Leksikologija je grana lingvistike koja proučava vokabular jezika. Rečnik je najpromenljiviji deo jezika. Sve promjene u životu ljudi - izvornih govornika odmah se odražavaju u rječniku. Dakle, u vezi s promjenama koje su se dogodile u našim životima u posljednjih nekoliko godina, u ruskom jeziku su se pojavile riječi kao što su "menadžment", "hot dog", "vaučerizacija", "jogurt".

Riječi koje su se nedavno pojavile u jeziku nazivaju se neologizmi. Neki lingvisti definiraju neologizme kao riječi koje su nastale u sjećanju generacije koja ih koristi. Drugim riječima, riječ ostaje neologizam sve dok su živi ljudi koji se sjećaju vremena kada ova riječ nije postojala. Neologizmi se posebno aktivno javljaju u godinama aktivnih promjena u životu društva. Tako je, na primjer, ogroman broj novih riječi ušao u ruski jezik 20-ih godina dvadesetog stoljeća - u periodu neposredno nakon Oktobarske revolucije.

Okazionalizme treba razlikovati od neologizama. Okazionalizmi su riječi koje je stvorio autor nekih umjetničko djelo i nije izašla iz okvira ovog rada, nije dobila upotrebu izvan njega. Posebno je mnogo okazionalizama u poeziji dvadesetog veka. Dakle, u Andreju Voznesenskom srećemo „displayboy“ (prikaz + plejboj), hladnoću (prehladiti se + prehladiti), kabare (vepar + mlada dama):

Kabarišni lepršaju između svijećnjaka,
Njihova kopita su mekana kao snježne kapljice.

Suprotnost neologizmima su riječi koje su izašle iz aktivne upotrebe - historizmi i arhaizmi. Historizmi su riječi koje su izašle iz aktivne upotrebe zbog činjenice da su stvarnosti koje se ovim riječima označavaju nestale iz naših života. Primjeri historizama su: „bojar“, „kaftan“, „streličar“, „veriga“; Engleski: helm (kaciga), lance - vitez (kopljanik, landsknecht), tumbrel (kolica na dva točka).

Arhaizmi su riječi koje su izašle iz upotrebe zbog činjenice da su stvarnosti koje su prethodno označavale dobile nova imena. Primjeri arhaizama uključuju riječi “yahon” (rubin), “jedro” (jedro), “mito” (mito), “činovnik” (prodavac), “uzalud” (uzalud), “desna ruka” (na desno); Engleski: teen (nesfortune - "nevolja, nesreća"), grandsire (predak - "predak"), i mnogi drugi. drugi

Među arhaizmima nalazimo riječi svih značajnih dijelova govora (osim, možda, brojeva), a historizmi su gotovo isključivo imenice. To je zbog činjenice da, prije svega, predmeti izlaze iz upotrebe, znakovi i radnje (pojave označene pridjevima i glagolima) u pravilu ne nestaju. Ako je razlog za pojavu historizama u jeziku lako objasniti - leži u promjenama koje se događaju u životu društva, onda je mnogo teže objasniti porijeklo arhaizama. Niko ne može reći zašto je u određenom periodu razvoja ruskog jezika prvobitna riječ "oko" zamijenjena riječju "oko".

Postoje slučajevi kada riječ iz neologizama gotovo odmah postane zastarjeli vokabular. Tako se, na primjer, dogodilo sa skraćenicom "shkrab" (školski radnik), kojom se u prvim godinama sovjetske vlasti pokušavalo zamijeniti riječ "učitelj". Pošto je postojala nekoliko godina, ova skraćenica je nestala, ostajući lingvistički znak ere revolucionarnih transformacija.

Događa se i obrnuto: riječ koja je, čini se, čvrsto prešla u kategoriju zastarjelih povrataka aktivnom životu. Tako je, na primjer, imenica sudski izvršitelj za sovjetsko vrijeme bila nesumnjivi istoricizam, budući da je ova pozicija kod nas nestala odmah nakon revolucije 1917. godine, ali je prošlo skoro deset godina otkako je u Rusiji obnovljen institut sudskih izvršitelja, i sama se ova reč vratila u mejnstrim.rečnik fond ruskog jezika.

A.Yu. Musorin. Osnove nauke o jeziku - Novosibirsk, 2004

Leksikologija (gr. lexis – riječ + logos – poučavanje) je dio lingvistike koji proučava riječ kao jedinicu vokabulara jezika (leksike) i cjelokupnog leksičkog sistema (leksike) jezika.

Termin leksikon (gr. lexikos - verbalni, rečnik) koristi se za označavanje rečnika jezika. Ovaj izraz se također koristi u više uske vrijednosti: odrediti ukupnost riječi koje se koriste u određenom funkcionalna raznolikost jezik (knjiški vokabular), in zaseban rad(leksikon "Riječi o Igorovom pohodu"); možete govoriti o vokabularu pisca (Puškinov vokabular) pa čak i o jednoj osobi (Govornik ima bogat vokabular).

Rečnik je centralni nivo organizacije jezičkog sistema, koji odražava najdetaljnije i najmasovnije promene u semantičkim oblastima društva, kao i sistemske promene u jeziku. Od posebnog značaja su leksički podaci za građenje sistematske slike funkcionisanja i razvoja jezika, uklj. identifikovanje procesa formiranja njihovih sistema.

Istražujući vokabular kao sistem, leksikologija ima na umu interakciju između značenja riječi i pojmova. U leksikologiji se riječ prije svega razmatra sa stanovišta značenja, značenja i povezanosti ove riječi s drugim riječima. Pojmovi su najčešće internacionalni, dok su značenja riječi nacionalna.

Leksikologija proučava obrasce funkcioniranja i razvoja vokabulara jednog jezika, razvija principe stilske klasifikacije riječi, norme književne upotrebe riječi u njenom odnosu prema narodnom jeziku, pitanja profesionalizma, dijalektizama, arhaizama, neologizama, normalizacije leksikaliziranih riječi. fraze.

Leksikologija razmatra vokabular jezika (leksiku) sa stanovišta šta je reč, kako i šta izražava, kako se menja. Uz leksikologiju, koja je često uključena u leksikologiju kao poseban odjeljak, dolazi frazeologija.

Leksikologija se deli na opštu, partikularnu, istorijsku i komparativnu. Opća leksikologija se bavi općim zakonitostima strukture leksičkog sustava, pitanjima funkcioniranja i razvoja rječnika svjetskih jezika.

Privatna leksikologija proučava vokabular određenog jezika. Istorijska leksikologija prati promjene značenja (semantike) pojedine riječi ili čitave grupe riječi, a također istražuje promjene u nazivima predmeta stvarnosti (etimologiju vidjeti u nastavku). Komparativna leksikologija otkriva sličnosti i razlike u podjeli objektivne stvarnosti leksičkim sredstvima različitih jezika. Mogu se upariti i pojedinačne riječi i grupe riječi.

Rečnik jezika se može posmatrati sa semasiološke i onomasiološke tačke gledišta. Posebna grana leksikologije koja se bavi proučavanjem sadržajne strane vokabulara naziva se semasiologija. U ovom dijelu razmatra se odnos između riječi, pojma i označenog objekta, semantička struktura polisemantičke riječi, načini razvoja značenja, vrste značenja riječi.

Onomasiološki pristup podrazumijeva opis vokabulara u smislu načina imenovanja bilo kojeg pojma riječju. Onomasiološki pristup vokabularu najpotpunije se očituje u posebnom dijelu nauke o jeziku - u tvorbi riječi.

Semasiološki i onomasiološki pristupi proučavanju vokabulara uključuju leksikologiju u širim dijelovima lingvistike. Semasiologija je dio takvog odjeljka kao što je semantika. Semantika istražuje sadržajnu stranu svih znakova jezika - morfema, riječi, rečenica. Onomasiološki pristup uključuje pitanja leksikologije u niz problema teorije nominacije (imenovanja). Teorija nominacije se razmatra u dijelu kao što je onomaziologija.

U leksikologiji se tradicionalno razlikuju leksikografija i onomastika. Onomastika je grana leksikologije koja proučava vlastita imena. U zavisnosti od kategorije objekata koji imaju svoja imena, onomastika se deli na antroponimiju koja proučava imena ljudi, toponimiju koja opisuje nazive geografskih objekata, zoonimiju koja razmatra imena životinja itd.

Leksikografija je oblast leksikologije koja proučava principe sastavljanja rečnika.

Leksikologija može biti deskriptivna, ili sinhronijska (gr. syn - zajedno + chronos - vrijeme), tada istražuje vokabular jezika u njegovom stanje tehnike, i istorijski, ili dijahronijski (gr. dia - kroz + chronos - vrijeme), onda je njegov predmet razvoj vokabulara datog jezika.

Svi delovi leksikologije su međusobno povezani: podaci opšte leksikologije su neophodni pri proučavanju rečnika određenog jezika kako bi se razumela dubinska suština leksičkih jedinica, njihova povezanost sa kognitivnim strukturama svesti; mnoge leksičke pojave zahtijevaju historijski komentar, razjašnjavajući karakteristike njihove semantike i upotrebe; informacije iz komparativne leksikologije pomažu u razumijevanju mnogih karakteristika i obrazaca funkcionisanja vokabulara određenog jezika, kao što su, na primjer, zajednički leksički sastav, posudba, interferencija i drugo.

Leksikologija je usko povezana sa drugim lingvističkim disciplinama i drugim naukama.

Izbor riječi za prenošenje informacija rezultat je složenih kognitivnih procesa – sve to povezuje leksikologiju sa istorijom, filozofijom, logikom, kulturološkim studijama i psihologijom.

Leksikologija se oslanja na podatke istorijskih disciplina - proučavanje pisanih spomenika pomaže u razumevanju razvoja leksičkog sastava jezika, odnosa jezika sa razvojem društva; povezana sa stilistikom, u kojoj se detaljnije proučavaju stilski resursi jezika, uključujući i leksičke; uz jezičku analizu teksta, budući da su, prije svega, lekseme direktno konotativno označene jedinice, one djeluju kao glavno tekstotvorno sredstvo.

Leksikologija (od grčkog lexikos - vezano za riječ i logos - učenje) je grana lingvistike koja proučava vokabular jezika, njegov vokabular.

Predmet leksikologije je riječ. A njen cilj je definicija riječi kao osnovne jedinice jezika.

Glavni zadaci leksikologije su:

Pojašnjenje veze između značenja riječi i pojma, isticanje razne vrste značenja riječi;

Karakteristike leksičko-semantičkog sistema, tj. identifikacija unutrašnje organizacije jezičkih jedinica i analiza njihovih odnosa (semantička struktura riječi, specifičnosti distinktivnih semantičkih karakteristika, obrasci njenih odnosa s drugim riječima, itd.);

Uspostavljanje različitih tipova sistemskih odnosa koji postoje unutar različitih grupa vokabulara, određivanje onih objektivnih (uključujući i sintaksičke) pokazatelja koji objedinjuju riječi (u određenim značenjima).

Leksikologija proučava stilsku diferencijaciju vokabulara, zasebne tematske i leksiko-semantičke grupe riječi, njihov međusobni odnos i odnos jedinica unutar ovih grupa. Sa stanovišta stilske diferencijacije, riječi, kao prvo, mogu pripadati određenim funkcionalnim tipovima govora, a drugo, u jeziku postoji značajan broj riječi koje govoru daju „visok“ ili „spušten“ karakter.

Osim toga, u lit. jezik uključuje riječi koje zadržavaju dijalekatski kolorit, a u umjetničkoj literaturi (pogl. arr. za potrebe karakteristike govora znakova) koriste se i žargonske riječi i izrazi.

Istražujući vokabular jezika u njegovim sistemskim vezama, leksikolog uzima u obzir da riječi, kao oznake predmeta i pojava vanjezičke stvarnosti, prirodno odražavaju veze koje postoje između predmeta i pojava same stvarnosti. Istovremeno, riječi su jedinice jezika i između njih zapravo postoje jezičke veze: one se kombinuju u određene leksičko-semantičke grupe, u svakom jeziku na svoj način segmentirajući određene segmente stvarnosti (npr. nazivi brda: planina, brdo, brežuljak, brežuljak, brdo itd., glagoli kretanja: ići, jahati, letjeti, plivati, puzati, itd. - ne nalaze potpunu korespondenciju na drugim jezicima).

Jedan od glavnih zadataka leksikologije je da razjasni one semantičke opozicije koje postoje između različitih riječi, uklj. sinonim i antonim; upravo suprotnost značenja različitih riječi omogućava izdvajanje bitnih semantičkih obilježja koja određuju dato značenje riječi (npr. zajednički semantički element za riječi planina i brdo je „brdo“, što omogućava da se uporede; bitna razlika za njih je znak veličine).

U leksikologiji se proučavaju i stabilne kombinacije riječi, koje su raščlanjena imena pojedinačnih predmeta i pojava stvarnosti i ekvivalentne su riječi. Ove kombinacije se odnose na frazeologiju, koja je uključena u leksikologiju kao jedan od njenih odjeljaka (neki istraživači je, međutim, smatraju samostalnim dijelom nauke o jeziku).

Pošto čitate ovaj članak, to radite za sebe naučni rad– rad, članak, magistarski rad ili rad.

Pisanje teza po narudžbi se vrši uzimajući u obzir sve zahtjeve vašeg univerziteta i preporuke vašeg HP-a. Svi naši autori-izvođači su univerzitetski profesori, kandidati nauka, kao i pojedinih disciplina i doktori nauka. Napominjemo da za nas rade samo punoljetne osobe (od 30 godina) i odgovorni ljudi. A to je pravi pokazatelj visokog kvaliteta teza i drugih vrsta naučnih radova napisanih za vas.

Da biste naručili izradu diplomskog rada, ne morate se odvlačiti od procesa učenja ili stalnog rada, dovoljno je da popunite prijavu na našoj web stranici i u najkraćem mogućem roku autor-izvođač će pristupiti izradi diplomskog rada za ti naručiti.

Individualni pristup i visoka kvaliteta Garantujemo Vam naš rad!

Leksikologija (od grčkog lexikos - vezano za riječ i logos - učenje) je grana lingvistike koja proučava vokabular jezika, njegov vokabular. Predmet leksikologije je riječ. A njen cilj je definicija riječi kao osnovne jedinice jezika.
Glavni zadaci leksikologije su:
- razjašnjavanje veze između značenja riječi i pojma, izdvajanje različitih vrsta značenja riječi;
- karakteristike leksičko-semantičkog sistema, tj. identifikacija unutrašnje organizacije jezičkih jedinica i analiza njihovih odnosa (semantička struktura riječi, specifičnosti distinktivnih semantičkih karakteristika, obrasci njenih odnosa s drugim riječima, itd.);
U leksikologiji se proučavaju i stabilne kombinacije riječi koje su raščlanjena imena pojedinačnih predmeta i pojava stvarnosti i ekvivalentne su riječi. Ove kombinacije se odnose na frazeologiju, koja je u leksikologiji uključena kao jedan od njenih odeljenja (neki istraživači je, međutim, smatraju samostalnim delom nauke o jeziku).Leksikologija se deli na opštu, partikularnu, istorijsku i komparativnu. Prvi je dio opće lingvistike koji proučava vokabular bilo kojeg jezika, što pripada leksičkim univerzalijama. Opšta leksikologija se bavi opštim zakonitostima strukture leksičkog sistema, pitanjima funkcionisanja i razvoja rečnika jezika sveta.Privatna leksikologija proučava rečnik određenog jezika. dakle, opšta leksikologija može razmatrati, na primjer, principe sinonimskih ili antonimijskih odnosa u jeziku, dok će se posebna leksikologija baviti posebnostima upravo engleskog, ruskog, njemačkog itd. sinonimi ili antonimi.
I opšti i posebni problemi vokabulara mogu se analizirati u razne aspekte. Prije svega, bilo kojoj pojavi se može pristupiti sa sinhronijskog ili dijahronijskog gledišta. Sinhronijski pristup pretpostavlja da se karakteristike riječi razmatraju u određenom periodu ili bilo kojoj povijesnoj fazi njihovog razvoja. Takvo proučavanje vokabulara naziva se i deskriptivno, ili deskriptivno. Dijahronijska, ili istorijska, leksikologija je proučavanje istorijskog razvoja značenja i strukture reči. Predmet proučavanja istorijske leksikologije je istorija reči, formiranje i razvoj rečnika, promene u različitim grupama reči. Komparativna leksikologija se bavi poređenjem leksičkih pojava jednog jezika sa činjenicama drugog ili drugih jezika. Komparativna leksikologija otkriva sličnosti i razlike u podjeli objektivne stvarnosti leksičkim sredstvima različitih jezika. Mogu se upariti i pojedinačne riječi i grupe riječi. Leksikologija kao nauka o vokabularu jednog jezika prvenstveno se dijeli na onomasiologiju i semasiologiju. Nadalje, izdvajaju se privatniji dijelovi - frazeologija, onomastika, etimologija. Posebno mjesto zauzima leksikografija. Semasiologija (od grčkog semasia - značenje, značenje i logos - riječ, učenje) - u širem smislu, ovo je nauka o značenjima jezičkih jedinica uopće, tj. Semaziologija je isto što i semantika, au užem smislu - aspekt semantike, dio lingvistike koji proučava značenja jezičkih jedinica, za razliku od onomasiologije koja proučava načine jezičkog označavanja predmeta i pojmova. Dakle, ako semaziologija proučava značenje vokabularnih jedinica jezika, tipove leksičkih značenja, semantičku strukturu riječi, onda su predmet proučavanja onomaziologije nominativna sredstva rječnika jezika, vrste vokabularnih jedinica jezika. jezik, metode nominacije. Semaziologija ide od izražajnog sredstva ka izraženom značenju, onomaziologija se zasniva na kretanju od označenog predmeta do sredstva njegovog označavanja, tj. od sadržaja do forme. Frazeologija proučava frazeološki sastav jezika u njegovom današnjem stanju i istorijskom razvoju. Frazeološka jedinica (frazeologizam, frazeološki obrt) je leksički nedjeljiva, stabilna po svom sastavu i strukturi, fraza koja je integralna po značenju, reprodukovana u obliku gotove govorne jedinice. Etimologija je nauka o porijeklu riječi. Predmet etimologije kao grane leksikologije je proučavanje izvora i procesa formiranja rečnika jezika, uključujući rekonstrukciju rečnika najstarijeg (obično prepismenog) perioda. Predmet proučavanja onomastike su vlastita imena. Onomastika se tradicionalno dijeli na sekcije u skladu sa kategorijama objekata koji imaju svoja imena: antroponimija proučava imena ljudi, toponimija - nazive geografskih objekata, zoonimija - imena životinja, astronomija - imena pojedinih nebeskih tijela, itd. Predmet proučavanja onomastike je historija nastanka imena i motivi nominacije, njihovo formiranje, teritorijalna i jezička rasprostranjenost, funkcioniranje u govoru. Onomastika istražuje fonetske, morfološke, derivacijske, semantičke, etimološke i druge aspekte vlastitog imena.
Leksikografija je grana leksikologije koja proučava teoriju i praksu sastavljanja rječnika.

33) Riječ. Riječ je centralna jedinica jezika. Ovo je glavna nominativna i kognitivna jedinica jezika, koja služi za imenovanje i komunikaciju o objektima, osobinama, procesima i odnosima. Riječ je strukturno-semantička dvostrana jedinica jezika, koja ima oblik (plan izraza) i značenje (plan sadržaja). Riječ - minimalno relativno nezavisna značajna jedinica jezik; relativna nezavisnost riječi - veća od one morfema - najdosljednije se očituje u odsustvu krute linearna veza sa susednim rečima (u prisustvu, po pravilu, čvrste veze između delova reči), i, pored toga, u sposobnosti mnogih reči da funkcionišu sintaktički - kao minimalna (od jedne reči) rečenica ili kao član rečenice Kao i sve druge jezičke jedinice, riječ djeluje u jezičkom sistemu kao apstraktna jedinica - invarijanta, a uz to, po pravilu, i u obliku skupa njenih varijanti; u govoru (u govornom činu i u tekstu) se ostvaruje u obliku određene instance, odnosno „govorne riječi“. Invarijanta riječi se naziva leksema.Što se tiče jezičkih varijanti riječi, budući da je riječ mnogo složenija jedinica od fonema, i jezička varijacija ove jedinice je složenija. Ova varijacija može biti čisto fonetska varijacija izlagača (usp. varijante kao što su galoš i galoš), ponekad povezana s razlikama u stilu ili profesionalnim podjezicima (izvještaj za mornare - izvještaj u drugim slučajevima) ili sa fonetskim uvjetima okoline kontekst (engleski neodređeni član a ispred suglasnika i an ispred samoglasnika: misao"misao" - ideja"ideja"). Varijacija riječi može biti (nije bitna za značenje) varijacija morfemskog sastava riječi (čitaj - čitaj) u kombinaciji sa jednom ili drugom stilskom diferencijacijom (kao u krompir - krompir) ili bez nje. Varijacija riječi može se, naprotiv, odnositi samo na njenu sadržajnu stranu (semantičke varijante polisemantičke riječi, na primjer, publika "soba za obuku" i publika "sastav učenika", o čemu će biti riječi u nastavku). U jeziku kao što je ruski, iu mnogim drugim, vrlo važna vrsta jezičke varijacije riječi je njena gramatička varijacija, tj. formiranje njenih gramatičkih oblika, ili oblika riječi (pišem, pišem, pišem, itd.) , uključujući i analitički (pisaću, pisaću). Najvažniji dio leksičkog značenja riječi, njegova srž je u najznačajnijim riječima mentalni odraz jedne ili druge pojave stvarnosti, predmeta (ili klase predmeta). ) u širem smislu (uključujući radnje, svojstva, odnose, itd.). d.). Predmet koji se označava rečju naziva se denotat, odnosno referent, a prikaz denotata (klase denotata) naziva se pojmovno značenje reči. Osim jezgre, leksičko značenje uključuje i takozvane konotacije, ili konotacije - emocionalne, ekspresivne, stilske "dodatke" glavnom značenju, dajući riječi posebnu boju. U svakom jeziku postoje i tako značajne riječi za koje glavno značenje nije dodatno, već je glavno značenje izražavanje određenih emocija (na primjer, međumeti poput vau! pa! ili brr!) ili prenošenje naredbi - poriva na određene radnje (zaustavi! udalji se! scaj! na! u značenju "uzmi" itd.). U leksičkom značenju riječi razlikuju se tri strane ili aspekti: 1) odnos prema denotatu je tzv. subjektna srodnost riječi; 2) odnos prema kategorijama logike, a pre svega prema pojmu, - pojmovna povezanost; 3) odnos prema pojmovnim i konotativnim značenjima drugih riječi u okviru odgovarajućeg leksičkog sistema - ovaj aspekt značenja se ponekad naziva značajnost.Glavna svojstva riječi:

1. Fonetska formalnost (prisustvo glavnog naglaska).

2. Semantičko oblikovanje (prisustvo leksičkog, gramatičkog, strukturalnog značenja).

3. Nominativna funkcija (naziv fenomena stvarnost i predstavljajući ga kao leksičku vrijednost).

4. Sintaktička nezavisnost (sposobnost da se koristi kao poseban iskaz; relativna sloboda u rasporedu riječi u rečenici).

5. Neprobojnost riječi (nemogućnost razbijanja jedinice bilo kojim elementom). Izuzeci: niko - niko itd.

6. Cijeli dizajn.

7. Valentnost (sposobnost kombinovanja sa drugim rečima prema određenim semantičkim i gramatičkim zakonima).

34) Leksičko značenje. Riječ ima nominativnu funkciju, tj. spoljašnja ljuska svaki fenomen naziva stvarnošću. Na osnovu toga se uspostavlja veza između takve jedinice i predmeta, fiksirana praksom upotrebe govora. Međutim, najčešće se riječ ne povezuje s određenim predmetom, već s konceptom koji se razvio među predstavnicima date nacije o datom predmetu, zbog čega riječ ima predmetno-konceptualni odnos, koji se naziva LZ. Po definiciji, V.V. Vinogradov, leksičko značenje je predmetno-materijalni sadržaj, osmišljen prema zakonima gramatike ruskog jezika. Vizuelno, ovo se može predstaviti kao trokut ili trapez, koji odražava odnos između objekta, koncepta, LZ i znaka (riječi).

značenje pojma

znak subjekta

Zaseban predmet je „komad“ stvarnosti, ali riječ ne imenuje konkretan komad, ideju sveukupnosti sličnih elemenata koja se formirala u ljudskom umu tokom stoljeća.

Pojam je logička kategorija, to je mentalna jedinica (oblik mišljenja) koja odražava bitne karakteristike predmeta ili predmeta, rezultat njegove spoznaje. Funkcije spoznaje su alokacija općeg, što se postiže apstrahiranjem od svih karakteristika objekata. Dakle, koncept je lišen svake evaluacije, ekspresivnosti.

Značenje je jezička jedinica, nije jednako pojmu. Iako je koncept semantičko jezgro riječi, njegovo značenje se ne iscrpljuje pojmom: uostalom, pored konceptualne komponente, značenjski sastav može uključivati ​​i različita ekspresivna značenja. Budući da je sastavni dio riječi, značenje je povezano sa znakom - slikom date riječi u govoru. Kao što vidimo iz dijagrama, ne postoji direktna veza između znaka i predmeta, ona je posredovana našim mišljenjem i jezikom, njegovim nacionalnim karakteristikama.

Kada se razmatraju mnoga pitanja vezana za semantiku riječi, pravi se razlika između signifikativnog, denotativnog i konotativnog značenja.

Signifikativno značenje (grčki significatio „značenje, značenje, značenje”) leksičke jedinice je specifično jezički odraz stvarnosti. Ovo je značenje koje čini osnovu koncepta. AT objašnjavajući rječnici predstavljeno u obliku tumačenja: muškarac je odrasli muškarac; drvo - višegodišnja biljka sa čvrstim deblom i granama koje se protežu iz njega, formirajući krošnju. Signifikativno značenje se može razložiti na zasebne elemente, seme - „neobične dijelove značenja“. Na primjer, riječ čovjek sastoji se od sljedećih sema: "muškarac", "muško", "odrastao". Ako uporedimo riječi žena ili dijete sa LZ, vidjet ćemo da imaju zajedničke seme - "muškarac", a postoje i diferencijalne - "spol", "djetinjstvo/odraslo doba". Zajednička seme često kombinuje riječi iste klase ili roda, pa se naziva i hipersema (arhisema, generička sema). Diferencijalna sema razlikuje objekte iste klase (roda) i naziva se hiposema (vrsta seme). Seme su iznutra organizovane i formiraju određenu semantičku strukturu. Denotativno značenje (grčki denotatum "predmet") je specifično značenje riječi u odnosu na određenu situaciju. Denotat se u lingvistici shvaća kao zaseban fenomen, predmet stvarnosti koji treba imenovati. Denotativno značenje je subjektivno značenje koje karakterizira vezu leksičke jedinice s označenim objektom, pa stoga može biti više sadržajno nego signifikativno. Na primjer, breza pripada klasi listopadnog drveća. Bijela breza ispod mog prozora. U prvoj rečenici struktura riječi breza ima signifikativno značenje, u drugoj - denotativno. Imaju papagaja dugo vremena (veza sa određenim predmetom). Koliko dugo papagaj može da živi? (veza sa konceptom).

Struktura LZ može sadržavati i emocionalno-evaluativnu komponentu (emotivnu), ili konotaciju. Konotativno značenje (latinski con “zajedno”, noto “označavam, označavam”) dodatno je značenje konceptualnom, izražavajući drugačiji stav govornika subjektu govora. sri Čovjek je prišao autu. Petrov je pravi muškarac (ljubazan, galantan). Konotativno značenje se najjasnije pojavljuje ako uporedimo riječi sa istim značenjskim značenjem, ali različite emocionalne i ekspresivne boje, tj. stilski sinonimi: jesti, gutati (“jesti brzo, s apetitom”); Izaći! Gubi se odavde! Odvezite se, izbacite, izbacite.

Pojam "leksikologija" sastoji se od dva grčka elementa: lexis (lexis) i logos (logos). Oba su na starogrčkom značila "riječ". Dakle, leksikologija je riječ o riječi, ili nauka o riječima. Rječnik jezika je skup svih riječi i njihovih ekvivalentnih fraza (frazeoloških jedinica).

Sekcije leksikologije

1. Onomaziologija - proučava vokabular jezika, njegova nominativna sredstva, tipove vokabularnih jedinica jezika, metode nominacije.

2. Semasiologija - proučava značenje rečničkih jedinica jezika, vrste leksičkih značenja, semantičku strukturu lekseme.

3. Frazeologija - proučava frazeološke jedinice.

4. Onomastika - nauka o vlastitim imenima. Ovdje možemo razlikovati najveće pododjeljke: antroponimiju koja proučava vlastita imena i toponimiju koja proučava geografske objekte.

5. Etimologija - proučava porijeklo pojedinih riječi.

6. Leksikografija - bavi se sastavljanjem i proučavanjem rječnika.

7. Riječ je u središtu proučavanja leksikologije.

leksema

Nakon što se upoznaju sa vrstama riječi koje su predstavljene u jeziku, može se uvesti još jedan koncept predstavljen u leksikologiji, odnosno pojam leksičke riječi, odnosno lekseme. Leksema je značajna riječ koja ukazuje na objekte i označava pojmove o njima. Leksema je u stanju da djeluje kao član rečenice i formira rečenice, može biti prosta (leksema je riječ) i složena (leksema je složeni naziv, na primjer: Željeznica, odmorište) U tom smislu, službene riječi i oblici riječi nisu uključeni u pojam „leksema“.

U kakvom su odnosu pojmovi leksema i riječ?

U nekim slučajevima, oni označavaju istu činjenicu jezika. Dakle, osoba je i riječ i leksema; u, bi. Iz su riječi, ali ne lekseme. U rečenici "Čovjek je čovjeku prijatelj" postoje tri riječi, ali dvije lekseme. Stoga se pojam leksema razlikuje od pojma riječ. Potonji imenuje i funkcijsku riječ i oblik riječi. Oblici riječi koji se razlikuju samo po gramatičkom značenju ne smatraju se zasebnim leksemama (kot - kota - kotu - kotom). Oni čine paradigmu, odnosno sistem oblika riječi jedne lekseme.

Leksičko značenje riječi je sadržaj riječi, koji se odražava u umu i fiksira u njemu ideju predmeta, svojstva procesa, fenomena itd. Ovo je korelacija koju uspostavlja naše razmišljanje između zvučnog kompleksa i predmeta ili fenomena stvarnosti, na šta ukazuje ovaj kompleks zvukova.

Nosilac leksičkog značenja je osnova riječi. Značenje riječi odražava opća i istovremeno bitna svojstva predmeta, naučena kao rezultat društvene prakse ljudi. Leksička značenja mogu biti specifična i apstraktna, opšta (uobičajena) i jednina (sopstvena).

Problemi sa rečima u jeziku

Ščerba je u jednom od svojih poslednjih članaka napisao: „Zaista, šta je reč? Mislim da u različitim jezicima biće drugačije. Iz ovoga slijedi da koncept riječi uopće ne postoji.

Smirnitsky, koji u svom članku "O pitanju riječi", piše da "riječ djeluje ne samo kao osnovna jedinica vokabulara, već i kao središnja čvorna jedinica jezika općenito" ovo pitanje osvjetljava drugačije. Prilikom predstavljanja materijala o riječima, pridržavat ćemo se ovog stanovišta.

U lingvističkim enciklopedijski rječnik(M., 1990) data je sljedeća definicija pojma riječi:

Riječ je glavna strukturna i semantička jedinica jezika, koja služi za imenovanje predmeta i njihovih svojstava, pojava, odnosa stvarnosti, koja ima skup semantičkih, fonetskih i gramatičke karakteristike, specifično za ovaj jezik.

Najvažnije karakteristike riječi

Riječ, kao i svaka druga jedinica jezika, prema Smirnitskom, ima dvije važne karakteristike:

1) Ima ne samo vanjsku (zvučnu) stranu, već i eksterno izraženo značenje (semantički ili emocionalni sadržaj).

Razmatrajući pitanje dvostranosti riječi, treba se zadržati na samoj prirodi ove veze između zvuka riječi i njenog značenja.

Veza između zvuka i značenja riječi je u principu uslovna, proizvoljna ili nemotivisana. Tako, na primjer, ne postoji inherentno obvezujuća veza između značenja stola i zvuka Tisch. Kao što znate, različiti zvučni kompleksi povezani su sa značenjem tablice na različitim jezicima: na engleskom. sto, na ruskom. Sto, u njemu. Tisch. Princip konvencije se primjenjuje na jednostavne, nerazložljive jedinice; potpuno, zapravo na morfeme.

Što se tiče složenijih formacija, pored principa konvencije (pošto su jednostavne jedinice uključene u složene formacije), princip motivacije je na prvom mjestu. Pojam motivacije vezan je za pojam "unutrašnji oblik riječi", koji se podrazumijeva kao motivacija leksičkog značenja riječi njenom tvorbom riječi sa semantičkom strukturom. Unutrašnji oblik riječi otkriva neki znak predmeta na osnovu kojeg je ime nastalo. Tako je, na primjer, ptica crvenokosa jednom udarila osobu svojim neobično svijetlim, kao da gori, repom. Ovaj znak koji je pogodio osobu bio je osnova za ime ove ptice. Naravno, znak koji stoji iza imena nije uvijek tako svijetao i spektakularan. Obično je mnogo mirnije: svijećnjak je ono što je ispod svijeće, a naprstak je ono što se stavlja na prst - prst, klobuk, cvijet koji se pojavljuje u proljeće, kada još ima snijega na njivama.

2) Riječ se ne pojavljuje kao djelo nastalo u procesu govora, već kao nešto što već postoji i samo se reprodukuje u govoru.

Inače, morfeme također zadovoljavaju gore navedene zahtjeve, pa se stoga s razlogom mogu smatrati jedinicama jezika. Također treba napomenuti da poslovice, izreke, aforizmi i, općenito, razne izreke, koje se uvijek iznova reprodukuju kao cijele jedinice, također djeluju, prema Smirnitskom, kao jedinice jezika, budući da već postoje u jeziku i samo su reprodukovano u govoru. Ali onda rečenica nije, prema Smirnitskom, jedinica jezika.

Neophodno je da se zadržimo na pitanju odvojenosti reči u toku govora. U određenim slučajevima, određeni fonetski momenti služe da se istakne riječ, da se razlikuje od susjednih riječi. Tako, na primjer, odsustvo naglaska na jedinici punog vrijednosti koja ima suštinsko značenje u germanskim jezicima obično je pokazatelj da imamo posla, na primjer, samo s dijelom riječi. engleski Željeznica, tabla, njemački. Eisenbahn, Schwarzbrot, gdje odsustvo naglaska na -way, -board, -bahn, -brot pokazuje da ove jedinice u ovim slučajevima ne predstavljaju zasebne riječi, već su samo komponente riječi. Takve fonetske momente, koji mogu izraziti razliku između riječi i dijela riječi, treba smatrati samo nekim dodatnim, pomoćnim sredstvom za isticanje riječi. Zašto? Činjenica je da se ovakvim odabirom riječ smatra kao da je samo zvučni segment. U međuvremenu, riječ je, kao jedinica jezika, tvorba koja ima i zvučnu i semantičku stranu. Glavne znakove razdvojenosti, potpunosti riječi treba tražiti na osnovu razumijevanja riječi kao glavne jedinice vokabulara jezika i, istovremeno, takve jedinice koja se može gramatički i gramatički kombinirati u rečenice, u koherentan smisleni govor sa drugim jedinicama istog reda.

Promjenjivost riječi pretpostavlja određeni oblik njenog tvorbe: budući da se ista riječ mijenja, utoliko što se izdvaja nešto osnovno, zapravo rječnik, leksičko, što ostaje isto s raznim promjenama u riječi, a, s druge strane, nešto dodatno, promjenjivo, koje zajedno s tim pripada, ne određenoj određenoj riječi, već poznatoj klasi ili kategoriji riječi, apstrahirano od određenih riječi – gramatičko, povezano s upotrebom riječi u različitim govornim djelima. Dakle, osnovno, leksičko značenje riječi ispada dopunjeno, komplicirano onim ili drugim gramatičkim značenjima koja su materijalno izražena u vanjskim, zvučnim razlikama između pojedinih varijanti - gramatičkih oblika riječi: to daje riječi određenu formalnost.

Riječi se pokazuju gramatički, i morfološki i sintaksički oblikovane, na određeni način prilagođene njihovom zajedničkom funkcioniranju u koherentnom smislenom govoru. Ovakva formalizacija riječi daje joj određenu cjelovitost, zbog čega je prilično lako razlikovati od govora.

Unutrašnji integritet riječi (cjelotvornost) riječi otkriva se u poređenju sa strukturom fraze. Za razliku od riječi kao cjelovitih formacija, fraze se mogu definirati kao odvojene formacije. To se može ilustrovati sljedećim primjerima. Ako uporedimo jezičnu formaciju das Schwarzbrot i jezičku tvorbu das schwarze Brot, koja uključuje iste korijenske elemente kao i prva tvorba, onda je lako vidjeti da oni, označavajući isti predmet objektivne stvarnosti, a da se ne razlikuju bitno po svom značenju. , suštinski se razlikuju po svom odnosu prema gramatičkoj strukturi, po svom obliku. Ova razlika leži u činjenici da se u prvoj jezičnoj tvorbi - riječi - obje komponente formiraju jednom, dok u drugoj jezičnoj tvorbi - frazi - postoji neovisno gramatičko oblikovanje za svaku komponentu. Drugim riječima, formacija Schwarzbrot se formira integralno, a formacija das schwarze Brot se formira zasebno.

Cjelovitost riječi sama po sebi izražava određenu semantičku cjelovitost: ona naglašava da se o datom predmetu ili pojavi razmišlja kao o nečemu jednom, posebnoj cjelini, čak i ako se uočava složenost njegove strukture ili izdvajaju pojedinačne karakteristike. Dakle, kada kažemo das Schwarzbrot, fokusiramo se na predmet označen ovom riječju, iako mislimo na njegove odvojene aspekte: a) kruh, prehrambeni proizvod i b) kvalitet ovog proizvoda u smislu boje. Naprotiv, ako kažemo das schwarze Brot, do izražaja dolaze zasebni aspekti naznačene pojave, a već kroz percepciju pojedinih aspekata ovog predmeta ili pojave ostvaruje se sam predmet ili pojava u cjelini.

Semantička struktura riječi- semantička struktura glavne jedinice vokabulara (vidi Riječ). S. s. With. manifestuje se u svojoj polisemiji (vidjeti) kao sposobnost da se imenuju (označe) različiti objekti (pojave, svojstva, kvalitete, odnosi, radnje i stanja) uz pomoć interno povezanih značenja.Semantička struktura jednoznačne riječi svodi se na njenu sastav semima (vidi Seme) .

Najjednostavnija jedinica (element) semantičke strukture polisemantičke riječi je njena leksiko-semantička varijanta (LSV), odnosno s leksičkim značenjem (vidi), povezana s drugim leksičkim značenjima određenim odnosima, od kojih su glavni hijerarhijski. : izražavanje subordinacije zavisnog leksičkog značenja od južnog prema glavnom. U S. sa. With. Leksiko-semantičke varijante su međusobno povezane zbog zajedničkog unutrašnjeg oblika (vidi Unutrašnji oblik reči), njihove međusobne motivacije, derivacije jedna od druge.

Stoga, u rječnicima, svaki prethodni LSV određuje interpretaciju sljedećeg, na primjer. krug ^ "dio pchoskosgn-a, omeđen krugom, kao i sam krug" ~ ^- krug ± "predmet u obliku kruga" (spas. gumeni krug), [krug-) "zatvoreni oblasti, unutar zacrtanih granica, rez i razlika se dešava nešto" (krug odgovornosti, interesovanja, pitanja)], [zaokruži "grupa ljudi ujedinjenih zajedničkim interesima, uzletela" (krug poznanika, prijatelja; u njihovim vlastiti krug)], [krug $ "društveni skup ljudi koji se prvenstveno bave intelektualnim, kreativnim radom" (opći krugovi javnosti, književni, novinarski krugovi; o diplomatskim krugovima: u krugu naučnika, specijalista)], itd. Ovdje je hijerarhijski glavni LSV krug, u čijem se sadržaju najviše ispoljava unutrašnja forma; kod ovog LSV-a, svi ostali LSV-ovi riječi krug su metaforički (prema sličnosti oblika). At<ггом представление о круге присутствует в толковании значений всех ЛСВ слова и внутренне связывает их в единое целое. Основанием для выделения главного и частных значений (или иначе: главного и частных ЛСВ) служит различный характер взаимодействия слова в таких значениях с контекстом, т. е. фрагментом текста, необходимым и достаточным для определения того или иного значения слова. Главное значение в наименьшей степени обусловлено контекстом. Слово в главном (первом в словарях) значении является семантически наиболее простым по своему содержанию (ср. вода\ "прозрачная бесцветная жидкость") и обладает в силу этого самой широкой н свободной сочетаемостью с другими лексическими единицами. Все прочие значения слова (его ЛСВ) выступают как частные. В частных значениях по сравнению с главным слово в значительно большей степени обусловлено контекстом, присоединяет к себе его элементы и является в силу этого семантически более сложным (напр., вода2 "минеральный, газированный, фруктовый напиток", т. е. вода+содержащая минеральные соли; насыщенная газом; приготовленная из фруктов), при атом характеризуется ограниченной, избирательной сочетаемостью: минеральная, сельтерская, газированная, фруктовая вода.

Glavno značenje naziva se primarna semantička funkcija riječi, a posebna značenja - njene sekundarne semantičke funkcije.

Uz uobičajena rječnička značenja (glavno, privatno) u S. s. With. opće značenje se izdvaja kao njegovo invarijantno (od latinskog invarians - nepromjenjivo), suprotstavljeno varijantnim značenjima: ovo je podudarni dio sadržaja svih značenja (LSV) riječi, nešto stalno, nepromjenjivo u njima. Ističe se kao zajednički faktor u algebri: ab + ac + ad = = a(b + c + d), izuzetno je generalizovan i semantički jednostavan sadržaj i jezička je apstrakcija korisna za semantičku analizu jezičkih jedinica. Odnos značenja reči i njenog opšteg značenja [tj. odnosno opštem sadržaju svih njegovih varijanti] omogućava uspostavljanje njihove semantičke hijerarhije prema stepenu bliskosti s njom: centralna, dominantna značenja su semantički najjednostavnija, periferna su složenija i stoga dalje odvojena. od opšteg (nepromenljivog) značenja reči od prvih. U S. sa. With. određene vrijednosti (LSV) mogu izumrijeti. Na primjer, značenje "lijep" u zajedničkom slovenskom pridevu crven (up. Crveni trg) je povijesno izvorno, glavno u riječi nastaloj od iste osnove kao i riječ ljepota. U značenju boje, riječ crvena počela se koristiti kasnije, u doba odvojenog postojanja istočnih Slovena. jezicima. Ova vrijednost je postala glavna stvar u S. sa. s, što je dovelo do njegovog djelimičnog restrukturiranja. Međutim, S. s. With. se stalno obogaćuje novim značenjima, budući da je riječ, na primjer, jedinica „otvorenog” leksičkog sistema. znači "osoba koja pliva u otvorenim vodama zimi" u riječi morž (up. odjeljak morževi), "uspješan napadač u fudbalu, hokeju" u riječi strijelac (up. najbolji strijelac sezone) itd.

Sve riječi se dijele na tvorbeno motivisane (derivati) i nemotivisane (neizvode).). Rečotvorno motivisane su reči čije značenje i zvuk u savremenom jeziku određuju druge reči istog korena (motivišuće ​​ili proizvodeći). Motivisane riječi se percipiraju kao nastale od motivacijskih riječi: stol - stol 'mali sto', bijel - pobijeli 'pobijeli, bjelji'. Značenje i zvuk derivacijskih nemotivisanih riječi (stol, bijeli) u savremenom jeziku ne određuju druge riječi istog korijena; ne prepoznaju se kao nastali od drugih riječi.

Motivisana riječ povezana je s drugom jednokorijenskom riječju ili s više jednokorijenskih riječi odnosima riječotvorne motivacije. Motivacija je takav odnos između dvije riječi s istim korijenom, u kojem se značenje jedne od njih ili određuje kroz značenje druge (kuća - kuća 'mala kuća', snaga - moćnik 'čovjek velike fizičke snage') , ili istovjetan značenju drugog u svim njegovim sastavnicama, osim gramatičkog značenja dijela govora (hodanje - hodanje, drsko - smjelo, smjelo - hrabro), ili potpuno istovjetno značenju drugog s razlikom u stilska obojenost ovih riječi (koleno - otvoreno koleno).

Riječi s istim korijenom, lišene imenovanih svojstava (kuća i kuća), nisu u međusobnom odnosu motivacije.

Jedna od dvije riječi sa istim korijenom, povezane odnosima riječotvorne motivacije, je motivirajuća, a druga je motivisana. Motivaciju riječi određuju četiri pravila koja vrijede u sljedećim slučajevima:

Uspoređene jednokorijenske riječi imaju različita leksička značenja, a u njihovim osnovama, osim korijena, izdvaja se različit broj zvučnih segmenata (osnova jednog od njih može biti jednaka korijenu). U ovom slučaju motivisana je reč čija je osnova duža za neki zvučni segment, koji se prepoznaje kao rečotvorni afiksalni oblik (videti § 16): šuma - šuma-ok, sastojina - sastojina.

Upoređene jednokorenske reči imaju različita leksička značenja, a u njihovim osnovama izdvaja se isti broj zvučnih segmenata. U ovom slučaju, motivisana riječ je semantički složenija, čije se značenje određuje kroz drugu riječ u odnosu na nju: hemija - hemičar 'specijalista hemije', umetnica - umetnica 'umetnica'.

Značenja upoređenih jednokorijenskih riječi identična su u svim komponentama, osim gramatičkog značenja dijela govora. U ovom slučaju: a) u parovima "glagol - imenica koja označava istu radnju" (crtanje - crtanje, izaći - izlaz, škripa - škripa) i "pridjev - imenica koja označava isti znak" (podebljano - hrabrost, graciozan - gracioznost , plava - plava), bez obzira na dužinu stabljika upoređivanih riječi, imenica je motivirana; b) u paru "pridjev - prilog" motivirana je riječ čija je osnova duža za neki segment - riječotvorna afiksalna morfologija (vidi stav 1): up. danas - danas-sh-th i dare-th - dare-o, gdje je -o dio osnove (sufiksa).

Bilješka. Izuzetak od pravila formulisanog u stavu 3a su: 1) parovi riječi koji se sastoje od imenice koja nema nastavak sa značenjem radnje i glagola sa sufiksom -nicha-, -stova- ili -ova- /-irova-/- izirova-/-izova-: u takvim parovima glagol je motivisan, jer se u savremenom jeziku uz pomoć ovih nastavaka lako tvore glagoli od imenica sa značenjem radnje, a imenica sa značenje radnje ne formiraju se od takvih glagola bez pomoći sufiksa: fokus - čarolija, blasfemija - bogohuljenje, pozdrav - pozdrav, popravka - popravka, teror - teroriziranje; 2) parovi koji se sastoje od imenice na -stv (o) i prideva, u kojima iza -stv- slijedi sufiks: hrabrost - hrabar, neznanje - neznalica.

Jedna od riječi u odnosu motivacije je stilski neutralna, a druga ima neku stilsku obojenost. U ovom slučaju, bez obzira na dužinu osnove upoređivanih riječi, motivirana je stilski obojena riječ: brod - brodograditelj (kolokvijalno), individualno - individualno (kolokvijalno).

Motivirana riječ razlikuje se od motivacijske riječi određenim derivacijskim sredstvima. Kao tvorbeno sredstvo za motivaciju djeluju afiksalni oblici (najčešće), kao i odsijecanje dijela osnove, fiksiran redoslijed komponenti i jedno naglasak na jednoj od komponenti u dodacima i sindikatima (za više detalja v. § 31).