Port Arthur_ (Lyushun) egy város, egy jégmentes kikötő és egy kínai haditengerészeti bázis a Liaodong-félsziget délnyugati részén - a Kwantung-félszigeten, a Liaodong és Bohaiwan-öböl bejáratánál. A 80-as években épült kikötő és erőd évek XIX században Lü-shun-kou halászfalu helyén.

1894-ben, az 1894-1895-ös kínai-japán háború során Port Arthurt japán csapatok foglalták el, és sok erődítményt leromboltak. Az 1895-ös Shimonoseki szerződés értelmében Port Arthurt átengedték Japánnak, de Oroszország, Németország és Franciaország nyomására visszaadták Kínának.

1898. március 15-én (27-én) Oroszország és Kína egyezményt írt alá Pekingben, amelynek értelmében a Kwantung-félszigetet a Port Arthur erőddel együtt huszonöt évre bérbe adták Oroszországnak.

A Kwantung-félsziget és a vele szomszédos szigetek alkották a Kwantung régiót, amely 1903-ban az Amur-kormányzattal együtt a távol-keleti kormányzóság része lett. Alekszejev admirálist a kormányzóság élére helyezték.

Az orosz-japán háború befejezése után, az 1905-ös portsmouthi békeszerződés értelmében a Port Arthur bérleti jogai Japánra szálltak. A japán megszállás 1945-ig tartott, amikor is a szovjet csapatok legyőzték a japán szamuráj egységeket. A Port Arthur jelenleg Kína tulajdona.

Alekseev_Jevgenyij_Ivanovics_ (1843-1918) - tengernagy, hadnagy, 1903-1905-ben - a távol-keleti királyi kormányzó, az Amur terület, a Bajkál-túli régió, Mandzsúria és a Kwantung régió alárendeltségében. Az orosz-japán háború kitörésével a távol-keleti összes tengeri és szárazföldi haderő főparancsnokává nevezték ki. Miután 1904 októberében az orosz csapatok vereséget szenvedtek a Shakhe folyón, felmentették parancsnoki feladatai alól, és Kuropatkin tábornok váltotta fel.

Alekszejev II. Sándor törvénytelen fia volt, és ezért testvére Sándor III.

Zászlótiszt_ - a zászlóshajóhoz rendelt tiszt, aki a jelzőüzletért felelős és segédtiszti feladatokat lát el.

_…táviratok_diplomáciai_kapcsolatok_megszakításáról_Japánnal._ - Hadüzenet nélkül megindítva az ellenségeskedést Oroszország ellen, Japán a világ közvéleményét figyelembe véve némi óvatosságot tanúsított: 1904. január 24-én (február 6-án) megszakadtak, leálltak az orosz-japán tárgyalások Szentpéterváron. Diplomáciai kapcsolatok Oroszországgal. A japán kormány azonban a támadás hirtelenségének kihasználása érdekében azt a benyomást keltette, hogy ez nem a háború kezdetét jelenti, hanem csak a cári kormányra gyakorolt ​​nyomást. Ezzel kapcsolatban táviratot küldtek Alekseev admirálisnak, amelyben arra utasították, hogy vigyázzon, ne provokáljon ellenségeskedést.

Lamsdorf_ (Lamzdorf) Vladimir Nikolaevich (1841-1907) - gróf, diplomata, 1866 óta szolgált a Külügyminisztériumban. 1900-1906-ban külügyminiszter volt. A koreai-mandzsúriai kérdés Japánnal való békés rendezésének támogatója.

_...military_alliance_with_Japan,_directed_melly_ainst_Russia_and_China._ - Ez egy 1902. január 17-i (30-i) angol-japán szövetségi szerződés, amely szerint a szerződő felek kötelezettséget vállaltak arra, hogy semlegesek maradnak, ha az egyik fél Kínában érdekeit védve úgy találja. magát háborús állapotban egy harmadik hatalommal, valamint katonai segítségnyújtásról két vagy több hatalommal való összecsapás esetén.

A_message_washed_in_the_newspapers_that_the_japán_kombinált_flotta_ment_tengerre..._ - Ugyanazon a napon, amikor az Oroszországgal fennálló diplomáciai kapcsolatok megszakadtak - 1904. január 24-én (február 6-án) - a japán kombinált flotta valóban tengerre szállt és Port Arthur felé vette az irányt. Erről szóló üzenet azonban nem jelenhetett meg a sajtóban, hiszen ezzel egy időben Japánban a legszigorúbb tilalmat vezették be a táviratok külföldre küldésére, és még az orosz misszió és annak haditengerészeti attaséja sem tájékoztathatta Szentpétervárt a hadihajók indulásáról. repülőszázad.

Mikado_ - szó szerint - "magasztalt kapu" - a japán császár címe; magában Japánban gyakoribb a tenno, „isteni” cím.

Togo_Heihachiro_ (1847–?) - Altengernagy, a japán egyesített flotta parancsnoka, amely 1904-ben blokkolta Port Arthurt, és legyőzte Rozsdesztvenszkij admirális századát a Tsusima-szorosban.

Helyhez kötött - külföldi kikötőben állandóan kikötött hajó.

Bely_Vasily_Fedorovich_ (1854-1913) - orosz tüzérségi tábornok, Port Arthur egyik bátor védelmezője. Az 1877-1878-as orosz-török ​​háború tagja. 1886-1902-ben a szevasztopoli karsi erődtüzérségnél szolgált, 1902-től a Kwantung erődtüzérség vezetője volt.

Old_city_ - Port Arthurt a Longhe folyó osztotta a keleti medence partján lévő Óvárosra és a nyugati medence partján lévő Újvárosra. Az óvárostól keletre volt az Új Kínai Város.

Stessel_Anatoly_Mihailovich_ (1848-1915) - altábornagy. Részt vett az 1899-1901-es jihetuáni népfelkelés leverésében Kínában. Port Arthur erődjének parancsnoka. 1904 márciusa óta a Kwantung erődített régió vezetője. Port Arthur japánoknak való átadása miatt 1906-ban bíróság elé állították az erőd átadásának más elkövetőivel együtt - Fok, Reis, Smirnov tábornokokkal. A vizsgálat feltárta Stessel teljes középszerűségét, aki szándékosan készítette fel az erődöt a megadásra. 1908. február 7-én a Legfelsőbb Katonai Büntetőbíróság halálra ítélte Stesselt, amit tíz év börtönnel helyettesítettek. Péter és Pál erőd, de már 1909. május 6-án II. Miklós parancsára szabadon engedték és külföldre ment.

Witgeft_Wilhelm_Karlovich_ (1847–1904) - ellentengernagy, a kormányzói főhadiszállás haditengerészeti osztályának vezetője. 1904. április 22-től a Csendes-óceáni osztag ideiglenes parancsnoka N. I. Skrydlov admirális helyett.

Bon_ - egy úszó kerítés, amelyet a flotta parkolójának védelmére használnak az ellenséges hajók, torpedók, aknák behatolásától. A gémek egy fix részből és egy állítható részből (gémkapuk) állnak, amelyek a hajóik áthaladását szolgálják.

Chifu_ (Yantai) - egy kikötő Shandu északkeleti részén, egy bizonyos félszigeten, Kína egyik legjobb kikötője. 1860-ban a Tiencsin Szerződés értelmében megnyitották a külföldiek előtt.

_… áttört_hat_palack_. - A flotta hajóin a palack fél órás időtartamot jelöl, a csengőpalackok ütéseinek száma pedig az időt, számlálásuk 0 órától kezdődik. 30 perc. Hat üveg - három óra. Ez a kifejezés az ókorból megmaradt, amikor a hajókon a harangnál egy őr állt homokórával, és félóránként „leverte a palackokat”.

Dalniy_ (kínai név - Dalian, japán - Dairen) - az oroszok által 1898-1903 között épített kereskedelmi kikötő. A városnak saját városvezetése volt, és nem volt alárendelve a katonai osztálynak, mint az egész Kwantung régió, hanem a Pénzügyminisztérium fennhatósága alá tartozott. Ennek a kereskedelmi kikötőnek a fejlesztésére különös figyelmet fordított Witte pénzügyminiszter.

Nevsky_zavod_ - Nyevszkij öntöde és gépészeti üzem Szentpéterváron, más néven Szemjannikovszkij üzem. 1850-ben alapították. Eleinte öntöttvas héjakat és öntvényeket gyártott. A jövőben a hajógyártás, a mozdonyépítés és a kohászati ​​gyártás fejlődött az üzemben. Most - V. I. Leninről elnevezett gépgyártó üzem.

Chinese_campaign._ – Ez a cári Oroszország, Németország, Anglia, Franciaország, Olaszország és Japán egyesített erői által indított kínai invázió a népszerű antiimperialista felkelés (Ihetuan, más néven "boksz" felkelés 1899-1901) leverése érdekében. ).

Fok_Alexander_Viktorovich_ (1843–?) - altábornagy, a Negyedik Kelet-Szibériai Hadosztály vezetője, a Tszpnzhou beosztás parancsnoka, majd - tartalékos parancsnok, majd 1904. december 2-tól, Kondratenko tábornok halála után, - a szárazföld védelmének vezetője Port Arthur. Az 1906-1908-as nyomozás eredményeként. A Legfelsőbb Katonai Büntetőbíróság a megrovására szorítkozott.

Kondratenko_Roman_Isidorovich_ (1857–1904) - vezérőrnagy, hadmérnök. Érettségizett hadmérnöki akadémiaés a Vezérkari Akadémia. Az orosz-japán háború előtt az Amur katonai körzet főhadiszállásán szolgált, a hetedik kelet-szibériai lövészdandárt irányította Port Arthurban. A háború kezdetével kinevezték a Port Arthur-erőd szárazföldi védelmének parancsnokává, védekezésének szervezőjévé és hősévé.

Varya_Belaya._ - A regény hősnőjének prototípusa Bely tábornok lánya, Lidia Vasziljevna (férjétől Kobeljatskaja) volt, aki a háború elején volt Port Arthurban. Azonban irodalmi szereplőként Varia Belaya képe egy általánosított, tipizált képként jöhet létre, amely magába szívja a különböző emberek vonásait. S. R. Mirotvorcev A. N. Sztepanovnak 1941. április 26-án kelt levelén egy írói feljegyzés található - Vari név említésekor A. N. Stepanov ezt írta: „Kornievskaya”. A. N. Sztyepanov 1955. szeptember 30-án az Irodalmi Intézetben tartott előadásában arról számolt be róla, hogy az év során orvos lett. polgárháború a Vörös Hadsereg kórházában dolgozott Keleti Front. Nyilvánvalóan ezek a körülmények képezték az alapot Varya képének továbbfejlesztéséhez a Zvonarev család című regényben.

Jingzhou_ (Qingzhou, Nanshan - emelkedett fennsík) - Kwangtung négy városának egyike, valamint a Liaodong-félszigetet a legkeskenyebb pontján keresztező domb.

Grigorenko_A._A._ (1864–?) - hadmérnök, ezredes, 1904 februárjától a Port Arthur erőd mérnöki főnökeként szolgált. 1899-től vett részt az erődítmények építésében. 1908-ban Kwantungban mérnöki munkák készítésével kapcsolatos visszaélések miatt indítottak eljárást ellene, de "a bűncselekmény elrendelése miatt" felmentették a büntetés alól.

Battery_of_normal_profile_ - egy domb (melléd) egy ember magasságában, amelyet az akkumulátor elé állítanak fel. A keresztirányú töltések elválasztották egymástól a lövegeket, és megvédték őket az oldalról érkező tűztől.

Traverse_ - erődítésben - keresztirányú fal vagy töltés, amely bizonyos távolságban keresztezi az árkot, hogy megvédje a szárnyak hosszirányú tűzétől.

Hátsó irányzék - párkány formájú irányzék, résszel az első irányzék irányába.

Wake_column_ - képződés, amikor a hajók egymás után követik a vezető hajó nyomában (a mozgó hajó fara mögött maradó patak).

Tűzijáték_ - a tüzérség alsó parancsnoki rangja, amely megfelel a gyalogság altiszti rangjának.

Banish_guns_ - tisztítsa meg a fegyver torkolatát egy bannikkal, azaz egy speciális kefével egy hosszú száron.

Gunner - egy közönséges katona a tüzérségben.

Shensnovich_ - A Port Arthur védelmében részt vevők dokumentumaiban és emlékirataiban a „Retvizan” csatahajó első rangú kapitányának parancsnokának neve „Schensnovich”-ként van írva.

Andreevsky_flag_ - az orosz hajók szigorú zászlaja haditengerészet- fehér mezőn, kék átlós kereszt - I. Péter alapította és a 18. század elejétől a Nagy Októberi Forradalomig létezett.

Rudnev_Vsevolod_Fedorovich_ (1855–1913) - ellentengernagy, a Varyag hősi cirkáló parancsnoka. 1880-1883-ban megkerülte a világot. 1900-ban kinevezték a portarthuri kikötő segédparancsnokának. 1902 óta - a legjobb orosz "Varyag" cirkáló parancsnoka. 1904. január 27-én a "Varyag" cirkáló és a "Koreets" ágyús csónak harcba szállt a japán századdal Chemulpoban (Inchen). Az ütközetért Rudnyev a rendet és a hadvezéri címet kapta, 1905-ben pedig az Andrei the First Called csatahajó parancsnoka lett. Az 1905-1907-es forradalom idején elbocsátották, mert nem volt hajlandó részt venni a forradalmi tengerészek lemészárlásában. könyv szerzője " Körülhajózás"Afrika" cirkáló 1880-1883-ban

Tanaka._ - A. N. Stepanov egyik cikkében ("Új világ", 1945, 8. sz.) rámutatott, hogy Tanaka és Kunpsan fiktív személyek. Helytelen lenne tehát – ahogyan ezt néha teszik – a híres japán tábornokkal, Tanaka Giicsivel azonosítani, aki később az 1918–1921-es szovjet távol-keleti japán beavatkozás egyik szervezője volt. Egy ilyen félreértés azért vált lehetségessé, mert a regényben a japán kémek képeit levezetve A. N. Sztepanov jól ismertnek vette őket. Japán nevek. Ugyanez mondható el például a japán kém-órakészítőről, Itoról, egy őrnagy névrokonáról. politikus Japán. A Quinsan név egybecseng a Port Arthurt körülvevő hegyek egyikével.

A Shampoo_ egy kis kínai sampani evezős csónak.

A_háború_Kínával_után_1894–1894_években_Korea_valójában_a_japán_védelme alatt volt._ – Ez egy japán-kínai háború, melynek fő célja Kína és Japán harca volt Korea birtoklásáért. A háborút lezáró Shimonoseki szerződés értelmében Kína elismerte Korea függetlenségét. Japán nem tett hasonló nyilatkozatot. A Koreára kényszerített japán protektorátusi egyezményt, amelyet az Amerikai Egyesült Államok támogat, 1905 novemberében írták alá.

A japánok, _ahogyan_a japán-kínai_háború_mutatja,_nem_tartja_betartja_a_általánosan_elfogadott_nemzetközi_jogszabályokat..._ - A japán-kínai háború egy alattomos támadással kezdődött 1894. július 25-én, a japán hadihajók parancsnoksága alatt, akkor még X. Togo kapitánya volt. csapatokat szállító kínai szállítóhajón. A hivatalos hadüzenet Japánnal csak 1894. augusztus 1-jén következett.

Commodore_ - az Egyesült Államok és Anglia haditengerészetében egy hajóalakulat (század) parancsnoki rangja, aki nem rendelkezik admirálisi ranggal.

Edward_ - VII. Edward (1841-1910) - angol király (1901-1910).

Brandvahta_ - egy hajó, amelyet a kikötőben helyeznek el a roadstead-en, hogy figyelemmel kísérjék a hajók mozgását. A tűzoltóságokat olyan hajóknak is nevezik, amelyek a tűzoltóság életére és szolgálatára szolgálnak.

Zátonyok_ - a vitorlán átfűzött húrok sorozata, amellyel vihar alatt csökkentheti a vitorla területét - zátonyokat vehet fel.

- Azonnal keresse meg, Serjozsa, és adja át mindannyiunk legőszintébb üdvözletét - kérte Zvonarevát.
- Ideje indulni - sietett Fehér.
- Légy egészséges, és ne merészelj vigyázni a japán nőkre! - És Varya elköszönt a férjétől.
A legénység elindult.
Az Arany-hegyen magasodó jelzőárbocon leengedték az orosz katonai zászlót és felvonták a japán zászlót.
A tűzijáték zúgása rázta meg a levegőt.
Az Arthur eposznak vége.
1939 - 1941 - 1944 - 1958

MEGJEGYZÉSEK
Alekszandr Nyikolajevics Sztyepanov (1892-1965) gyermekként tanúja volt Port Arthur hősies védelmének és részt vett abban. Édesapja, Nyikolaj Ivanovics Sztyepanov az Electric Cliff, majd a Tigris-félszigeten a Suvorov aknavető üteg parancsnoka volt. A tizenkét éves Sasha mindent látott, mindenre emlékezett, igyekezett hasznos lenni - összekötő volt az apjával, szamarakon vitte a vizet a haladó pozíciókba más srácokkal együtt. Héj sokkot kapott, majdnem elvesztette a lábát, meggyógyította őket az akkor még fiatal orvos, S. R. Mirotvorcev, később híres tudós, akivel A. N. Sztepanov már íróként baráti levelezést folytatott. És nemcsak róla, hanem a hősies védekezés sok résztvevőjéről is, A. N. Stepanov élénk, meleg emlékeket őriz. És sokat látott. „Személyesen ismerte Stesseleket, Belykheket, Nyikitint, Kondratenkót és még sok mást. Belikhnél láttam Makarovot, aki csatahajókra mászott a középhajósokkal; arról álmodozott, hogy tengerész lesz stb. Port Arthur védelme élete végéig a legélénkebb emléke maradt.
Az erőd feladása után A. Sztyepanov édesapjával a hadifoglyok között Nagaszakiban kötött ki, és csak onnan került a sebesültekkel és az egészségügyi személyzettel együtt gőzhajón Ázsiát körbejárva Odesszába, anyjához. .
A. N. Stepanova anyja, Lidia Nikolaevna orosz nyelvet tanított a gimnáziumban, hatása alatt a leendő író gyermekkorától kezdve beleszeretett a könyvekbe, és megtanulta leírni benyomásait. Egész életében naplót vezetett.
Ez a szokás nagy szolgálatot tett az írónak. Az események napi feljegyzései lehetővé tették számára, hogy felhalmozódjon remek anyag. Kiváló emléke segített abban, hogy helyreállítsa "a környezetet, amelyben csaknem harminc évvel ezelőtt néhány felvételt készített" - ismerte el A. N. Stepanov 1944-ben. És nem véletlen, hogy az író összes műve többé-kevésbé kapcsolódik életrajzához.
1913-ban A. N. Stepanov a szentpétervári műszaki intézetben végzett, de hamarosan elhívták katonai szolgálat, az egész első világháború a fronton töltött. Ez lehetővé tette számára, hogy később elkészítse az író archívumában tárolt Egy gárdisták feljegyzéseit, a Hadjárat Kelet-Poroszországban és A tüzérek című regényeket, valamint a Zvonarev család című regény számos oldalát.
1917-ben A. N. Stepanovot a Petrográdi Tüzérségi Akadémiára küldték. Október után a Vörös Gárda soraiban volt, részt vett Judenics vereségében, Putilov munkások egy különítményével részt vett a Narva melletti csatákban 1918. február 23-án (később ezekről az eseményekről írt az "Acél" című történetben Dolgozók különítménye" (1958), egy tüzér zászlóalj parancsnokaként harcolt Gyenikin hordái ellen Rosztov és Jekatyerinodar közelében.
1921. március 17-én éjjel, Kronstadt megrohanásakor, a kronstadti lázadás leverésekor AN Sztyepanov átesett a Finn-öböl jegén, súlyosan megbetegedett, és kénytelen volt kezelésre indulni délre, Krasznodar.
A. N. Stepanov 1942-ig Krasznodarban élt, mérnökként dolgozott, egyetemeken és műszaki iskolákban tanított. 1932-ben a brucellózis hosszú időre ágyhoz láncolta. Lehetősége volt emlékezni, újragondolni és újra átélni az élményt. Most minden gondolatát Port Arthur foglalkoztatja. Elkezdtem visszaemlékezéseket írni, és rájöttem, hogy a személyes benyomások önmagukban nem elegendőek. A feljegyzések, amelyeket az író apja a Port Arthur védelme alatt tartott, segítettek, de ez nem volt elég. Aztán elkezdett olvasni Port Arthurról és az orosz-japán háborúról, mindenről, amit Krasznodarban kaphatott, és könyveket kapott Moszkvából és más városokból.
Később AN Sztyepanov ezt írta: „Három fő feladatom volt: bemutatni az Artúr helyőrség katonáinak és ifjabb tisztjeinek hősiességét, bemutatni az artúri hatóságok vezetésének összeomlását és felbomlását, bemutatni a szorosan összefüggő japán kémkedést, amely Arthurban széles körben elágazott. Arthur példáján könnyű volt kimutatni az Oroszországot uraló autokratikus klikk minden rohadtságát.
V. I. Lenin „Port Arthur bukása” című cikke (1905. január) segített A. N. Sztepanovnak megérteni és helyesen értékelni az összegyűjtött hatalmas mennyiségű tényanyagot. V. I. Lenin ezt írta: „Az autokrácia összeegyeztethetetlensége minden érdekével közösségi fejlesztés, az egész nép érdekeivel (kivéve egy maroknyi tisztviselőt és ászt) előkerült, amint a népnek ténylegesen, a vérével kellett fizetnie az autokráciáért...
Port Arthur bukása összefoglalja a cárizmus azon bûneinek egyik legnagyobb történelmi eredményét, amely a háború legelejébõl kezdett feltárulni, és amely most még szélesebb körben, még fékezhetetlenül feltárul.
Lenin a cárizmus vereségéhez vezető okokat elemezve így érvelt: „Nem az orosz nép, hanem az orosz autokrácia indította el ezt a gyarmati háborút, amely a régi és az új burzsoá világ háborújává fajult. Nem az orosz nép, hanem az autokrácia szégyenletes vereséget szenvedett. Az orosz nép hasznot húzott az autokrácia legyőzéséből. Port Arthur kapitulációja a cárizmus kapitulációjának prológusa.
Öt év kemény munka után A. N. Stepanov elküldte a Port Arthur védelméről szóló emlékiratainak kéziratát a történelmi regény elismert mestereinek, A. S. Novikov-Priboynak és S. N. Szergejev-Censzkijnek. Jóváhagyták a kéziratot, és azt tanácsolták A. N. Stepanovnak, hogy folytassa a regényen való munkát.
A "Port Arthur" regény első könyve 1940-ben jelent meg Krasznodarban, a második - ugyanott 1912-ben.
A. S. Novikov-Priboy az első könyv megjelenése után, 1941. február 8-án ezt írta A. N. Sztyepanovnak: „... a könyv nagy oktatási értékű, és biztos vagyok benne, hogy az olvasó nagy érdeklődéssel fogadja majd. Nagy örömmel olvastam a Port Arthur könyvedet. Igazán van megírva, nos."
A regény egyik első bírálója, A. A. Ignatyev vezérőrnagy, az orosz-japán háború résztvevője, röviddel Port Arthur első könyvének megjelenése után felhívta a figyelmet „csodálatos csatajelenetekre mind a tengeren, mind a szárazföldön”, „élénkség és a kép valódisága", a szerző kiváló anyagismerete lehetővé tette számára, hogy „nemcsak a hibákat elkerülje, hanem a háború technikáját is közvetítse" 3.
1944-ben A. N. Stepanov "Port Arthur" című regényét nagy kiadásban újra kiadták, és országos elismerést kapott. 1946-ban A. N. Sztepanovot állami díjjal tüntették ki érte.
Az ország számos színházában megjelent a "Port Arthur" című darab, amelyet A. N. Stepanov írt I. F. Popov drámaíróval együttműködve, a regény alapján. A. N. Stepanov elkészítette a "Port Arthur" forgatókönyvet is.
Az írónő több száz levelet kapott olvasóitól. A Port Arthur védelmében résztvevők megosztották emlékeiket ismeretlen tények hősi epizódok, csaták. Új anyagok felhasználásával A. N. Stepanov folyamatosan javította munkáját, finomította a jellemzőket, új fejezeteket és jeleneteket adott hozzá.
1953-ban AN Sztyepanov egy epilógust is beiktatott a regénybe, amely a regény hőseinek későbbi sorsáról, valamint a Szentpéterváron lezajlott Szentpéterváron lezajlott, Stessel és Port Arthur japánoknak való átadásának más elkövetőinek peréről szólt. 1907-1908-ban. Később, amikor a regényt újranyomták, ezt az epilógust nem nyomtatták ki, hanem a Zvonarev család című regényben használták fel, amelyen az író élete végéig dolgozott.
A. N. Stepanov "Port Arthur" regénye bekerült a szovjet irodalom aranyalapjába. Tizenhét alkalommal jelent meg, több mint egymillió példányban. A regényt lefordították a Szovjetunió népeinek nyelvére és számos idegen nyelvre, köztük angolra, franciára, magyarra, kínaira, japánra és másokra.
Ebben a kiadásban a regény szövegét a Goslitizdat 1960-as kiadása szerint közöljük, amelyen a szerző gondosan dolgozott, és ahol jelentős javításokat végzett.
Port Arthur (Lyushun) egy város, egy jégmentes kikötő és egy kínai haditengerészeti bázis a Liaodong-félsziget délnyugati részén - a Kwantung-félszigeten, a Liaodong és Bohaiwan-öböl bejáratánál. A kikötő és az erőd a 19. század 80-as éveiben épült Lu-shun-kou halászfalu helyén.
1894-ben, az 1894-1895-ös japán-kínai háború során Port Arthurt a japán csapatok elfoglalták, sok erődítményt leromboltak. Az 1895-ös Shimonoseki szerződés értelmében Port Arthurt átengedték Japánnak, de Oroszország, Németország és Franciaország nyomására visszaadták Kínának.
1898. március 15-én (27-én) Oroszország és Kína egyezményt írt alá Pekingben, amelynek értelmében a Kwantung-félszigetet a Port Arthur erőddel együtt huszonöt évre bérbe adták Oroszországnak.
A Kwantung-félsziget és a vele szomszédos szigetek alkották a Kwantung régiót, amely 1903-ban az Amur-kormányzattal együtt a távol-keleti kormányzóság része lett. Alekszejev admirálist a kormányzóság élére helyezték.
Az orosz-japán háború befejezése után, az 1905-ös portsmouthi békeszerződés értelmében a Port Arthur bérleti jogai Japánra szálltak. A japán megszállás 1945-ig tartott, amikor is a szovjet csapatok legyőzték a japán szamuráj egységeket. A Port Arthur jelenleg Kína tulajdona.
1904. január 26. - a szövegben minden dátum a régi stílus szerint van megadva.
Alekseev Jevgenyij Ivanovics (1843 - 1918) - admirális, tábornok adjutáns, 1903 - 1905 - királyi kormányzó a Távol-Keleten, az Amur-terület, a Bajkál-túli régió, Mandzsúria és a Kwantung régió alárendeltségében. Az orosz-japán háború kitörésével a távol-keleti összes tengeri és szárazföldi haderő főparancsnokává nevezték ki. Az orosz csapatok 1904 októberi Sphe folyón elszenvedett veresége után felmentették parancsnoki feladatai alól, és Kuropatkin tábornok váltotta fel.
Zászló-tiszt-tiszt, aki a zászlóshajóhoz kötődik, a jelzőüzletért felelős és segédtiszti feladatokat látott el.
...táviratok a Japánnal fenntartott diplomáciai kapcsolatok megszakításáról. - Hadüzenet nélkül ellenségeskedést indítva Oroszország ellen, Japán a világ közvéleményét figyelembe véve némi óvatosságot tanúsított: 1904. január 24-én (február 6-án) megszakadtak az orosz-japán tárgyalások Szentpéterváron, megszakadt a diplomáciai kapcsolat Oroszországgal. A japán kormány azonban a támadás hirtelenségének kihasználása érdekében azt a benyomást keltette, hogy ez nem a háború kezdetét jelenti, hanem csak a cári kormányra gyakorolt ​​nyomást. Ezzel kapcsolatban táviratot küldtek Alekseev admirálisnak, amelyben arra utasították, hogy vigyázzon, ne provokáljon ellenségeskedést.
Lamsdorf (Lamzdorf) Vladimir Nikolaevich (1841 - 1907) - gróf, diplomata, 1866 óta a Külügyminisztériumban szolgált. 1900-1906-ban külügyminiszter. A koreai-mandzsúriai kérdés Japánnal való békés rendezésének támogatója.
... katonai szövetség Japánnal, amely főleg Oroszország és Kína ellen irányul. - Az 1902. január 17-i (30-i) angol-japán szövetségi szerződésről van szó, amely szerint a szerződő felek kötelezettséget vállaltak arra, hogy semlegesek maradnak, ha az egyik fél kínai érdekeit védve hadiállapotba kerül. egy harmadik hatalom, és a katonai segítségről két vagy több hatalommal való összecsapás esetén.
Az újságokban felvillant egy üzenet, hogy a japán kombinált flotta tengerre szállt... - Ugyanazon a napon, amikor megszakadt a diplomáciai kapcsolat Oroszországgal - 1904. január 24-én (február 6-án -) a japán kombinált flotta valóban tengerre szállt, és megindult. Port Arthur. Erről szóló üzenet azonban nem jelenhetett meg a sajtóban, hiszen ezzel egy időben Japánban a legszigorúbb tilalmat vezették be a táviratok külföldre küldésére, és még az orosz misszió és annak haditengerészeti attaséja sem tájékoztathatta Szentpétervárt a hadihajók indulásáról. repülőszázad.
Mikado - szó szerint - "magasztos kapu" - a japán császár címe; magában Japánban a tenno cím gyakoribb – isteni.
Togo Heihachiro (1847 -?) - Altengernagy, a japán egyesített flotta parancsnoka, amely 1904-ben blokkolta Port Arthurt, és legyőzte Rozsdesztvenszkij admirális századát a Tsusima-szorosban.
Helyhez kötött - külföldi kikötőben állandóan kikötött hajó.
Belij Vaszilij Fedorovics (1854-1913) - orosz tüzérségi tábornok, Port Arthur egyik bátor védelmezője. Az 1877-1878-as orosz-török ​​háború tagja. 1886-1902 között a szevasztopoli karsi erődtüzérségnél szolgált, 1902-től a Kwantung-erőd tüzérségének vezetője.
Az óvárost – Port Arthurt a Longhe folyó osztotta a keleti medence partján fekvő óvárosra és a nyugati medence partján fekvő Újvárosra. Az óvárostól keletre volt az Új Kínai Város.
Stessel Anatolij Mihajlovics (1848-1915) - altábornagy. Részt vett az 1899-1901-es jihetuáni népfelkelés leverésében Kínában. Port Arthur erődjének parancsnoka. 1904 márciusától a Kwantung erődített régió vezetője. Port Arthur japánoknak való átadása miatt 1906-ban bíróság elé állították az erőd átadásának más elkövetőivel együtt - Fok, Reis, Smirnov tábornokokkal. A vizsgálat feltárta Stessel teljes középszerűségét, aki szándékosan készítette fel az erődöt a megadásra. 1908. február 7-én a Legfelsőbb Katonai Büntetőbíróság halálra ítélte Stesselt, amit tíz év börtönbüntetés váltott fel a Péter-Pál erődben, de már 1909. május 6-án II. Miklós parancsára szabadon engedték, és elment. külföldön.
Witgeft Wilhelm Karlovich (1847 - 1904) - ellentengernagy, a kormányzói főhadiszállás haditengerészeti osztályának vezetője. 1904. április 22-től a Csendes-óceáni osztag ideiglenes parancsnoka N. I. Skrydlov admirális helyett.
Boom - egy úszó kerítés, amelyet a flotta parkolójának védelmére használnak az ellenséges hajók, torpedók, aknák behatolásától. A gémek egy fix részből és egy állítható részből (gémkapuk) állnak, amelyek a hajóik áthaladását szolgálják.
Chifu (Yantai) egy kikötő Shandu északkeleti részén, egy bizonyos félszigeten, Kína egyik legjobb kikötője. 1860-ban a Tiencsin Szerződés értelmében megnyitották a külföldiek előtt.
… hat üveget szúrt át. - A flotta hajóin a palack fél órás időtartamot jelöl, a csengőpalackok ütéseinek száma pedig az időt, számlálásuk 0 órától kezdődik. 30 perc. Hat üveg - három óra. Ez a kifejezés az ókorból megmaradt, amikor a hajókon a harangnál egy őr volt homokórával, és félóránként "leverte a lombikokat".
Dalniy (kínai nevén - Dalian, japán - Dairen) egy kereskedelmi kikötő, amelyet az oroszok építettek 1898-1903 között. A városnak saját városvezetése volt, és nem volt alárendelve a katonai osztálynak, mint az egész Kwantung régió, hanem a Pénzügyminisztérium fennhatósága alá tartozott. E kereskedelmi kikötő fejlesztésére különös figyelmet fordított S. 10. Witte pénzügyminiszter.
Nyevszkij Zavod - Nyevszkij öntöde és gépészeti üzem Szentpéterváron, más néven Szemjannyikovszkij Zavod. 1850-ben alapították. Eleinte öntöttvas héjakat és öntvényeket gyártott. A jövőben a hajógyártás, a mozdonyépítés és a kohászati ​​gyártás fejlődött az üzemben. Most - V. I. Leninről elnevezett gépgyártó üzem.
kínai utazás. - Arról beszélünk, hogy a cári Oroszország, Németország, Anglia, Franciaország, Olaszország és Japán egyesített erői Kínába inváziót hajtottak végre a népi antiimperialista felkelés leverésére (Yihetuan, más néven "boksz" felkelés 1899-1901) .
Fok Alekszandr Viktorovics (1843 -?) - altábornagy, a 4. kelet-szibériai hadosztály vezetője, a Tszpnzhou beosztás parancsnoka, majd - a tartalék parancsnoka, majd 1904. december 2-tól Kondratenko tábornok halála után - Port Arthur szárazföldi védelme. Az 1906 - 1908-as nyomozás eredményeként. A Legfelsőbb Katonai Büntetőbíróság a megrovására szorítkozott.
Kondratenko Roman Isidorovich (1857-1904) - vezérőrnagy, hadmérnök. A Hadmérnöki Akadémián és a Vezérkari Főiskolán végzett. Az orosz-japán háború előtt az Amur katonai körzet főhadiszállásán szolgált, a hetedik kelet-szibériai lövészdandárt irányította Port Arthurban. A háború kezdetével a Port Arthur-erőd szárazföldi védelmének parancsnokává, védelmének szervezőjévé és hősévé nevezték ki.
Varya Belaya. - A regény hősnőjének prototípusa Bely tábornok lánya, Lidia Vasilievna (férjétől Kobelyatskaya), aki a háború elején volt Port Arthurban. Azonban irodalmi szereplőként Varia Belaya képe egy általánosított, tipizált képként jöhet létre, amely magába szívja a különböző emberek vonásait. S. R. Mirotvorcev 1941. április 26-án kelt, A. N. Sztepanovnak írt levelén az író Vari név említésekor feljegyzése található. A. N. Sztepanov a következőt írta: "Kornievskaya". A. N. Sztyepanov 1955. szeptember 30-án az Irodalmi Intézetben tartott előadásában beszámolt róla, hogy orvos lett, a polgárháború alatt a Vörös Hadsereg kórházában dolgozott a keleti fronton. Nyilvánvalóan ezek a körülmények képezték az alapot Varya képének továbbfejlesztéséhez a Zvonarev család című regényben.
Jingzhou (Qingzhou, Nanshan - emelkedett fennsík) - Kwantung négy városának egyike, valamint a Liaodong-félszigeten a legkeskenyebb pontján áthaladó domb.
Grigorenko A. A. (1864 - ?) - hadmérnök, ezredes, 1904 februárjától a Port Arthur-erőd mérnöki főnökeként szolgált. 1899-től vett részt az erődítmények építésében. 1908-ban Kwantungban mérnöki munkák készítésével kapcsolatos visszaélések miatt indítottak eljárást ellene, de "a bűncselekmény elrendelése miatt" felmentették a büntetés alól.
A normál profilokból álló akkumulátor egy embermagasságú domb (melléd), amelyet az akkumulátor elé állítanak fel. A keresztirányú töltések elválasztották egymástól a lövegeket, és megvédték őket az oldalról érkező tűztől.
Traverz - erődítésben - keresztirányú fal vagy töltés, amely bizonyos távolság után keresztezi az árkot, hogy megvédje a szárnyak hosszirányú tűzétől.
Hátsó irányzék - párkány formájú célzóeszköz, egy résszel az első irányzék irányzásához.
A nyomoszlop olyan képződmény, amikor a hajók egymás után követik a vezető hajó nyomáramát (a mozgó hajó fara mögött maradó patak).
Tűzijáték - a tüzérségi ifjabb parancsnoki rang, amely megfelel a gyalogság altiszti rangjának.
Fegyverek betiltása - a fegyver csőtorkolatának tisztítása bannikkel, azaz speciális kefével egy hosszú száron.
A tüzér egy közönséges tüzérségi katona.
Shensnovich - A Port Arthur védelmében résztvevők dokumentumaiban és emlékirataiban a "Retvizan" csatahajó első rangú kapitányának parancsnokának nevét Schensnovichnak írják.
Szent András zászlaja - az orosz haditengerészet hajóinak farzászlója - fehér mezőn egy kék átlós kereszt látható - I. Péter alapította, és a 18. század elejétől a Nagy Októberi Forradalomig létezik.
Rudnev Vsevolod Fedorovich (1855 - 1913) - hátsó admirális, a "Varyag" hősi cirkáló parancsnoka. 1880-1883-ban megkerülte a világot. 1900-ban kinevezték a portarthuri kikötő segédparancsnokának. 1902 óta - a legjobb orosz "Varyag" cirkáló parancsnoka. 1904. január 27-én a "Varyag" cirkáló és a "Koreets" ágyús csónak harcba szállt a japán századdal Chemulpoban (Inchen). Az ütközetért Rudnyev a rendet és a hadvezéri címet kapta, 1905-ben pedig az Andrei the First Called csatahajó parancsnoka lett. Az 1905-1907-es forradalom idején elbocsátották, mert nem volt hajlandó részt venni a forradalmi tengerészek lemészárlásában. A "Circumnavigation of the cruiser" Africa" ​​című könyv szerzője 1880-1883 között. ".
Tanaka. - A. N. Stepanov egyik cikkében ("Új világ", 1945, 8. sz.) rámutatott, hogy Tanaka és Kunpsan fiktív személyek. Helytelen lenne tehát – ahogyan ezt néha teszik – a híres japán tábornokkal, Tanaka Giicsivel azonosítani, aki később az 1918–1921-es szovjet távol-keleti japán beavatkozás egyik szervezője volt. Egy ilyen félreértés azért vált lehetségessé, mert a regényben a japán kémek képeit levezetve A. N. Sztepanov ismert japán neveket vett fel nekik. Ugyanez mondható el például a japán kémőrzőről, Ito-ról, Japán egyik jelentős politikai személyiségének névrokonáról. A Quinsan név egybecseng a Port Arthurt körülvevő hegyek egyikével.
A Shampunka egy kis kínai sampani evezőscsónak.
A Kínával vívott háború után 1894-1894. Korea valójában Japán protektorátusa alá került. - A japán-edtai háborúról beszélünk, melynek fő célja Kína és Japán Korea birtoklásáért vívott harca volt. A háborút lezáró Shimonoseki szerződés értelmében Kína elismerte Korea függetlenségét. Japán nem tett hasonló nyilatkozatot. A Koreára kényszerített japán protektorátusi egyezményt, amelyet az Amerikai Egyesült Államok támogat, 1905 novemberében írták alá.
A japánok, amint azt a japán-kínai háború is mutatja, nem tartják be a nemzetközi jog általánosan elfogadott normáit... - A japán-kínai háború 1894. július 25-én a X. Togo parancsnoksága alatt álló japán hadihajók áruló támadásával kezdődött. , aki akkor még kapitányi rangban, egy kínai szállítóhajón, csapatokat szállított. A hivatalos hadüzenet Japánnal csak 1894. augusztus 1-jén következett.
Commodore - az Egyesült Államok és Anglia haditengerészetében egy hajóalakulat (század) parancsnoki rangja, aki nem rendelkezik admirálisi ranggal.
Edward – VII. Edward (1841 – 1910) – angol király (1901 – 1910).
Brandwacht - a kikötőben elhelyezett hajó a roadstead-en, hogy figyelemmel kísérje a hajók mozgását. A tűzoltóságokat olyan hajóknak is nevezik, amelyek a tűzoltóság életére és szolgálatára szolgálnak.
Zátonyok - a vitorlán átfűzött húrok sorozata, amellyel vihar alatt csökkentheti a vitorla területét - zátonyokat vehet fel.
Mars - platform az árboc tetején megfigyelésre. A Marson lévő hadihajókon tűzvezető állások, távolságmérők stb.
Ray - az árbochoz vízszintesen a fedélzethez erősített gerenda, a vitorlák rögzítésére szolgál.
Marseille és jib-marseille - egyenes vitorla, a mars-udvarra helyezve; orrvitorla - ferde háromszög alakú vitorla, az első árboc elé szerelve - előárboc.
A holtjáték egy elavult kifejezés a gépalkatrészek felületei közötti hézagra.
Nyugdíjas fegyver (régi) - szigorú fegyver, amely az ellenségtől távolodva lőtt.
Endova - ónozott réz edények zoknival, amiben a bort kivitték, hogy a cári flotta tengerészeinek osztják szét.
Bataler - karmester vagy altiszt, aki a pénz-, ruházati és élelmezési juttatásokért felelős személyzet hajó.
Az elülső árbocra vagy főárbocra felhúzott tisztségviselők felsőárbocos zászlói-zászlói és zászlói (topmast - az árboc meghosszabbításaként szolgáló rúd), valamint különleges esetekben ezekre az árbocokra kitűzött állami és haditengerészeti zászlók.
A csapágyalakzat olyan képződmény, amelyben a hajók kialakulásának szöge 0° és 180° közötti tetszőleges szög.
Fore-mars – Mars az előárbocon.
Lugasok a bal oldalon - szén lugasok (elavult) - fa emelvények lógtak a hajó oldalairól lépcsők formájában a szén kézi berakodásához (kosarakban vagy zsákokban lévő uszályokkal).
Meggyőztem Rudnyevet, hogy ne robbantsa fel a Varjagot, hanem árassza el... - A Varjagot orosz cirkálót a japánok emelték fel, megjavították, és a Soya nevet kapta. 1916-ban Oroszország megvásárolta Japántól, és megkapta korábbi nevét. Útban Japánból Oroszországba Angliában fogták el, ahol javításra ment. 1918-ban elveszett az Ír-tengerben.
Yendzheevsky Evstakhy Kazimirovich (? - 1918) - történelmi személy. Később a Vörös Hadseregben szolgált, és 1918-ban tífuszban halt meg.
Makarov Sztyepan Oszipovics (1848 - 1904) - admirális, haditengerészeti parancsnok, feltaláló, tengerészeti teoretikus, aki több mint ötvenet írt tudományos munkák, navigátor, kétszer kerekítve föld, sarkvidéki felfedező. Tagja az 1877-1878-as orosz-török ​​háborúnak, melynek során nagyban hozzájárult az orosz haditengerészeti erők aktiválásához a Fekete-tengeren. Ő vezette a Földközi-tenger századát, amelyet 1894-ben küldtek a Távol-Keletre. 1897-1898-ban, már admirálisként, saját terve alapján megépítette az Ermak jégtörőt, amelyen az Északi-sark tengerein hajózott. 1899 óta - a kronstadti kikötő főparancsnoka és Kronstadt katonai kormányzója. 1904-ben (február 1-jén) a csendes-óceáni flotta parancsnokává nevezték ki, és február 24-én érkezett Port Arthurba. 1904. március 31-én halt meg a Petropavlovszk csatahajón, amelyet egy akna robbant fel.
Essen Nikolai Ottovich (1860 - 1915) - admirális, tehetséges orosz haditengerészeti parancsnok, S. O. Makarov tanítványa. Az orosz-japán háború után hajókon szolgált Csendes-óceánés a Földközi-tenger, 1908 óta - a balti flotta parancsnoka. Nagy szerepe volt az orosz flotta harcképességének erősítésében, amely az első világháborúban súlyos veszteségeket okozott a német flottának.
Quadrant - olyan eszköz, amely a fegyvercsőnek a kívánt emelkedési szöget adja meg.
Melinit – pikrinsav (trinitrofenol) – a haditengerészeti tüzérségi lövedékekben széles körben használt robbanóanyag.
Vad (Wild) Heinrich Ivanovich (1833 - 1902) - akadémikus, fizikus és geofizikus, születése szerint svájci. A berlini csillagászati ​​obszervatórium igazgatójaként számos meteorológiai műszert készített.
"Érvénytelen – 1813-ban Szentpéterváron alapított újság, hogy a kiadványból származó bevételt fogyatékkal élők, katonaözvegyek és árvák megsegítésére fordítsák." 1861 óta az "Orosz rokkant, vagy Katonai Közlöny" néven jelent meg hivatalos újság, amely az orosz hadseregről és a külföldi csapatokról közölt információkat, katonai kérdésekről szóló cikket stb.
Virep Robert Nikolaevich (1856 -?) - a Csendes-óceáni osztag ellentengernagya és parancsnoka (Ukhtomsky altengernagy után) Port Arthurban. Az első rangú kapitányi rangban a Bayan cirkálót irányította. 1906-1908-ban részt vett Port Arthur átadása ügyében folytatott nyomozásban, szabadlábra helyezték a bíróságtól.
„Burakov hadnagy a Csendes-óceáni Flotta leggyorsabb rombolója, aki az ostrom alatt többször is postát juttatott el Yingkouból Port Arthurba. Burakov Jevgenyij Nikolajevics (1874 - 1900) - egy hadnagyról nevezték el, aki a Taka melletti csatában halt meg.
Yantai szén – a dél-mandzsúriai Yantai bányákból származó szén – a legjobb helyi szén. Ezek a bányák nagy jelentőséggel bírtak az orosz flotta szénnel való ellátásában, amelyet Oroszország kénytelen volt külföldi kikötőkben vásárolni hajói számára.
Kaoliang - Mandzsúriai, kínai köles, a gabonafélék családjába tartozó növény, legfeljebb négy méter magas szárral.
Honghuzi (a kínai honghuzi - vörös szakállú) - Északkelet-Kínában működő fegyveres bandák tagjai.
Witte Szergej Julijevics (1849-1915) - orosz államférfi, az autokrácia elkötelezett híve, az 1905-1907-es forradalom leverésének egyik szervezője. Hírközlési miniszter (1892), pénzügyminiszter (1892-1903), a Minisztertanács elnöke (1905-1906). Pénzügyi, vámpolitikai, vasúti tevékenységével hozzájárult az oroszországi kapitalizmus fejlődéséhez. Witte befolyása a távol-keleti cári kormány szinte minden tevékenységére kihatott. A cárizmus gyarmati érdekeit a pénzügyi és gazdasági terjeszkedéssel igyekezett megvalósítani. Kezdeményezője volt a Kínai Kelet építésének vasúti, Dalnij kikötője, koncessziókat szerezve Oroszországtól Mandzsúriában és Koreában. 1906-ban az orosz delegációt vezette egy portsmouthi konferencián, amelyen békeszerződést kötöttek Japánnal.
Kokor - olyan eszköz, amely töltéskor lőszert visz a fegyverhez; lövedékre és töltésre oszthatók - a fegyver kaliberétől függően.
Barbets - ömlesztett platform az erőd mellvédje mögött tüzérségi darabok felszerelésére.
Kupak - hengeres zacskó, amelybe lőport helyeztek.
Nikitin Vladimir Nikolaevich (1848 - 1917) - tábornok adjutáns. Az 1877-1878-as orosz-török ​​háború tagja. 1904 óta a harmadik szibériai hadsereg tüzérségi főnöke. Később az irkutszki és odesszai katonai alakulat parancsnoka volt; 1916-ban - a Péter és Pál erőd parancsnoka. 1917-ben Raszputyin támogatójaként lelőtték.
Dubasov Fedor Vasziljevics (1845 - 1912) - általános adjutáns, admirális, az Állami Tanács tagja. 1905-ben büntetőexpedíciót vezetett Csernyigov, Kurszk és Poltava tartományokban, majd Moszkva főkormányzójaként brutálisan leverte a moszkvai fegyveres felkelést.
Skrydlov Nyikolaj Illarionovics (1844 -?) - Altengernagy, az Admiralitási Tanács tagja. Az 1877-1878-as orosz-török ​​háború tagja. 1900 - 1902-ben - a csendes-óceáni osztag vezetője, 1904-ben, S. O. Makarov halála után a Csendes-óceáni flotta parancsnokává nevezték ki, de nem érkezett meg Port Arthurba, és Witgeft ellentengernagy látta el feladatait.
Kuropatkin Alekszej Nyikolajevics (1848 - 1925) - katonai figura, gyalogsági tábornok adjutáns.
Az 1877-1878-as orosz-török ​​háborúban bátor tisztnek bizonyult, Szkobelev tábornok vezérkari főnöke volt, aki állítólag azt mondta neki: „Ne feledje, hogy jó a mellékszerepekre. Isten ments, hogy valaha is elvállald a főfőnök szerepét; hiányzik belőled a határozottság és az akarat szilárdsága... „(Tettau. Kuropatkin és segédei, 1. rész, Szentpétervár, 1913, 20. o.), 1898-1904-ben hadügyminiszter, tagja volt a politikai csoportnak S. Yu. gazdasági terjeszkedése a Távol-Keleten. Az egyik felelőse annak, hogy Oroszország nem készült fel a Japánnal vívott háborúra. Az 1904-1905-ös orosz-japán háború alatt a mandzsúriai hadsereg, majd a távol-keleti fegyveres erők parancsnoka volt. Gyenge akaratú és középszerű katonai vezetőnek mutatta magát. 1905 márciusában eltávolították erről a posztról, miután az orosz hadsereg vereséget szenvedett Mukden mellett. Az első világháborúban az északi frontot irányította, 1916-ban a turkesztáni csapatok parancsnoka, a helyi lakosság felkelésének leverését vezette. 1917-ben letartóztatták és Petrográdba küldték, majd az Ideiglenes Kormány szabadlábra helyezését követően Pszkov tartományban élt.
Kirill Vladimirovics Romanov (1876 -?) - nagyherceg, II. Miklós cár unokatestvére, ellentengernagy. 1904-ben kinevezték a Csendes-óceáni flottaparancsnok főhadiszállásának haditengerészeti osztályának vezetőjévé. A forradalom után külföldre emigrált, ahol egész Oroszország császárának nyilvánította magát Cirill 1.
Borisz Vlagyimirovics Romanov (1877 -?) - nagyherceg, II. Miklós vezérőrnagy unokatestvére. A forradalom után – száműzetésben.
Ulysses az ókori görög eposz hőse, Ithaka szigetének mitikus királya, Odüsszeusz.
Brander - egy régi hajó, amelyet úgy terveztek, hogy elárasztsák a tengeri kikötők bejáratánál, hogy elzárják őket.
Alekszej Alekszejevics Romanov (1850 - 1910) - nagyherceg, III. Sándor fia és II. Miklós nagybátyja. Adjutáns, tengernagy, az államtanács tagja.
Leer - egy szorosan megfeszített kábel, amely az oldal vagy a nyílás védelmét szolgálja, egy kapaszkodó viharos időben, a hajó mentén kifeszítve stb.
Traverse – a hajó irányára merőleges irány.
Okolotok - a régi hadseregben - egy katonai egység vagy katonai gyengélkedő egészségügyi állomása.
Caisson - a hajó víz alatti részének részleges víztelenítésére szolgáló eszköz a javítás során egy csatolt doboz formájában, amelyből a vizet kiszivattyúzták.
Kornilov Vladimir Alekseevich (1806 - 1854) - az orosz flotta kiemelkedő alakja, a haditengerészeti parancsnok legközelebbi munkatársa és tanítványa Fekete-tengeri flotta M. P. Lazareva. Hős és Szevasztopol hősies védelmének egyik fő szervezője.
Nakhimov Pavel Stepanovics (1803 - 1855) - admirális, haditengerészeti parancsnok, Navarin, Sinop és Szevasztopol védelmi hőse, amelyet V. A. Kornilov halála után vezetett.
Hegesztett vagy szegecselt úszóhordó, amely egy láncot támaszt a földön fekvő nagy horgonyból. Szolgál a kikötőkben és a kikötőhajók razziáin.
Agapeev Alexander Petrovich (1868 - 1904) - ezredes, a távol-keleti flottaparancsnok főhadiszállásának katonai osztályának vezetője, a Nikolaev Akadémia professzora. 1901-ben katonai ügynök volt Washingtonban.
A Bezobrazovskaya társaság a rendkívül reakciós, a cárhoz közel álló földesúri elemek befolyásos csoportosulása, amely a távol-keleti katonai terjeszkedést képviselte. A. M. Bezobrazov vezette, akit 1903 májusában neveztek ki a Különbizottság államtitkárává. Távol-Kelet, megkapta a történelemben a "bezobrazovskaya banda" nevet.
... megismételte hibáinkat Plevna közelében. - Az 1877-1878-as orosz-török ​​háború alatti csatákról van szó Pleven városa mellett (a régi orosz név Plevia), amikor az első támadásnál nem vették el, és a törökök lehetőséget kaptak - megerősíteni magukat. a közeledő hadtest miatt Oszmán pasa parancsnoksága alatt .
Canet Gustav (1846 - 1908) - francia mérnök, híres a tüzérségi technológia területén.
Elzáró gyűrűk – a fegyvereken lévő eszköz, amely kilövéskor kiküszöböli a porgázokat.
"Beszédek a haditengerészeti taktika kérdéseiről". - S. O. Makarov előadásai 1896-1897-ben, a Tengerészeti Gyűjteményben 1897-ben megjelentek. Azzal a szándékkal, hogy a flottatisztek széles körét megismertesse a magatartással kapcsolatos véleményével tengeri háború, S. O. Makarov többször is fordult a haditengerészeti minisztériumhoz azzal a kéréssel, hogy publikálja munkáját külön könyv. Csak a szerző halála után jelent meg.
Verp - segédhorgony a hajón, a hajó zátonyra húzására és a hajó helyzetének megváltoztatására szolgál; csónakokon hozták be.
Rashevsky Szergej Alekszandrovics (1866 - 1904) - katonai mérnök, alezredes (posztumusz ezredesi rangot kapott). 1890-ben végzett a Hadmérnöki Akadémián. Aktívan részt vett Port Arthur erődítményeinek létrehozásában, vezette az aknaháborút, részt vett a bevetésekben. Kondratenko tábornokkal együtt halt meg 1904. december 2-án.
Nagyon érdekes S. A. Rashevsky naplója, amelyet 1904. január 26-tól november 29-ig vezetett, és amely Port Arthur védelmének számos legfontosabb eseményét tükrözi. Mivel ez a napló extra bizonyíték volt az erődöt japánoknak átadó korrupt parancsnokság ellen, a katonai osztály, miután 1905-ben megszerezte a napló kéziratát, „lepecsételve” áthelyezte az archívumba. "S. A. Rasevszkij ezredes naplója" 1954-ben jelent meg a Szovjetunió Tudományos Akadémia Történeti Intézetében ("Történeti archívum", X. kötet). A. N. Sztepanov volt az egyik lektora, és a Port Arthur e napló megjelenését követő kiadásaiban némileg kiegészítette S. A. Rashevsky jellemzését.
A berlini kongresszus után, amikor a németek elárultak minket... - Egy nemzetközi konferenciáról beszélünk, amely 1878 júniusában Berlinben ülésezett, hogy felülvizsgálja az orosz-török ​​háborút lezáró és Ausztria számára nem tetsző orosz-törökországi San Stefano-i békeszerződést. -Magyarország és Anglia. A konferenciát levezető Bismarck német kancellár kiállt Oroszország ellenfelei mellett, aminek következtében a Berlini Szerződés drámai módon megváltoztatta a szerződés feltételeit Oroszország és a balkáni országok rovására.
Rozhdestvensky Zinovy ​​​​​​Petrovich (1848 - 1909) - admirális, a második csendes-óceáni osztag parancsnoka, 1904. szeptember 20-án küldték a Távol-Keletre a Balti-tengerről. Ennek az osztagnak az egyik fő bűnöse az 1905-ös tsushimai csatában. A csata során megsebesült és botjával együtt fogságba esett. 1906-ban nyugdíjba vonult. A királyi udvart felmentették egy súlyos seb miatt.
Isztomin Vlagyimir Ivanovics (1809-1855) - ellentengernagy, Szevasztopol védelmének egyik hőse 1854-1855-ben.
Kabeltov - 0,1 tengeri mérföldnek vagy 185,2 méternek megfelelő hosszúság.
Perlin - kábel munkakábel 4-6 hüvelyk között.
Karimák - csővezetékek, tengelyek stb. összekötő részei, amelyek csavarnyílásokkal ellátott tárcsákból állnak.
Vereschagin Vaszilij Vasziljevics (1842 - 1904) - híres orosz harci festő. A tengerészgyalogságon végzett, majd a Művészeti Akadémián tanult. Sokat utazott. Részt vett a harcokban Közép-Ázsia 1867-1870-ben, az 1877-1878-as orosz-török ​​háborúban, mindenhol számos vázlatot készített festményeihez. Az orosz-japán háború kezdetével Port Arthurba érkezett. Makarov admirálissal együtt halt meg 1904. március 31-én a Petropavlovsk csatahajón.
Plehve Vjacseszlav Konsztantyinovics (1846-1904) - a cári Oroszország reakciós államférfija, belügyminiszter és a csendőrség főnöke volt. Az orosz-japán háború kirobbantásának híve, aki hitte, hogy így fel lehet függeszteni a munkásmozgalmat.
Boatswain - a cári flotta első cikkének altiszti rangja.
Mitraleza - az első típusú gyorstüzelő többcsövű fegyver francia neve - egy tartály, amely a géppuska prototípusa volt.
Bubnov M. - az első rangú kapitány, a "Beaver" ágyús csónak parancsnoka, majd - a rombolók második különítményének vezetője, később - a Kwantung haditengerészeti legénység parancsnoka.
M. Bubnov japán fogságban, friss benyomások alapján írt visszaemlékezései a Tengerészeti Gyűjteményben jelentek meg, majd Port Arthur címmel külön könyvként jelentek meg. Emlékek a csendes-óceáni osztag és haditengerészeti csapatok tevékenységére a tengerparton Port Arthur 1904-es ostroma idején, Szentpétervár, 1907.
Szmirnov Konsztantyin Nikolajevics (1854 -?) - altábornagy, szolgált Vezérkar, az odesszai kadétiskola vezetője, a varsói erőd vezérkari főnöke volt. 1900 óta - a Távol-Keleten, a második vezetője lövészdandár. 1904. február 2-án a Port Arthur-erőd parancsnokává nevezték ki (március 4-én érkezett meg az erődhöz). 1906-1908-ban Stessel, Fock és mások mellett vádat emeltek ellene, amiért átadta az erődöt a japánoknak. 1908. február 7-én a Legfelsőbb Katonai Büntetőbíróság határozatával felmentette.
Oku (1850 - ?) - báró, altábornagy, a második japán hadsereg parancsnoka. 1905-ben hadserege az ellenségeskedés mandzsúriai frontján működött.
Lunette - hátulról nyitott mezei erődítmény, amely egy vagy két, az ellenség felé néző sáncból áll, amelyeket oldalról ugyanazok a sáncok takarnak.
Lao - régi (kínai).
Bombardier - I. Péter által a mulatságos csapatok tüzérei számára alapított cím. A 18. század végétől - közönséges tüzér fegyverrel, később - az orosz hadsereg tüzérségi egységeinek katonája rangja, amely tizedesnek felel meg.
Tretyakov Nyikolaj Alekszandrovics (1854 -?) - ezredes, később vezérőrnagy. 1904-ben - az ötödik kelet-szibériai ezred parancsnoka, a Jingzhou pozíció és a Vysokaya-hegy parancsnoka.
Oldalról lőni - a frontvonal mentén tüzelni.
Nadein Mitrofan Alekszandrovics (1839-1907) - altábornagy. Az 1877-1878-as orosz-török ​​háború tagja, Shipka védelmében megsebesült. 1904-ben kinevezték a negyedik kelet-szibériai hadosztály második dandárjának parancsnokává, amely a Port Arthur helyőrség része lett.
Altiszt - egy társaság, század, üteg fiatalabb tisztjeinek általános neve.
Shipka - Shipka bérlet Bulgáriában. Makacsságáról ismert hősies védekezés orosz csapatai és bolgár milíciái az 1877-1878-as orosz-török ​​háború során.
Amaterasu-Amaterasu-Omikami - a nap istennője, akinek kultusza Japánban a japán császári dinasztia eredetéhez kapcsolódik
Irman Vladimir Alekszandrovics (1852 -?) - ezredes, később altábornagy. Az 1877-1878-as orosz-török ​​háború tagja. A Negyedik Kelet-Szibériai Puskás és Tüzérdandár parancsnoka, aktív résztvevője Port Arthur védelmének. Megpróbált megszökni a nagaszaki fogságból, és letartóztatták. 1906-ban a vlagyivosztoki erőd parancsnokává nevezték ki, 1912-ben a Kaukázusba helyezték át.
Badmaev Petr Alexandrovich (1851 - 1919) - megkeresztelkedés előtt - Zhamsaran, Burját, a tibeti orvoslás doktora. A Pétervári Egyetemen tanult. Kína, Tibet és Mongólia Oroszországhoz való békés annektálásáról szóló feljegyzés szerzője. Kereskedőházat szervezett Transbaikalában. Csitán nyomdát alapított, és kinyomtatta az Élet a keleti külvárosokban című újságot orosz és burját nyelven. 1916-1917-ben közel került Raszputyinhoz, és kiutasították Oroszországból.
Vyrubova Anna Aleksandrovna (1884 -?) - legközelebbi barát királyi családés Raszputyin. 1917-ben az Ideiglenes Kormány parancsára külföldre küldték. A szövegben pontatlanság van - 1907-ig Taneeva volt.
Oyama (1840-es évek vége - ?) - márki, marsall, a japán csapatok főparancsnoka az orosz-japán háború idején. Az 1894-1895-ös kínai-japán háború során ő irányította a Port Arthurt elfoglaló hadsereget.
Bonza egy buddhista szerzetes Japánban.
Caponier - védelmi szerkezet ellentétes irányú tüzeléshez, az erődítmények árkainak hosszirányú héjazására.
Gorja - a védelmi erődítmény hátsó része.
Totleben Eduard Ivanovics (1818-1884) - orosz hadmérnök, tábornok adjutáns, a mérnöki munka vezetője Szevasztopol védelme alatt 1854-1855 között.

D.K.Nikolajev, O.V.Csisztjakov

"Port Arthur"

Az irodalom váratlan eredményei archív keresés

Port Arthur... Az orosz-japán háború történetét ismerők többsége Alekszandr Nyikolajevics Sztepanov azonos című regényének elolvasása után kapta az első elképzelést az erőd orosz csapatok általi hősies védelméről.

A regényt először Krasznodarban adták ki 1940-ben. A Nagy idején Honvédő Háború, egy széles társaság tükrében a katonai dicsőség rehabilitációjára a forradalom előtti Oroszország, döntés született a regény új kiadásáról. Megelőlegezve új háború Japánnal a könyv különös aktualitást kapott, és 1944-ben a regény Moszkvában jelent meg nagy példányszámban, és széles körben ismertté vált. Már a háború után, 1946-ban az ő indítékai alapján megírták a Csendes-óceánon című darabot, melynek produkciói hosszú idő a legnagyobb fővárosi színházakban tartották, a könyv kiválasztott fejezetei megjelentek a „Vörös Hadsereg könyvtára” tömegsorozatban, forgatókönyvet írtak. A szerző 1946-ban Sztálin-díjas lett.

A. N. Stepanov a regényről szóló cikkeiben és a nyilvános előadásokban többször is beszélt Port Arthur-i életéről, fiúi benyomásairól, pozíciókban és csatákban való tartózkodásáról. És egészen a közelmúltig nem volt kétséges a fiatal Sasha Stepanov személyes részvétele az erőd védelmében. De az orosz tisztek - Port Arthur védelmezői - nevének megállapítása során nem lehetett olyan dokumentumot találni, amely megerősítette volna az író szavait. N. Sztepanov tüzértisztet nem találták a Kwantung Erődített Terület egyik rendjében sem, a tisztek odaítélésére vonatkozó legmagasabb rendű tisztek egyikében sem, egyetlen szó sem esett erről a tisztről vagy a fiatal Sasha Stepanovról számos visszaemlékezésben vagy tanulmányban, amelyek a tisztek védelmének szentelték. az erőd. Ez a távollét pedig egyre nagyobb zavart keltett.

A Port Arthur védelmében több olyan tiszt is részt vett, akik Sztepanov vezetéknevet viselték: a Szent György Lovagrend lovagja, Fedor Vasziljevics Sztyepanov vezérkar kapitánya, a listákról kizárt Sztyepanov 13. kelet-szibériai lövészezred hadnagya. az 1905. május 1-i legfelsőbb rend japánokkal vívott csatájában elesettek közül, a Jenyiszej aknaréteg parancsnoka, Vlagyimir Alekszandrovics Sztyepanova 2. rangú százados, aki 1904. január 29-én halt meg hajójával, az Askold ifjabb gépészmérnöke Alekszandr Fedorovics Sztyepanov cirkáló. De a fentiek közül egyik sem volt alkalmas az író apja szerepére. Ennek a tisztnek a keresése arra késztetett bennünket, hogy közelebbről megvizsgáljuk a Port Arthur című regény szerzőjének életrajzát.

Tehát mi ismert Alexander Nikolaevich Stepanov hivatalos életrajzából?

Nagy Szovjet Enciklopédia a következő nyilatkozatot adja:

"Sztyepanov Alekszandr Nyikolajevics, orosz szovjet író. […] Egy tiszt családjában született. A Szentpétervári Műszaki Intézetben végzett (1913). Az 1. világháború (1914-18) és a polgárháború (1918-20) tagja.

Maga a szerző azonban a Smena folyóiratban 1945-ben megjelent cikkében egy kicsit másképp írt magáról: „1890-ben születtem, katonacsaládban. Minden felmenőm szintén katonai tüzér volt, én magam is arról álmodoztam, hogy tüzér leszek. 1900-ban Polotszkba küldtek kadét hadtest ahol három évig tanultam. Apám akkoriban kapitányként szolgált Novogeorgievskben (ma Modlin, Varsó mellett), az erőd tüzérségénél. 1903 nyarán apámat áthelyezték egy távoli, akkor még senki által ismeretlen Port Arthurba, amely a Sárga-tenger partján, a Kwantung-félszigeten volt, amelyet Oroszország bérelt Kínától, és oda mentünk. […] Édesapámat kinevezték az Electric Cliff üteg parancsnokává, amely a tengerparton volt, és az Arany-hegy választotta el a várostól […] Hamarosan apámat az Electric Cliffről parancsnoknak áthelyezték a Szuvorov aknavető ütegbe. a Tigrisfarkon található. […] Amikor 1904 áprilisában a japánok partra szálltak a Liaodong-félszigeten, Arthur elhagyta anyját, testvéreit és nővéreit. Nekem is velük kellett volna indulnom, felszálltam a vonatra, de az egyik legközelebbi állomáson - Inchendzyben - szándékosan lemaradtam a vonatról, és visszamentem apámhoz Arthurba. Emiatt szigorúan megbüntetett. De Arthurt már nem hagyhattam el: a japán partraszállás már elvágta a szárazföldtől. Amikor a japánok szárazföldről közelítették meg az erődöt, apámat áthelyezték a szárazföldi frontra a Kis Sasfészek ütegparancsnokaként. Apám itt maradt több hónapig. Vele voltam az ütegben, átadtam a parancsait, ellenőriztem az irányzék és a kvadráns helyes felszerelését, mivel a legtöbb katona analfabéta volt, és gyakran rosszul állította be az irányzékot. Én is a vezetéken futottam, amikor megszakadt a telefonkapcsolat. Természetesen gyakran kellett tűz alatt lenni. Eleinte nagyon megijedtem a lövedékek robbanásától, és állandóan a dögben ültem, féltem kidugni onnan a fejem, de aztán rájöttem, hogy nem minden lövedék öl vagy sérül meg, és kezdtem kevésbé figyelni. a robbanásokhoz. Apám, mint sok régi tüzér, süket volt a lövöldözéstől, és nem hallotta a repülő golyók sípját. Erős lövöldözés alatt csendben állt, cigarettázott. Ez egy szokatlanul bátor ember dicsőségét teremtette meg számára.

A fenti idézetből arra következtethetünk, hogy az író édesapját a Novogeorgievskaya erődtüzérség tüzértisztjei között kell keresni 1903-ban, rangja ne legyen alacsonyabb a századosnál (egyébként békeidőben nem lehetett ütegparancsnoknak kinevezni) . Az is kiderül, hogy az írónak van egy bátyja és nővére, hogy apja a bátorságáról volt ismert. Maga az író pedig egy fiatal hős álarcában jelenik meg előttünk. Megjegyzendő azonban, hogy jelentős eltérések vannak az író születési dátumában – akár 1892.01.21., akár 1890. Erre a kérdésre az alábbiakban még visszatérünk, de egyelőre meg kell jegyezni, hogy A.N. Sztyepanov Odesszában született - ezt bizonyítja mind a KBSZ életrajzi információi, mind saját szavakíró: "Születésem szerint odessziai, gyermekkorom óta jó úszó vagyok ...".

A szerzőről életrajzi információkat tartalmazó irodalmi cikkeket írtak a "Port Arthur" regény számos kiadásához, valamint annak folytatásához - a "Zvonarev család" című regényhez. A „Port Arthur” című regény 1978-as megjelenését a következő életrajzi megjegyzés kíséri: „Ő ( A. Sztepanov – Auth.) kagylósokkot kapott, majdnem elvesztette a lábát, meggyógyította őket az akkor még fiatal orvos, S. R. Mirotvorcev, később híres tudós, akivel A. N. Sztepanov, aki már író volt, baráti levelezést folytatott. És nemcsak róla, hanem a hősies védekezés sok résztvevőjéről is, A. N. Stepanov élénk, meleg emlékeket őriz. És sokat látott. "Személyesen ismerte Stesseleket, Belykheket, Nyikitint, Kondratenkót és sok mást. Látta Makarovot a belikheknél, felmászott csatahajókra a középhajósokkal, arról álmodozott, hogy tengerész lesz stb." Port Arthur védelme élete végéig a legélénkebb emléke maradt. Az erőd feladása után A. Sztyepanov édesapjával a hadifoglyok között Nagaszakiban kötött ki, és csak onnan került a sebesültekkel és az egészségügyi személyzettel együtt gőzhajón Ázsiát körbejárva Odesszába, anyjához. . A. N. Stepanova anyja, Lidia Nikolaevna orosz nyelvet tanított a gimnáziumban, hatása alatt a leendő író gyermekkorától kezdve beleszeretett a könyvekbe, és megtanulta leírni benyomásait. […]1917-ben A. N. Stepanovot a Petrográdi Tüzérségi Akadémiára küldték. Október után a Vörös Gárda soraiban volt..

Az író életrajzát a Pszkov újság és könyvkiadó 1951-ben megjelent „Port Arthur” című regényének utószavában részletesen közli: „Nemzedékről nemzedékre minden Sztyepanov tüzér. Alekszandr Sztepanov először a polotszki, majd a sumi kadéthadtestben tanult. Tizennégy évesen apjával, tüzérkapitányával együtt túlélte Port Arthur ostromát. Érettségi után A. Stepanov belépett a Műszaki Intézetbe, ahol 1913-ban végzett. Ugyanebben az évben önkéntesként katonai szolgálatba lépett az életőrségnél, az 1. tüzérdandárnál. 1914 augusztusában tisztté léptették elő, az Életőrök Lövész Tüzérdandárhoz. Ennek a dandárnak a tagjaként végigjárta a teljes 1914-1918-as hadjáratot. Ebben az időszakban a gárda kapitányi rangjára emelkedett. 1917 októbere után csatlakozott a Vörös Hadsereghez, amelynek soraiban töltötte az egész polgárháborút. 1921-ben, Kronstadt megrohanásakor súlyos lövedék-sokkot kapott, átesett a jégen és majdnem meghalt. Ezt követően egészségügyi okokból leszerelték a Vörös Hadseregtől, és Krasznodar városában telepedett le ( Észak-Kaukázus), ahol mérnökként dolgozott.

L. I. Polosina a „Zvonarev család” című regény előszavában szintén A. N. „A kadétok” tanulmányaira mutat rá. Itt L. Polosina az író apjának - Nikolai Ivanovics - nevét nevezi meg.

N. Velengurin a Port Arthur szerzőjéről beszélve megjegyzi tveri gyökereit: „Apjával, Zamoshye faluban, Tver tartományban Alekszandr Nyikolajevics korai történeteket hallott idősebbeitől híres dédapjáról, Pjotr ​​Szemenovicsról, aki maga eljutott az emberekhez.”

Tehát ebben a szakaszban megállapították, hogy az odesszai AN Sztepanov születési dátuma változó (itt meg kell jegyezni, hogy a 19-20. század fordulójának hagyományaiban a hónapot általában római számmal írták választóvonal, ez a körülmény fontosnak bizonyul, és a szerzők alábbi érvei vonzzák majd. Apa - a Novogeorgievsk erőd tüzérségének kapitánya, Nikolai Ivanovics Sztepanov, anyja - a gimnázium tanára, Lidia Nikolaevna, Sasha Stepanovnak testvére és nővére van, ősei Tver tartományból származnak. A leendő írót először Polotszkba küldték, majd a Sumy Cadet Corps-ban folytatta tanulmányait. 1913-ban végzett a Műszaki Intézetben.

Ez utóbbi körülmény némi fejtörést okoz - elvégre maga A. N. Sztepanov azt mondta, hogy gyermekkora óta arról álmodozott, hogy folytatja a családi hagyományt -, hogy tüzértiszt lesz, de valamiért polgári intézetben tanult. Természetesen az élet módosítja a fiatalkori álmokat, ennek ellenére ez az árnyalat meglehetősen furcsának tűnt. Az író életrajzából azonban kitűnik, hogy tüzértiszt lett, az életőrségben szolgált. gyalog tüzér zászlóalj az első világháború alatt. És ez a tény arra kényszerítette a szerzőket, hogy figyeljenek a Szent György-fegyver lovasára, a hadosztály másodhadnagyára, Alekszandr Nyikolajevics Sztepanovra, akit a híres kézikönyv a Szent György-díjak birtokosai. Túl sok tetszik

„SZTEPANOV Alekszandr Nyikolajevics, támogató., L.-Gárdák. Lövöldözős művészet. div n,

GO - VP kelt 1915.05.31. F.2122. Op.2. D.116. L.451-455 (1915)".

A levéltári kutatás eredményeként előkerült ennek a tisztnek a szolgálati jegyzőkönyve, amelyet itt rövidített formában közölünk.

Sztyepanov Alekszandr Nyikolajevics 1892. szeptember 2-án született ortodoxként, Tver tartomány nemességéből, Herson tartomány szülötte. Iskolai végzettség: Sumy Cadet Corps. 1910. 08. 31-én belépett a Mihajlovszkij Tüzér Iskolába, 1. kategóriában végzett, 1913. 06. 08-án (1911. 08. 08.) hadnaggyá léptették elő a 23. tüzérdandárhoz való kinevezéssel. Kipróbálásra és áthelyezésre az Életőr Lövész Tüzér Zászlóaljhoz 1913.10.08. Áthelyezték a Life Guard Puskához tüzérosztály az első ütegben 1914. 07. 30-án (őrshadnagyi rangot 1912. 08. 08-tól állapították meg). Hadnaggyá léptették elő 1916. 05. 11. (szt. 1915. 07. 19.), törzskapitány - 1916. 09. 15. Beiratkozott a Mihajlovszkij Tüzér Akadémiára 1917.12.02. 1920. 07. 20. végén az I. kategóriás póttanfolyamon 1920.07.20-án katonai folyamatmérnöki címet kapott. 1920. 07. 27-én Moszkvába küldték a Tüzérségi Főigazgatóság rendelkezésére, hogy a GAU Tüzérségi Bizottságába főállásba kerüljenek.

Díjak: Szent Anna 4 ek. augusztus 26-tól szeptember 10-ig tartó küzdelmekre(1914.11.19.), St. Stanislaus 3 ek. karddal és íjjal szeptember 8-tól 15-ig tartó küzdelmekre(1914.11.20.), Szent Anna 3 ek. karddal és íjjal az Ivangorod melletti csatákhoz(1915.04.3.), Szent Stanislaus 2 ek. kardokkal a harcban való megkülönböztetésért 1914. október 23-tól december 1-ig (1915. 08. 04.), Szent György fegyver az ellenséggel vívott csatákban 1915. február 13-án és 14-én Rudka-Skruda faluban(1915. 04. 26., a Legfelsőbb 1915. 05. 31-én hagyta jóvá), Szent Anna 2 ek. kardokkal a február 1-től március 4-ig tartó csatákban való kitüntetésért 1915 (1915.05.21.), St. Vladimir 4 evőkanál. karddal és íjjal csatában való kitüntetésért 1916.07.15 (31.10.1916).

Ennek a tisztnek az életrajza meglepően hasonlít Alexander Nikolaevich Stepanov író életrajzára. Az érthetőség kedvéért a sors legfontosabb pontjait az 1. táblázat foglalja össze.

Asztal 1

Az őrség kapitányának, Alekszandr Nyikolajevics Sztepanovnak és a „Port Arthur” regény szerzőjének, Alekszandr Nyikolajevics Sztepanovnak az életrajzának összehasonlító táblázata

Az Életőr Lövész Tüzér Zászlóalj törzskapitánya (a dandárrá való átszervezés pontosítása)	"Port Arthur", "A Zvonarev család" Alekszandr Nyikolajevics Sztyepanov
Tver tartomány nemeseitől	Az ősök Tver tartományból származnak
1892. szeptember 2-án született így írható:	Született: 1892.1.21 így írható:
Kherson tartomány szülötte 1892-ben Odessza Herson tartomány része volt.	Odesszában született
	A Sumy Cadet hadtestnél végzett
1913-ban végzett a Mihajlovszkij Tüzériskolában.	1913-ban végzett a Műszaki Egyetemen.
1913-ban a tábori lábtüzérség hadnagyaként kirendelték az Életőr Lövész Tüzér Zászlóaljhoz.	1913-ban önkéntesként lépett be az Életőrök Lövész Tüzér Hadosztályába.
1914-ben áthelyezték a gárdatüzérséghez.	1914-ben kapott tiszti rangot a gárdatüzérségnél.
Az utolsó rang a régi hadseregben - törzskapitány	őrkapitányi rangra emelkedett
	1917-ben belépett a Mihajlovszkij Tüzér Akadémiára.
Az akadémia elvégzése után 1920-ban „katonai folyamatmérnök” képesítést kapott.	A Műszaki Intézetben végzett
1923-ban nem szerepel a Vörös Hadseregben a "Felsőfokú katonai végzettségűek listáján"	1921-ben leszerelték a Vörös Hadseregtől

Véleményünk szerint a régi hagyomány szerint írt születési dátumok nagyon hasonlóak és összetéveszthetők.

Így, ha az őrtüzérség felfedezett vezérkari kapitánya és a "Port Arthur" regény szerzője azonos, ez lehetővé teszi a nagyon nevezetes tények az író életrajzát -, hogy tisztázzák születési dátumát, és megtudják, hogy az első világháború idején hat (!) Katonai Renddel és Szent György-fegyverrel tüntették ki.

A. N. Stepanov életrajzának tisztázása ugyan fontos volt, de „mellékes” eredménye volt kutatásainknak, melynek fő célja az író apjának megtalálása volt Port Arthurban.

Térjünk át A. N. Stepanov munkáira. A "Zvonarev család" című regényben, amely a Port Arthur-eposz hőseinek sorsának folytatásáról szól, az események egy része a Kerch erődben játszódik. Az író jól ismeri az erődítményt, helyesen mutat rá néhány részletre. Úgy tűnik, első kézből ismeri az erődöt. Az „Orosz Birodalmi Hadsereg tiszti fokozatainak általános listáján” 1909.01.01-én Nyikolaj Nyikolajevics Sztyepanov alezredes az erőd tüzérei között található. Ismeretes, hogy egyes életrajzi információk szerzői az író apját Nyikolaj Ivanovicsnak nevezték, azonban egy ilyen egybeesés arra késztetett bennünket, hogy közelebbről megvizsgáljuk ezt a tisztet. Sőt, 1909-ben Nyikolaj Ivanovics Sztepanov tüzértisztet egyáltalán nem találták az orosz birodalmi hadseregben (van egy ilyen nevű tiszt, de ő nem tüzér, hanem hadmérnök, aki nem vett részt az orosz hadseregben

japán háború). Megjegyezzük egyébként, hogy Vlagyimir Nyikolajevics Sztrasnyikov 1909-ben a kercsi erődben szolgált – Artúr kikötője, a regény szereplője nem túl feltűnő, de jelentőségteljes – Strasnyikov tengeri csatáról szóló üzenetéből értesülnek. a háború kezdete.

Ezenkívül a tüzérségi kapitányok 1903-as beosztás szerinti listáján megtalálható a Novogeorgievsk erőd tüzérségének kapitánya, Nyikolaj Nyikolajevics Sztepanov. Megvan az oka annak, hogy megkeressük és tanulmányozzuk N. N. Stepanov múltját. A név természetesen nem ritka, de sok a véletlen egybeesés ... Mi van, ha L. I. Polosina tévedett, amikor az író apját Nyikolaj Ivanovicsnak szólította? ..

Nyikolaj Nyikolajevics Sztyepanov RGVIA-ban tárolt nyilvántartásában a következőket lehetett megtalálni

Sztyepanov Nyikolaj Nyikolajevics 1859. május 6-án született Tver tartomány ortodox nemességéből. […] 1890. 12. 16-án vezérkari századossá léptették elő. 1891. 03. 15-én érkezett a Bendery erődtüzérség I. századába, amely az odesszai erődtüzérségi ingatlan raktárában volt. 1895. április 2-án szolgálati kitüntetésért kapitánygá léptették elő. 1899. 07. 14-ig szolgált Odesszában. 1899.07.14-én áthelyezték a Novogeorgievskaya erőd tüzérségéhez. 1904. 01. 27-től 1904. 09. 21-ig a Tiszti Tüzér Iskolában tanult, a tanfolyamot „sikeresen” elvégezte. 1904.03.09-én alezredessé léptették elő az 1. ostromtüzérezredhez, 1904.10.02-án zászlóalj parancsnokává nevezték ki 1904.10.02-án. 1905. április 23-án áthelyezték a kercsi erődtüzérséghez, 1912. december 15-ig szolgált Kercsben. 1912. 12. 15-én kinevezték a 2. kronstadti erődtüzérezred parancsnokává.

Rendelés: St. Stanislav 3 ek. (1886.01.4), Szent Anna 3 ek. (1891.02.2), Szent Stanislaus 2 ek. (1899. 04. 15.), Szent Anna 2 ek. (1907.07.1.)

Feleség (második): Lidia Nikolaevna Khalyutina. Gyermekek: Sándor (1892.09.27.), Nina (1893.12.27.)

Bővebb információt a beosztás szerinti listákban talál. Szent Érdemrenddel kitüntették. Vladimir 3 st. (1915. 02. 18.), 1916. 10. 19-én kinevezték a Mihajlovszkaja erőd tüzérségének parancsnokává, 1917. 11. 12-én vezérőrnaggyá léptették elő.

Hasonlítsuk össze az A. N. Stepanov íróról ismerteket Nyikolaj Nyikolajevics Sztepanov életrajzával (2.

2. táblázat

N. N. Stepanov és A. N. Stepanov író életrajzi adatainak összehasonlító táblázata

Ezredes Nyikolaj Nyikolajevics Sztyepanov	Író Alekszandr Nyikolajevics Sztyepanov
Tver tartomány nemeseitől	Az ősök Tver tartományból származnak
ezredes, az erőd tüzére	Egy tüzértiszt fia
Sándor fia 1892.09.2-án született (az előző táblázatban szereplő íróval már megvizsgáltuk a hasonlóságokat)	Született: 1892.01.21.
Felesége Lidia Nikolaevna Khalyutina	Anyja neve - Lidia Nikolaevna
Fia születése idején Odesszában szolgál	M Születési hely - Odessza.
1903-ban a Novogeorgievsk erőd tüzérségének kapitánya	– Apám akkoriban kapitányként szolgált Novogeorgievskben, az erőd tüzérségénél. 2
Két gyerek (1903-ra - három gyerek)	Az önéletrajzi történet megemlíti a "testvérek és nővérek" jelenlétét
Soha nem szolgált Port Arthurban, nem vett részt az orosz-japán háborúban	„1903 nyarán apámat áthelyezték egy távoli, akkor még senki által ismeretlen Port Arthurba…” 2

Így sok egybeesés volt az első világháborús író és tiszt, hat rend- és szentgyörgyi fegyveres életrajzában. Véleményünk szerint a lovas apját is megtalálták - fia, Sándor születési dátuma és magának a lovasnak a születési dátuma egybeesik, az ezredes feleségének és az író anyjának neve megegyezik. De Nikolai Nikolaevich Stepanov nemcsak hogy nem vett részt Port Arthur védelmében, hanem általában az orosz-japán háborúban. Abban az időben, amikor a háború dúlt a Távol-Keleten, egy Szentpétervár melletti tiszti tüzériskolában tanult.

Annyi egybeesés mellett nagyon is hihető, hogy a „Port Arthur” regény szerzője és A. N. Stepanov vezérkari kapitány egy és ugyanaz a személy, N. N. Sztepanov fia, de a kétség árnyéka még mindig megmarad. Ezek a nevek és vezetéknevek túl gyakoriak Oroszországban.

Térjünk vissza L. Polosina cikkére, amely a „Zvonarev család” című regényt megelőzi: „A családban (AN Stepanova - Auth.) Tisztelték Alekszandr Nyikolajevics dédapjának, Szemjon Sztyepanovics Sztepanovnak az emlékét, aki AV Szuvorov alatt szolgált, és fia - Pjotr ​​Szemenovics Sztepanov, aki Szuvorov olaszországi hadjáratának, az 1812-es Honvédő Háborúnak a tagja volt, egész Európát bejárta. katonai érdem személyes nemességet kapott és tisztté léptették elő. Tehát Pjotr ​​Szemenovics Sztyepanov nemes volt. Igaz, személyes, nem örökletes. De ismeretes, hogy egy bizonyos rangot elérve a ranglistán a személyes nemesség örökletessé vált. Felmerül itt egy furcsaság – L. Polosina Szemjon Sztyepanovicsot az író dédapjának, N. Velengurin pedig Pjotr ​​Szemenovicsot dédapának nevezi. Úgy gondoljuk, hogy N.Velengurin pontosabb a rokonság mértékének meghatározásában. Pjotr ​​Szemenovics még 1799-ben részt vett az olasz hadjáratban, és alig volt 20 évesnél fiatalabb. Mi a különbség 110-120 év alatt nagypapa és unokája között? Lehetséges, de nem valószínű. Valószínűleg Pjotr ​​Szemenovics a dédapja, Szemjon Sztepanovics pedig az író ükapja. A dédapa szó azonban gyakran bármely távoli őst jelöl a közvetlen férfi vonalban, L. I. Polosina ebben a jelentésben használhatta a „dédapa” szót Szemjon Sztyepanovics kapcsán.

Fentebb láttuk, hogy A. N. Sztepanov vezérkari kapitány és apja, N. N. Sztepanov Tver tartomány örökös nemesei közül származnak. Lapozva a „Nemes urak genealógiája, amely a Tver tartomány genealógiai könyvében szerepel. 1787-1869”, Pjotr ​​Szemjonovics Sztyepanov vezérőrnagyot találja, aki 1860. február 26-án bekerült a tveri körzet genealógiai könyvébe. Pjotr ​​Szemenovics sok gyermeke között van egy fia, Nyikolaj Petrovics, aki 1860. február 26-án született. 1822.01.04., akinek fia 1859. május 6-án született Nyikolaj Nyikolajevics Sztepanov. De 1859. 06. 05. ugyanannak az N. N. Stepanovnak a születési dátuma, akinek a múltját már figyelembe vették. Így aztán kiderül, hogy akárhogyan is kutatjuk az író életrajzát – akár „alulról” haladva, sorsát az első világháborús vezérkari kapitány szolgálatával összevetve és ennek a törzskapitánynak az apját felfedezve, vagy „ felülről" - a Suvorov-idők dédapáitól származva, minden bizonnyal megtalálják Nyikolaj Nyikolajevics Sztepanovot, aki 1859. május 6-án született. Véleményünk szerint a keresések ilyen kettős ellenőrzése kiküszöböli az utolsó kételyeket, és az író genealógiája így néz ki:

1. Szemjon Sztyepanovics Sztepanov, Szuvorov katona
2. Petr Szemenovics Sztyepanovvezérőrnagy, felesége Tatyana Jakimovna
3. Nyikolaj Petrovics Sztyepanov (1822.01.04.),törzskapitány, felesége Maria Kroynovster, egy osztrák alattvaló lánya
4. Nyikolaj Nyikolajevics Sztyepanov (1859.06.05.),ezredes, felesége Lidiya Nikolaevna Khalyutina, gimnáziumi tanár
5. Alekszandr Nyikolajevics Sztyepanov (1892.09.2.),vezérkari kapitány, író, a „Port Arthur”, „A Zvonarev család” regények szerzője

De N. N. Sztepanov nem volt Port Arthurban. Logikus feltételezés, hogy Alekszandr Nyikolajevics szintén nem vett részt az erőd védelmében, legalábbis abban a minőségben, amelyről beszélt. És sokat beszélt. – Közelről ismertem Borejko hadnagyot, aki apám társaságának tisztje volt... Nagyon élénk, színes figura volt, akire életem végéig emlékszem. Egy ilyen vezetéknevű tiszt valójában Port Arthurban szolgált - a "Kwantung régió 1902-1903-as emlékkönyvében" Alexander Antonovich Boreyko hadnagy a Kwantung-erőd tüzérségének részeként szerepel. Sikerült megtalálnunk az előéletét. Ez a tiszt a Novogeorgievsk erőd tüzérségében szolgált 1900. 07. 27-ig, amikor Port Arthurba küldték. Boreyko hadnagy azonban nem vett részt az erőd védelmében - 1904 februárjában fegyverrel küldték Yingkou városának megerősítésére, háborút vívott a mandzsúriai hadsereg részeként, és megkapta a Szent István Rendet. Anna 3. osztály karddal és íjjal, valamint könnyű bronzéremmel az orosz-japán háború emlékére. Az érem anyaga egyértelműen jelzi, hogy A.A. Boreyko nem vett részt Port Arthur védelmében, mert védőit ezüstéremmel jutalmazták. Feltételezhető, hogy Sasha fiú ismerte Boreyko hadnagyot a Novogeorgievskaya erődből, mert 1899 óta apja is ott szolgált. A regényen való munka során az író láthatta a „Kwantung régió emlékkönyvét” is. De az író nem tudta, hogy a hadnagyot az erődből északra küldték.

Az irodalmi és levéltári kutatások során olyan árnyalatokat fedeztek fel, amelyek önmagukban nem bizonyítékok, de a feltárt tények tükrében a kapott eredmények közvetett megerősítésének tűnnek. A "Zvonarev család" című regény egy töredékében, amely a Kercsi erődben történt eseményeket írja le, megvizsgáltuk az összes említett tiszt nevét. A nevek persze lehetnek fiktívek, de nekünk úgy tűnt, hogy az írónak valahonnan át kell vennie őket. A te emlékezetedből van? Kiderült, hogy A. N. Stepanov helyesen jelzi az erőd vezérkari főnökének - Firsov - nevét, a regényben szereplő szinte minden erőd tüzérének neve valóban tüzértisztekhez tartozott, bár nem szolgáltak a Kerch erődben. A legnagyobb érdeklődés a "Nagorov alezredes" vezetékneve. A regényben ez a vezetéknév a 7. fejezetben található III Az első könyv: a Kercsi erődben tartott forgatáson „a haladó szektort Jurkovszkij, a középsőt Nagorov, a hátsót Dmitrijev kapitány irányította”. N. N. Stepanov szolgálati előzménye szerint 1912.12.15-én kinevezték a 2. kronstadti erődtüzérezred parancsnokává. Kiderült, hogy ebben a pozícióban Nikolai Vladimirovich Nagorov ezredest váltotta fel. N. V. Nagorov, miután az ezredet átadta N. N. Sztepanovnak, megkezdte az 1. kronstadti erőd tüzérezredének parancsnokságát. Kiderült, hogy a sokféle vezetéknév közül, amelyeket az író kitalálhatott, annak a személynek a vezetéknevét választotta, akit N. N. Stepanov családja ismert.

A következő körülmény is érdekes. 1945-ben a "Port Arthur" című regény széles körben ismertté vált, különösen a Japánnal harcoló csapatok körében. V. R. Boyko „Nagy Khingan – Port Arthur” című emlékirataiban leírja a szolgáltatást egy forgalmas környezetben. szovjet csapatok Port Arthur felidézte: „... Az 1904-1905-ös háború veteránjait keresve Mandzsúriában, nem feledkeztünk meg arról sem, aki olyan meggyőzően dicsőítette az orosz katona bravúrját - a Port Arthur című regény szerzőjét. Amikor megtudtuk Alekszandr Nyikolajevics Sztyepanov háború utáni címét, levelet írtam neki, amelyben felkértem, hogy jöjjön Port Arthurba. Hamarosan megérkezett a válasza Krasznodarból. Az író melegen megköszönte a felkérést, beszámolt arról, hogy „már elkezdett szárnyakat növeszteni, hogy egy távoli földre repüljön”, remélve, hogy egészsége javulni fog. […] Alekszandr Nyikolajevics teljes szívéből vágyott arra, hogy csatlakozzon hozzánk Port Arthurban, de egészsége nem tette lehetővé, hogy beteljesítse ezt az álmát. Az író életrajzából ismeretes, hogy egészségi állapota sok kívánnivalót hagyott maga után, így a Port Arthur-i utazás nem lehetett hatalmában. A "Short Literary Encyclopedia" A. N. Stepanov munkái közül azonban megjegyzi a "Csehszlovákia" (1948) és az "Ausztria" (1948) útijegyzeteket. Tehát az egészség nem tette lehetővé AN Sztyepanov számára, hogy Port Arthurba menjen, ahol „teljes szívéből mohó volt”, hanem megengedte, hogy ugyanabban az évben Csehszlovákiába és Ausztriába menjen, hogy nyilvánvalóan elmondja a szovjet katonai kontingensnek atyáik és nagyapáik dicsősége és vitézsége. Nekünk úgy tűnik, hogy A.N. Stepanova nem csak egészségügyi okok miatt nem érkezett Port Arthurba, hanem azért is, mert a helyszínen, valós helyzetben minden bizonnyal kiderülne, hogy korábban nem járt ott.

Fentebb jeleztük, hogy A.N. Sztepanov levelezésben állt a Vöröskereszt orvosával, Szergej Romanovics Mirotvorcevvel. 1945-ben A. N. Stepanov így mesélt magáról: „November elején egy tizenegy hüvelykes japán bomba zuhant le a ház közelében, ahol laktam, a ház összedőlt, és mindkét lába megsérült. Beküldtek a Vöröskereszt kórházába. Ott gipszbe tették a lábakat. A mozdulatlan fekvés nagyon fájdalmas, és néha ijesztő volt: a japánok hevesen ágyúzták a kórházainkat, végezve a sebesültekkel. Dr. Szergej Romanovics Mirotvorcev (most professzor, rendtartó, a tudomány megtisztelt munkása lett, és a Szaratovi Orvosi Intézetben dolgozik) és Dr. Tikhotsky (Szergej Georgijevics - Auth.), aki jelenleg a vorosilovgrádi vasúti kórház főorvosi posztját tölti be. Máig is mély hálával emlékszem rájuk.”

Van azonban egy levél A. N. Stepanovtól – ez szerkesztői lábjegyzetként szerepel S. R. Mirotvortsev „Az élet oldalai” című könyvének kiadásában:

„Sergej Romanovics személyes archívumában van egy levél, amelyet 1939-ben kapott, amikor már Szaratovban professzor volt:

„Kedves Szergej Romanovics! Hadd kérjem vissza 35 évet. Tehát - 1904. október 7. A Vöröskereszt nagy, kétszintes épülete, alig készült el... Hosszú ágysorok betegekkel és sebesültekkel. Köztük van egy magas, karcsú, jóképű fiatal orvos, egy vidám fickó és egy közös kedvenc - Szergej Romanovics Mirotvorcev.

Mirotvorcev doktor honfitársával, a 25. ezred lövészével, Alekszandr Sztyepanovval beszélget. Egy katona, akit a 2-es erődben mindkét lábán megsebesített egy puskagolyó keresztül-kasul, kibocsátását kéri, de az orvos rábeszéli, hogy várjon még egy kicsit.

Ne dugd a fejed a pokolba az apa előtt! - mondja, ő maga pedig most tért vissza abból a pozícióból, ahol puskatűz alatt bekötözte a súlyos sebesültet...

... A javított lábak (egy golyó átsebesült a bal lábszáron és a csontok között a jobb lábon) továbbra is megfelelően működnek. Hadd köszönjem meg, hogy akkor gondoskodtak rólam, és a kiváló kezelést. Szívből kívánok minden jót. Őszintén köszönöm Önnek és a mai napig A. N. Stepanov - mérnök és a Krasznodari Kémiai Intézet professzora."

Ezt a levelet a Sztálin-díjas Alekszandr Nyikolajevics Sztyepanov írta, a „Port Arthur” figyelemre méltó történelmi elbeszélés szerzője, amelyben az egész Port Arthur-eposz őszintén és szemléletesen le van írva (Szerk.)

Amint láthatja, 1939-ben A. N. Stepanov, hogy felkeltse az érdeklődést Dr. S. R. Mirotvorcevvel (lent - S. R. M.) folytatott levelezés iránt, egy másik Port Arthurnak adta ki magát, aki 25 VSSP felnőtt lövöldözős, nem pedig 12 (14) - éves fiú, ráadásul más körülmények között megsebesült. Az orvos honfitársaként mutatkozott be, bár S.R.M. az Alsó-Volgán született, Harkovban tanult – vagyis semmiképpen sem volt honfitársa az írónak. De valószínűleg levelezésben A.N. Stepanov S.R.M. belépett. Először is, az orvos egy személy, aki részt vesz a regényben (Zvonareva lábát kezeli), másodszor pedig S.R.M. a könyv egy fényképet tartalmaz, amely „vizet szállít a helyekre” – szamarak (vagy kis lovak) hordó vizet cipelnek. A Smena magazin már említett kiadványában A.N. Stepanov elmondja magáról, hogyan hordta a vizet szamarak pozíciójába.

Az író (és munkásságának kutatói) többször is elmondta, hogy a regény elkészítése közben sok védővel levelezett, mindent elolvasott, amit az erőd védelméről tudott. Ha feltételezzük, hogy AN Stepanov nem állt Port Arthur ostromában, akkor íróként kell felismernünk, akinek tehetségesen sikerült mások emlékiratai és benyomásai alapján olyan könyvet alkotnia, amely bizonyos abszurditások és pontatlanságok ellenére még mindig az egyik a jelentős művek az orosz hadtörténeti romantika. Ügyes kombináció valós eseményekés kitalált karakterek, izgalmas csatajelenetek, építő karakterek, történetszálak – ez hitelességet ad a regénynek. Nem véletlen, hogy a regény megjelenése után a Port Arthur védelmében egykori résztvevők közül az emigránsok körében a következő vélemény fogalmazódott meg: „Sztyepanov fantáziája határtalan. Ez annál is szomorúbb, mert regényében valóban annyi apróság van az artúri életről és az akkori végtelen pletyka olyan tudatossága, amelyet az artúriak emlékezete a mai napig őriz, hogy számára, mint kétségtelen résztvevője a Port Arthur-eposz, nem kellett tényeket kitalálni. Párizsban az életben maradt védők egyik vacsoráján elmondták, hogy Sztyepanov még fiú volt az ostrom alatt, sokat hallott, sokat látott, de mindent összekevert. Vagyis a védelem résztvevői teljes mértékben elismerték A. N. Stepanov jelenlétét az ostromlott erődben. Itt meg kell jegyezni, hogy a Port Arthur című regény megjelenéséig negyven év telt el, nem túl sok védő maradt életben, nem tudták megbízhatóan megerősíteni vagy cáfolni a fiatal Sasha Stepanov és apja védelmében való részvételt.

Szóval ki vagy te, Alekszandr Nyikolajevics Sztyepanov?

Nem vállaljuk az egyértelmű ítélkezést, de a következő verzió tűnik számunkra a legmegbízhatóbbnak.

A forradalom utáni években a hadseregből való leszerelés után (egyelőre nem tudjuk, hogy betegség miatt) sokkal nyugodtabb volt civil szakembernek kiadni magát, ha szolgálatot teljesített. cári hadsereg, akkor csak a háború körülményei miatt, mint rendes őrtisztnek lenni a nemességből. Ezért az író „javíthatta” saját életrajzát - katonai technológusból a Műszaki Intézet végzettjévé „változhat”, az apjáról szóló történetekben, hogy ne adja meg a nevét.

Figyelembe kell venni a regény tömeges megjelenésére való felkészülés időszakában kialakult helyzetet is. Port Arthur fiatal védelmezője az olvasó fejében a Nagy Honvédő Háború úttörő hőseit visszhangozta. Ezért lehetséges, hogy a kitalált életrajzot a pártvezetés kényszerítette rá az íróra, és ilyen körülmények között nem volt más választása, mint mindenhol megerősíteni. Ebbe a hipotézisbe illeszkednek az író születési évével kapcsolatos szabadságjogok is. Emlékezzünk vissza, hogy a "Port Arthur-i életéről" szóló első publikációkban az író 1890-et nevezi születési évének. Ez valószínűleg pontosan annak a vágynak köszönhető, hogy 14 éves fiúnak képzelje magát, és ne 12 éves fiúnak. És ha számításaink helyesek, és Alekszandr Sztepanov születési dátuma 1892. szeptember 2., akkor a háború kezdetére még csak 11 éves volt. Nem valószínű, hogy ez az életkor megfelelne annak, amikor a fegyverek "irányítóját javítani lehet". Lehetnek azonban más verziók is.

Mindenesetre úgy gondoljuk, hogy a jelenlegi életrajzi információkat Alekszandr Nyikolajevics Sztepanov íróról: adja meg a helyes születési dátumot - 1892. szeptember 2. és a kapott oktatást - Mikhailovsky Tüzérségi Iskola, megjegyzés harci részvételíró az első világháborúban, nem általános kifejezésekkel, hanem kitüntetéseinek felsorolásával – nem minden vezérkari kapitány rendelkezett ennyi katonai renddel és szentgyörgyi fegyverekkel.

____________________

Okkal feltételezhetjük, hogy ő Pjotr ​​Jegorovics Sztyepanov hadnagy. Bár szerepelt a Port Arthur 13 Kelet-Szibériai lövészezred, de nem feltétlenül halhatott meg Port Arthurban. Ismeretes, hogy az ezred számos tisztje a mandzsúriai hadseregben harcolt. A nemesi urak genealógiája, szerepel a Tver tartomány genealógiai könyvében. 1787-1869. Betűrendes tárgymutatóval és mellékletekkel. Összeállította: M. Csernyavszkij

Rövid irodalmi enciklopédia. 7. kötet, M. 1972, S. 168-169

Sztyepanov A.N. „Életem Port Arthurban. // Változás. 1945. 1. sz. S. 14

S. R. Mirotvorcev. az élet lapjait. L., 1956, p. 48

Kefeli Ya. A háború első napja // Port Arthur. A résztvevők visszaemlékezései. New York, Izd. Csehov, 1955, p. 58

Fok Alekszandr Viktorovics (1843 -?) - altábornagy, a 4. kelet-szibériai hadosztály vezetője, a Tszpnzhou beosztás parancsnoka, majd - a tartalék parancsnoka, majd 1904. december 2-tól Kondratenko tábornok halála után - Port Arthur szárazföldi védelme. Az 1906 - 1908-as nyomozás eredményeként. A Legfelsőbb Katonai Büntetőbíróság a megrovására szorítkozott.

Kondratenko Roman Isidorovich (1857-1904) - vezérőrnagy, hadmérnök. A Hadmérnöki Akadémián és a Vezérkari Főiskolán végzett. Az orosz-japán háború előtt az Amur katonai körzet főhadiszállásán szolgált, a hetedik kelet-szibériai lövészdandárt irányította Port Arthurban. A háború kezdetével a Port Arthur-erőd szárazföldi védelmének parancsnokává, védelmének szervezőjévé és hősévé nevezték ki.

Varya Belaya. - A regény hősnőjének prototípusa Bely tábornok lánya, Lidia Vasilievna (férjétől Kobelyatskaya), aki a háború elején volt Port Arthurban. Azonban irodalmi szereplőként Varia Belaya képe egy általánosított, tipizált képként jöhet létre, amely magába szívja a különböző emberek vonásait. S. R. Mirotvorcev 1941. április 26-án kelt, A. N. Sztepanovnak írt levelén az író Vari név említésekor feljegyzése található. A. N. Sztepanov a következőt írta: "Kornievskaya". A. N. Sztyepanov 1955. szeptember 30-án az Irodalmi Intézetben tartott előadásában beszámolt róla, hogy orvos lett, a polgárháború alatt a Vörös Hadsereg kórházában dolgozott a keleti fronton. Nyilvánvalóan ezek a körülmények képezték az alapot Varya képének továbbfejlesztéséhez a Zvonarev család című regényben.

Jingzhou (Qingzhou, Nanshan - emelkedett fennsík) - Kwantung négy városának egyike, valamint a Liaodong-félszigeten a legkeskenyebb pontján áthaladó domb.

Grigorenko A. A. (1864 - ?) - hadmérnök, ezredes, 1904 februárjától a Port Arthur-erőd mérnöki főnökeként szolgált. 1899-től vett részt az erődítmények építésében. 1908-ban Kwantungban mérnöki munkák készítésével kapcsolatos visszaélések miatt indítottak eljárást ellene, de "a bűncselekmény elrendelése miatt" felmentették a büntetés alól.

A normál profilokból álló akkumulátor egy embermagasságú domb (melléd), amelyet az akkumulátor elé állítanak fel. A keresztirányú töltések elválasztották egymástól a lövegeket, és megvédték őket az oldalról érkező tűztől.

Traverz - erődítésben - keresztirányú fal vagy töltés, amely bizonyos távolság után keresztezi az árkot, hogy megvédje a szárnyak hosszirányú tűzétől.

Hátsó irányzék - párkány formájú célzóeszköz, egy résszel az első irányzék irányzásához.

A nyomoszlop olyan képződmény, amikor a hajók egymás után követik a vezető hajó nyomáramát (a mozgó hajó fara mögött maradó patak).

Tűzijáték - a tüzérségi ifjabb parancsnoki rang, amely megfelel a gyalogság altiszti rangjának.

Fegyverek betiltása - a fegyver csőtorkolatának tisztítása bannikkel, azaz speciális kefével egy hosszú száron.

A tüzér egy közönséges tüzérségi katona.

Shensnovich - A Port Arthur védelmében résztvevők dokumentumaiban és emlékirataiban a "Retvizan" csatahajó első rangú kapitányának parancsnokának nevét Schensnovichnak írják.

Szent András zászlaja - az orosz haditengerészet hajóinak farzászlója - fehér mezőn egy kék átlós kereszt látható - I. Péter alapította, és a 18. század elejétől a Nagy Októberi Forradalomig létezik.

Rudnev Vsevolod Fedorovich (1855 - 1913) - hátsó admirális, a "Varyag" hősi cirkáló parancsnoka. 1880-1883-ban megkerülte a világot. 1900-ban kinevezték a portarthuri kikötő segédparancsnokának. 1902 óta - a legjobb orosz "Varyag" cirkáló parancsnoka. 1904. január 27-én a "Varyag" cirkáló és a "Koreets" ágyús csónak harcba szállt a japán századdal Chemulpoban (Inchen). Az ütközetért Rudnyev a rendet és a hadvezéri címet kapta, 1905-ben pedig az Andrei the First Called csatahajó parancsnoka lett. Az 1905-1907-es forradalom idején elbocsátották, mert nem volt hajlandó részt venni a forradalmi tengerészek lemészárlásában. A "Circumnavigation of the cruiser" Africa" ​​című könyv szerzője 1880-1883 között. ".

Tanaka. - A. N. Stepanov egyik cikkében ("Új világ", 1945, 8. sz.) rámutatott, hogy Tanaka és Kunpsan fiktív személyek. Helytelen lenne tehát – ahogyan ezt néha teszik – a híres japán tábornokkal, Tanaka Giicsivel azonosítani, aki később az 1918–1921-es szovjet távol-keleti japán beavatkozás egyik szervezője volt. Egy ilyen félreértés azért vált lehetségessé, mert a regényben a japán kémek képeit levezetve A. N. Sztepanov ismert japán neveket vett fel nekik. Ugyanez mondható el például a japán kémőrzőről, Ito-ról, Japán egyik jelentős politikai személyiségének névrokonáról. A Quinsan név egybecseng a Port Arthurt körülvevő hegyek egyikével.

A Shampunka egy kis kínai sampani evezőscsónak.

A Kínával vívott háború után 1894-1894. Korea valójában Japán protektorátusa alá került. - A japán-edtai háborúról beszélünk, melynek fő célja Kína és Japán Korea birtoklásáért vívott harca volt. A háborút lezáró Shimonoseki szerződés értelmében Kína elismerte Korea függetlenségét. Japán nem tett hasonló nyilatkozatot. A Koreára kényszerített japán protektorátusi egyezményt, amelyet az Amerikai Egyesült Államok támogat, 1905 novemberében írták alá.

A japánok, amint azt a japán-kínai háború is mutatja, nem tartják be a nemzetközi jog általánosan elfogadott normáit... - A japán-kínai háború 1894. július 25-én a X. Togo parancsnoksága alatt álló japán hadihajók áruló támadásával kezdődött. , aki akkor még kapitányi rangban, egy kínai szállítóhajón, csapatokat szállított. A hivatalos hadüzenet Japánnal csak 1894. augusztus 1-jén következett.

Commodore - az Egyesült Államok és Anglia haditengerészetében egy hajóalakulat (század) parancsnoki rangja, aki nem rendelkezik admirálisi ranggal.

Edward – VII. Edward (1841 – 1910) – angol király (1901 – 1910).

Brandwacht - a kikötőben elhelyezett hajó a roadstead-en, hogy figyelemmel kísérje a hajók mozgását. A tűzoltóságokat olyan hajóknak is nevezik, amelyek a tűzoltóság életére és szolgálatára szolgálnak.

Zátonyok - a vitorlán átfűzött húrok sorozata, amellyel vihar alatt csökkentheti a vitorla területét - zátonyokat vehet fel.

Mars - platform az árboc tetején megfigyelésre. A Marson lévő hadihajókon tűzvezető állások, távolságmérők stb.

Ray - az árbochoz vízszintesen a fedélzethez erősített gerenda, a vitorlák rögzítésére szolgál.

Marseille és jib-marseille - egyenes vitorla, a mars-udvarra helyezve; orrvitorla - ferde háromszög alakú vitorla, az első árboc elé szerelve - előárboc.

A holtjáték egy elavult kifejezés a gépalkatrészek felületei közötti hézagra.

Nyugdíjas fegyver (régi) - szigorú fegyver, amely az ellenségtől távolodva lőtt.

Endova - ónozott réz edények zoknival, amiben a bort kivitték, hogy a cári flotta tengerészeinek osztják szét.

Bataler - karmester vagy altiszt, aki a hajó személyzetének pénz-, ruházati és élelmezési juttatásokért volt felelős.

Az elülső árbocra vagy főárbocra felhúzott tisztségviselők felsőárbocos zászlói-zászlói és zászlói (topmast - az árboc meghosszabbításaként szolgáló rúd), valamint különleges esetekben ezekre az árbocokra kitűzött állami és haditengerészeti zászlók.

A csapágyalakzat olyan képződmény, amelyben a hajók kialakulásának szöge 0° és 180° közötti tetszőleges szög.

Fore-mars – Mars az előárbocon.

Lugasok a bal oldalon - szén lugasok (elavult) - fa emelvények lógtak a hajó oldalairól lépcsők formájában a szén kézi berakodásához (kosarakban vagy zsákokban lévő uszályokkal).

Meggyőztem Rudnyevet, hogy ne robbantsa fel a Varjagot, hanem árassza el... - A Varjagot orosz cirkálót a japánok emelték fel, megjavították, és a Soya nevet kapta. 1916-ban Oroszország megvásárolta Japántól, és megkapta korábbi nevét. Útban Japánból Oroszországba Angliában fogták el, ahol javításra ment. 1918-ban elveszett az Ír-tengerben.

Yendzheevsky Evstakhy Kazimirovich (? - 1918) - történelmi személy. Később a Vörös Hadseregben szolgált, és 1918-ban tífuszban halt meg.

Makarov Sztyepan Oszipovics (1848-1904) - admirális, haditengerészeti parancsnok, feltaláló, tengerészeti ügyek teoretikusa, több mint ötven tudományos közleményt írt, navigátor, aki kétszer megkerülte a Földet, az Északi-sark felfedezője. Tagja az 1877-1878-as orosz-török ​​háborúnak, melynek során nagyban hozzájárult az orosz haditengerészeti erők aktiválásához a Fekete-tengeren. Ő vezette a Földközi-tenger századát, amelyet 1894-ben küldtek a Távol-Keletre. 1897-1898-ban, már admirálisként, saját terve alapján megépítette az Ermak jégtörőt, amelyen az Északi-sark tengerein hajózott. 1899 óta - a kronstadti kikötő főparancsnoka és Kronstadt katonai kormányzója. 1904-ben (február 1-jén) a csendes-óceáni flotta parancsnokává nevezték ki, és február 24-én érkezett Port Arthurba. 1904. március 31-én halt meg a Petropavlovszk csatahajón, amelyet egy akna robbant fel.

Essen Nikolai Ottovich (1860 - 1915) - admirális, tehetséges orosz haditengerészeti parancsnok, S. O. Makarov tanítványa. Az orosz-japán háború után a Csendes-óceánon és a Földközi-tengeren szolgált hajókon, 1908-tól a balti flotta parancsnoka. Nagy szerepe volt az orosz flotta harcképességének erősítésében, amely az első világháborúban súlyos veszteségeket okozott a német flottának.

Quadrant - olyan eszköz, amely a fegyvercsőnek a kívánt emelkedési szöget adja meg.

Melinit – pikrinsav (trinitrofenol) – a haditengerészeti tüzérségi lövedékekben széles körben használt robbanóanyag.

Vad (Wild) Heinrich Ivanovich (1833 - 1902) - akadémikus, fizikus és geofizikus, születése szerint svájci. A berlini csillagászati ​​obszervatórium igazgatójaként számos meteorológiai műszert készített.

"Érvénytelen – 1813-ban Szentpéterváron alapított újság, hogy a kiadványból származó bevételt fogyatékkal élők, katonaözvegyek és árvák megsegítésére fordítsák." 1861 óta hivatalos újságként adják ki az orosz rokkantakat és a külföldi csapatokról szóló információkat, katonai kérdésekről szóló cikket stb.

Virep Robert Nikolaevich (1856 -?) - a Csendes-óceáni osztag ellentengernagya és parancsnoka (Ukhtomsky altengernagy után) Port Arthurban. Az első rangú kapitányi rangban a Bayan cirkálót irányította. 1906-1908-ban részt vett Port Arthur átadása ügyében folytatott nyomozásban, szabadlábra helyezték a bíróságtól.

„Burakov hadnagy a Csendes-óceáni Flotta leggyorsabb rombolója, aki az ostrom alatt többször is postát juttatott el Yingkouból Port Arthurba. Burakov Jevgenyij Nikolajevics (1874 - 1900) - egy hadnagyról nevezték el, aki a Taka melletti csatában halt meg.

Yantai szén – a dél-mandzsúriai Yantai bányákból származó szén – a legjobb helyi szén. Ezek a bányák nagy jelentőséggel bírtak az orosz flotta szénnel való ellátásában, amelyet Oroszország kénytelen volt külföldi kikötőkben vásárolni hajói számára.

Kaoliang - Mandzsúriai, kínai köles, a gabonafélék családjába tartozó növény, legfeljebb négy méter magas szárral.

Honghuzi (a kínai honghuzi - vörös szakállú) - Északkelet-Kínában működő fegyveres bandák tagjai.

Witte Szergej Julijevics (1849-1915) - orosz államférfi, az autokrácia elkötelezett híve, az 1905-1907-es forradalom leverésének egyik szervezője. Hírközlési miniszter (1892), pénzügyminiszter (1892-1903), a Minisztertanács elnöke (1905-1906). Pénzügyi, vámpolitikai, vasúti tevékenységével hozzájárult az oroszországi kapitalizmus fejlődéséhez. Witte befolyása a távol-keleti cári kormány szinte minden tevékenységére kihatott. A cárizmus gyarmati érdekeit a pénzügyi és gazdasági terjeszkedéssel igyekezett megvalósítani. Kezdeményezője volt a Kínai Keleti Vasút, a Dalnij kikötő építésének, valamint Oroszország koncessziók megszerzésének Mandzsúriában és Koreában. 1906-ban az orosz delegációt vezette egy portsmouthi konferencián, amelyen békeszerződést kötöttek Japánnal.

Kokor - olyan eszköz, amely töltéskor lőszert visz a fegyverhez; lövedékre és töltésre oszthatók - a fegyver kaliberétől függően.

Barbets - ömlesztett platform az erőd mellvédje mögött tüzérségi darabok felszerelésére.

Kupak - hengeres zacskó, amelybe lőport helyeztek.

Nikitin Vladimir Nikolaevich (1848 - 1917) - tábornok adjutáns. Az 1877-1878-as orosz-török ​​háború tagja. 1904 óta a harmadik szibériai hadsereg tüzérségi főnöke. Később az irkutszki és odesszai katonai alakulat parancsnoka volt; 1916-ban - a Péter és Pál erőd parancsnoka. 1917-ben Raszputyin támogatójaként lelőtték.

Dubasov Fedor Vasziljevics (1845 - 1912) - általános adjutáns, admirális, az Állami Tanács tagja. 1905-ben büntetőexpedíciót vezetett Csernyigov, Kurszk és Poltava tartományokban, majd Moszkva főkormányzójaként brutálisan leverte a moszkvai fegyveres felkelést.

Skrydlov Nyikolaj Illarionovics (1844 -?) - Altengernagy, az Admiralitási Tanács tagja. Az 1877-1878-as orosz-török ​​háború tagja. 1900 - 1902-ben - a csendes-óceáni osztag vezetője, 1904-ben, S. O. Makarov halála után a Csendes-óceáni flotta parancsnokává nevezték ki, de nem érkezett meg Port Arthurba, és Witgeft ellentengernagy látta el feladatait.

Kuropatkin Alekszej Nyikolajevics (1848 - 1925) - katonai figura, gyalogsági tábornok adjutáns.

Az 1877-1878-as orosz-török ​​háborúban bátor tisztnek bizonyult, Szkobelev tábornok vezérkari főnöke volt, aki állítólag azt mondta neki: „Ne feledje, hogy jó a mellékszerepekre. Isten ments, hogy valaha is elvállald a főfőnök szerepét; hiányzik belőled a határozottság és az akarat szilárdsága... „(Tettau. Kuropatkin és segédei, 1. rész, Szentpétervár, 1913, 20. o.), 1898-1904-ben hadügyminiszter, tagja volt a politikai csoportnak S. Yu. gazdasági terjeszkedése a Távol-Keleten. Az egyik felelőse annak, hogy Oroszország nem készült fel a Japánnal vívott háborúra. Az 1904-1905-ös orosz-japán háború alatt a mandzsúriai hadsereg, majd a távol-keleti fegyveres erők parancsnoka volt. Gyenge akaratú és középszerű katonai vezetőnek mutatta magát. 1905 márciusában eltávolították erről a posztról, miután az orosz hadsereg vereséget szenvedett Mukden mellett. Az első világháborúban az északi frontot irányította, 1916-ban a turkesztáni csapatok parancsnoka, a helyi lakosság felkelésének leverését vezette. 1917-ben letartóztatták és Petrográdba küldték, majd az Ideiglenes Kormány szabadlábra helyezését követően Pszkov tartományban élt.

Kirill Vladimirovics Romanov (1876 -?) - nagyherceg, II. Miklós cár unokatestvére, ellentengernagy. 1904-ben kinevezték a Csendes-óceáni flottaparancsnok főhadiszállásának haditengerészeti osztályának vezetőjévé. A forradalom után külföldre emigrált, ahol egész Oroszország császárának nyilvánította magát Cirill 1.

Borisz Vlagyimirovics Romanov (1877 -?) - nagyherceg, II. Miklós vezérőrnagy unokatestvére. A forradalom után – száműzetésben.

Ulysses az ókori görög eposz hőse, Ithaka szigetének mitikus királya, Odüsszeusz.

Brander - egy régi hajó, amelyet úgy terveztek, hogy elárasztsák a tengeri kikötők bejáratánál, hogy elzárják őket.

Alekszej Alekszejevics Romanov (1850 - 1910) - nagyherceg, III. Sándor fia és II. Miklós nagybátyja. Adjutáns, tengernagy, az államtanács tagja.

Leer - egy szorosan megfeszített kábel, amely az oldal vagy a nyílás védelmét szolgálja, egy kapaszkodó viharos időben, a hajó mentén kifeszítve stb.

Traverse – a hajó irányára merőleges irány.

Okolotok - a régi hadseregben - egy katonai egység vagy katonai gyengélkedő egészségügyi állomása.

Caisson - a hajó víz alatti részének részleges víztelenítésére szolgáló eszköz a javítás során egy csatolt doboz formájában, amelyből a vizet kiszivattyúzták.

Kornilov Vladimir Alekseevich (1806 - 1854) - az orosz flotta kiemelkedő alakja, a Fekete-tengeri Flotta haditengerészeti parancsnokának, Lazarev képviselőjének legközelebbi munkatársa és tanítványa. Hős és Szevasztopol hősies védelmének egyik fő szervezője.

Nakhimov Pavel Stepanovics (1803 - 1855) - admirális, haditengerészeti parancsnok, Navarin, Sinop és Szevasztopol védelmi hőse, amelyet V. A. Kornilov halála után vezetett.

Hegesztett vagy szegecselt úszóhordó, amely egy láncot támaszt a földön fekvő nagy horgonyból. Szolgál a kikötőkben és a kikötőhajók razziáin.

Agapeev Alexander Petrovich (1868 - 1904) - ezredes, a távol-keleti flottaparancsnok főhadiszállásának katonai osztályának vezetője, a Nikolaev Akadémia professzora. 1901-ben katonai ügynök volt Washingtonban.

A Bezobrazovskaya társaság a rendkívül reakciós, a cárhoz közel álló földesúri elemek befolyásos csoportosulása, amely a távol-keleti katonai terjeszkedést képviselte. Vezetője A. M. Bezobrazov volt, akit 1903 májusában neveztek ki a Távol-Kelet Ügyek Különbizottságának államtitkárává, és a történelemben a „Bezobrazovskaya banda” nevet kapta.

... megismételte hibáinkat Plevna közelében. - Az 1877-1878-as orosz-török ​​háború alatti csatákról van szó Pleven városa mellett (a régi orosz név Plevia), amikor az első támadásnál nem vették el, és a törökök lehetőséget kaptak - megerősíteni magukat. a közeledő hadtest miatt Oszmán pasa parancsnoksága alatt .

Canet Gustav (1846 - 1908) - francia mérnök, híres a tüzérségi technológia területén.

Elzáró gyűrűk – a fegyvereken lévő eszköz, amely kilövéskor kiküszöböli a porgázokat.

"Beszédek a haditengerészeti taktika kérdéseiről". - S. O. Makarov előadásai 1896-1897-ben, a Tengerészeti Gyűjteményben 1897-ben megjelentek. S. O. Makarov, hogy a flottatisztek széles körét megismertesse a tengeri háború lebonyolításával kapcsolatos nézeteivel, többször is a haditengerészeti minisztériumhoz fordult azzal a kéréssel, hogy művét külön könyvként adják ki. Csak a szerző halála után jelent meg.

Verp - segédhorgony a hajón, a hajó zátonyra húzására és a hajó helyzetének megváltoztatására szolgál; csónakokon hozták be.

Rashevsky Szergej Alekszandrovics (1866 - 1904) - katonai mérnök, alezredes (posztumusz ezredesi rangot kapott). 1890-ben végzett a Hadmérnöki Akadémián. Aktívan részt vett Port Arthur erődítményeinek létrehozásában, vezette az aknaháborút, részt vett a bevetésekben. Kondratenko tábornokkal együtt halt meg 1904. december 2-án.

Nagyon érdekes S. A. Rashevsky naplója, amelyet 1904. január 26-tól november 29-ig vezetett, és amely Port Arthur védelmének számos legfontosabb eseményét tükrözi. Mivel ez a napló extra bizonyíték volt az erődöt japánoknak átadó korrupt parancsnokság ellen, a katonai osztály, miután 1905-ben megszerezte a napló kéziratát, „lepecsételve” áthelyezte az archívumba. "S. A. Rasevszkij ezredes naplója" 1954-ben jelent meg a Szovjetunió Tudományos Akadémia Történeti Intézetében ("Történeti archívum", X. kötet). A. N. Sztepanov volt az egyik lektora, és a Port Arthur e napló megjelenését követő kiadásaiban némileg kiegészítette S. A. Rashevsky jellemzését.

A berlini kongresszus után, amikor a németek elárultak minket... - Egy nemzetközi konferenciáról beszélünk, amely 1878 júniusában Berlinben ülésezett, hogy felülvizsgálja az orosz-török ​​háborút lezáró és Ausztria számára nem tetsző orosz-törökországi San Stefano-i békeszerződést. -Magyarország és Anglia. A konferenciát levezető Bismarck német kancellár kiállt Oroszország ellenfelei mellett, aminek következtében a Berlini Szerződés drámai módon megváltoztatta a szerződés feltételeit Oroszország és a balkáni országok rovására.

Rozhdestvensky Zinovy ​​​​​​Petrovich (1848 - 1909) - admirális, a második csendes-óceáni osztag parancsnoka, 1904. szeptember 20-án küldték a Távol-Keletre a Balti-tengerről. Ennek az osztagnak az egyik fő bűnöse az 1905-ös tsushimai csatában. A csata során megsebesült és botjával együtt fogságba esett. 1906-ban nyugdíjba vonult. A királyi udvart felmentették egy súlyos seb miatt.

Isztomin Vlagyimir Ivanovics (1809-1855) - ellentengernagy, Szevasztopol védelmének egyik hőse 1854-1855-ben.

Kabeltov - 0,1 tengeri mérföldnek vagy 185,2 méternek megfelelő hosszúság.

Perlin - kábel munkakábel 4-6 hüvelyk között.

Karimák - csővezetékek, tengelyek stb. összekötő részei, amelyek csavarnyílásokkal ellátott tárcsákból állnak.

Vereschagin Vaszilij Vasziljevics (1842 - 1904) - híres orosz harci festő. A tengerészgyalogságon végzett, majd a Művészeti Akadémián tanult. Sokat utazott. Részt vett katonai hadműveletekben Közép-Ázsiában 1867-1870-ben, az 1877-1878-as orosz-török ​​háborúban, mindenhol számos vázlatot készített festményeihez. Az orosz-japán háború kezdetével Port Arthurba érkezett. Makarov admirálissal együtt halt meg 1904. március 31-én a Petropavlovsk csatahajón.

Plehve Vjacseszlav Konsztantyinovics (1846-1904) - a cári Oroszország reakciós államférfija, belügyminiszter és a csendőrség főnöke volt. Az orosz-japán háború kirobbantásának híve, aki hitte, hogy így fel lehet függeszteni a munkásmozgalmat.

Boatswain - a cári flotta első cikkének altiszti rangja.

Mitraleza - az első típusú gyorstüzelő többcsövű fegyver francia neve - egy tartály, amely a géppuska prototípusa volt.

Bubnov M. - az első rangú kapitány, a "Beaver" ágyús csónak parancsnoka, majd - a rombolók második különítményének vezetője, később - a Kwantung haditengerészeti legénység parancsnoka.

M. Bubnov japán fogságban, friss benyomások alapján írt visszaemlékezései a Tengerészeti Gyűjteményben jelentek meg, majd Port Arthur címmel külön könyvként jelentek meg. Emlékek a csendes-óceáni osztag és haditengerészeti csapatok tevékenységére a tengerparton Port Arthur 1904-es ostroma idején, Szentpétervár, 1907.

Szmirnov Konsztantyin Nikolajevics (1854 -?) - altábornagy, a vezérkarban szolgált, az odesszai kadétiskola vezetője, a varsói erőd vezérkari főnöke volt. 1900 óta - a Távol-Keleten a második lövészdandár vezetője. 1904. február 2-án a Port Arthur-erőd parancsnokává nevezték ki (március 4-én érkezett meg az erődhöz). 1906-1908-ban Stessel, Fock és mások mellett vádat emeltek ellene, amiért átadta az erődöt a japánoknak. 1908. február 7-én a Legfelsőbb Katonai Büntetőbíróság határozatával felmentette.

Oku (1850 - ?) - báró, altábornagy, a második japán hadsereg parancsnoka. 1905-ben hadserege az ellenségeskedés mandzsúriai frontján működött.

Lunette - hátulról nyitott mezei erődítmény, amely egy vagy két, az ellenség felé néző sáncból áll, amelyeket oldalról ugyanazok a sáncok takarnak.

Lao - régi (kínai).

Bombardier - I. Péter által a mulatságos csapatok tüzérei számára alapított cím. A 18. század végétől - közönséges tüzér fegyverrel, később - az orosz hadsereg tüzérségi egységeinek katonája rangja, amely tizedesnek felel meg.

Tretyakov Nyikolaj Alekszandrovics (1854 -?) - ezredes, később vezérőrnagy. 1904-ben - az ötödik kelet-szibériai ezred parancsnoka, a Jingzhou pozíció és a Vysokaya-hegy parancsnoka.

Oldalról lőni - a frontvonal mentén tüzelni.

Nadein Mitrofan Alekszandrovics (1839-1907) - altábornagy. Az 1877-1878-as orosz-török ​​háború tagja, Shipka védelmében megsebesült. 1904-ben kinevezték a negyedik kelet-szibériai hadosztály második dandárjának parancsnokává, amely a Port Arthur helyőrség része lett.

Altiszt - egy társaság, század, üteg fiatalabb tisztjeinek általános neve.

Shipka - Shipka bérlet Bulgáriában. Orosz csapatainak és bolgár milíciáinak makacs hősies védelméről ismert az 1877-1878-as orosz-török ​​háború során.

Amaterasu-Amaterasu-Omikami - a nap istennője, akinek kultusza Japánban a japán császári dinasztia eredetéhez kapcsolódik

Irman Vladimir Alekszandrovics (1852 -?) - ezredes, később altábornagy. Az 1877-1878-as orosz-török ​​háború tagja. A Negyedik Kelet-Szibériai Puskás és Tüzérdandár parancsnoka, aktív résztvevője Port Arthur védelmének. Megpróbált megszökni a nagaszaki fogságból, és letartóztatták. 1906-ban a vlagyivosztoki erőd parancsnokává nevezték ki, 1912-ben a Kaukázusba helyezték át.

Badmaev Petr Alexandrovich (1851 - 1919) - megkeresztelkedés előtt - Zhamsaran, Burját, a tibeti orvoslás doktora. A Pétervári Egyetemen tanult. Kína, Tibet és Mongólia Oroszországhoz való békés annektálásáról szóló feljegyzés szerzője. Kereskedőházat szervezett Transbaikalában. Csitán nyomdát alapított, és kinyomtatta az Élet a keleti külvárosokban című újságot orosz és burját nyelven. 1916-1917-ben közel került Raszputyinhoz, és kiutasították Oroszországból.

Vyrubova Anna Aleksandrovna (1884 -?) - a királyi család és Rasputin legközelebbi barátja. 1917-ben az Ideiglenes Kormány parancsára külföldre küldték. A szövegben pontatlanság van - 1907-ig Taneeva volt.

Oyama (1840-es évek vége - ?) - márki, marsall, a japán csapatok főparancsnoka az orosz-japán háború idején. Az 1894-1895-ös kínai-japán háború során ő irányította a Port Arthurt elfoglaló hadsereget.

Bonza egy buddhista szerzetes Japánban.

Caponier - védelmi szerkezet ellentétes irányú tüzeléshez, az erődítmények árkainak hosszirányú héjazására.

Gorja - a védelmi erődítmény hátsó része.

Totleben Eduard Ivanovics (1818-1884) - orosz hadmérnök, tábornok adjutáns, a mérnöki munka vezetője Szevasztopol védelme alatt 1854-1855 között.

A szentpétervári nőgyógyászati ​​intézet az egyetlen olyan orvosi intézet a forradalom előtti Oroszországban, amely magasabb orvosi oktatás nők. 1897-ben nyitották meg. A Nagy Októberi Forradalom után Leningrád Orvostudományi Intézetté alakították át.

Falrepnye - tengerészek, néha tisztek, akiket a parancsnoki tisztviselőkkel való találkozásra neveztek ki. Párban álltak a létra minden emelvényén, megerősítve a fedélzeten, és a felső fedélzeten a bejáratnál.

A derékrész a felső fedélzet középső része.

Shkantsy - a felső fedélzet része, a hajó díszhelye, ahol tisztelegtek, és ahol törvényeket, parancsokat stb.

Sinop - a Fekete-tengeri Flotta P. S. Nakhimov altengernagy parancsnoksága alatt álló orosz százada és a török ​​század között 1853-ban lezajlott szinopi csatára utal, amely az orosz tengerészek kiemelkedő győzelmével végződött.

... a bal oldalon crumball - a hajó orra mentén balra látható objektum iránya. Crumbol - eszköz a horgonyok emelésére.

Forzeil - egy jó mozgású hajó, amelyet felderítésre küldenek előre a jelek látótávolságán belül.

Keret - a hajótest keresztirányú széle.

Lidia Lidia Petrovna, hercegnő. Port Arthur ostroma alatt nővérként dolgozott a Vöröskereszt Tengerészeti Kórházban.

... Stackelberg kivonulásáról a vafangoui csata után ... - (14 - 15) Június Vafangounál csata zajlott a Stackelberg GK tábornok (1851 -?) tábornok parancsnoksága alatt álló első szibériai hadtest és a hadtest egyes részei között. Oku tábornok második japán hadserege. A parancsnokság intézkedéseinek következetlensége miatt az orosz csapatok visszavonultak. A csata sikertelen kimenetelét Alekseev és Kuropatkin akcióinak lassúsága is magyarázza, akik nem biztosították a csapatok időben történő megközelítését Port Arthurhoz.

Loschinsky Mihail Fedorovich - Altengernagy, a Távol-Kelet Bizottság tagja, 1903-ban - ügyeinek vezetője. 1903-ban kinevezték az első csendes-óceáni század junior zászlóshajójának. 1904-ben Port Arthur aknavédelmének vezetője volt.

Tank - a hajó felső fedélzetének orra az összekötő torony felé.

Lift - akna formájú emelőszerkezet, amely a hajó pincéjéből a lövegeket szállítja.

balti század. - Rozsdesztvenszkij admirális második csendes-óceáni századáról beszélünk.

Libava - Liepaja városának korábbi neve. 1894-ben katonai kikötővé nyilvánították

A Verki az önvédelemre készült különálló erődítmények neve.

Defile - szurdok, átjárhatatlan vagy nehéz terep (hegyek, erdők, mocsarak stb.) alkotta szűk átjáró.

Esplanade - nyitott tér az erődben a citadella és a városi épületek között, 400-500 méter széles

Tserpitsky Konstantin Vikentievich - (1850 - 1904) vezérőrnagy. Közép-Ázsiában, a Vnlenszkij katonai körzetben szolgált. A kampány tagja Kínában 1900-ban. Port Arthurban, a hetedik kelet-szibériai második dandár parancsnoka puskás hadosztály, a szárazföldi front második osztályának vezetője és a kórházak felügyelője.

... a Kwantung legénységből álló társasága ... - legénység - a haditengerészetben - a hajócsapatok (naval crew) vagy a kikötői és segédcsapatok (flipper crew) pótlására szolgáló parti egység. A legénységet a szárazföldi egységek ezredével azonosították, és századokra osztották (száz-kétszáz fő).

Szentpétervárról vagy Mandzsúriából pontosításokra lesz szükség... - A függetlenség hiánya, a katonai vezetés határozatlansága az 1904-1905-ös orosz-japán háborúban oda vezetett, hogy a katonai vezetők bármikor kérték Szentpétervár véleménye. Mandzsúriában volt az orosz mandzsúriai hadsereg parancsnokának, A. N. Kuropatkinnak a főhadiszállása.

Shturtros - kábel a kormánykeréktől a kormánykerékig (a kormánykerékhez erősített kar).

... egyenesen a balti század felé, - Rozsesztvenszkij admirális második csendes-óceáni százada, amelynek a Port Arthurban található Csendes-óceáni osztaghoz kellett volna kapcsolódnia a japán flotta elleni közös hadműveletek érdekében, csak 1904. szeptember 20-án hagyta el Kronstadtot. a Jóreménység-fok környékén, japánul a tenger már Port Arthur bukása után volt, 1905 májusában vereséget szenvedett a tsushimai csatában.

"Mongólia" - expressz gőzhajó, amely utakat tett Japán kikötők, a háború alatt százhatvan férőhelyes úszó gyengélkedőre, műtőkkel és röntgenszobákkal felszerelt. Célja volt, amint az utasításban szerepel, „a csata után azonnal segítséget nyújtani; ez idő alatt mentse meg a haldokló embereket, és vigye el a hajókról kiszállított sebesülteket és betegeket, hogy a partra szállítsák őket. Egyszer ment tengerre - 1904. július 28-án, a csatában nem tudta megközelíteni a csatateret, nem indokolta kinevezését, a többi időben a belső réten állt, úszókórházként dolgozott.

... a Petrov kórház főorvosa. - Nyilvánvaló, hogy pontatlanság van a szövegben - a "Mongólia" kórházhajó főorvosa R. R. Kinast volt. Dr. Petrov a 36. kelet-szibériai ezred orvosa volt.

Fok-topmast - elülső - falak-a-topmast (egy rönk, amely a magasságban folytatta az árbocot) a ködárbocon (a hajó első árbocán).

Okhotsky - Kostyurin-Okhotsky Izmail Dmitrievich - a "Mongólia" kórházhajó kapitánya. Ahogy S. R. Mirotvorcev, aki 1904-ben a „Mongólia” fiatal sebésze volt, 1941. április 26-án A. N. Sztepanovnak írta, Kosztyurin-Ohotszkij nagyon bátor, „nyugodt, kiegyensúlyozott ember volt, és gyávává tenni nem igaz”. . Itt A. N. Stepanov Nozhnn és Feigelsop megbízhatatlan emlékeit követi, akik azt írták, hogy Okhotsky bujkált a japánok elől.

Aktív olvasónk R.A. Krivenko azzal a kéréssel, hogy mesélje el, inkább emlékeztesse a Puskinitákat a híres orosz tábornok sorsára, aki jelenleg a kazanyi temetőben nyugszik.

Idén valahogy észrevétlenül „elhaladtunk” a dátum – az orosz-japán háború kezdetének 110. évfordulója – mellett, történelmünk hősies és egyben tragikus lapja. A konfliktus során az orosz csendes-óceáni flotta gyakorlatilag megsemmisült. A háború több mint 100 ezer katona életét követelte. A katonai kudarcok a cári politika gyengeségét mutatták, ami bizonyos mértékig hozzájárult a forradalmi érzelmek növekedéséhez, és végül az 1904-1905-ös forradalomhoz vezetett.

A háború egyik vitéz résztvevője Vaszilij Fedorovics Belij (1854-1913) tüzérségi tábornok volt. Eredetileg a kubai kozákoktól származott, 15 évesen kezdett aktív szolgálatot a kubai kozák hadsereg lótüzérségében az alsóbb beosztásokban. A Port Arthur védelmének jövőbeli hősének tűzkeresztsége az 1877-1878-as orosz-török ​​háború volt. Vaszilij Belij kétszer kapott rendkívüli díjat katonai rangok- százados és kapitány volt kitüntetéssel jutalmazták 3. fokú Szent Stanislaus és IV. fokozatú Szent Anna. Ragyogó taktikusnak, a tüzérségi művészet ismerőjének bizonyult, és Oroszország egyik vezető specialistájának bizonyult az erődök tüzérségi fegyverzetében, amely meghatározta jövőbeli sorsát.

1892 óta V.F. Bely a szevasztopoli erődtüzérségben szolgált ezredesi rangban. Egy új évszázad elején az Orosz Birodalom elkezdte erősíteni pozícióját a Csendes-óceán partjain. Ebből a célból a Kínától bérelt Kwantung-félszigeten elkezdték létrehozni Port Arthur hatalmas tengeri erődjét. Az erődtüzérség vezetőjének kinevezésekor a választás V. F. ezredesre esett. Bely, akit 1903-ban vezérőrnaggyá léptették elő.

Az 1904-1905-ös orosz-japán háború kezdete óta. Vaszilij Fedorovics Bely sikeresen vezette Port Arthur tüzérségi védelmét. Ugyanakkor foglalkoznia kellett az erődépítés kérdéseivel a különféle kaliberű lövegek és a teljes ütegek új szárazföldi erődítményre történő felszerelésével, gondoskodnia kellett az ütegcsapatok életkörülményeiről, a tűzkészletek időben történő beszállításáról. Az erődítmény hiányos volta nem tette lehetővé helyőrségének a tüzérségi tűz tökéletességét.

Az 1904. december 16-i katonai tanácson, amikor Port Arthur sorsának kérdése dőlt el, Bely vezérőrnagy bátran kiállt a védelem folytatása mellett. Kijelentette, hogy az erődben lévő lőszertartalékok elegendőek lesznek további két általános támadás visszaverésére. Ezt a kijelentését már a Port Arthur-erőd feladása ügyében folytatott tárgyaláson meggyőző dokumentumokkal támasztotta alá. Port Arthur erődítményének feladásakor nem élt a japán fél által biztosított jogával, hogy visszatérjen Oroszországba, és önként ment fogolyként a japán szigetekre, abban a reményben, hogy ott hasznos lesz az erőd tisztjei és alsóbb rendjei számára. tüzérség, akiket elfogtak. A kortársak nemesnek és felelősségteljesnek tartották tettét, ahogyan az újságok is írták. Miután 1905 végén visszatért Vlagyivosztokba, Vaszilij Fedorovicset nevezték ki elnöknek. állami bizottság a Japánból hazatérő orosz hadifoglyok fogadásáról.

V.F. vezérőrnagy érdemei. A fehéret Port Arthur védelme során nagyra értékelték. Erről tanúskodnak rendi kitüntetései: Szent György 4. fokozat, Szent Vlagyimir 2. fokozat, Szent Anna és Szent Sztanyiszlav I. fokozat karddal.

1906-ban Belyt nevezték ki a vlagyivosztoki erőd tüzérségének vezetőjévé. Keményen dolgozott a tengeri erőd tűzerejének megerősítésén és anyagi részének megfelelő rendbe hozatalán. Bely alatt a neki beosztott tisztek és az alacsonyabb rangú tisztek élete komolyan javult. 1908-ban altábornaggyá léptették elő.

Egy súlyos betegség, amely a lábának amputációjához vezetett, Belyt 1911 elején lemondásra kényszerítette. Szent György lovagját, Port Arthur illusztris védőjét rangjavítással elbocsátották. Így a kubai kozák, aki közlegényként kezdett szolgálni a lovas katonai tüzérségnél, tüzérségből tábornok lett.

Két évvel később Carskoje Selóban halt meg. Rangjának és érdemeinek köszönhető minden kitüntetéssel temették el.

A fisechko.ru oldal szerint