Conexiunea lexicologiei cu alte secțiuni ale lingvisticii.
subiect de lexicologie.
subiect de lexicologie. Cuvântul ca unitate de lexicologie.
2. Conexiunea lexicologiei cu alte secțiuni de lingvistică.
3. Cuvântul ca unitate de bază a limbii ruse.
Ramura științei limbajului care studiază sistemul lexical se numește lexicologie(din greaca lexikos - vocabular si logos - predare). Se angajează studiul sistemului lexical ca formă de organizare a interacțiunii cuvintelor descriptiv, sau sincron(din greacă syn - împreună și chronos - timp), și istoric, sau diacronic(din greacă dia - through și chronos - timp), lexicologie. Subiectul lexicologiei descriptive este vocabularul în ea de ultimă oră. Lexicologia istorică ia în considerare vocabularul în originea și dezvoltarea sa. Ambele aspecte ale studiului sistemului lexical sunt strâns legate, deoarece pentru o înțelegere corectă a vocabularului limbaj modern sunt necesare informații despre istoria formării sale, iar starea actuală a vocabularului este una dintre sursele importante pentru studierea istoriei sale.
Sarcini de lexicologie.
Subiectul lexicologiei este cuvântul, cu care toate celelalte unități ale limbii sunt cumva legate: foneme, morfeme, fraze, propoziții. Din acest motiv, cuvântul este studiat nu numai în lexicologie, ci și în alte secțiuni ale lingvisticii (în fonetică, formarea cuvintelor, morfologie, sintaxă), dar este considerat în aceste secțiuni în moduri diferite.
Fonetica explorează partea sonoră a cuvintelor și semnificația acesteia. Formarea cuvintelor studiază tiparele de creare a cuvintelor. Obiectul morfologiei îl reprezintă semnificațiile gramaticale, formele gramaticale și categoriile gramaticale. În sintaxă, cuvântul este considerat din punctul de vedere al participării sale la construirea frazelor și propozițiilor.
Lexicologia studiază cuvântul ca element lingvistic al sistemului lexical.
Prin urmare, sarcinile ei includ:
a) clarificarea structurii semantice a cuvântului (polisemie - omonimie);
b) dezvăluirea relaţiei dintre diverse serii semantice de cuvinte (sinonimie şi antonimie);
c) determinarea locului cuvântului în sistemul lexical al limbii din punct de vedere funcțional și stilistic (vocabular neutru din punct de vedere stilistic, livresc și colocvial), sferelor de utilizare (vocabular general, dialectal, special, colocvial și argotic), proveniență (nativ). Rusă, slavonă veche și vocabular străin) , rezervă activă și pasivă (arhaisme, istoricisme și neologisme).
Lexicologia este strâns legată de alte discipline lingvistice: semasiologia, etimologia, dialectologia, stilistica și lexicografia.
Semasiologia (greacă semasia - sens și logos - predare) studiază semnificațiile cuvintelor, precum și schimbarea acestor semnificații. În primul caz, semasiologia este inclusă în lexicologia descriptivă, iar în al doilea caz, în lexicologia istorică.
Etimologie(greacă etumo1ogia - adevăr, sens original) studiază originea cuvintelor și a acestora părți semnificativeşi., prin urmare, este o ramură a lexicologiei istorice.
Dialectologie(Dialectos grecesc - dialect și 1ogos - predare) analizează dialectele locale, inclusiv vocabularul acestora. Datele dialectologiei sunt folosite de lexicologie în elucidarea sferelor de funcționare a vocabularului.
Stilistică(Stylas greacă franceză - baghetă pentru scris de la grecii antici) studiază modul de utilizare a instrumentelor lingvistice pentru a exprima cu acuratețe gândurile și a atinge obiectivele de comunicare într-o anumită zonă, în anumite condiții. Această secțiune de lingvistică este direct legată de lexicologia, deoarece studiază toate mijloacele de exprimare disponibile în limbă, inclusiv vocabularul.
Lexicografie(Grec lexilcon - dicționar și grapho - scriu) este angajat în teoria și practica compilării dicționarelor care conțin o descriere a vocabularului. Prin urmare, există o legătură între lexicologie și lexicografie.
Ceea ce s-a spus despre legătura lexicologiei cu alte ramuri ale științei limbajului va fi ilustrat cu un exemplu concret.
Da, într-un cuvânt avânta semasiologia va defini următoarele semnificații:
a) a rămâne, a fi: Și aici se înalță prin aer un roi de păsări și insecte (Derzh.);
b) trăiesc, locuiesc undeva : Animalele pufoase plutesc în sălbăticia pădurilor dese (Kar.);
c) a fi într-o stare de vis, neobservând împrejurimile: Avântați-vă în nori, în empire, între cer și pământ.
Etimologia va afla că acest cuvânt a venit în limba rusă din limba slavonă veche, unde suna vitati,și asociate cu cuvintele locuință, - sălaș, vital -"hotel". Stilistica va indica faptul că cuvântul dat este învechit în primul sens, iar stilistic colorat (libresc) în al doilea; caracteristica unui cuvânt dat este consemnată în dicționare: toate semnificațiile și mărcile stilistice sunt indicate în dicționare explicative și frazeologice, originea - în dicționare etimologice. Lexicologia va lua în considerare toate trăsăturile de mai sus ale unui anumit cuvânt: sensul său, funcțiile stilistice, domeniile de utilizare, originea. O descriere cuprinzătoare a cuvântului ajută la identificare normele literare utilizarea acestuia.
În consecinţă, în lexicologie, cuvintele sunt studiate din punct de vedere al sensului lor semantic, al locului în sistemul general de vocabular, provenienţă, utilizare, amploare în procesul comunicării şi colorarea lor stilistică.
3. Cuvântul ca unitate de bază a limbii ruse.
Ca orice altă limbă, limba rusă ca mijloc de comunicare este limba cuvintelor. Din cuvinte care acționează separat sau ca componente ale unităților frazeologice, ele se formează folosind reguli gramaticale și legi ale propoziției. Cuvintele din limbaj desemneaza obiecte specifice si concepte abstracte, exprima emotii umane, vointa, sunt numite „categorii generale, abstracte de relatii existentiale”, etc. Astfel, cuvantul actioneaza ca unitate principala a limbajului.
În ciuda realității fără îndoială a cuvântului ca fenomen lingvistic separat, în ciuda semnelor strălucitoare inerente acestuia, este dificil de definit. Acest lucru se datorează în primul rând varietății cuvintelor din punct de vedere structural, gramatical și semantic (cf .: masa, bunavointa, scrie, negru; canapea extensibilă, cinci sute; la, din moment ce, numai, probabil; scat! Oh!; spune, afară, se face lumină etc.).
Da definiție corectă cuvintele sunt posibile numai dacă toate trăsăturile diferențiale principale ale cuvântului sunt reflectate organic, suficient pentru a-l distinge de alte unități lingvistice.
Cuvântul diferă de foneme bidimensionalitate , pentru că acționează întotdeauna ca o unitate organică a sunetului și a sensului. Din fraze (inclusiv din fraze stabile, adică unități frazeologice), cuvintele trebuie diferențiate accentologic : sunt fie nestresate, fie au un singur stres principal.
Din morfeme (părți semnificative ale cuvântului), cuvântul este delimitat în primul rând de el înrudirea lexico-gramaticală , adică aparținând unei anumite părți de vorbire. Din combinațiile prepozițional-caz, cuvintele se disting în primul rând prin impenetrabilitatea lor.
Una dintre principalele proprietăți ale cuvintelor existente în limbă este lor reproductibilitatea , care constă în faptul că nu sunt create în procesul comunicării, ci sunt recuperate din memorie sau din orice context de vorbire sub forma unui singur întreg structural-semantic.
1) reproductibilitatea este caracteristică și morfemelor și unităților frazeologice și, în plus, chiar și pentru propoziții, atâta timp cât acestea coincid în componența lor cu un cuvânt sau unitate frazeologică,
2) în procesul vorbirii pot apărea cuvinte care nu sunt reproductibile, dar au creat combinații morfemice.
Cuvântul este caracteristic aranjament fonetic (și, desigur, grafică, dacă limba dată are, pe lângă forma orală, una scrisă). Un cuvânt este întotdeauna un sunet definit, constând din cel puțin un fonem.
Există foarte puține cuvinte cu un singur fonemic în rusă, cu excepția numelor fonemelor existente în ea și a șase litere (a, u, o, u, uh, s), aceasta include: sindicatele a, tu, particule a, u pretext y, interjecţii a, u, o, u, uh, a, de asemenea, prepoziţii o, în, la, c (în anumite cazuri, pot acționa ca două foneme despre, în, spre, cu). Ele pot acționa și ca particule monofonemice b, particulă bine, uniune bine, particula l, în forma sa principală folosită ca două fonemice. Toate celelalte cuvinte sunt unul sau altul complexe sonore.
Singurul caz de absență a formalizării fonetice în limba rusă se observă în desemnarea uneia dintre formele copulei, în alte forme acționând ca exprimate material (cf .: Tatăl este un profesor; Tatăl a fost profesor; Tatăl va fi profesor.În acest caz, separabilitatea ligamentului neexprimat material (se numește zero) ca unitate semnificativă a limbii, realitatea existenței sale ca fapt lingvistic se realizează pe fondul formațiunilor exprimate material care sunt omogene în funcția lor. si foloseste.
Formalizarea fonetică caracteristică unui cuvânt se exprimă în faptul că orice unitate lexicală (dacă nu este un cuvânt străin complet neînvățat sau un neologism creat fără a ține cont de normele ortoepice) acționează întotdeauna ca o unitate structurală sonoră care corespunde normelor fonologice. a unui sistem lingvistic dat. O trăsătură caracteristică a designului fonetic al cuvântului rus este non-dublă lovitură , deoarece această proprietate face posibilă distingerea clară a fenomenelor adiacente de vocabular și frazeologie. Cuvântul este diferit de turnover frazeologic acționează întotdeauna fie ca neaccentuat, fie ca având un singur accent principal. Dacă avem o unitate (chiar dacă nu este împărțită și singură din punct de vedere semantic și gramatical) care are două accentuări principale, atunci acesta nu este, evident, un cuvânt, ci o formație mai complexă: o frază frazeologică sau o combinație liberă de cuvinte.
Nu mai puțin importantă este o altă proprietate a cuvântului - its valență semantică . Nu există un singur cuvânt în limbă care să nu aibă sens. Fiecare cuvânt nu este doar un anumit sunet, ci și cutare sau cutare semnificație. Acesta este ceea ce distinge un cuvânt de un fonem - un sunet care poate distinge învelișul sonor al cuvintelor și morfemelor, dar nu are un sens.
Proprietatea unui cuvânt care este absent dintr-un morfem, care este trăsătura lui distinctivă, este înrudirea lexico-gramaticală . Morfemele, care există ca un întreg indivizibil și semnificativ într-un cuvânt, nu au legătură lexicală și gramaticală. Acţionează ca părţi semnificative, lipsite nu numai de proprietatea oricărei forme morfologice, ci şi de orice fel de ataşament la o anumită categorie lexicală şi gramaticală. Ca părți ale unui cuvânt, morfemele sunt complet incapabile de utilizare sintactică și, fiind folosite într-o propoziție, ele se transformă imediat în cuvinte, dobândind trăsături morfologice strălucitoare și neîndoielnice ale unui substantiv. Cuvintele de serviciu sunt cele mai apropiate de morfeme; sensurile lor sunt foarte „formale”, nu au nicio formalitate gramaticală. Cu toate acestea, cuvintele oficiale (inclusiv prepozițiile) apar în fața noastră ca cuvinte neîndoielnice.
Indirect și reflectată (dar foarte eficient) în delimitarea cuvintelor funcționale de morfeme (în special doar prepoziții), proprietatea îl ajută pe cercetător impenetrabilitate cuvinte, care este una dintre cele mai izbitoare trăsături ale unui cuvânt, în contrast cu combinațiile prepoziționale, combinațiile libere de cuvinte și categoriile individuale de unități frazeologice care sunt echivalente semantic cu un cuvânt. La urma urmei, dacă cuvântul ca întreg morfemic este impenetrabil, atunci unități semnificative, între care sunt posibile „inserții” verbale libere, sunt cuvinte și numai cuvinte, dar nicidecum morfeme. Și invers, unitățile semnificative, între care inserțiile verbale libere sunt imposibile, nu sunt cuvinte separate, reprezentând fie părți ale unui cuvânt, adică morfeme, fie părți dintr-o frază frazeologică.
Proprietatea de impenetrabilitate este caracteristică absolut tuturor cuvintelor: este imposibil să inserați cuvinte (și chiar mai mult combinații de cuvinte) în interiorul cuvintelor în rusă.
Pentru a clarifica esența unui cuvânt ca unitate lingvistică specifică, nu mai puțin importantă decât rezolvarea problemei separației unui cuvânt este și rezolvarea problemei identității sale. Este important să stabilim nu numai ce este un cuvânt în raport cu alte unități ale limbii, ci și unde avem unul și același cuvânt și unde sunt cuvinte diferite. Aici, în primul rând, ar trebui trasată o linie clară între concepte precum: 1) cuvinte și forme de cuvinte și 2) forme de cuvinte și variante de cuvinte.
Sub formele cuvântului, este cel mai oportun să înțelegem astfel de varietăți ale acestuia, care diferă doar unele de altele. caracteristici gramaticaleși sunt legate ca dependente, secundare de aceeași, acționând ca sursă principală. Toate celelalte varietăți ale cuvântului sunt mai bine (și, cred, mai precise) pentru a caracteriza ca diverse opțiuni cuvinte.
Desigur, numai astfel de formațiuni sunt soiuri ale unui cuvânt, a cărui bază constă în mod necesar din aceleași morfeme. Este imposibil să se atribuie varietăților aceluiași cuvânt astfel de formațiuni ca palatalize - palatalize, seminar - seminar, idiomatic - idiomatic, vulpe - vulpe, râs - râs, floarea soarelui - floarea soarelui, purificare - curățare, fetiță - fetiță, slăbi - slăbește, insuportabil - insuportabil, scuze - scuze etc. Toate astfel de formațiuni sunt, în relație între ele, sinonime cu o singură rădăcină, adică, deși înrudite, dar cuvinte diferite.
În toate cazurile, dacă cuvântul are mai multe forme, una dintre ele acționează ca principală, inițială și toate celelalte - ca dependente de el. Astfel de forme de bază, inițiale, sunt formele cazului nominativ în nume, infinitivul în verb etc. Caracterul lor „general” în raport cu alte forme corelative cu acestea se manifestă prin faptul că acţionează, în primul rând, ca forme nominative. , reprezentând denumirea unui fenomen al realității, iar în al doilea rând, ca forme generatoare, pe baza cărora, cu rare excepții, se realizează producerea de noi unități lexicale folosind metoda morfologică de formare a cuvintelor.
În plus, natura „generală” a formei principale, inițiale a cuvântului (și acest lucru este deosebit de important pentru înțelegerea esenței cuvântului și formularea definiției acestuia) afectează și faptul că în limba rusă nu există un singur cuvânt. a cărui formă principală, inițială, ar fi analitică, m, adică ar consta din două. Această împrejurare face posibilă definirea clară a diferențelor accentologice dintre un cuvânt și o frază și frazeologice, deoarece în forma sa originală cuvântul nu are niciodată două accentuări principale.
Luând în considerare natura „generală” a formei originale, principale într-o serie de alte forme ale cuvântului, este ușor de rezolvat, în special, problema unor astfel de formațiuni în limba rusă precum Voi scrie, cel mai bun etc., demonstrând clar (precum și cuvinte precum canapea pat) eșecul criteriului de integralitate pentru cuvintele rusești în toată diversitatea lor structurală și gramaticală. Într-adevăr, în astfel de cazuri, piperăm cuvintele care nu constau din morfeme neformate structural gramatical, ci din două cuvinte formate separat.
Ceea ce s-a spus mai sus despre cuvântul ca unitate lingvistică ne permite să oferim o definiție de lucru a cuvântului în următoarea formulare: cuvânt - aceasta este o unitate lingvistică care are (dacă nu este neaccentuată) în forma sa originală un accent principal și are sens, relație lexicală și gramaticală și impenetrabilitate.
Lexicologia (gr. lexis - cuvânt + logos - predare) este o secțiune de lingvistică care studiază cuvântul ca unitate a vocabularului limbii (lexicon) și a întregului sistem lexical (lexicon) al limbii.
Termenul de lexicon (gr. lexikos - verbal, dicționar) este folosit pentru a desemna vocabularul limbii. Acest termen este folosit și în mai multe valori înguste: pentru a determina totalitatea cuvintelor folosite într-un anumit varietate funcțională limba (vocabul de carte), în o lucrare separată(lexicon „Cuvinte despre campania lui Igor”); poți vorbi despre vocabularul scriitorului (vocabul lui Pușkin) și chiar despre o persoană (Vorbitorul are un vocabular bogat).
Vocabularul este nivelul central de organizare al sistemului lingvistic, reflectând în cel mai detaliat și masiv schimbările din zonele semantice ale societății, precum și schimbările la nivelul întregului sistem în limbaj. De o importanță deosebită sunt datele lexicale pentru construirea unei imagini sistematice a funcționării și dezvoltării limbilor, incl. identificarea proceselor de formare a sistemelor lor.
Explorând vocabularul ca sistem, lexicologia are în vedere interacțiunea dintre semnificațiile cuvintelor și conceptelor. În lexicologie, cuvântul este considerat, în primul rând, din punctul de vedere al sensului, sensului și legăturilor acestui cuvânt cu alte cuvinte. Conceptele sunt cel mai adesea internaționale, în timp ce sensurile cuvintelor sunt naționale.
Lexicologia studiază tiparele de funcționare și dezvoltare a vocabularului unei limbi, dezvoltă principiile clasificării stilistice a cuvintelor, normele de utilizare a cuvintelor literare în relația sa cu limba vernaculară, întrebări de profesionalism, dialectisme, arhaisme, neologisme, normalizare a cuvintelor lexicalizate. fraze.
Lexicologia ia în considerare vocabularul unei limbi (lexicon) din punctul de vedere a ceea ce este un cuvânt, cum și ce exprimă, cum se schimbă. Frazeologia se alătură lexicologiei, care este adesea inclusă în lexicologie ca o secțiune specială.
Lexicologia este împărțită în general, particular, istoric și comparativ. Lexicologia generală se ocupă de modelele generale ale structurii sistemului lexical, problemele de funcționare și dezvoltare a vocabularului limbilor lumii.
Lexicologia privată studiază vocabularul unei anumite limbi. Lexicologia istorică urmărește modificări ale semnificațiilor (semantica) unui singur cuvânt sau a unui întreg grup de cuvinte și, de asemenea, explorează schimbările în numele obiectelor realității (vezi mai jos pentru etimologie). Lexicologia comparată relevă asemănări și diferențe în articularea realității obiective prin mijloace lexicale limbi diferite. Atât cuvintele individuale, cât și grupurile de cuvinte pot fi potrivite.
Vocabularul unei limbi poate fi considerat din punct de vedere semasiologic și onomasiologic. O ramură specială a lexicologiei care se ocupă cu studiul părții de conținut a vocabularului se numește semasiologie. Această secțiune are în vedere relația dintre cuvânt, concept și obiectul desemnat, structura semantică a unui cuvânt polisemantic, modalitățile de dezvoltare a semnificațiilor, tipurile de semnificații ale cuvintelor.
Abordarea onomasiologică presupune descrierea vocabularului în termeni de modalități de denumire a oricăror concepte cu un cuvânt. Abordarea onomasiologică a vocabularului se manifestă cel mai pe deplin într-o secțiune specială a științei limbajului - în formarea cuvintelor.
Abordările semasiologice și onomasiologice ale studiului vocabularului includ lexicologia în secțiuni mai largi ale lingvisticii. Semasiologia face parte dintr-o astfel de secțiune precum semantica. Semantica explorează partea de conținut a tuturor semnelor unei limbi - morfeme, cuvinte, propoziții. Abordarea onomasiologică include întrebări de lexicologie într-o serie de probleme ale teoriei nominalizării (numirii). Teoria nominalizării este considerată într-o astfel de secțiune precum onomaziologia.
În lexicologie, lexicografia și onomastica se disting în mod tradițional. Onomastica este o ramură a lexicologiei care studiază numele proprii. În funcție de categoria de obiecte care au nume proprii, onomastica se împarte în antroponimie, care studiază numele de oameni, toponimie, care descrie numele obiectelor geografice, zoonimie, care are în vedere numele animalelor etc.
Lexicografia este domeniul lexicologiei care studiază principiile alcătuirii dicționarelor.
Lexicologia poate fi descriptivă, sau sincronică (gr. syn - împreună + chronos - timp), apoi explorează vocabularul limbii în starea actuală, și istorică, sau diacronică (gr. dia - prin + chronos - timp), apoi subiectul său este dezvoltarea vocabularului limba dată.
Toate secțiunile lexicologiei sunt interconectate: datele lexicologiei generale sunt necesare atunci când se studiază vocabularul unei anumite limbi pentru a înțelege esența profundă a unităților lexicale, legătura lor cu structurile cognitive ale conștiinței; multe fenomene lexicale au nevoie de comentariu istoric, clarificarea trăsăturilor semanticii și utilizării lor; informațiile din lexicologia comparată ajută la înțelegerea multor caracteristici și modele de funcționare a vocabularului unei anumite limbi, cum ar fi, de exemplu, compoziția lexicală comună, împrumuturile, interferența și altele.
Lexicologia este strâns legată de alte discipline lingvistice și alte științe.
Alegerea unui cuvânt pentru transmiterea informației este rezultatul unor procese cognitive complexe - toate acestea conectează lexicologia cu istoria, filozofia, logica, studiile culturale și psihologia.
Lexicologia se bazează pe datele disciplinelor istorice - studiul monumentelor scrise ajută la înțelegerea dezvoltării compoziției lexicale a limbii, a relației limbajului cu dezvoltarea societății; asociat cu stilistica, în care resursele stilistice ale limbii, inclusiv cele lexicale, sunt studiate mai detaliat; cu analiza lingvistică a textului, întrucât, în primul rând, lexemele sunt unităţi marcate direct conotativ, ele acţionează ca mijloc principal de formare a textului.
Zhdanova L. A.
Lexicologia (din greaca lexikós „legat de cuvânt” și logos „cuvânt, doctrină”) este o ramură a lingvisticii care studiază vocabularul (vocabularul) unei limbi și cuvântul ca unitate de vocabular. Una dintre sarcinile principale ale lexicologiei este studiul semnificațiilor cuvintelor și unităților frazeologice, studiul polisemia, omonimia, sinonimia, antonimia și alte relații între semnificațiile cuvintelor. Sfera de aplicare a lexicologiei include, de asemenea, modificări ale vocabularului limbii, reflectarea în vocabular a caracteristicilor sociale, teritoriale, profesionale ale persoanelor care vorbesc limba (de obicei sunt numiți vorbitori nativi). În cadrul lexicologiei sunt studiate straturi de cuvinte, distinse din diverse motive: după origine (vocabular original și împrumutat), după perspectivă istorică (cuvinte și neologisme învechite), după sfera de utilizare (popular, special, colocvial etc.) , prin colorare stilistică (vocabular interstil și colorat stilistic).
Lexicologia ca știință a cuvântului, sensul său și vocabularul limbii
Vocabularul este un set de cuvinte ale unei limbi, alcătuirea vocabularului (lexical) a acesteia. Uneori, acest termen este folosit într-un sens mai restrâns - în relație cu straturile individuale ale vocabularului (vocabul învechit, vocabularul socio-politic, vocabularul lui Pușkin etc.). Unitatea de bază a vocabularului este cuvântul.
Vocabularul se adresează direct realității, deci este foarte mobil, își schimbă foarte mult compoziția sub influența factorilor externi. Apariția de noi realități (obiecte și fenomene), dispariția celor vechi duce la apariția sau dispariția cuvintelor corespunzătoare, o schimbare a sensului acestora. Unitățile lexicale nu dispar brusc. Ele pot fi păstrate în limbă mult timp ca cuvinte învechite sau învechite (istoricisme, arhaisme). Cuvintele noi (neologisme), devenite banale, fixate în limbă, pierd proprietatea de noutate. Vocabularul limbii naționale interacționează întotdeauna cu vocabularul altor limbi - așa apar împrumuturile. Modificări în compoziția lexicală apar constant, astfel încât numărul exact al tuturor cuvintelor limbii este fundamental imposibil de calculat.
Vocabularul reflectă diferențele sociale, profesionale, de vârstă în cadrul comunității lingvistice. În conformitate cu aceasta, se disting diferite straturi de cuvinte. Diferite asociații sociale și profesionale ale oamenilor, împreună cu vocabularul folosit în mod obișnuit, folosesc vocabular limitat în comunicare. De exemplu, în discursul studenților se aud adesea cuvinte legate de jargonul studențesc, oamenii de o profesie folosesc un vocabular special specific acestei profesii - termeni și profesionalisme. În vorbirea unei persoane care vorbește o limbă literară, pot apărea trăsături ale unuia dintre dialectele ruse (dialectele în sine, sau dialectele, sunt studiate de știința dialectologiei). Astfel de incluziuni sunt calificate ca dialectisme. Fiecare limbă are grupuri de cuvinte cu diferite caracteristici stilistice. Cuvintele neutre din punct de vedere stil pot fi folosite în orice stil de vorbire și formează baza vocabularului. Pe fondul lor ies în evidență cuvintele colorate stilistic - pot aparține stilului „înalt” sau „jos”, pot fi limitate la anumite tipuri de vorbire, condițiile comunicării vorbirii (științifice, afaceri oficiale, vocabular de carte etc. ).
Subiectul studiului nostru este vocabularul limbii literare ruse moderne. După cum s-a menționat în „Prefață”, granițele cronologice ale conceptului de „modern” sunt definite ambiguu. În sens larg, o limbă de la Pușkin până în zilele noastre este considerată modernă, în sens restrâns, limita sa inferioară este împinsă înapoi la mijlocul secolului al XX-lea.
Definiția „literarului” necesită și o clarificare. Limbajul literar nu trebuie confundat cu limbajul literaturii. Conceptul de „rus limbaj literar” se opune conceptului de „limbă națională (națională) rusă”. Vocabularul național (la nivel național) include toate straturile de vocabular enumerate mai sus (inclusiv dialectele, limba vernaculară, jargonul). Baza limbajului literar este vocabularul și frazeologia literară, dincolo de sfera sa se află cuvintele vernaculare, jargonul, dialectul. Limba literară se caracterizează prin normalizare și codificare, adică prin legitimitatea scrisă a acestei norme, care este consemnată în dicționare normative și cărți de referință. Particularitatea limbajului literar în general și a vocabularului său în special este că nu este atribuită niciunui grup limitat (teritorial, social, profesional) de oameni sau unei situații de comunicare. Prin urmare, limba literară nu este doar una dintre componentele limbii naționale, ci cea mai înaltă formă a existenței sale.
În dicționarul vorbitorilor nativi se distinge vocabularul activ și pasiv. la activ vocabular sunt cuvintele pe care le cunoaștem și le folosim. La pasiv - cuvinte pe care le cunoaștem, dar nu le folosim în vorbirea noastră.
Cu toată diversitatea și multiplicitatea compoziției, permeabilității, mobilității, eterogenității interne a nivelului lexical al limbii, este un sistem bine organizat. Conceptul de „vocabular sistematic” include două aspecte interdependente. În primul rând, vocabularul este inclus sistem comun limbajul, se corelează cu fonetica, morfemismul, formarea cuvintelor, morfologia, sintaxa. În al doilea rând, consistența este inerentă vocabularului și din punctul de vedere al organizării sale interne. Cuvintele sunt combinate în diferite grupuri în funcție de semnificația lor. Astfel, se pot distinge asocieri de cuvinte bazate pe asemănări și diferențe semantice - perechi antonimice, serii sinonime. Un microsistem complex este un cuvânt polisemantic. Pe baza unei componente semantice comune, cuvintele sunt combinate în grupuri: de exemplu, cuvintele lac, râu, pârâu, canal, iaz etc. formează un grup de cuvinte cu sensul comun „rezervor”.
Astfel, sensurile cuvintelor formează un sistem în cadrul unui singur cuvânt (polisemie), în cadrul vocabularului în ansamblu (sinonimie, antonimie), în cadrul întregului sistem lingvistic (legături ale vocabularului cu alte niveluri ale limbii). Specificul nivelului lexical al limbii sunt orientarea lexicului către realitate (socialitate), permeabilitatea sistemului format din cuvinte, mobilitatea acestuia și imposibilitatea unui calcul precis al unităților lexicale asociate acestuia.
Bibliografie
Pentru pregătirea acestei lucrări s-au folosit materiale de pe site-ul http://www.portal-slovo.ru/.
Însele mijloacele lingvistice, care fac obiectul frazeologiei; este suficient să comparăm raporturile termenilor stabiliți: fonem – fonologie, morfem – morfologie, lexem – lexicologie (cf. frazemă – frazeologie). În literatura educațională și științifică s-a încercat definirea conceptului de obiect frazeologic. De exemplu, este dată următoarea definiție: „o expresie întreagă gata făcută cu cunoscută și dată în avans...
Și acoperit (începând cu o consoană). Combinația a 2 vocale într-o silabă este un diftong. Silabele sunt separate prin silabe. Silabele sunt împărțite în sunete. 3. Fonologia ca disciplină științifică. Conceptul de fonem. Fonologie (din greacă telefon - sunet), o secțiune a lingvisticii, știința structurii sonore a unei limbi care studiază structura și funcționarea celor mai mici unități nesemnificative ale unei limbi (silabe, foneme). F. este diferit de...
Diverse tipuri de declarații orale și scrise, învață abilitățile de lucru creativ independent cu cuvântul; vorbește și scrie în public. Concluzie Așadar, am definit subiectul retoricii ca știință, am examinat structura retoricii, funcțiile retoricii. Pe viitor, aparent, ar trebui să ne așteptăm la transformarea retoricii ca disciplină semiotică modernă într-o știință mai „exactă”, în...
Nu mai am nevoie. Concurs-protecție 1. Spune-mi, ce comoară de știință și artă este pentru sufletul tău. De ce? (Numiți avantajele sferei de activitate alese). 2. Oberіt dvі pozії (pe vlasny rozsud). Analizați trăsăturile stilistice ale lexicologiei în ele. Wrap Vidpovid. Gra "Cine este mai inteligent?" Dați sinonime, antonime, omonime, paronime. 1) Gândurile mele, gândurile mele, viețile copiilor mei. Virostav tu, având grijă de tine. De...
Cursul 5
Lexicologia, frazeologia
Cuvântul ca unitate nominativă principală a limbii, trăsăturile sale diferențiale.
Sensul lexical al cuvântului și al conceptului.
Sistemul lexical al limbii.
Conceptul de unitate frazeologică Tipuri de unități frazeologice.
Lexicologia ca ramură a lingvisticii.
Lexicologie(gr. lexis– cuvânt + logos- predare) este o secțiune de lingvistică care studiază cuvântul ca unitate a vocabularului limbii (lexicon) și întregului sistem lexical (lexicon) al limbii. Termenul de vocabular (gr. lexikos- verbal, dicționar) servește la desemnarea vocabularului limbii. Acest termen este folosit și în accepțiuni mai restrânse: pentru a determina totalitatea cuvintelor folosite într-una sau alta varietate funcțională a limbii (vocabul de carte), într-o lucrare separată (vocabulul „Cuvintele despre campania lui Igor”); poți vorbi despre vocabularul scriitorului (vocabul lui Pușkin) și chiar despre o persoană (Vorbitorul are un vocabular bogat).
Lexicologia studiază tiparele de funcționare și dezvoltare a vocabularului unei limbi, dezvoltă principiile clasificării stilistice a cuvintelor, normele de utilizare a cuvintelor literare în relația sa cu limba vernaculară, întrebări de profesionalism, dialectisme, arhaisme, neologisme, normalizare a cuvintelor lexicalizate. fraze.
Lexicologia poate fi descriptiv, sau sincron(gr. syn - împreună + chronos - timp), apoi explorează vocabularul limbii în starea actuală, și istoric, sau diacronic (gr. dia - prin + chronos - timp), apoi subiectul său este dezvoltarea vocabularul acestei limbi. Există, de asemenea general lexicologia, care examinează vocabularul diferitelor limbi, dezvăluie modelele generale și funcționarea sistemelor lor lexicale și privat lexicologia, care studiază vocabularul unei limbi. Subiect comparativ Lexicologia este vocabularul unei limbi în comparație cu alte limbi pentru a descoperi asemănări și diferențe.
Toate secțiunile lexicologiei sunt interconectate: datele de lexicologie generală sunt necesare atunci când se studiază vocabularul unei anumite limbi pentru a înțelege esența profundă a unităților lexicale, legătura lor cu structurile cognitive ale conștiinței; multe fenomene lexicale au nevoie de comentariu istoric, clarificarea trăsăturilor semanticii și utilizării lor; informațiile din lexicologia comparată ajută la înțelegerea multor caracteristici și modele de funcționare a vocabularului unei anumite limbi, cum ar fi, de exemplu, compoziția lexicală comună, împrumuturile, interferența și altele.
Lexicologia ocupă un loc egal printre alte discipline lingvistice și este indisolubil legată de acestea, de exemplu, cu fonetică: unitățile de lexicologie sunt semne ale legăturii stabilite de gândirea noastră între complexele de sunete ale vorbirii umane și ceea ce se numesc aceste complexe în lumea înconjurătoare, nominalizarea obiectelor realității. Dintre disciplinele lingvistice, lexicologia este cel mai strâns asociată cu gramatică. Pentru a determina cu exactitate sensul unui cuvânt, legăturile lui paradigmatice și sintagmatice cu alte cuvinte, rolul său în text, trebuie să cunoască statutul gramatical al acestui cuvânt (parte de vorbire, sens general categoric, trăsături morfologice principale și funcție sintactică), la rândul său, sensul general categoric al uneia sau alteia părți de vorbire este realizat în special sensuri lexicale x cuvinte specifice ca unități de vocabular. Formarea multor forme gramaticale ale unui cuvânt depinde direct de caracteristicile semnificației sale lexicale, de exemplu, forme scurteși forme de grade de comparație a adjectivelor. Compatibilitatea cuvintelor dintr-o frază și o propoziție depinde și de caracteristicile acestor cuvinte ca lexeme.
1. Lexicologia ca ramură a științei limbajului. Subiect, sarcini și aspecte ale lexicologiei. Lexicologia și științe conexe.
Lexicologie
(din greacă λεξικός - legat de cuvânt și λόγος - predare) - o secțiune de lingvistică care studiază vocabularul, vocabularul limbii. Lexicologia explorează modalități de completare și dezvoltare a vocabularului unei limbi, distingând 4 moduri de a crea nominalizări, dintre care trei se bazează pe utilizarea resurselor interne ale limbii - crearea de cuvinte noi (vezi Formarea cuvintelor), formarea de noi înțelesuri (polisemia, transferul de semnificații și modelele de filiație a semnificațiilor sunt studiate), formarea unui cuvânt-so-che-ta-ny și a patra - despre atragerea resurselor altor limbi- împrumuturi (împrumuturi lexicale și hârtii de urmărire). Sunt investigați factorii și formele de integrare a cuvintelor împrumutate.
Subiectul de studiu al lexicologiei sunt următoarele aspecte ale vocabularului limbii: problema cuvântului ca unitate principală a limbii, tipuri de unități lexicale; structura vocabularului limbii; funcționarea unităților lexicale; modalități de completare și dezvoltare a vocabularului; vocabular şi realitate extralingvistică. Caracteristicile unităților lexicale și relațiile dintre ele sunt afișate în categorii lexicologice. Problema cuvântului ca unitate de bază a limbajului este studiată în teoria generală a cuvântului. Categoria unităților lexicale include nu numai cuvinte individuale (unități în formă solidă), ci și fraze stabile (unități analitice sau compuse), dar unitatea lexicală principală este cuvântul. Întrucât cuvântul este o unitate caracterizată prin corelarea formei și conținutului, problema cuvântului ca unitate a limbajului este luată în considerare sub trei aspecte: structurală (evaluarea cuvântului, structura acestuia), semantică (sensul lexical al cuvântului). ) și funcțional (rolul cuvântului în structura limbajului și în vorbire).
Sub aspect structural, sarcina principală a teoriei lexico-logice a cuvântului este de a stabili criteriile de separare și identitate a acestuia. În primul caz, cuvântul este comparat cu combinația de cuvinte, se dezvăluie semnele formei sale integrale și ale separației, se dezvoltă problema formei analitice a cuvântului; în al doilea caz, vorbim despre stabilirea invariantului cuvântului, care stă la baza atât formelor gramaticale ale acestuia (în legătură cu aceasta se determină categoria formei cuvântului), cât și variantelor sale - fonetice, morfologice, lexico-semantice ( în legătură cu aceasta se dezvoltă problema unei variante de cuvânt).
Aspectul semantic al unităților lexicale este subiectul de studiu al semanticii lexicale, sau semasiologiei, care studiază corelarea unui cuvânt cu conceptul pe care îl exprimă (semnificativ) și obiectul pe care îl denotă în vorbire (denotație). Semasiologia, strâns împletită cu lexicologia, este de obicei inclusă în cadrul semanticii. Lexicologia studiază tipurile semantice de cuvinte, evidențiind categorii lexicale și logice care reflectă trăsăturile semantice ale unităților lexicale, precum monosemia și polisemia, generală și specială, abstractă și concretă, larg și îngust (hiperonim și hiponim), logic și expresiv, direct. și sensurile figurate ale unităților lexicale.
Sub aspectul funcțional, cuvântul ca unitate de limbă este considerat din punctul de vedere al rolului său în structura și funcționarea limbii în ansamblu, precum și din punctul de vedere al relației sale cu unități de alte niveluri. Interacțiunea dintre vocabular și gramatică este deosebit de semnificativă: vocabularul impune restricții în utilizarea categoriilor gramaticale, formele gramaticale contribuie la diferențierea sensurilor cuvintelor. Mijloacele lexicale și gramaticale cu sens comun formează câmpuri lexico-gramaticale (o expresie a cantității, timpului etc.).
Lexicologie și discipline conexe: psiholingvistică, sociolingvistică, stilistică, cultura vorbirii, istorie.