Dicționar ortoepic al limbii ruse - un dicționar de cuvinte rusești care indică pronunția și stresul lor literar. Adesea, dicționarele ortoepice și dicționarele de stres sunt considerate echivalente. Cu toate acestea, pronunția corectă a unor cuvinte din limba rusă reflectă tocmai dicționarul ortoepic, deoarece notează consoanele nepronunțabile din rădăcină (soare, agenție), pronunția [e] în loc de [e] (bebe, bezea, manager) , folosirea literei e în loc de e (înșelătorie, a nu o înșelătorie; un gravor, nu un gravor), se termină în cuvinte (demonic, nu demonic; viză, nu viză), o combinație de -ch- (brutărie [ shn]) și alte norme.
Lista de dicționare epice care indică autorul, titlul și anul publicării:
- Verbitskaya L.A. și alții. Să vorbim corect! Dificultăți ale pronunției și stresului rusesc modern: un dicționar de referință scurt. M., 2003.
- Gorbachevich K.S. Dicționar de dificultăți în pronunție și stres în rusă modernă: 1200 de cuvinte. SPb., 2000.
- Ivanova T. F., Cherkasova T. A. Discurs rusesc în aer. Manual cuprinzător. M., 2000.
- Dicționar ortoepic al limbii ruse: pronunție, accentuare, forme gramaticale / S. N. Borunova, V. L. Vorontsova, N. A. Eskova; Ed. R. I. Avanesova. M., 1983; Ed. a IV-a, ster. M., 1988; Ed. a 5-a, rev. si suplimentare M., 1989; a 8-a ed., rev. si suplimentare M., 2000.
- Kalenchuk M. L., Kasatkina R. F. Dicționar de dificultăți de pronunție rusă: Ok. 15000 de cuvinte. M., 1997.
- Borunova S. N. și alții. Dicționar ortoepic al limbii ruse: pronunție, accent, forme gramaticale. O.K. 63.500 de cuvinte / Ed. R. I. Avanesova. M., 1983.
- Vorontsova V. L. Stresul literar rusesc din secolele XVIII - XX. Forme de inflexiune. M., 1979.
- Pronunție și accent literar rusesc / Ed. R. I. Avanesova, S. I. Ozhegova. M., 1955; a 2-a ed. M., 1960.
- Avanesov R. I. pronunție literară rusă. M., 1950; a 5-a ed. M., 1972
- Ogienko I. I. Stresul literar rusesc. a 2-a ed. 1914.
Lista dicționarelor de stres este dată la
Singur Examen de statîn limba rusă este obligatorie pentru absolvenții de școală. Mulți școlari sunt siguri că nu va fi greu să-l treacă, deoarece rusa este limba lor maternă pentru majoritatea. În ciuda acestui fapt, vă recomandăm în continuare să dați dovadă de responsabilitate și să dedicați câteva ore studierii regulilor și repetarea normelor ortoepice.
Etapa principală a examenului unificat de stat în limba rusă va începe în mod tradițional la sfârșitul lunii mai și va dura până la începutul lunii iunie 2018.
De la mijlocul lunii martie până la jumătatea lunii aprilie, va avea loc o etapă incipientă. Puteți trece examenul în avans:
- a absolvit liceul în 2017;
- care a primit un certificat în loc de un certificat de studii medii;
- absolvenți ai școlilor cu studii serale;
- planifică să-și continue studiile în străinătate;
- solicitanții în 2018 care au finalizat programa în avans;
- școlarii care, în etapa principală a examenului unificat de stat, trebuie să participe la evenimente de importanță națională sau internațională;
- Elevii de clasa a XI-a care necesită tratament sau reabilitare programate la data examenului principal.
La începutul lunii septembrie, studenții care au obținut un scor scăzut sau au ratat examenul dintr-un motiv întemeiat (este necesară dovada documentară) au voie să susțină examenul.
Principalele etape ale examenului
Fiecare bilet include 26 de sarcini, inclusiv întrebări sub formă de teste și scrierea unui eseu pe o anumită temă. Anul viitor este planificată adăugarea unei sarcini care va dezvălui cunoștințele normelor lexicale. Din 2016 în Academia Rusă Educațiile vorbesc din ce în ce mai mult despre necesitatea introducerii etapei „Vorbire” în examen.
Este posibil ca în 2018, pe lângă toate cele de mai sus, școlarii să fie testați și pentru capacitatea de a-și exprima verbal gândurile, de a trage concluzii și de a-și argumenta poziția.
Ce cuvinte sunt incluse în minimul ortoepic al examenului
Una dintre diferențele dintre limba rusă și altele este că accentul în cuvinte poate cădea pe o altă silabă, și nu ca, de exemplu, în franceză, doar pe ultima. Prin urmare, doar câțiva pot plasa corect stresul în cuvinte. Pentru livrare cu succes minim ortoepic în limba rusă va trebui să-și amintească aproximativ 300 de cuvinte.
O listă completă de cuvinte care sunt incluse în minimul ortoepic USE 2018 poate fi găsită pe site-ul FIPI. Vom enumera doar cele care provoacă dificultăți pentru majoritatea școlarilor: alfabetul, aeroporturile, arcurile, salcia, religia, la timp, vechi, dispensar, sus, trece, până jos, jaluzele, de invidiat, răsfățat, din cele mai vechi timpuri. , catalog, sfert, kilometru, mai frumos, tobogan de gunoi, lumina, pecete, en-gros, adolescenta, partener, drepturi, zestre, burghii, orfani, prune, fonduri, tamplar, prajituri, lant, esarfe.
Cum să obțineți scorul maxim
Prima parte a biletului constă din 25 de sarcini. Finalizarea cu succes vă va permite să obțineți 34 de puncte, adică 59% din rezultat general USE în rusă. Sarcina numărul 26 este un eseu, punctajul maxim pentru aceasta este de 24 de puncte, adică restul de 41%. Pregătire responsabilă pentru examen, concentrare în timpul examenului și încredere în forte proprii iar cunoștințele te vor ajuta să obții cel mai mare scor.
Lecție video despre stres în rusă:
Dicționar de ortografie FIPI 2017
Substantive (37):
Aeroporturi, accentul fix pe silaba a 4-a
Arce, accentul fix pe prima silabă
BOROD, V. p., numai în această formă de unitate. h. accentul pe prima silabă
BukhgAlterov, R. p. pl. h., accentul fix pe silaba a 2-a
Religia, din: mărturisește credința
Cetățenie
DEFIS, din Limba germană unde accentul este pe a 2-a silabă
Dispensar, de la care a venit cuvântul de limba engleză prin franceză, unde accentul este întotdeauna pe ultima silabă
acord
Document
Timp liber
Jaluzelele, afară limba franceza unde accentul este întotdeauna pe ultima silabă
Semnificație, de la adjectivul semnificativ
Catalog, în același rând cu cuvintele: dialog, monolog, necrolog etc.
QuarterAl, din germană, unde accentul este pe a 2-a silabă
egoism
Macarale, accentul fix pe prima silabă
Lectori, lectori, vezi cuvântul bAnt (s)
Localităţi, R. p., pl. h., la egalitate cu formele de cuvinte: onoruri, fălci..., dar: știri
Intenție
Maladie
știri, știri, dar: vezi cuvântul localități
Unghie, unghii, stres fix în toate formele de unități. h.
Adolescența, din Otrok - adolescent
Parterre, din franceză, unde accentul este întotdeauna pe ultima silabă
Servietă
balustrade
Sfeclă
Orfani, I. p., pl. ore, stres sub toate formele pl. h. numai pe silaba a 2-a
Înseamnă, I. p., pl. h.
Convocare
Obiceiuri
prăjituri, prăjituri
Lanţ
Eșarfe, vezi funde
Șofer, la egalitate cu cuvintele: kioskёr, controller ...
Expert, din franceza, unde accentul este intotdeauna pe ultima silaba
Adjective (10):
VernA, scurt adj. și. R.
Semnificativ
Cea mai frumoasă, adj. la superlative
Bucătărie
isteț, scurt adj. și. R.
Mozaic
Angro
Perceptiv, scurt adj. și. p., la egalitate cu cuvintele: drăguț, mofturos, vorbăreț ..., dar: lacom
Prun, derivat din: prune
Verbe (79):
Ia - a luat
Ia - ia
Ia - a luat
Ia - a luat
A se alătura - s-a alăturat
break in - sparge in
percepe – perceput
Recreează - recreat
Preda - preda
Drive - condus
chasing - urmărire
Dobrat - dobrala
ajunge - ajuns acolo
așteaptă - așteptat
Treci - treci, treci
Așteptați - așteptați
trăi - trăit
Dop
Ocupa - ocupat, ocupat, ocupat, ocupat
Blocare - blocat
Încuiat - încuiat (cu cheie, cu lacăt etc.)
Apel - sunat
Apel - sună, sună, sună
pune pune
Lipici
Sneak - Sneaked
lie - lied
Turnare - lilA
Se toarnă - se toarnă
lie - lied
Dotare - dotare
Overstrained - suprasolicitat
nume – nume
înclinare - înclinare
Se toarnă - se toarnă
Narvat - narwala
START - STARTED, STARTED, STARTED
sună sună
ușurează - ușurează-l
Turnat - turnat
îmbrățișare – îmbrățișat
depășire - depășit
smulge - smulge
a incuraja
cheer up - înveselește-te
ascuţi
Împrumută - împrumută
zlbeat
lipiți peste
surround - surround
A sigila, în același rând, cu cuvintele: formează, normalizează, sortează ...
a cunoaște - a cunoaște
plecare - plecat
give away - give away
Destupa - desfundat
Revocare - revocat
Răspunde - a răspuns
Se toarnă - se toarnă
Fructe
Repetă - repetă
apel - sunat
apel - apel - apel
Se toarnă - se toarnăA
pune pune
înțeles – înțeles
Trimite trimis
sosire - sosit - sosit - sosit
accept - acceptat - acceptat
A rupe - a sfâșiat
Burghiu - burghiu - burghiu
Eliminare - eliminată
CREATE - creat
smulge - smuls
ELIMĂ - SĂ ȘTERSA
aprofunda
Întăriți - întăriți
chiuretă
Ciupi - ciupi
Clic
Participii (22):
Livrat
Pliat
ocupat ocupat
BLOCAT - BLOCAT
Locuit - Locuit
Dotat
Dobândit
NalitA
a început
ÎNCEPUT
retrogradat - retrogradat
încurajat - încurajat - încurajat
agravat
dezactivat
repetate
împărțit
înțeles
Admis
Domesticit
trăit
Eliminat - eliminat
Îndoit
Participii (6):
start
ÎNCEPUT
având dat
Ridicat
PonJav
A sosit
Adverbe (11):
La timp
Dobela
În partea de sus
DonElzya
JOS
USCAT
După lăsarea întunericului
mai frumos, adj. și adv. comparativ
TOP
Peste mult timp
Nu de mult
Norma ortoepica este singura varianta posibila sau preferata pronunție corectă cuvintele.
Pentru a nu încălca această normă, ar trebui pur și simplu să vă uitați mai des în dicționarul de ortografie. Dar există câteva reguli pe care le puteți folosi.
Substantive
- În cazul nominativ plural stresul cade pe finalul -iar finalul -ы este neaccentuat.
De exemplu: aeroporturi, prăjituri, ascensoare, arcuri, macarale, lectori, eșarfe.
- În forme genitiv terminația de plural -ov este cel mai adesea neaccentuată, iar terminația -е este accentuată.
De exemplu: contabili, conuri, lectori, prăjituri, posturi, știri
DAR: LOCAȚII, JUDECĂTORI - La substantivele de origine străină accentul cade de obicei pe ultima silabă.
De exemplu: agent, alfabet, cratima, dispensar, document, jaluzele, catalog, necrolog, sfert, parter, apostrof, procent, ciment, expert, fetiș
DAR: hârtie de capăt, facsimil - Adesea, în cuvintele derivate, accentul din cuvintele generatoare este păstrat.
De exemplu: religie - a mărturisi, acord, acord - acord intenție - măsură, prevedere - asigura, aristocrație - aristocrat, semn - banner
banty, accentul fix pe prima silabă
barbă, V. p., numai în această formă de unitate. h. accentul pe prima silabă
BukhgAlterov, R. p. pl. h., accentul fix pe silaba a 2-a
crez, din: mărturisește credința
cetățenie
cratima, din germana, unde accentul este pe silaba a 2-a
dispensar, cuvântul a venit din engleză prin franceză, unde accentul este întotdeauna pe ultima silabă
acord
document
agrement
jaluzele, din franceza, unde accentul este intotdeauna pe ultima silaba
semnificație, din adj. semnificativ
catalog, în același rând cu cuvintele: dialog, monolog, necrolog etc.
sfert, din germană, unde accentul este pe a 2-a silabă
interes propriu
macarale, accentul fix pe prima silabă
lectori, lectori, accent pe prima silabă, ca în cuvântul arc (e)
localități, R. p. pl. h., la egalitate cu formele de cuvinte: onoruri, fălci... dar: știri
intentie
boală
știri, știri, dar: localități
unghie, unghii, stres fix în toate formele de unități. h.
Adolescența, din Otrok - adolescent
servietă
balustrade
Sfeclă
orfani, I. p. pl. ore, stres sub toate formele pl. h. numai pe silaba a 2-a
înseamnă, I. p. pl. h.
convocarea
Vamă
prăjituri, prăjituri
lanţ
eșarfe ca niște funde
șofer, în același rând cu cuvintele: kioskёr, controller ...
expert, din franceza, unde accentul este intotdeauna pe ultima silaba
Adjectivele
- stres în forme scurte adjective și participii pasive cade mereu pe bază. Dar la singular Femeie se duce până la capăt.
De exemplu: creat - creat - creat, luat - luat - luat, ocupat - ocupat - ocupat, început - început - început.
semnificativ
mai frumos, adjectiv și adverb în grad comparativ
frumoasa, superlativ adjectiv
bucătărie
agilitate, adjectiv scurtși. R.
mozaic
angro
perspicace, adjectiv scurt. p., la egalitate cu cuvintele: drăguț, mofturos, vorbăreț... dar: lacom
pruna, derivata din: pruna
Comuniuni
livratpliat
ocupat ocupat
încuiat - încuiat
locuit - locuit
înzestrată
adunat
turnat
a început
a început
retrogradat - retrogradat
încurajat - încurajat - încurajat
agravat
dezactivat
repetate
împărțit
înțeles
adoptat
domesticit
trăit
eliminat - înlăturat
îndoit
Verbe
- Multe verbe feminine la timpul trecut au o terminație accentuată:
Exemplu: ia - a luat - a luat - a luat, a înțeles - a înțeles - a înțeles - a înțeles - a înțeles, a începe - a început - a început - a început; ci: pune - pune - pune - pune - pune.
- În verbele formate din adjective, accentul cade de obicei pe terminație:
De exemplu: deep - a aprofunda, light - a facilita, viguros - a încuraja, a înveseli
lua - lua
lua - lua
lua - lua
turn in - turned in
burst in - izbucni
percepe – perceput
recreare - recreat
preda - preda
conduce - condus
chase - gonit
a lua - a luat
a lua - a luat
așteaptă - așteptat
trece - treci, treci
așteaptă - așteptat
trăi - trăit
astupa pluta
ia - a luat, a luat, a luat, a luat
blocare - blocat
încuiat - încuiat (cu cheie, cu lacăt etc.)
apel - sunat
apel - sună, sună, sună
pune pune
minciuna - minciuna
toarnă - lilA
turnat - turnat
lie - lied
dotare - dotare
overstrain - suprasolicitat
nume – nume
înclinare - înclinare
turnat - turnat
narval - narval
începe - a început, a început, a început
sună sună
ușurează - ușurează
turn over - turnat over
imbratisare imbratisare
depășire - depășit
smulge - smulge
a incuraja
cheer up - înveselește-te
exacerba
împrumuta - împrumuta
amară
lipiți peste
surround - surround
sigilați, în același rând cu cuvintele: formați, normalizați, sortați ...
deveni conștient - deveni conștient
plecare - plecat
a da - a dat
unplut - desfundat
retrage - retras
răspunde – răspuns
turnat - turnat
fructe
repeta - repeta
apel - sunat
apel - apel - apel
apă - udat
pune pune
înțeles – înțeles
Trimite trimis
sosire - sosit - sosit - sosit
accept - acceptat - acceptat
a rupe - sfâşiat
burghiu - burghiu - burghiu
a decola - a decolat
crea - creat
smulge - smuls
elimina - eliminat
aprofunda
întări - întări
chiuretă
pinch - pinch
clic
Participii
a începutpornire
având dat
ridicarea
înțelegând
sosit
Adverbe
la timpalb
în partea de sus
cu totul
partea de jos
uscat
înainte de întuneric
mai frumos, adj. și adv. în comp. Artă.
sus
peste mult timp
pentru mult timp