szerelemre, orgona illata, kandalló melege, idő éjféltől, árnyék a fák elől, teáskanna fedele, tehetség Istentől, orvosi felírás, mulatságból tévedések, haszon foglalkozás, zenész természetű, terméskiesés aszálytól, levél a szülőktől, haszon a vállalkozásból, út a tengerből, megfázás elleni gyógyszer, születéstől óriás.

Mik a konstrukció értékei + R.p. nem szerepeltek a példákban? Olvassa el G.A. könyvét. Zolotov "Szintaktikai szótár. Az orosz szintaxis elemi egységeinek repertoárja" (M, 2001.)

№ 5 Alakítsa át ezeket a mondatokat olyan kifejezésekké, amelyek megfelelnek a modellnek főnév + n. in R. n. Az elöljárószó nélküli főnév genitivus esetével történő konstrukció milyen jelentései teszik lehetővé a kapott átalakítások megtekintését?

1. A kerekek csikorognak. 2. A gyerek sír.

3. A ház az atyáé.4. A könyvek egy baráté.

5. Az ajtó a ház része. 6. Borító – a magazin része.

7.Bor pohárban.8. Tej egy pohárban.

9.A macskák kíváncsiak.10. A lány gyönyörű.

11. Szállítmány elküldve 12. Megjelent a tankönyv.

№ 6 .A következő mondatokban a főnév hangszeres esete eltérő jelentéssel bír. Emelje ki a hangszeres eset fő jelentéseit! Ehhez transzformálja a forgalmat a T.p. valamilyen más szintaktikai konstrukcióba a jelentés megőrzésével. (Például: Eltört egy diót fogó- Megtört egy diót fogóval. Ilyenkor megjelenik a Т.p. hangszeres jelentése. Csoportosítsa a mondatokat a szintaktikai konstrukció jelentésétől függően T.p. Hasonlítsa össze az eredményeket egy elöljáró nélküli főnév jelentésével a T.p. a szótárban G.A. Aranysárga. (G.A. Zolotova "Szintaktikai szótár. Az orosz szintaxis elemi egységeinek repertoárja", M, 2001).

1. Az autó azonnal teljes sebességgel felszállt, mint egy rajongó megfordult, feldobta a lámpákat (...) 2. Üres illata van - élő és holt víz. 3. Fák becsomagolva fagy és hó, villogó kék gyémántok. 4. Tiszta szürke üledék Hajnal kezdett.5 Előtte Makhmitka falu feküdt, - ifjúkorában, diák Itt jártam (…) 6. Karmester emlékmű mozdulatlanul állt az ajtóban, szalvétával a kezében. 7. A sodort szelek fehérek hóviharok, a mezőket fehér borította porok, hótorlaszok, puffadt kék dohányzik kunyhó. 8. Az elővárosi villamosok kürtjei már eltűntek, már szétszóródtak juh a kutya visító falusi kunyhóiban. (Piln.) 9.(..) Megtelt a levegő elektromosság. (L.)10. Lementem a város közepére körút, ahol több szomorú csoporttal találkozott, akik lassan emelkedtek fel a hegyre. (L.)11. (…)Most csak az akarok lenni szeretett, és ez nagyon kevés.(L.) 12. (...) Sűrű haját egy éjszakai sapka alá gyűjtötte, amivel nyírt csipke. (L.) 13. A kozák úgy döntött, kihasználja haladékotés megmozdult kőbánya.(Bábel)14. Az öreg argentin volt konzulés a Cserebizottság elnöke (Bábel)15. A mi konvojunk zajos hátvéd elnyúlt az autópálya mentén. (Bábel) 16. Elázok rét, bánatok gyötörnek (Solog.) 17. Lélek a teremtő egy tisztával és ártalmatlannal jutalmazta meg (Solog.) 18. Szemét fürkészte, intett fegyver, biztosítva, hogy ez a nyolcadik leopárd, akit meg fog ölni... (Hum.) 19. Hajószakács, fegyveres fejszével, elkezdte levágni a (cápa)fejét (Gum.).

№ 7. Megadják azokat a szavakat, amelyekhez kiválaszthatja a beszélgetéseket :

eladni, magasabb, tartani használni, nyerni, engedelmeskedni, tartozik, tanulmány, szállás, látogatás.

Alkoss konverziós párokat a megadott szavakkal!

Találj ki olyan mondatokat, amelyek jelentésükben azonosak, és állítsd be a converse-t. Magyarázza el, hogy a fordított mondatokkal miért azonos a jelentésük!

Minta: Ige fél konverziója van megijeszteni. Mondat Félek a tigristől ugyanazt jelenti, mint a mondat A tigris megijeszt. Félelem és félelem igék ugyanazt a helyzetet képviselik. , de a szituáció minden résztvevője alanyként és tárgyként választja.

^ félek = fél

X Y Y X

tigris tigris vagyok
№ 8 Jelölje meg az állítmányok (predikátumok) szintaktikai aktánsait. Konvertálja az aktív konstrukciókat passzívvá (I). Konvertálja a passzív konstrukciókat aktív(II)-vé. Készítsen elemzést a beérkezett ajánlatpárokról a tagok szerint. Milyen aktánsok illeszthetők be az alany pozíciójába passzív konstrukciókban? Rögzítse az eredményeket táblázatokba (lásd a mintát).

Minta:

^ Az építész építette a házat.

A házat egy építész építette.

I. 1. A szél megrázza a fákat. 2. A fagy befagyta a tavat. 3. A nap megvilágította a tisztást.4. Az idő lerombolja az ősi épületeket. 5.Hó borította a talajt. 6. A felhőszakadás elmossa a vasúti töltéseket. Villám hasította a fát. 8. A hajó elvitt minket a szigetre.

II. 1. Az épület oszlopait ív köti össze. 2. A folyót és a tavat egy csatorna köti össze. 3. Az egész helyiséget egy égő gyertya világította meg. 4. A várost sűrű köd borította. 5. A régi ház ablakai redőnnyel záródnak. 6.A székesegyház falait híres művész festette.7. A területet lámpák világították meg.

keresési eredményeket

Talált eredmények: 12417 (2,70 mp)

Szabad hozzáférés

Korlátozott hozzáférés

A licenc megújítása folyamatban van

A cikk az idiómakonstrukciók rendszerrelációinak egyik típusával, a homonímiával foglalkozik. Feltárulnak a homonim idiómakonstrukciók főbb szerkezeti, szemantikai és funkcionális jellemzői, valamint a kontextus speciális szerepe, amely nagyrészt formálja a frazeologizált szerkezetek ilyen típusú rendszerviszonyait.

Újságírás. 2011, №1 57 A szintaktikai homonimákat a nyelvészeti szakirodalom "szintaktikai"-ként értelmezi.<...>homonimák.<...>Kulcsszavak: homonímia, idiómakonstrukciók, kontextus, szintaktikai homonimák, diskurzus.<...>Véleményünk szerint az alábbi idiómaszerkezetek szintaktikai homonimáknak is minősíthetők.<...>relációk, amelyek lehetővé teszik az ilyen idiómakonstrukciók szintaktikai homonimákká minősítését.

Homonim nyelvtani szerkezetek tanítása filológus hallgatóknak idegen nyelvű olvasás során (haben/sein/werden komponensű nyelvtani szerkezetek alapján) monográfia

A monográfia egy nem nyelvészeti egyetem hallgatóinak olvasásra való nyelvtantanítását vizsgálja homonim nyelvtani szerkezetek segítségével a haben/sein/werden komponenssel, jellemzi a szövegkoherencia és a grammatikai homonímia nyelvtani kategóriáit.

A homonímia és a poliszémia határai, megkülönböztetésük kritériumai, a homonímia szintaktikai (grammatikai) típusa<...>A szintaktikai homonímia kifejezést gyakran használják.<...>A szintaktikai homonímia jelensége sok tudós figyelmét felkelti.<...>Így itt a lexikális és nem a szintaktikai homonímia kerül bemutatásra.<...>Szintaktikai homonímia egyszerű mondatban / N.P. Kolesnikov.

Előnézet: Homonim nyelvtani szerkezetek tanítása filológus hallgatóknak az idegen nyelvű olvasás folyamatában (habenseinwerden komponensű nyelvtani szerkezetek alapján).pdf (0,6 Mb)

Felkészülés az "Elméleti és Alkalmazott Nyelvészet" szakirányú záró állambizonyítványra

Jelen módszertani kézikönyv az elméleti és alkalmazott nyelvészet szakon tanuló 5. és 6. nevelési évfolyamos hallgatók számára készült. A nyelvész végső állami bizonyítványa (IGA) államvizsgákat foglal magában idegen nyelvés a nyelvelméletről, valamint a záró minősítő munka megvédéséről.

Egységben kínáljuk szintaktikai elemzés. 33. Szintaktikai szinonímia és homonímia.<...>A szintaktikai homonímia típusai. 34. Szintaktikai hivatkozások és relációk, típusaik. 35.<...>Szintaktikai szinonímia és homonímia. A szintaktikai homonímia típusai.<...>Az ilyen homonímiát lexiko-szintaktikainak nevezik.<...>Határozza meg a mondatokban előforduló szintaktikai homonímia típusát!

Előnézet: Felkészülés az elméleti és alkalmazott nyelvészeti záróállapot-bizonyítványra.pdf (0,4 Mb)

4. szám [Kalmyk Egyetem közleménye, 2016]

A folyóirat a biológia, a történelem, a pedagógia, a fizika, a matematika, a filológia, a filozófia, a közgazdaságtan, a jog, a mezőgazdasági és műszaki tudományok tudományos kutatásainak eredményeit teszi közzé. A tudományos kutatások eredményei mellett a folyóirat szisztematikusan közöl recenziókat, személyiségeket, kiemeli a krónikát tudományos élet Kalmyk Állami Egyetem.

Kulcsszavak: funkcionális homonímia, szintaktikai homonímia, szerkezeti homonímia, predikatív homonímia<...>Ibragimov (szintaktikai homonímia) és más tudósok, akik szintén foglalkoznak a homonímia problémáival.<...>szintaktikai homonimák, javasolta A.<...>Ami a szintaktikai homonimákat illeti, azt mondhatjuk, hogy a szintaktikai szempontból nem vették őket részletesen figyelembe<...>Alatt szintaktikai homonimák alatt olyan modellek implementációit értjük, amelyeknek azonos a szintaktikája

Előnézet: A Kalmyk Egyetem Értesítője, 4. sz. 2016.pdf (0,3 Mb)

A nyelvtudomány alapjai tankönyv. juttatás

Bemutató tartalmazza Általános információ szemináriumokról, szemináriumok terveiről, szószedetről, szekciók ellenőrző kérdéseiről, ellenőrzési tesztekről önálló munkavégzés tanulók, esszétémák listája, tesztkérdések, a tudományág elsajátításához ajánlott irodalom jegyzéke.

Milyen homonimákat ismersz?<...>12 Sorolja fel a homonimák típusait! 13 Mik azok a szinonimák?<...>: a) teljes homonimák ; b) homoformák; c) homofonok; d) részleges homonimák. 8.190 ... homonimáknak nevezik<...>, számos nyelvtani alakban egybeesik: a) részleges homonimák; b) soron belüli homonimák; c) teljes homonimák<...>Az összetett tisztán relációs nyelvek olyan nyelvek, amelyekben a szintaktikai kapcsolatok tiszta formában fejeződnek ki.

Előnézet: A nyelvészet alapjai.pdf (0,4 Mb)

Az orosz nyelv és a beszédkultúra stilisztikája. Lexikológia beszédművelet-tanulmányokhoz. juttatás

M.: FLINTA

Ebben a kézikönyvben az orosz nyelv szókincsét kétféleképpen vizsgáljuk - egy személy szempontjából: 1) az írásbeli vagy szóbeli üzenetek észlelése és 2) szóbeli vagy írásbeli beszédművek létrehozása. A mások kijelentéseinek megértéséhez és saját beszédtermékeik létrehozásához kapcsolódó lexikális eszközök tanulmányozása hozzájárul a kommunikálók közötti kommunikáció hatékonyságához. A kézikönyv lexikai anyaga lehetőséget ad arra, hogy a nyelvekben az univerzálist és a sajátosat lássuk, a nyelvek lexikális képességeit különböző paraméterek szerint összehasonlítsuk, a nemzeti-kulturális összetevőt kiemeljük a nyelv szemantikai terében.

<...> <...>A homonímia kategóriájának perifériája a homoformok, a homofonok, a homográfok és a szintaktikai homonimák.<...>A megértés folyamatában a szintaktikai homonímia is fontos szerepet játszik, ti. megkülönböztethetetlenség egy szintaktikában<...>A homonímia kategóriájának perifériája a homoformok, a homofonok, a homográfok és a szintaktikai homonimák.

Előnézet: Az orosz nyelv stílusa és a beszédkultúra. Lexikológia beszédműveletekhez.pdf (0,4 Mb)

M.: PROMEDIA

Ennek a cikknek a tárgya az angol banki terminológia. A tanulmány célja a poliszémia és a homonímia fogalmának terminológián belüli megkülönböztetésének kritériumaira való rávilágítás a poliszemantikus angol banki terminusok vizsgálatának példáján. A cikk rövid áttekintést ad a poliszémia és a homonímia fogalmának tekintélyes lexikológusok és terminológusok által javasolt értelmezéseiről és definícióiról, megvizsgálja a homonimák osztályozásának különböző paramétereit, valamint kitér a poliszémia jelenségének főbb forrásaira a terminológiában.

Figyelembe véve a homonímia problémáját, R.Z.<...>Akhmanova a következő típusú homonimákat különbözteti meg: abszolút (teljes) homonimák, nyelvtani homonimák, etimológiai<...>homonimák, származékok vagy történelmi, homonimák, egyszerű vagy gyökér, homonimák, szintaktikai homonimák<...>, részleges homonimák .<...>Lakás (homonímia): 1.

Információtechnológia a nyelvészeti tanulmányokban. juttatás

M.: FLINTA

A tankönyv felvázolja az „Információtechnológia a nyelvészetben” tantárgy alapjait, feladatokat ad a hallgatók önálló munkájának szervezéséhez, valamint a tantárgy szükséges fogalmait tartalmazó fogalomtárat. Filológiai és nyelvészeti szakos tanárok és hallgatók számára.

jelentése. automatikus egyértelműsítés vagy a homonímia eltávolítása, ami a helyes választásaként értendő<...>elemzés minden nyelvi szinten. l lexikális homonímia: a szavak hangjának és/vagy helyesírásának egybeesése,<...>(a homonímia leggyakoribb típusa): két különböző lexéma szóalakjának egybeesése, például szappan - a mosni ige<...>homonímia: egy szintaktikai szerkezet többértelműsége, amelynek többféle értelmezése van, például: Ezek a típusok<...>Milyen homonímiatípusokat mutat be ez a szöveg? Kaszával nyírtam a füvet, Az eső hirtelen kaszával ment.

Előnézet: Információtechnológia a nyelvészetben (1).pdf (0,4 Mb)

3. sz [Scientific Thought of the Kaukázus, 2008]

tükrözte az eredményeket alapkutatás egyetemek és más tudományos intézmények tudósai a tudás és a kultúra különböző ágaiban.

Perifériás jelenségként in közös rendszer nyelv, szintaktikai homonímia azonban,<...>Ebben a cikkben ragaszkodunk a szintaktikai homonímia harmadik álláspontjához, amely véleményünk szerint<...>egész) a szintaktikai szerkezet kettős értelmezésének lehetőségéből adódik, i.e. szintaktikai homonímia<...>A szintaktikai homonímia néhány kérdése (a nyelv grammatikai szerkezetének szinkron vizsgálatának problémái)<...>, szintaktikai homonímia, dehomonimizálás.

Előnézet: Tudományos gondolat a Kaukázusról 3. szám, 2008.pdf (0,7 Mb)

AZ AZERBAJZSÁN ÉS OROSZ NYELV KÖZÖTTI MORPHOLÓGIAI KÖRÜLMÉNYEK LEXIKOGRÁFIAI ÁBRÁZOLÁSA [Elektronikus forrás] / Heydarova // A Voronyezsi Állami Egyetem közleménye. Sorozat: Nyelvészet és interkulturális kommunikáció - 2014 .- 1. szám .- 107-111 o.- Elérési mód: https://site/efd/508240

a cikk elemzi a "grammatikai homonimák" kifejezést, és megvizsgálja a nyelvtani homonimák elve tükrözésének szintaktikai módját az "Azerbajdzsán-orosz szótárban". Ezt az elvet a szerző úgy értékeli, mint az orosz nyelvtan kritériumai alapján a nem rokon nyelvek - azerbajdzsáni és orosz - közötti morfológiai eltérések kérdésének megoldását. Ez releváns a vizsgált egységek orosz nyelvre történő fordításához. A szerző szerint a cikkben szereplő példák optimálisak a megoldáshoz ez a probléma

Annotáció: a cikk elemzi a "nyelvtani homonimák" kifejezést, és megvizsgálja a kifejezés szintaktikai módját<...>Vinogradova: „nyelvtani homonímia, amely külső kifejeződését csak a szintaktikai különbségekben találja meg<...>A lexikális homonimákkal ellentétben a nyelvtani homonimák utalnak Különböző részek beszéd.<...>A szótárban szereplő etimológiailag hasonló homonimák elemzése az azerbajdzsáni szintaktikai normák szemszögéből<...>Az ilyen szintaktikai pozíciókban lévő szavak a mondat egyetlen tagjaként működnek.

Corpus Instruments for Russian Grammar Studies [monográfia], Corpus Instruments for Russian Grammar Studies

Az orosz korpusznyelvészetet a könyv két irányban mutatja be. Az első rész az Orosz Nyelv Nemzeti Korpusza (http://ruscorpora.ru) annotálási megközelítéseinek és módszereinek leírását tartalmazza, beleértve a lexikális-grammatikai, lexikális-szemantikai, szemantikai-szintaktikai és szóalkotási jelöléseket. információ. Ezenkívül ismertetjük az automatikus szövegjelölő eszközök (morfológiai és szintaktikai elemzők) értékelési eljárásait, valamint két gyakorisági korpusz szótár létrehozásának koncepcióját, az általános és a lexiko-grammatikai. A második rész az orosz nyelv nyelvtanának és szókincsének kvantitatív korpuszmódszerekkel végzett tanulmányozásának eredményeit mutatja be: a nyelvi egységek grammatikai, szerkezeti és szemantikai profiljait, beleértve az igéket és igeelőtagokat, főneveket és térszerkezeteket.

Ez a ragozás szintjén homonímia (grammatikai homonímia).<...>eltávolították a nyelvtani homonímiát.<...>Homonímia. 2.1.<...>homonímia.<...>Mivel a homonímia automatikus feloldása megenged egy bizonyos hibát, a homonimák szerepelnek

Előnézet: Korpuszhangszerek az orosz nyelv nyelvtanában.pdf (1,5 Mb)

A this névmás és funkcionális homonimái monográfia

M.: FLINTA

A monográfia az omokomplex működésének aktuális problémáját szenteli egy egyszerű, összetett mondatban és szövegben (összetett szintaktikai egész) a tranzitivitás és a szinkretizmus szempontjából. Elméleti alap a kutatás a klasszikus orosz nyelvészetet fejlesztő szerkezeti-szemantikai irány, amely segít a homokomplexum többdimenziós elemzésének mélyen és teljes körű bemutatásában.

Babaitseva A névmás és funkcionális homonimái V.V.<...>Orosz homonimák. - M., 2004. . . . . ..<...>A funkcionális homonimák megkülönböztetése szintaktikai funkciójukból adódik.<...>) a funkcionális homonimák közötti kapcsolatok, valamint a névmás közötti kapcsolatok - a homonímia forrása -<...>és a funkcionális homonimák csoportjának tagjai.

Előnézet: Az IT névmás és funkcionális homonimái (1).pdf (0,2 Mb)

Általános lexikológia

A Voronyezsi Állami Egyetem Kiadói és Nyomdai Központja

Az oktatási segédlet célja, hogy nyelvi problémák megoldásával, gyakorlatok elvégzésével a tanulók mélyrehatóan megértsék a nyelv lexikális-szemantikai szintje szerveződésének rendszerszerűségét.

<...>Gyakorold a szintaxis egységenkénti leírását szintaktikai szintet hagyományosan szintaktikainak ismerik el<...> <...>Lexiko-szintaktikai kompatibilitás.<...>

Előnézet: General Lexicology.pdf (0,8 Mb)

Általános lexikológia

A Voronyezsi Állami Egyetem Kiadói és Nyomdai Központja

A szintaktikai sémára a lexikai helyettesítési szabályt alkalmazzuk, kitöltve a szintaktikai pozíciókat<...>Mértékegység szintaktikai szinten hagyományosan elismerték a szintaktikai konstrukciót.<...>A homonimák főbb osztályai. egy.<...>szintaktikai kompatibilitás.<...>A homonimák lexikai kompatibilitása és a homonímia nyelvi státusza / M.P.

Előnézet: General Lexicology.pdf (1,1 Mb)

#1 [Kortárs humanitárius tanulmányok, 2019]

Végzős hallgatók és szakdolgozatvédésre jelentkezők cikkeinek azonnali publikálása.

morfémák; lexikális homonímia, amely magában foglalja a szóval való játék minden formáját; szintaktikai homonímia, utal<...>A homonímia mint teremtési mechanizmus nyelvi játék három típusra oszlik: a szóalak bontása, a szintaktikai homonímia<...>A szóalak lebontása a mondattani homonímia legnépszerűbb technikája.<...>A szintaktikai szerkezetek homonimiája egybeeséseket biztosít a szintaktikai konstrukcióban (mondat<...>A szintaktikai homonímia meglehetősen ritka az angolban.

Előnézet: Kortárs Bölcsészettudományi Kutatás #1 2019.pdf (0,6 Mb)

Konverzió a szóalkotásban: használat és alkalmi monográfia

Rostov

A monográfiát a nyelvelmélet egyik aktuális problémájának – a szóalkotási konverziónak – a nyelvi rendszerhez való viszonyának prizmáján keresztül tanulmányozza. Megkülönböztetik a konverzió típusait, amelyeket nem csak lexikográfiai vonatkozásban, azaz nyelvi rendszerben, hanem műalkotások példáján a beszédben is behatóan elemeznek. Többet elérni magas fokozat a munka eredményeinek megbízhatósága és objektivitása, a problémát két tipológiai módszer alapján vizsgáljuk különböző nyelvek(amelyet az orosz szintézise és a francia elemzője jellemez), valamint az orosz és francia művek anyagára kitaláció. A szóalkotásban szokásos és alkalmi konverzió típusainak vizsgálata eredményeként a szintetikus és az elemző típusú nyelvben nemcsak annak integrál, hanem differenciális jellemzői is megállapításra kerülnek. A könyv egy függeléket tartalmaz - táblázatok, amelyek tükrözik az orosz és francia nyelvű konverziótípusok elterjedtségét.

Átváltás versus homonímia ……………..48 2. FEJEZET.<...>A "Linguistic Encyclopedic Dictionary"-ban a homonímia-kapcsolatokkal egyesített szavak lexikális homonimák<...>Amikor a konverziót a homonímiával hasonlítjuk össze, a homonimák erre a meghatározására fogunk támaszkodni.<...>A homonimák meghatározása ellentmond a homonímia e tankönyvben bemutatott értelmezésének<...>a lexikális homonimák megjelenése a nyelvben.

Előnézet: Konverzió a szóalkotási használatban és az alkalomszerűségben.pdf (0,2 Mb)

Nyelvi és kommunikációs verseny Szo. cikkeket

A gyűjtemény a nyelvek közötti interakció és rivalizálás folyamataival foglalkozik a történelemben és a modernitásban, valamint a versengés megnyilvánulásaival a nyelv belső életében, szerkezetében és szókincsében, a modern szociokulturális és kommunikációs gyakorlatokban és szövegekben. A gyűjtemény szerzői az Orosz Állami Humanitárius Egyetem Nyelvtudományi Intézetében 2014 októberében megrendezett azonos nevű nemzetközi konferencia résztvevői.

Értékelésük szemantikai és stilisztikai kritériumai. anaforikus nyelvben előforduló szintaktikai homonímia<...>Előttünk áll a szintaktikai homonímia tipikus esete, a tagok közötti kapcsolatok kettős elrendezésének lehetősége<...>Így kiderül, hogy a szintaktikai homonímia elvileg a hallgató problémája.<...>Mint már említettük, léteznek szabványos, bevált módszerek a felmerülő szintaktikai homonímia eltávolítására<...>: a szintaktikai kompatibilitás megváltoztatásának képessége a hívott személy nemétől függően; 2. szintaktika

Előzetes: Nyelvi és kommunikációs verseny Szo. cikkek.pdf (0,3 Mb)

Munkatervek a nyelvi tudományok ciklusához ("Újságírás" szak).

Omszki Állami Egyetem

A homonímiáról és a kapcsolódó jelenségekről // Vinogradov V.V. Válogatott művek.<...>Homonímia a szóidentitás-probléma tükrében. A homonimák típusai és előfordulásuk módjai.<...>Homonímia és poliszémia (a megkülönböztetés lehetséges kritériumai).<...>Homonímia be magyarázó szótárak Orosz nyelv. 12.<...>A különbség a szó homonímiája és poliszémiája között. A homonimák fajtái. A homonimák stilisztikai használata. 13.

Előnézet: Munkatervek a nyelvi tudományok ciklusához ("Újságírás" szak)..pdf (0,2 Mb)

Szó az éterben: a rádióműsorok nyelvéről és stílusáról: kiejtés rádió- és televízióbeszédben ref. juttatás

A rádió és a televízió arra hivatott, hogy a széles tömegekhez eljuttassa nemcsak a fejlett ötleteket és tudományos tudás hanem a nyelv magas kultúrája is. Komoly követelményeket támasztanak a beszéd irodalmi hangzásával, a kiejtés helyességével és egységességével szemben. Ez a körülmény indokolta, hogy külön kézikönyvet kell készíteni a rádiós és televíziós dolgozók – tudósítók, riporterek, esszéírók, rovatvezetők, bemondók, olvasók, színészek – számára, akiknek a mikrofonnál kell beszélniük, és akiknek a kiejtési és stresszproblémák problémáik. napi munka. A javasolt könyv címzettjei a rádió- és televízióműsorok szerkesztőinek és rendezőinek, az újságírói karok rádió- és televíziós tanszékének hallgatóinak, tanároknak, oktatóknak, agitátoroknak – mindenkinek, aki esetleg nem kapcsolódik közvetlenül a rádiózás és televíziózás gyakorlatához, hanem a szóbeli nyilvános beszéd területéhez kapcsolódó hivatás vagy közéleti tevékenység.

FONETIKAI, SZINTAXIKAI, SZINTAXIKAI HOMONÍMIA Minden rádiós és tévéújságírónak<...>A homonimák többféle típusa létezik.<...>homonímia.<...>A szintaktikai homonímiáról az orosz nyelvben // Orosz nyelv az iskolában. - 1960. - No. 3. Kolesnikov N.<...>Fonetikai, lexikai, morfológiai és szintaktikai homonímia ................................................... ....

Előnézet: Word on the air (1).pdf (0,2 Mb)

Modern orosz irodalmi nyelvtanulmányok. szakon tanulók pótléka 050301.65 Orosz nyelv és irodalom

FGBOU VPO "SHGPU"

A kézikönyv a főbb nyelvi szintek anyagának elsajátítására ad munkát, mind elméleti, mind gyakorlati szempontból. Minden szekció egységes szerkezetet tart fenn, amely megszervezi a gyakorlati gyakorlatokra való felkészülést, valamint tartalmaz anyagokat az ismeretek és készségek ellenőrzéséhez, valamint az önálló munkához. Egy ilyen rendszerszintű szervezet biztosítja az egyetemi tanulmányok megközelítésének egységét és interakcióját. akadémiai fegyelem amikor a különböző szakaszokat különböző tanárok tanítják. Ezenkívül a kézikönyv felépítésének holisztikus megközelítése biztosítja a hallgatók tudására és készségeire vonatkozó követelmények megfelelő egységét a közbenső és a végső ellenőrzés szintjén. Ezért az utolsó, negyedik szakasz összekapcsolása („Alap értékelési eszközök a döntőre államvizsga”) az előző hárommal. A kézikönyvet a nyelvi elemzéshez javasolt anyag modern megközelítése jellemzi; a Shuya állam Történelem és Filológiai Karának hallgatóival végzett oktatási munkában tesztelték Pedagógiai Egyetem. A hazai nyelvészek klasszikus és új munkáit tükröző szakirodalmi névsor is releváns.

Lexikai homonimák, típusaik, a homonimák okai a nyelvben. 3.<...>Határozza meg a homonímia típusát!<...>Határozza meg a homonímia típusát!<...>A szavak homonimiája; a homonimák megjelenésének módjai az orosz nyelvben. 9. A homonimák fajtái.<...>A szavak homonimiája; a homonimák megjelenésének módjai az orosz nyelvben. 47. A homonimák fajtái.

Előnézet: Modern orosz irodalmi nyelv.pdf (0,3 Mb)

Az orosz nyelv elméleti tanfolyama általános iskolai módszerben. utasítások a ped kar 2-4 szakos hallgatói számára. oktatás és biológia

Kalmyk Állami Egyetem

Ezek az iránymutatások segítenek a hallgatóknak önálló munka megszervezésében az orosz nyelv elméleti kurzusának tanulmányozásában Általános Iskola. Konkrét témánként elméleti kérdések és gyakorlati feladatok állnak rendelkezésre az önálló munkához.

Határozza meg a „homonimák” fogalmát. 2. Milyen szavakat nevezünk teljes / részleges homonimáknak? 3.<...>Mi a különbség a homonímia és a kétértelműség között? 4. Melyek a homonímia típusai?<...>Vannak homonimák az orvos, enni, nyelv, fény, egyesülés szavaknak? 2. feladat.<...>Válasszon megfelelő lexikális homonimákat ezekhez a szavakhoz.<...>A végződések szinonímiája, homonímiája Gyakorlati feladatok 1. Jelölje ki a végződéseket!

Előzetes: Orosz nyelv elméleti kurzusa általános iskolában. Útmutató a Pedagógusoktatás és Biológia Kar 2-4 éves hallgatóinak.pdf (0,1 Mb)

Korpusznyelvészeti tanulmányok. juttatás

M.: FLINTA

A „Korpusnyelvészet” tankönyv a 032700 „Filológia” szakon „Alkalmazott filológia” szakra beiratkozott alapképzési hallgatóknak szól. A kiadvány tartalmazza az előadási kurzus részletes programját és rövid jegyzeteket, önálló munkához szükséges feladatokat, szószedet, ajánlott irodalom jegyzékeket, valamint egy függeléket, amely a különböző okokból nehezen hozzáférhető szövegeket tartalmazza. A kézikönyv fő célja, hogy segítse a hallgatókat a korpusznyelvészeti előadás kurzus elsajátításában és az önálló munka megszervezésében.

<...>A szintaktikai jelölés a lexikai egységek és a különböző szintaktikai elemek közötti szintaktikai kapcsolatokat írja le<...>A lexikális homonimák nem válnak el.<...>Szintaxis jelölés. A szintaktikai jelölés típusai.<...>A lexikális homonimák nem válnak el.

Előnézet: Corpus Linguistics.pdf (0,5 Mb)

Az orosz nyelvi tankönyv gyakorlati és funkcionális stílusa

A kézikönyv egy példa alapján készült tanterv az "Orosz nyelv gyakorlati stilisztikája" tudományágban (összeállította: Golub I. B., Ph.D., prof., Vekshin G. V., Ph.D., egyetemi docens) és "Az orosz nyelv funkcionális stilisztikája" (összeállította: Valgina NS, Ph.D., prof.), kiegészítve a következő évek publikációira vonatkozó információkkal és gyakorlati anyagokkal

Lexikai szinonímia, antonímia, homonímia, poliszémia. A lexikális szinonimák fajtái.<...>A paronimák viszonya az antonimákhoz, szinonimákhoz, homonimákhoz.<...>Mi az a homonímia? Nevezze meg a kapcsolódó jelenségeket! 17.<...>Mondjon példákat a frazeológiai egységek poliszémiájára és homonímiájára! 47.<...>Poliszemantikus szavak és homonimák. 6. Homonímia és rokon jelenségek. 7. Paronímák és paronomáziák.

Előnézet: Az orosz nyelv gyakorlati és funkcionális stílusa.pdf (1,1 Mb)

A vizsgált nyelv elméletének alapjai. Az angol nyelv elméleti nyelvtana. Lexikológia. módszer. gyakorlati utasítások osztályok

A homonimák különböző szavak, amelyek hangösszetétele azonos.<...>A homonimákat fontos megkülönböztetni a poliszemantikus szavaktól.<...>A homonimák különböző típusúak.<...>Különösen érdekesek a lexikális vagy gyökérhomonimák, amelyeket néha tulajdon homonimáknak is neveznek<...>lexikális homonimák (rét és íj).

Előzetes: A tanult nyelv elméletének alapjai. Az angol nyelv elméleti nyelvtana. Lexikológia..pdf (0,2 Mb)

A cikk áttekinti a jelnyelvi fordítás meglévő rendszereit, feltárja azok előnyeit és hátrányait. Ezeknek a rendszereknek a fő hátránya a forrásszöveg szemantikai elemzésének blokkjának hiánya, amely a szavak poliszémiájának problémájának megoldását célozza a nyelvben. A cikk előírja általános séma fordítás oroszból orosz jelnyelvre, amely a forrásszöveg elemzéséből, jelbeszédre fordításból és a jelbeszéd megjelenítéséből áll. A forrásszöveg elemzésére szolgáló egységet fejlesztettek ki, figyelembe véve az orosz nyelv szemantikai összetevőjét, amelynek munkája V.A. szótárán alapul. Tuzov. A cikk a szemantikai elemzési algoritmust írja le. Adjuk a főnév szemantikai elemzésének sémáját. A szövegelemzés akkor ér véget, ha minden szónak csak egy szemantikai leírása van, így megoldódik a kétértelműség problémája. A legtöbbre kiemelt területek a szemantikai elemzés modul módosításai a következők: a gesztusok alapjának bővítése, elemzés összetett mondatok, számvitel hozzáadásával az orosz jelnyelv sajátosságait elemző algoritmushoz. Megtörténik a szöveg jelbeszédre fordítása, amelyet az orosz nyelv és az orosz jelnyelv szintaktikai konstrukcióinak elemzésével hajtanak végre. Ezen elemzés alapján meghatározzuk a szintaktikai konstrukciók megfeleltetését, amelyben az összetett mondatokat egyszerűbbekre bontjuk. Az átalakítás során az eredeti mondat bizonyos további módosításokon megy keresztül. Különösen a melléknév helyébe a megfelelő ige lép. Ez az átalakítás mindkét megegyezett igenévre vonatkozik. Az említett tárgyak azonosságának jelzésére névmásokat vezetünk be. Ezután egy szabványos mondatséma jön létre a köznyelvi orosz jelnyelvben: alany, definíció, körülmény, állítmány, tárgy. A szintaktikai konstrukciók meghatározásához egy megfelelő könyvtárat fejlesztettek ki

elemzés, homonimák, szintaktikai konstrukciók, alternatívák DOI: 10.17212/1814-1196-2016-1-106-119 * Cikk<...>A homonímia a különböző szavak hangjának és helyesírásának egybeesése: menyét - állat és menyét - megnyilvánulása<...>Az orosz nyelv homonimáinak szótára O.S.<...>Az Akhmanova több mint 2000 bejegyzést tartalmaz, amelyek homonimacsoportokat vagy párokat tartalmaznak.<...>Egyes esetekben a homonímia feloldásának problémáját morfológiai elemzési adatok alapján oldják meg.

A bolgár ce és si klitikumok eltérő morfológiai állapotuk és kompatibilitási potenciáljuk miatt rendkívül multifunkcionálisak. Működhetnek névmásokként, partikulákként - származékos és képzős, valamint a vki klitikusa modális és erősítő partikulaként is működhet. A legtöbb funkciójukban a ce-t és az si-t bizonyos lineáris-szintagmatikai szabadság jellemzi: (gyengén) elválaszthatók, és predikátumklitikumok láncolatában csoportosulhatnak. Ez elengedhetetlen tényező a kétértelmű állítások megjelenéséhez. A cikk áttekintést ad a bolgár clitics se és si összes funkciójáról, és bemutatja a kétértelmű olvasat előfordulásának feltételeit, figyelembe véve mind a megnyilatkozás predikátum-argumentuma szerkezetét, mind a vizsgált klitikumok klaszteren belüli kombinatorikáit.

. № 1 Kérdések Jazykoznanija BOLGÁR VISSZATÉRŐ CLITS SE ÉS SI: HOMONÍMIA, POLISZÉMIA, SZINTAXIKA* Elena<...>Clitics se: morfológiai homonímia és polifunkcionalitás 1.1.<...>Az si klitikái: morfológiai homonímia és polifunkcionalitás Az egyértelműség és a homonímia problémája<...>Ilyen esetekben fel kell venni a kapcsolatot szintaktikai elem viselkedése: különféle datív homonimák esetén<...>Ez lehetővé teszi a homonímia megszüntetését, vagy legalább a hatály szűkítését. 2.2.

A német nyelv elméleti nyelvtana. Morfológia tankönyv

Szentpétervár: Szentpétervári Könyvkiadó. egyetemi

A tankönyv a modern morfológiájának alapjait tárgyalja német nyelv: szószerkezet, ragozás elvei és eszközei, a szóalkotás grammatikai vonatkozásai, szórészosztályok a szófajokkal együtt nyelvtani kategóriák. A grammatikai elmélet a német nyelvhez kapcsolódóan a modern funkcionális-kommunikatív nyelvészet kontextusában kerül bemutatásra. A tankönyv tartalma megfelel munkaprogram„Elméleti nyelvtan” akadémiai fegyelem és a szövetségi állam felsőoktatási szabványának jelenlegi követelményei.

Az ideiglenes formák funkcionális homonímiája A nyelvtani homonímia akkor fordul elő, ha ugyanaz a nyelvtani<...>A képzőképző toldalékok homonímiája és poliszémiája a német nyelvben Ellentétben a homonímiával és a poliszémiával a szinten<...>Úgy vélte, hogy "legjobb elkerülni" az olyan kifejezéseket, mint a "morfológiai homonimák", "szintaktikai".<...>homonímia" [Vinogradov 1960: 5].<...>A „homonímia” kifejezést a „lexikális homonímiával” kapcsolatban használta, vagyis a „különböző lexikális” kifejezéssel kapcsolatban.

Előzetes: A német nyelv elméleti nyelvtana. Morphology.pdf (1,6 Mb)

Nyelvi jelenségek rendszer- és szövegszemléletben: Tanulmányi útmutató

Északi (sarkvidéki) Szövetségi Egyetem M.V. Lomonoszov

A rendszerhierarchia különböző szintjein számos nyelvi jelenséget vizsgálunk: a jelentés- és jelentésproblémákat, a modalitás funkcionális-szemantikai kategóriáját, az evidencialitás kategóriáját és a lexikális-szintaktikai koordináció mechanizmusát. Minden rész tartalmaz kérdéseket megvitatásra és gyakorlati feladatokra.

Poliszémia és homonímia A monoszémia (monosémia) egy szó egyértelműsége.<...>A poliszémiát meg kell különböztetni a homonímiától.<...>A poliszémia és a homonímia megkülönböztetésének módszerei A poliszémia és a homonímia megkülönböztetésének problémája elsősorban<...>A homonímia meghatározása. Nevezze meg a homonímia forrásait! 6. Milyen típusú homonimák léteznek?<...>Mi a különbség a poliszémia és a homonímia között? 8. Határozza meg a mondatokban előforduló homonimák típusát! egy.

Előnézet: Nyelvi jelenségek szisztémás és szöveges megközelítésben bemutató.pdf (1,5 Mb)

A szó térbeli-adverzatív szemantikája: lexikai és grammatikai kifejezés [monográfia]

M.: FLINTA

A fókusz a lexikális és grammatikai kezdetek interakciójának problémáján áll az úgynevezett térbeli ellentétes szavakban - ellen, ellentétes és távol. Az ellentét térbeli jelentésének az ellenkezőjére való átalakulását a szerző két szempontból - diakrón és szinkron - szemléli. A diakrónia szempontjából ez az etimológiai rokonságban álló szavak ellentétes jelentésének kialakulásának történeti folyamata, amely a protoindoeurópai *pro gyökből származik. A szóban forgó szavak szemantikai transzformációja további lexikai, grammatikai és funkcionális átalakításaik alapja. A szinkron szempontjából ezeknek a szavaknak a képességéről beszélünk, hogy a modern orosz nyelvben térbeli és ellentétes jelentéseket is kifejezzenek, ami grammatikai jellemzőik megváltozásához és funkcionális homonimák létrehozásához vezet.

Az utolsó példa az orosz nyelv grammatikai homonimáinak szótárából való, O.M.<...>Homonímák szótára. - M., 1974. 4. Boryś Wiesław.<...>A homonímiáról és a kapcsolódó jelenségekről // VYa. - 1960. - 5. 81. sz.<...>A szöveghomonímia beszédlehetőségei. - M., 1990. 128. Lapteva O.A.<...>Homonímák a szótárakban és homonímia a nyelvben // Nyelvelméleti és nyelvtörténeti kérdések. Ült. Művészet. tiszteletére prof. B.A.

Előnézet: A szó lexikai és grammatikai kifejezésének térbeli-adverzatív szemantikája.pdf (0,7 Mb)

OGTI kiadó

Ezek az irányelvek a „Modern lexikológia és frazeológia” részt tanuló részmunkaidős hallgatóknak szólnak. A tesztek végrehajtására vonatkozó ajánlások segítik a hallgatókat az elméleti anyag elmélyült és határozott elsajátításában, az elméleti információk gyakorlati alkalmazásában, valamint a nyelvi szövegelemzés kezdeti készségeinek fejlesztésében.

Szintaktikai alakzatok használata (anafora, fokozatosság, inverzió, epifora, párhuzamosság). 3.<...>A kötött (nem szabad) értékek szintaktikailag meghatározott, konstruktívan korlátozott értékekre vannak felosztva<...>Szintaktikailag kondicionált a szó olyan jelentése, amely csak egy bizonyosban nyilvánul meg<...>szintaktikai pozíció: az állítmány, a cím vagy a különböző típusú definíciók helyzete.<...>5. táblázat Homonimák Fogalmi tartalom A homonimák osztályozása Copyright OJSC Central Design Bureau BIBCOM & LLC Agency

Előnézet: orosz nyelv. Lexikológia. Phraseology.pdf (0,9 Mb)

A cikk az idegen nyelvi lexikai és szintaktikai kompetencia kialakulásának folyamatával foglalkozik, mint a nyelvi interferencia leküzdésének eszközével. A szerző tisztázza az idegen nyelvi lexikai és szintaktikai kompetencia definícióit; rendszerezi a lexikai és szintaktikai szint tipikus hibáit, amelyek az anyanyelv zavaró hatására keletkeznek; gyakorlati rendszert kínál a tanulók tipikus lexikai és szintaktikai hibáinak kiküszöbölésére; bemutatja a nyelv lexikai és szintaktikai megvalósításainak kapcsolatát a különböző nyelvi kultúrák képviselőinek mentalitásával és kognitív életfelfogásával az aktivitás/passivitás, a pragmatizmus/fatalizmus tekintetében.

Kognitív észlelés, hibák, gyakorlatok, meghatározás, homonimák.<...>a nyelvközi homonimákat jelölő úgynevezett „fordító hamis barátai” kétértelműségének megszüntetése<...>A „fordító hamis barátainak” egy speciális esete az álinternacionalizmus, vagyis a nyelvközi homonimák<...>Ezek gyakran homonimák, lexiko-szemantikai változatok (a továbbiakban - LSV), amelyek jelentése teljesen egybeesik<...>helyzetek/események); – egy szó megfelelő LSV jelentésének megválasztásának képessége a nyelvközi homonimák fordítási gyakorlataiban

A modern angol lexikológiája tankönyv. juttatás

A könyvben bemutatott nyelvi anyag részben hazai és külföldi lexikológiai és lexikográfiai irodalomból, részben a szerző saját megfigyeléseinek eredménye. A kurzus bemutatását elsősorban a 20. századi angol irodalomból vett irodalmi példák illusztrálják, mivel a szerző a szókincs leírására törekedett. angolul jelenlegi állapotában. Nem minden példa esetében szerepel a fordítás, mivel feltételezzük, hogy az olvasó már jelentős szókinccsel és bizonyos fordítási készségekkel rendelkezik.

Az új szó paradigmájában különbözik az eredetitől, szintaktikai függvények, szintaxis<...>a szó funkciója és szintaktikai kapcsolatai.<...>HOMONÍMIA 1. Homonímia és poliszémia. 2. A homonimák osztályozása. 3. A homonimák eredete. egy.<...>szókapcsolatok, azaz. szintaktikai kompatibilitása.<...>5. táblázat Homonímák osztályozási sémája Teljes homonímia Részleges homonímia Lexikai rugó, -s, n.

Előnézet: Lexicology of Modern English (1).pdf (0,2 Mb)

Információs és kommunikációs technológiák az orosz nyelv iskolai oktatásában és az egységes államvizsgára való felkészítésben. juttatás

M.: FLINTA

A kézikönyv az egységes államvizsgára való felkészítés rendszerét javasolja információs és kommunikációs technológiák felhasználásával, és meghatározza az alkalmazott russzisztika alapfogalmait. A szerzők szabadon választható kurzusprogramot dolgoztak ki a humanitárius profilt választó középiskolások számára. Az orosz nyelv és irodalom tanára lehetőséget kap a javasolt program szerinti munkavégzésre, a szerzők által adott óravázlatok és az önálló munkához szükséges anyagok alapján.

<...>Természetesen az ige és a homonimák lexiko-szemantikai változatai szintaktikai szempontból különböznek egymástól.<...> <...>Szintaxis szótár. M., 1988.<...>Természetesen az ige és a homonimák lexiko-szemantikai változatai szintaktikai szempontból különböznek egymástól.

Előnézet: Információs és kommunikációs technológiák az orosz nyelv iskolai oktatásában és az egységes államvizsgára való felkészítésben.pdf (0,3 Mb)

Nyelvi feladatok tanulmányok. juttatás

M.: FLINTA

A kézikönyv több mint 1200 eredeti nyelvi problémát tartalmaz elsősorban orosz, valamint nyugat-európai (angol, német, francia, spanyol) és külföldi szláv nyelveken. Különös figyelmet fordítanak egy személy "beszédkörnyezetére": köznyelvi beszéd, folklór, szépirodalom stb. Sok feladat szórakoztató. A bemutatott feladatok a következő hét részbe vannak csoportosítva: „A nyelv természete. A nyelv mint jelrendszer”, „A nyelv működése a társadalomban”, „Fonetika és fonológia”, „Lexikológia”, „Nyelvtan”, „A nyelvek tipológiai és genealógiai osztályozása”, „Írás, helyesírás, írásjelek”.

Fogalmazd meg a szintaktikai homonímia saját definícióját, és jelezd a kiváltó okokat!<...>Mutassa be, mi az oka az ilyen szintaktikai homonímiának!<...>Melyik szótárban találhatók gyakoribb példák a homonímiára?<...>Fogalmazd meg a szintaktikai homonímia saját definícióját, és jelöld meg az okokat +, amelyek ezt okozzák<...>Mutassa be, mi az oka az ilyen szintaktikai homonímiának!

Előnézet: Nyelvi feladatok.pdf (0,2 Mb)

Nyelvi szakkifejezés: a minőség problémája (Tapasztalatok a "Funkcionális nyelvtan átfogó szótárának" összeállításában) monográfia

M.: FLINTA

A monográfia a tudományos diskurzus egy bizonyos részének tanulmányozása, amely a funkcionális nyelvtan terminológiai rendszerein alapul. A modern elméleti és alkalmazott terminológiai, elsősorban nyelvészeti problémáknak szenteltem. Első alkalommal kerül bevezetésre egy funkcionálisan fontos koncepció a terminus minőségének kialakulásának skálájáról és egy terminológiai rendszerről, amely tartalmazza a tudomány egy speciális névelő jelének fokozatosságának gondolatát. Magának a skála bevitelének és alkalmazásának módszertanát az Átfogó Funkcionális Nyelvtani Fogalomszótárban tesztelték.

<...>A "tudományközi terminológiai homonímiát" B.N.<...>Homonímia alatt, B.A.<...>Tekintsük részletesebben a homonímia jelenségét. V.P.<...>Homonímia alatt, B.A.

Előnézet: Nyelvi kifejezésminőségi probléma (Tapasztalat a "Funkcionális nyelvtan átfogó szótárának" összeállításában) (1).pdf (0,3 Mb)

A modern orosz nyelvtanulmányok szókincse. juttatás

M.: FLINTA

A kézikönyv a kurzus elméleti anyagának kulcsszavakon-kifejezéseken keresztüli elsajátítására összpontosít; A betűrendes fogalomjegyzék mintegy 1000 egységet tartalmaz, de a főbbek csak 100. A kézikönyv egyes cikkei részletes tájékoztatást adnak a jelenségről, annak funkcionális használatáról, illusztrációk, szakirodalom és releváns szótárak. Az alkalmazások lehetővé teszik az anyagok megkülönböztetését a programoktól és a tanulási céloktól függően.

homonimák).<...>homonimák).<...>homonímia 270 toldalékok homonímiája 270 származékos társalgás 271 nulla morféma 271 morfológiai-szintaktikai<...>integer 381 komplex szintaktikai egész homogén összetétel 381 komplex szintaktikai egész heterogén összetétel<...>pauszpapír 150 szintaktikai szavak kombinációja 249 szintaktikailag meghatározott jelentés 99, 100, 111 szintaktikai

Előnézet: A modern orosz nyelv szókincse (1).pdf (0,9 Mb)

Az orosz nyelv modern problémái. Szóalkotási és alaktani tanulmányok. juttatás

Az oktatóanyag megpróbálja kiemelni az ellentmondásos és nehéz kérdések az orosz nyelv szóalkotási és morfológiája, megadják a szóalkotási elemzés legelfogadhatóbb értelmezési lehetőségeit, bemutatják azokat a technikákat, amelyek módszertani szinten lehetővé teszik egy adott lexikai egység beszédrész-státuszának kontextusban történő meghatározását, valamint mint azonosítani e szórész lexiko-grammatikai kategóriáját. A Mellékletekben található gyakorlatok segítik az elsajátított készségek megszilárdítását.

Az ilyen szópárok különböző neveket kaptak - konverzívek, nyelvtani homonimák, funkcionális homonimák<...>Funkcionális homonimák (részbeszédű polikomplexumok egységei). a nyelvtani formák homonímiája / poliszémiája<...>faktor (a mondatban szintaktikai függvény hajtja végre); harmadszor a poliszémia és a homonímia megkülönböztetése<...>Ezek a funkcionális homonimák a mondatbeli szintaktikai funkciók tekintetében is különböznek egymástól: összehasonlító<...>függvények és szintaktikai hivatkozások.

Előnézet: Az orosz nyelv modern problémái. Szóalkotás és morfológia.pdf (0,2 Mb)

A reflektált poliszémiát alkotó származékos toldalékos formánsok (igei főnevek alapján) monográfia

M.: FLINTA

A monográfiában az igei főnevek példáján először ismertetik az összes származékos toldalékos formánst, amely a mutációs típusú lexikai származékok, a transzpozíciós típusú szintaktikai származékok és a mutáció lexikai származékaiból álló főnevek reflektált poliszémiáját alkotja. egyes jelentésekben a típus, másokban pedig a transzpozíciós típus szintaktikai származékai. A poliszemantikus verbális főnevek kialakulását kísérő összes morfonológiai jelenséget feljegyezzük.

A poliszémia soha nem válhat homonímiává, és fordítva” [Abaev 1957, 3: 42].<...> <...>Poliszémia és homonímia [Szöveg] / M.G. Arsenyeva, T.V. Stroeva, A.P.<...>(eredeti), vagy elsődleges szintaktikai funkció, és másodlagos szintaktikai funkció.<...>Poliszémia és homonímia [Szöveg] / M.G. Arsenyeva, T.V. Stroeva, A.P.

Előnézet: Reflektált poliszémiát alkotó származékos toldalékos formánsok (igei főnevek alapján).pdf (1,0 Mb)

A SZLENG NYELVI ELEMZÉSÉNEK PROBLÉMÁJÁRÓL A VIRTUÁLIS SZOCIÁLIS HÁLÓZATOK KÁBÍTÓSZERTERJESZTÉSÉNEK AUTOMATIZÁLT KERESÉSE FELADATABAN [Elektronikus forrás] / Savva, Eremenko, Davydova // Információs rendszerek és technológiák.- 20..-6. 68-75 .- Elérési mód : https://site/efd/486498

A cikk a szövegfeldolgozás megközelítéseit elemzi. Feltárulnak a szleng jellemzői a kábítószer-függőség területén, amelyek alapján következtetéseket vonnak le a szleng feldolgozásához szükséges nyelvi feldolgozó fejlesztésének szükségességéről. A virtuális közösségi hálózatokban résztvevők üzeneteinek szövegeinek elhomályosításának problémáját megvizsgáljuk annak érdekében, hogy megnehezítsük ezen üzenetek nyelvi elemzését, amelyek elősegítik a gyógyszerek

Ebben a tekintetben a homonímia és a halmazkifejezések feldolgozási problémája különösen akut, mivel egy egyszerű<...>Egyéb alkalmazási terület statisztikai módszerek a homonímia eltávolítása.<...>-ban megjegyezték, hogy a modell munkaintenzitás szempontjából történő betanítására szolgáló szövegkorpusok létrehozása meghaladja a homonímia kézi eltávolítását.<...>Emellett gyakoriak a szemantikai homonímia esetei; − kollokációk jelenléte (olyan kifejezések, amelyek<...>A probléma megoldása tehát a megfelelő nyelvi processzor és a homonímia fejlesztése

MEGÁLLAPÍTOTT FORMÁK A IGENÉV POZÍCIÓS TERÉBEN: A NYELV- ÉS SZEMANTIKAI ÁLLAPOT PROBLÉMÁJÁRÓL [Elektronikus forrás] / Zamyatina, Syzranova // Izvestiya vysshikh uchebnykh obuchenii. Volga régió. Bölcsészet.- 2015 .- 1. sz .- 126-138 o.- Hozzáférési mód: https://site/efd/550381

Relevancia és célok. A szubsztantivizált igenevek nyelvtani státuszukkal és szemantikai szerkezetükkel kapcsolatos vitákra adnak okot. A munka célja a szám kategorikus jelentésének sajátosságainak azonosítása és a teljes participiális alak szemantikai összetevőinek megvalósítása a szintaktikai aktáns pozíciójában Anyagok és módszerek. A cikk modern szótárak és az Orosz Nyelv Nemzeti Korpusza adatain alapul. A fő kutatási módszerek a megfigyelés és az elemzés. Eredmények. Feltárulnak a felhasználás sajátosságai többes szám az eredeti forma generikus hovatartozásának megkülönböztethetetlenségében a szubsztantivizált szófajok, amelyek a "kollektivitás" szememének minősülnek. A részes alakok teljes alátámasztásának egyedi eseteit a cikk szerzői a verbális szemantika teljes elvesztésével hozzák összefüggésbe, és a participiumok számtalan használata a szintaktikai aktánsok pozíciójában azt jelzi, hogy ezek a nyelvi egységek képesek az univerzális szemantikai természet megvalósítására, beleértve mind a verbális, mind a névleges (melléknévi és szubsztantív) jelentést. Következtetések. A szintaktikai aktánsok pozícióit elfoglaló teljes participiális formák szemantikai természetük tartalmi összetevőjét valósítják meg anélkül, hogy túllépnék az igei szó kereteit.

szemantikai komponensek, bizonyos (kevés) esetben a részes alakok homonimákra bomlanak fel<...>Zaliznyak (a továbbiakban - GS) és O. M. Kim és I. E. grammatikai homonimák szótára.<...>cikk); GS - 124 lexéma (ebből 28 nempár); SGO - 174 lexéma 106 homonima sorban<...>igekapcsolatok, ami lehetővé teszi, hogy feltételezzük a teljes alátámasztást és a homonimák keletkezésének tényét<...>Az orosz nyelv grammatikai homonimáinak szótára / O. M. Kim, I. E.

Orosz nyelv a nyelvészet alapjaival

L. N. Tolsztojról elnevezett TSPU kiadó

A tankönyv rávilágít a nyelvtudomány főbb problémáira. A kézikönyv holisztikus képet ad a nyelvi rendszerről, működésének törvényszerűségeiről, a rendszer szintjeiről és egységeiről. Kibővített formában a modern orosz nyelv két részét mutatja be: a fonetikát és a lexikológiát. A tankönyvet felsőfokú hallgatók használhatják oktatási intézmények alapképzésben tanuló hallgatók a következő tudományágak elsajátítása során: "Bevezetés a filológiába", "A modern orosz nyelv fonetikája", "A modern orosz nyelv lexikológiája" (irány: 050100 "Pedagógiai oktatás" (profil "orosz nyelv") ), 032700 "Philology" (profilok "hazai filológia", "külföldi filológia"), 035300 "Művészetek és humanitárius tudományok"(profil" Filozófia ")); „A nyelvtudomány alapjai” (050700 „Speciális (defektológiai) oktatás” irányzat).

Az NSTU kiadója

A tankönyv a gyakorlati készségek fejlesztését, az elméleti ismeretek megszilárdítását és bővítését célzó feladatrendszert tartalmaz a „Morfológia” kurzusban, a morfológiai elemzés sémáit és mintáit, az ellenőrzési munka példaértékű lehetőségeit. A kézikönyv a „Főnév”, „Melléknév”, „Számnév” és „Névmás” témaköröket tartalmazza.

egységek, nyelvtani homonimák, morfémaszótárak stb.<...>A melléknevek homonimiája más szófajokkal 3.1. Keressen olyan szóalakot, amelynek homonimái vannak.<...>Nyelvtani homonimák elhatárolása 5.1.<...>Határozza meg a szintaktikai kapcsolat típusát, szintaktikai függvényét!<...>Jegyezze fel a nyelvtani homonímia eseteit. 1. lehetőségek.homonima

Moszkva: Moszkvai Állami Nyomdaművészeti Egyetem

Ez a publikáció annak a problémának szentelődik, hogy miként jeleníthető meg a rosszallás modalitása a beszédtevékenység keretein belül, ami a modern nyelvészet szempontjából releváns. Leírja és elemzi a beszéd (szöveg) szerzőjének a valósághoz való negatív, elítélő kritikai attitűdjének kifejezésének nyelvi eszközeit annak változatos megnyilvánulási formáiban (személy, jelenség, esemény stb.), azaz mondat-állításban. A tanulmány anyaga a szépirodalom és az újságírás nyelve volt.

Ezekben a példákban a szintaktikai homonímia jelensége valósul meg, amely a beszédtevékenységben a<...>jellemzők (szintaktikai homonímia), valamint a kommunikáció sajátosságai által diktált külső okok miatt<...>Az eredeti szó és a transzformáns funkcionális homonimák, a funkcionális homonimák csoportja az<...>homonímia: vö.: Micsoda nép!<...>A közbeszólások szemantikája a funkcionális homonímia szempontjából / L.V.

Előnézet: Az elutasítás módja, a végrehajtás módjai és eszközei orosz nyelven.pdf (0,8 Mb)

Modern orosz nyelv. Lexikológia: elmélet, képzés, kontrolltanulmányok. juttatás

M.: FLINTA

A kézikönyv oktatási, tudományos és módszertani anyagokat tartalmaz, amelyek a „Modern orosz nyelv” kurzus tanulmányozására szolgálnak. Lexikológia". Tartalmazza a szükséges elméleti tudnivalókat a főbb részekről, egy képzési és ellenőrzési feladatrendszert, amely mind a gyakorlati órákon végzett munkához, mind az önálló tanuláshoz használható. A nyelvtanulás új elméleti megközelítései (kognitív, pragmatikai, nyelvkulturológiai) kerülnek kiemelésre. A modern média nyelvi anyagát használják fel, amely a legteljesebben tükrözi a szókincs és a frazeológia aktív folyamatait.

P.I. Csajkovszkijról elnevezett SURGII

A kézikönyv bemutatja a hallgatókat a nyelvtudomány tárgyával és feladataival, a modern nyelvészet szerkezetével és problémáival, a nyelvtudomány főbb részeivel, elméleti fogalmaival és kategóriáival. Az egyes témákat önfelkészítő és önkontroll kérdések, gyakorlati feladatok, vizuális diagramok és táblázatok mutatják be.

A homonímia mint nyelvi jelenség, előfordulásának okai. 7.<...>A poliszémia és a homonímia közötti különbség. A poliszémia típusai. A homonimák fajtái. Antonímia. Antoníma típusok. 10.<...>Mi az a homonímia? Hasonlítsa össze a poliszémia és a homonímia jelenségeit! 75. Milyen típusú homonimákat ismer?<...>Szmirnickij, szintaktikai funkciója, eredete szerint. 96.<...>A paronímiát meg kell különböztetni a homonímiától.

Előnézet: Bevezetés a nyelvészetbe kérdések önálló tanuláshoz, gyakorlati feladatok, táblázatok és diagramok tanulmányi útmutató.pdf (0,2 Mb)

Beszédkultúra tankönyv. juttatás

Megadjuk a szükséges elméleti anyagot, amely a kommunikatív kompetencia kialakítását célozza: a verbális kommunikáció szervezésével és hatékonyságával kapcsolatos főbb kérdések; normatív és kommunikációs, etikai szempontok beszédkultúra; a nyilvános beszédkészség alapjai; a hivatalos ügyek jellemzői írás. A kézikönyvben jelentős helyet foglalnak el a gyakorlati munka, az önálló munkavégzéshez szükséges feladatok, valamint a táblázatos és diagramos alkalmazások. A kézikönyvet az államnak megfelelően állítják össze oktatási szabványok magasabb szakképzésés a „Beszédkultúra” tudományág képzési szintjére vonatkozó követelmények

Az oktatási segédlet bemutatja a „A modern orosz nyelv lexikológiája” tantárgy elméleti anyagát, a gyakorlati gyakorlatokhoz szükséges feladatokat és gyakorlatokat, ill. egyéni munka. A kiadvány mind tantermi, mind az önálló tanulás„Filológiai oktatás” szakirányon tanuló diákok, profil „orosz nyelv és irodalom”. A gyakorlatok és feladatok a nyelvi tények felismerésének és értelmezésének, a nyelvi eszközök értékelésének és tudatos használatának képességeinek fejlesztését célozzák a kommunikáció céljainak és feltételeinek megfelelően. A kézikönyv érdekes lehet az újságíró-hallgatók, a végzős hallgatók és az orosz nyelv tanárai számára is.

A homonímia meghatározása. A homonímia okai. 2. A homonimák osztályozása. 3.

A cikk a humor funkcióit tárgyalja a japán kultúrában, amelyek nagyon különböznek az európai vagy amerikai kultúrákban betöltött funkcióktól. A japánok fejében a nemzeti japán és a külföldi humor szemantikai mezeje elhatárolódik, a japánok számára a nevetés és a humor mindig a világos és kellemes kommunikációs légkör megteremtésének eszköze. A nevetésnek pozitív konnotációja van a japán kultúrában. A japán humort nem az elme játéka, hanem a megfigyelés generálja, aminek köszönhetően a látószög enyhe változtatása komikus helyzetet tár elénk. A japánok nevetését egy-egy vicces szituációhoz kötődő, nyelvi játékra épülő alanyi humor okozza. A japán nyelvben minden szintje aktívan játszható, és aktívan is játszható: grafika, fonetika, nyelvtan. A kontextus meghatározó szerepe a japán kultúrában, a fonetikai, lexikai és grammatikai, végül a grafikai eszközök gazdagsága Japán nyelv kombinálva összetett rendszer az udvariasság formái valóban kimeríthetetlen lehetőségeket teremtenek a nyelvi játékok számára. Az európaihoz képest a japán humor jópofa, nem jellemző rá a maróság, ellenségeskedés vagy durvaság. Az európai kultúra Japánban élő képviselőivel való aktív kapcsolatok hatására a nevetéshelyzetek megváltozni kezdenek. A cikk a japán kultúrára jellemző nevetési szituációkat is megvizsgálja, valamint elemzi a japán humor és nyelvi játék sajátosságait.

az eredeti japán lexikális anyagon alapul - a poliszémia, a homonímia aktívan megnyilvánul ezen a nyelven<...>és amiatt, hogy a japán szövegben a szóközök hiánya termékeny talajt teremt a szintaktika számára<...>homonímia, amely az orosz nyelvű humorban is nagyon gyakori (vö.<...>jelentős hangzásbeli változások, amelyek következtében számos japán homonima jelenik meg a kölcsönzésekben

homonímia(gr. homonímia„homonimitás”) különböző jelentésű nyelvi egységek hangos egybeesése (vö. rusz. padló „szobapadló” és padló „biológiai tulajdonságok összessége”, mat „pozícióvesztés a sakkban” és mat „puha ágynemű”). A homonímia univerzális jelenségnek számít, mivel a világ minden nyelvén megfigyelhető (vö. francia. la balle „labda” és la balle „golyó”, német. halj meg Mutter „anya” és halj meg Mutter „dió”, angol, fény „könnyű” és fény „világos színű”). A homonímia mint nyelvi jelenség a poliszémiával áll szemben. Ha a poliszémia egy szó jelentéseinek összekapcsolásán, azok szemantikai "rokonságán" alapul, akkor a homonímia az egymástól való elszakadásukon, nem származtatható ™. A homonímiának több típusa van:

1) lexikális homonímia: az azonos szófajhoz tartozó, különböző jelentésű nyelvi egységek hangegybeesése (vö. Kényszerítés „valamire kényszeríteni” és Kényszerítés ‘blokkolni, lezárni valamivel’; angol, fény „könnyű” és fény „világos színű”);
2) nyelvtani homonímia: hangegybeesés különböző jelentésű nyelvi egységek különálló grammatikai formáiban (vö. süt főnév és süt - ige, Én vezetek - hajtás És Én vezetek - 1. lap, egység h., jelen. hőm. az igéből visz ; angol, gyűrű „gyűrű” és gyűrű 'hívás'; frank .Jean - tulajdonnévi és igei konstrukció j*enparle ; német das Messer (vö.) ’kés’ és der Messer (férfi) ’földmérő’);
3)származékos homonímia: a származékos jelentésben eltérő morfémák hangegybeesése (vö. utótag -ets kicsinyítő értelemben a szóban fagy az ügynökben pedig a cselekményt végző személyek nevében: olvasó)
4) szintaktikai homonímia: különböző szintaktikai konstrukciók hangegybeesése (vö. Majakovszkij olvasása - genitív alany és genitív tárgy);
5) fonetikus homonímia: különböző értelmű, eltérő írásmódú nyelvi egységek hangegybeesése (vö. rét És hagyma , nemzetség És száj ; angol, meghal „meghal” és festék 'festék');
6) grafikus homonímia: különböző kiejtésű nyelvi egységek grafikus egybeesése (vö. Rus. Liszt - liszt, vár - Vár).

A homonímia összetett és sokrétű jelenség. A hangegybeesések természetétől és teljességük mértékétől függően a homonimák között vannak:

lexikális homonimák - olyan szavak, amelyeknek ugyanaz a hangja, de nincs közös elemek(sem) jelentése, és nem asszociatív módon társul (vö. házasság „hiba” és házasság 'házasság'). A lexikai homonimák homonimák a nyelvben helyes érzék ez a szó. A szóalakok egybeesésének mértékétől függően megkülönböztetünk teljes és részleges homonimákat. A teljes homonimák minden nyelvtani formában egybeesnek (vö. Rus. kulcs „tavasz” és kulcs „fém szerelvény zárhoz”). A részleges homonimák csak számos nyelvtani alakban esnek egybe (vö. Rus. ököl ’összeszorított ujjú kéz’ és ököl „mások munkáját kizsákmányoló gazdag paraszttulajdonos”: a borok formájában nincs véletlen. p.egységek és sokan mások. órák; hagyma „kerti növény” és hagyma „fegyver”: egybeesés csak egyes alakokban. h.). Ezeket a részleges homonimákat homoformoknak is nevezik;

homofonok - olyan szavak, amelyek hangjukban egybeesnek, de eltérő írásmódjuk van (vö. Rus. gyümölcs - tutaj , macska - kód ; Francia hang 'út' és voix „hang” stb.);

A homográfok olyan szavak, amelyek írásmódja azonos, de hangzásuk eltérő (vö. út - út , már – már satöbbi.).

A homonimák nyelvben való megjelenését különféle okok okozzák:

1) a leggyakoribb ok a nyelv fonetikai rendszerében bekövetkezett változások, amelyek hang-egybeesésekhez vezettek (vö. például a homonimák megjelenésével az orosz nyelvben repülő kezelni és gyógyítani 1 l. egységek h., jelen. hőm. az igéből légy, az orosz nyelv fonetikai rendszerében a hang elvesztése, és ennek megfelelően a "to" yat "betű, amely az ige gyökérmorfémájának részét képezte csemege ); 2) egy poliszemantikus szó eredeti egységes szemantikájának törése, azaz. a poliszémia összeomlása (vö. Rus. fény „sugárzó energia” és fény 'Világegyetem'); 3) új szó vagy egy szó új alakjának létrehozása egy meglévő szó alapján (vö. Rus. település 'nagyváros' és település ‘ősi település helye’); 4) szavak kölcsönzése (vö. házasság „hiba”, németből kölcsönözve Selejt „hibás termék, hiba” keresztül lengyel és házasság „házasság” oroszból. vesz);
5) véletlen egybeesések (vö. kulcs ’tavasz’, etimológiai kapcsolat az igével bugyborékoló És kulcs ’fémtartó zárhoz’ – főnévvel rúd).

A homonimák nyelvben való megjelenése meglehetősen bonyolult és hosszadalmas folyamat, különösen akkor, ha egy poliszemantikus szó jelentésében törés, eltérés van. A nehézség abban rejlik, hogy a közös jelentéselemek elvesztése fokozatosan következik be, aminek következtében nehéz megtalálni a határvonalat a jelentések bomlásának befejezett és befejezetlen folyamata között. Éppen ezért ugyanazon szó jelentései a különböző szótárakban akár poliszémia-jelenségnek, akár homonímia jelenségnek minősíthetők (vö. pl. a szó értelmezésével). nyelv SI Ozhegov orosz nyelvi szótárában, ahol homonimának tekintik, ezért megkülönböztetik az 1. nyelvet, amelynek jelentései között először a „szájüregben lévő szerv…” és a 2. nyelv szerepel. , amelynek első jelentése „eszközök rendszere..., amelyek a kommunikáció eszközei” és az Orosz Nyelv Kis Akadémiai Szótárában, amelyben mindkét jelentést egyetlen poliszemantikus szó jelentéseként értelmezik). lexikális jelentések» . Ennek az élnek a megtalálásához leggyakrabban a következőket terjesztik elő objektív kritériumként:

1) a poliszemantikus szónak szükségszerűen van olyan jelentéskomponense (semu) vagy asszociatív jellemzője, amely egyesíti az összes többi benne foglalt jelentést, pl. lexiko-szemantikai változatai (vö. hős „egy bravúrt végrehajtó személy” és hős 'főszereplő irodalmi mű': közös szemem 'ember'), a homonimáknak nincs ilyen összekötő szemem (vö. beavatkozni „zavarónak lenni” és beavatkozni „keverjük”);
2) a homonimákat a szóalkotási sorozatok eltérése jellemzi, amelyet a szójelentések eltérése okoz (vö. fonat „mezőgazdasági eszköz” és származékos sorozata kaszálni, kaszálni, kaszálni stb. És fonat „frizura” származékos sorral copf, copf );
3) a homonimákat általában eltérő kompatibilitás jellemzi (vö. a szállítmányt „az emberek egyesítése”: baloldali, demokratikus, reakciós párt stb. És a szállítmányt 'játék': befejezetlen, eredményes, elhalasztott játék stb.);
4) a homonimákat az jellemzi, hogy szinonimáik között nincsenek szinonim kapcsolatok, pl. A szavak homonimák, ha szinonimáik nem alkotnak szinonim sorozatot (vö. házasság „hiba” és szinonim sorozata: hiba, hiba , gyenge minőségű stb. És házasság 'házasság': házasság stb.).

Más kritériumok (például antonim, etimológiai) kevésbé megkülönböztethetőek, de szükség esetén ezek is használhatók.

Kobozeva I. M. Nyelvi szemantika. M., 2007. S. 169.

A szóalakban homonim lexémák, de szintaktikai szerepükben különböznek: anyák(im.p., pl.) válasz - anyák(d.p., egység) válasz.

- Az egyszerű mondat tagjai közötti kapcsolat megsértése - Az alany és az állítmány közötti kapcsolat megsértése. Példák a hibákra: A kiállítás-nézet naponta látogatható. Így van: A megtekinthető kiállítás minden nap nyitva...
Orosz helyesírási szabályok
- a mondat valódi cselekvőit jelölő tagjai ...
- a szemiotikában a jelek kapcsolata ...
Magyarázó fordítási szótár
- a mondat szintaktikai mintájának átalakítása, az egyik szintaktikai konstrukció helyettesítése egy másikkal vagy a mondattagok átrendezése a kifejezés szemantikai szerkezetének megsértése és a logikai hangsúly eltolódása nélkül ...
Magyarázó fordítási szótár
- egy mondat szintaktikai szerkezetének vagy a mondat egyik szintaktikai típusának átalakítása egy másikba ...
Magyarázó fordítási szótár
- Azon dialektizmusok típusa, amelyek kompatibilitása eltér a megfelelőiktől irodalmi nyelv: a folyón lakott - a folyó közelében lakott, visszavonul - nyugdíjba ...
A nyelvészet fogalmai és fogalmai: Szókincs. Lexikológia. Frazeológia. Lexikográfia
- Mindenki számára érthető - mindenki számára érthető, tudomány iránti elkötelezettség - tudomány iránti elkötelezettség. A dublettek származékosak. Beretik - nyírerdő, kis folyó - kis folyó. Stílusos dupla...
- Értelemben közel álló, de eltérő szintaktikai egységekkel kifejezett konstrukciók. Általában kialakult alárendelt mellékmondatokés egy egyszerű mondat tagjai, leggyakrabban - elszigetelt fordulatok ...
Nyelvészeti szakkifejezések szótára
- Nyelvi kategóriák, amelyek kifejezik az állítás egyes alakjainak függőségét másoktól. A főnevek esete; a melléknevek esete, száma és neme...
Nyelvészeti szakkifejezések szótára
- A kifejezés összetevői és a mondattagok közötti kapcsolat ...
Nyelvészeti szakkifejezések szótára
- lásd a szinonim konstrukciókat ...
Nyelvészeti szakkifejezések szótára
- 1) Összetett mondatok, amelyek összetett mondatokat is tartalmaznak. A szobát, ahová beléptünk, sorompó választotta el, és nem láttam, kihez beszél anyám, és ki előtt hajol meg alázatosan...
Nyelvészeti szakkifejezések szótára
- A dialektizmusok egy fajtája, amelyeknek az irodalmi nyelvi megfelelőiktől eltérő kombinációja van: folyón élt - folyó közelében élt, nyugdíjas - nyugdíjas ...
- Szóalakban homonim, de szintaktikai szerepükben eltérő lexémák: anyák válaszolnak - anyák válaszolnak ...
Nyelvészeti szakkifejezések szótára T.V. Csikó
- A beszédhibák típusai, amelyek kifejezések, egyszerű és összetett mondatok, szövegek helytelen felépítéséből állnak ...
Nyelvészeti szakkifejezések szótára T.V. Csikó
- Olyan struktúrák, amelyekben az állítólagos ágenst az általánosság jellemzi, és nem a bizonytalanság, a bizonytalanság, mint a művészi és köznyelvi beszédben: A biológiában gyakran használják az ökoszisztéma fogalmát ...
Nyelvészeti szakkifejezések szótára T.V. Csikó

„szintaktikai homonimák” a könyvekben

Szintaktikai reflexiók

A Kolyma Notebooks című könyvből a szerző Shalamov Varlam

Szintaktikai reflexiók Nagy odafigyelés szükséges ahhoz, hogy röviden megértsük Az írásjelek jelentését a nagy orosz nyelvben. Bármelyik kis madár képes volt komolyan, a megfelelő helyre ültetni a szokásos idézőjeleket a csipkézett idézetek köré. És magánzárkába kerültünk, És a földre, majdnem

4.3. Szintaktikai calques

Az orosz emigráns sajtó nyelve (1919-1939) című könyvből szerző Zelenin Sándor

4.3. Szintaktikai calques U. Weinreich javasolta az egyszavas kölcsönzések megkülönböztetését az interferencia jelenségektől, amelyek összetett szavakat vagy kifejezéseket (kifejezéseket) foglalnak magukban. Először az úgynevezett "kölcsönfordításokat" említi: minden elemet

Szintaktikai hibák

Az Üzleti levelezés című könyvből: oktatóanyag szerző Kirsanova Maria Vladimirovna

Szintaktikai hibák 1. A szövegkörnyezet és a szórend eltérésével kapcsolatos hibák Nézzünk három példát: 1) December 20-ig a Progress üzem teljesítette a tervet; 2) A Progress üzem december 20-ig elkészítette a tervet; 3) December 20-ig a Progress gyár teljesítette a tervet.Az első mondatban

évi XLVIII. Párhuzamos szintaktikai konstrukciók

A Helyesírási és stíluskalauz című könyvből szerző Rosenthal Ditmar Eljasevics

évi XLVIII. Párhuzamos szintaktikai konstrukciók 211. § Részesítő kifejezések 1. A modern irodalmi nyelvben a tökéletesítő igékből származó -sch-on lévő alakok (a jövő idejű jelentéssel) nem használatosak, például: „összeállításra gondolok”, „meggyőzni próbál”, „ képes

évi XLVIII. PÁRHUZAMOS SZINTAXIS SZERKEZETEK

Útmutató a helyesíráshoz, kiejtéshez, irodalmi szerkesztéshez című könyvből szerző Rosenthal Ditmar Eljasevics

évi XLVIII. PÁRHUZAMOS SZINTAKTIKUS SZERKEZETEK Az orosz nyelv szintaktikai szerkezete számos speciális konstrukciót hoz létre, amelyeket a bennük található közös tartalom különbözõ nyelvtani elrendezéssel jellemez. Például: egy diák sikeres vizsgát tett - egy diák,

Homonimák

A szerző Great Soviet Encyclopedia (OM) című könyvéből TSB

6.42. Az ige jelentése, morfológiai jellemzői és szintaktikai funkciói

szerző Guseva Tamara Ivanovna

6.42. Az ige jelentése, morfológiai jellemzői és szintaktikai funkciói Az ige egy beszédrész, amely egy tárgy cselekvését vagy állapotát folyamatként jelöli. Amikor azt mondják, hogy egy ige egy cselekvést jelöl, akkor nem csak mechanikus mozgás(sétál, fut), hanem

6.81. Az elöljárószavak és szintaktikai funkcióik

A Modern orosz könyvből. Gyakorlati útmutató szerző Guseva Tamara Ivanovna

6.81. Az elöljárószavak és szintaktikai funkcióik Az elöljárószók a mondat tagjait összekötő beszédrészekre utalnak. A kötőszókkal ellentétben az elöljárószók heterogén szavakat kapcsolnak össze egy mondatban, azaz. kifejezett alárendeltség. Nem tudnak megkötni

2.1. Szintaktikai szabályok

A Prolog Programozás című könyvből írta: Kloxin W.

2.1. Szintaktikai szabályok A nyelv szintaktikai szabályai leírják a szavak kombinálásának módjait. Az angol nyelvi normáknak megfelelően az „I see a zebra” („I see a zebra”) mondat szintaktikailag helyes, ellentétben a „zebra see I a” („zebra sees”) mondattal

1.1.3. Szintaxis kiemelések

A Programozás Linuxra című könyvből. Professzionális megközelítés szerző Mitchell Mark

1.1.3. Szintaxis kiemelések A formázási kódon kívül az Emacs megkönnyíti a C/C++ nyelven írt fájlok olvasását a különböző szintaktikai elemek színkódolásával. Például a kulcsszavak egyik színnel kiemelhetők, a beépített adattípusok nevei más színnel, és

Szintaktikai minták

A Firebird DATABASE FEJLESZTŐI ÚTMUTATÓ című könyvből szerző Borri Helen

Szintaxisminták Egyes kódrészletek szintaktikai mintákat képviselnek, vagyis olyan kódmodelleket, amelyek bemutatják az SQL utasítások vagy parancssori parancsok szintaxisának kötelező és választható elemeit.

Szintaxis problémák

A Hogyan nem módszer függvények javítják a tokozást című könyvből írta: Meyers Scott

Szintaktikai problémák Talán Önnek, mint sok embernek, akivel megvitattam ezt a problémát, van fogalma annak a kijelentésemnek a szintaktikai jelentéséről, miszerint sem a módszerek, sem a barátok nem előnyösebbek a módszereknél. Lehetséges, hogy még az enyémen is "vásárolt".

3.6. Homonimák

A Reklámszöveg című könyvből. Összeállítás és tervezés módszertana szerző Berdisev Szergej Nyikolajevics

3.6. Homonimák A szinonimák szoros rokonságban állnak az antonimákkal, mivel képesek szinonim sorokat alkotni, és a szavak poliszémiája miatt. A szavak poliszémiáját azonban részletesebben kell elmondani, és ehhez mindenekelőtt meg kell ismerkednie

A megnyilatkozás szintaktikai eszközei

A Lectures on General Psychology című könyvből szerző Luria Alekszandr Romanovics

Szintaktikai jelentéseállítások Nem minden két vagy több szó kombinációja hoz létre értelmes rendszert vagy mondatot. A nyelvészet számos objektív eszközt ismer egy nyelvben, amely a szavak kombinációját értelmes kijelentéssé változtatja.

Összetett szintaktikai szerkezetek

A Nyelv és tudat című könyvből szerző Luria Alekszandr Romanovics