Anche 22 anni dopo la riunificazione della Germania, ci sono ancora differenze significative tra la parte orientale e quella occidentale del Paese unificato. "Ossi" (come qui viene chiamata la popolazione dell'ex DDR) e "Vessi" (abitanti della parte occidentale) per molti aspetti si percepiscono come estranei e compongono favole l'uno sull'altro. È vero, c'è un tema che li unisce.

Nell'anniversario dell'unità tedesca, celebrato il 3 ottobre, il tabloid tedesco Bild ha pubblicato i risultati del sondaggio. Sorprendentemente, coloro che sono cresciuti nella Germania dell'Est sono spesso più aperti all'Occidente rispetto ai tedeschi dell'ovest all'Est, i giornalisti di Bild iniziano il loro articolo. L'indagine, condotta dal 28 settembre al 1 ottobre 2012, ha coinvolto 1005 cittadini della Germania orientale e occidentale.

Un tedesco occidentale su cinque (21%) non è mai stato nella Germania orientale. Solo il 9 per cento dei tedeschi dell'est non è mai stato in Occidente. Il 67% dei tedeschi occidentali potrebbe sposare persone dell'ex DDR. Contro - 17 per cento. Tra i tedeschi dell'est intervistati, il 78% poteva contrarre tali matrimoni, l'11% ha rifiutato. Tre quarti di tutti i tedeschi (74 per cento) vedono la ragione nella "differenza di mentalità" tra la popolazione dei vecchi e nuovi stati federali (cioè l'ex DDR), evidenziando alcune qualità insite negli "Ossi" e nei "Wessi" .

Il 36% di tutti gli intervistati considera l'"orientamento al denaro" come una tipica qualità della Germania occidentale e il 17% come una caratteristica tipica della natura dei tedeschi dell'est. L'"arroganza", a giudicare dal sondaggio, è più caratteristica dei tedeschi occidentali, almeno il 23% degli intervistati lo crede e solo il 17% ha definito tale comportamento tipico dei residenti delle regioni orientali.

D'altra parte, i tedeschi dell'est sono spesso chiamati eternamente brontoloni e "insoddisfatti" (37% di tutti gli intervistati). E solo il 17 percento è sicuro che questo tratto caratteriale sia inerente ai loro vicini occidentali. Cosa c'è da dire! La "dipendenza dai superiori", secondo il 29 per cento degli intervistati, è più caratteristica degli abitanti dell'ex DDR rispetto ai tedeschi delle terre occidentali (12 per cento). E inoltre, nel pieno rispetto del cliché: "l'invidia" è una qualità indispensabile degli "ossi". Il 30 percento degli intervistati ne è sicuro e solo il 13 percento pensa che lo abbiano anche i tedeschi occidentali.

Per quanto riguarda i problemi politica contemporanea, poi dentro questa edizione sembra esserci poco o nessun disaccordo tra la Germania orientale e quella occidentale. Il 64 per cento degli intervistati, sia dell'est che dell'ovest, è indifferente nei confronti del presidente federale Joachim Gauck e della cancelliera Angela Merkel. Ricordiamo che entrambi i politici che hanno raggiunto le più alte cariche statali provengono dalla Germania dell'Est. Quasi un terzo degli Ossies (36%) e quasi altrettanti Wessies (37%) hanno affermato di ritenere che il servizio di sicurezza dell'ex RDT della Stasi "continua ancora a influenzare la società". Il punto di vista opposto è sostenuto anche da un numero quasi uguale di tedeschi dell'est e dell'ovest intervistati. Per qualche ragione, "Bild" non ha fornito dati esatti su questo punteggio.

Nel primo commento, uno dei blogger chiede retoricamente: "E la differenza di mentalità tra gli abitanti dello Schleswig-Holstein e della Baviera?" L'ironia è del tutto appropriata, poiché c'è anche una differenza tra la Baviera situata a sud e le terre settentrionali dello Schleswig-Holstein. I bavaresi hanno persino il loro dialetto speciale lingua tedesca- Bairisch, che è la più distante dalla lingua letteraria tedesca (il cosiddetto Standarddeutsch o Hochdeutsch). Ci sono altre differenze nello stile di vita, l'antipatia per i prussiani "militari" (la Prussia originariamente forniva uomini al corpo degli ufficiali della Germania), ecc. Sembra, tuttavia, che la differenza secondo il principio "nord-sud" sia dovuto a ragioni storiche- meno appariscente che tra l'ovest e l'est del paese. Si tratta nella vicina Italia di un contrasto stridente tra il Nord industriale e il Sud agricolo, mentre in Germania la divisione avveniva lungo un diverso parametro geografico.

"Non ho mai sentito queste sciocchezze", si indigna un blogger anonimo. "Ogni "Wessy" vuole sapere tutto sui tedeschi dell'est, ma non ha la minima idea di loro". Un altro visitatore sotto il soprannome di Siegfried Bauer commenta: "Una grande guida internazionale mette in guardia contro la visita della DDR. Questo, in effetti, dice tutto".

Manifestazioni affollate passarono davanti alla guarnigione sovietica e la gente che camminava con le candele in mano cantava: "Gorby! Gorby!" L'amore per il leader sovietico, che in seguito ha "dato" i suoi fidati alleati ai suoi nuovi amici occidentali, è stato presto sostituito da uno stato d'animo diverso. Nell'autunno del 1989, lo slogan Wir sind ein Volk ("Noi siamo il popolo"), ispirato alla "perestrojka" sovietica, fu ascoltato per la prima volta a Dresda, Berlino e Lipsia, da cui Wir sind das Volk (" Siamo un popolo") è nato rapidamente. Entrambe le parti della Germania si precipitarono verso l'unificazione. Ciascuna parte aveva le sue ragioni: l'“orientamento al denaro” menzionato nell'ultimo sondaggio si è infatti rivelato un efficace incentivo per i “vescies”. Sul territorio dell'ex DDR, hanno rapidamente pasticciato il "Trust Office" - Treuhand, che si è immediatamente trasformato nel più grande imprenditore del mondo, controllando oltre novemila ex imprese statali, circa due milioni di ettari di terra e due milioni di ettari di foresta .

La proprietà nazionale o, come si diceva, di "popolo" davanti ai nostri occhi stava andando via a prezzi di mercato al ribasso, trasformando gli "australiani" in tedeschi di seconda classe. I tedeschi dell'est, non meno dei loro avidi fratelli, si batterono per la riunificazione delle due metà della Germania. L'autore di queste righe, residente nella Repubblica Democratica Tedesca, chiese con interesse ai tedeschi dell'est che erano stati nella Germania occidentale: "Dimmi in una parola, cosa ti ha colpito di più all'estero?"

Resa Germania nazista arrivò alle 01:01 del 9 maggio 1945 ora di Mosca o alle 23:01 dell'8 maggio CET. Tre settimane dopo, il 29 maggio, fu emanata una direttiva per rinominare il fronte sovietico nel Gruppo delle forze di occupazione sovietiche in Germania. L'esercito sovietico, che raggiunse Berlino con pesanti perdite negli ultimi mesi di guerra, rimase nella Germania dell'Est per quasi mezzo secolo. conclusione finale truppe russeÈ venuto dalla Germania il 31 agosto 1994.

Mio padre era uno dei coscritti sovietici inviati a prestare servizio in Germania (1978-1980, Bad Freienwalde, Germania dell'Est). In questo post mostrerò alcune foto dell'epoca del suo servizio e racconterò fatti generali di truppe sovietiche ah in Germania.

Potsdam

Inizialmente, l'unità si chiamava GSOVG - Gruppo delle forze di occupazione sovietiche in Germania (1945-1954). Il capo del GSOVG era allo stesso tempo il capo dell'amministrazione militare sovietica in Germania (SVAG), cioè aveva pieno potere nel territorio della Germania occupato dall'Unione Sovietica. Il primo comandante in capo del GSOVG era il maresciallo Unione Sovietica G.K. Zhukov. Dopo la formazione della RDT il 7 ottobre 1949, il capo del GSOVG ha svolto funzioni di controllo nel nuovo stato per molti altri anni come presidente della Commissione di controllo sovietica in Germania.

Potsdam

Dal 1946, il quartier generale delle truppe sovietiche in Germania si trova a Wünsdorf, dove durante la Germania nazista aveva sede l'Alto Comando delle Forze di Terra della Wehrmacht. A causa della natura particolare della città, il territorio di Wünsdorf era chiuso ai cittadini comuni della DDR. Insieme a 2.700 residenti tedeschi, in città vivevano 50-60 mila militari sovietici e membri delle loro famiglie.

Bad Freienwalde

Circa mezzo milione di cittadini sovietici viveva permanentemente nella Germania dell'Est. Il GSVG - un gruppo di truppe sovietiche in Germania (1954-1989) - aveva le proprie fabbriche, scuole russe, sanatori, negozi, case degli ufficiali e altre infrastrutture. Per i crimini previsti dalla legislazione penale dell'URSS, i cittadini sovietici furono processati secondo la legislazione sovietica in istituzioni speciali.

Chernyakhovsk (ex Insterburg), unità educativa (mio padre è a destra)

Il GSVG era una specie di stato nello stato. Il suo compito principale era proteggere i confini occidentali dell'URSS da possibili minacce. Nel contesto guerra fredda GSVG era l'unità avanzata esercito sovietico, quindi era dotato delle più moderne tecnologie e armi (compreso il nucleare). In caso di conflitto militare con i paesi membri della NATO, il gruppo di truppe doveva rimanere sulla linea di confine fino alla piena mobilitazione forze armate URSS e suoi alleati.

Potsdam

Il gruppo possedeva 777 campi militari in tutta la Repubblica Democratica Tedesca: in bilancio c'erano più di 36.000 edifici. 21.000 oggetti furono costruiti con i soldi dell'URSS. Tuttavia, in molti casi, anche le baracche e altri locali che un tempo appartenevano alla Wehrmacht furono utilizzati per ospitare le truppe sovietiche.

Potsdam

I soldati di leva ricevevano indennità monetarie in francobolli della DDR, quindi il servizio nel GSVG era considerato prestigioso. Mio padre ricorda come ha usato i soldi risparmiati per comprare Gli ultimi giorni il suo soggiorno in Germania prima di essere rimandato a casa. Tra gli acquisti c'erano, ad esempio, i jeans che all'epoca erano rari. In totale, otto milioni e mezzo di cittadini dell'URSS hanno prestato servizio nel Gruppo per tutto il tempo della sua esistenza.

Bad Freienwalde

Nel 1989, il Gruppo è stato rinominato di nuovo - d'ora in poi è stato chiamato Western Group of Forces (ZGV). Dopo l'unificazione della Repubblica federale di Germania e della DDR, il ritiro delle truppe sovietiche dalla Germania divenne inevitabile. A causa della portata e della complessità dell'operazione, il ritiro delle truppe continuò fino al 31 agosto 1994. Un'enorme quantità di equipaggiamento e armi è stata rimossa. Più di mezzo milione di persone sono tornate nel territorio dell'Unione Sovietica che era crollato in quel momento. Una parata d'addio in onore del ritiro delle truppe russe si è svolta a Treptow Park a Berlino con la partecipazione del presidente russo Boris Eltsin e del cancelliere tedesco Helmut Kohl.

Potsdam

Come vivevano i tedeschi durante l'esistenza del muro di Berlino (parte 4)

Parte 4 (conclusione)

Perché la popolazione ha cercato di lasciare la DDR? Questa domanda mi interessava di più. Volevo sentire una risposta da una persona che viveva qui in quel momento. E Uwe mi ha risposto abbastanza chiaramente senza fornire esempi di statistiche, redditi della popolazione dell'epoca e altri fatti già descritti sulle pagine dei libri e su Internet.

Perché i tedeschi hanno lasciato la DDR

Prima di tutto, era, ovviamente, il tenore di vita. La Germania Ovest (FRG) era caratterizzata da un'abbondanza di cibo nei negozi. Elettrodomestici(frigoriferi, televisori, ecc.) erano disponibili gratuitamente. A quel tempo, la popolazione della Germania dell'Est sperimentava una carenza di elettrodomestici.

La differenza nella retribuzione media, ad esempio, di un normale insegnante di scuola era significativa. Un insegnante in Germania ha ricevuto molte volte più di uno specialista con un'istruzione e un'esperienza simili della Repubblica della RDT. Le imprese della DDR lavoravano a pieno regime e gli operai al minimo. Tutto ciò che è stato prodotto nella DDR è stato esportato nelle ex repubbliche dell'URSS.

Shopping a Mosca

A quel tempo, nella città di Oschersleben, operava una grande fabbrica per la produzione di pompe elettriche dell'acqua. La metà della popolazione attiva della città lavorava nello stabilimento. Ma era impossibile acquistare una pompa per le tue esigenze, non erano vendute nella DDR. I residenti della giovane repubblica hanno acquistato pompe di propria produzione nei negozi di Mosca.

Rublo dell'URSS

Per lo shopping, la maggior parte delle persone ci andava grandi città Unione Sovietica. Una volta all'anno era consentito, avendo rilasciato qualsiasi residente documenti richiesti partire per l'URSS. Ma c'era il problema dell'esportazione e dello scambio di denaro, marchi (RDT) per rubli. L'importo massimo per lo scambio era limitato a 30 rubli sovietici. Il tasso di cambio del rublo sovietico a quel tempo era pari a circa 2,5 marchi (RDT).

Francobolli della RDT

Momenti positivi dei tempi della DDR

Il mio interlocutore, dopo il racconto, è rimasto improvvisamente in silenzio per diversi minuti. Mi guardò, sorrise, e dopo una breve pausa disse piano, e sai, abbiamo vissuto peggio di adesso, ma è stato un periodo meraviglioso. Che non sia quello che è ora, ma c'era un'atmosfera di amicizia.

I tedeschi dell'est erano più amichevoli dei tedeschi dell'ovest. Conoscevano bene i loro vicini, trascorrevano le vacanze insieme, parlavano. Per i residenti in Germania, al contrario, la comunicazione con un vicino è un breve saluto, niente di più.

E in conclusione, vorrei aggiungere che la maggior parte dei tedeschi parla molto bene del popolo russo. Tornano i tedeschi che hanno lasciato il territorio della DDR, dopo la costruzione del muro di Berlino.

Non scrivo su questo sito da molto tempo. Tutti in qualche modo le mani non hanno raggiunto. E poi ho letto nelle ripetute “migliori storie” una storia piuttosto divertente di Andrey Smolin datata 13 settembre 2004 sulla bionda Lena, che ha “minato” la sua amica Kolya quasi davanti al proprio marito (consiglio di leggerla!), E mi sono ricordato di una storia della mia pratica di traduzione sullo stesso argomento.

Da qualche parte alla fine degli anni '70, ho dovuto lavorare con un gruppo di specialisti allora sovietici di 5-6 persone e viaggiare con loro per un'intera settimana attraverso il territorio della DDR da un oggetto all'altro. E venerdì sera mi sono alzato molto problema serio cenare. Il problema è perché in quei beati tempi i prezzi di birra, grappa e cibo nelle "gaststettes" della DDR (a nostro avviso - ristoranti o taverne) erano molto democratici (il che può essere confermato da qualsiasi soldato/civile che prestasse servizio/lavorasse allora nel GSVG). In quasi ogni città/paese/ultimissimo villaggio c'erano stabilimenti simili dove si nutrivano: bevevano molto bene e molto a buon mercato. Ma proprio per questo è stato estremamente difficile entrarci, soprattutto venerdì-sabato, e anche con un gruppo di 7-8 persone (compreso l'interprete e il nostro autista).
Dopo diversi tentativi infruttuosi sulla strada per il luogo del nostro dispiegamento permanente, ci siamo trovati in un piccolo villaggio, in uno di questi grandi "gaststetts". Il suo proprietario mi ha subito detto che non c'erano assolutamente posti liberi e non era previsto, ma gli ho spiegato chiaramente del gruppo di specialisti sovietici che non mangiavano dalla mattina (è successo!), gli ho ricordato l'amicizia tedesco-sovietica, ecc. . eccetera. Rise e organizzò un tavolo libero "im Saal". Spiegazione - con molte grandi "gaststettes" della DDR, anche nei villaggi c'erano le cosiddette "sale" - grandi stanze, a volte anche con un palcoscenico, dove l'intero villaggio poteva riunirsi occasionalmente e si tenevano grandi eventi.

Lo stesso giorno, nella "sala" si è tenuto un grandioso alcolismo del personale di alcune fabbriche della DDR, 80-100 persone, anche con musica e balli. Tuttavia, circa 9/10 della "squadra" erano donne, quindi hanno avuto alcune difficoltà a ballare.
Il nostro gruppo (tutti uomini, tutti in giacca e cravatta - cosa che all'epoca non era assolutamente accettata tra le pecore della DDR) attirò immediatamente maggiore attenzione. Ci siamo seduti, abbiamo ordinato cibo e bevande e siamo stati serviti in modo sorprendentemente rapido ed efficiente. E poi le donne tedesche già abbastanza "pompate" iniziarono a infastidire i "miei" specialisti con inviti a ballare. Sì, per l'amor di Dio - una questione di vita!
Dopo qualche tempo, ho attirato l'attenzione su uno degli specialisti: chiamiamolo Volodya (un uomo alto, imponente e bello), che in precedenza aveva lasciato la sala e ora stava tornando completamente pallido, con le gambe traballanti e letteralmente "lungo il muro ". Non riusciva fisicamente a "raggiungere" uno stato del genere in un periodo di tempo così breve, quindi il mio primo pensiero è stato un infarto o qualcosa del genere. Lo feci sedere su una sedia e cominciai a chiedere cosa fosse successo. Forse chiamare un medico? Dopo 5-10 minuti, versandoci un paio di grappe e birre, ho capito cosa era successo. La sua storia estremamente caotica in una forma molto abbreviata: dopo un ballo in comune, una delle loro tedesche lo portò fuori dalla "sala" nel cortile (era già tarda sera), senza ulteriori indugi, gli sbottonò rapidamente la patta, si inginocchiò davanti a lui e....! Fu proprio con il chiarimento di questo "e..." che ci furono le maggiori difficoltà.

Qui faccio un forte appello ai giovani a cui non è capitato di vivere una vita cosciente in quelli epoca sovietica: prima di scrivere commenti "molto furbi" (come la mia storia del 18/10/2016), chiedi agli anziani: cosa significava "andare all'estero" - anche in " fraterna DDR”- in quegli anni in cui molti Komsomol, sindacati, partiti e altri comitati, prima di partire “all'estero”, ispirarono i cittadini sovietici a comportarsi all'estero. Ricordare? "Touristo sovietiko - l'immagine della moralità!". Oppure puoi almeno ascoltare la meravigliosa canzone di V. Vysotsky "Prima di partire per un paese straniero". Poi (cito) "Non c'era sesso in URSS!", e il solito uomo sovietico, con l'eccezione, forse, degli studenti di Mosca o Leningrado, non conosceva nemmeno una parola del genere: "pompino". E poi all'improvviso QUESTO!!!

Quindi, tornando a Volodya, che viveva e lavorava da qualche parte "alla periferia", è stato sposato per molti anni e ha avuto due figli: lui, ovviamente, ha sentito che c'è qualcosa di molto, molto vergognoso associato alle parole " succhiare... " e "leccare...", ma non potevo nemmeno immaginare che queste potessero essere azioni del tutto normali tra un uomo e una donna nell'ambito di una normale vita sessuale. Intendo qui, ovviamente, solo la solita, dal mio punto di vista, situazione. Ci sono anche opzioni. Era sicuro che tutti questi fenomeni esistono esclusivamente "nelle zone" o ai piani più bassi della prostituzione. Soprattutto, è rimasto scioccato dal fatto che "... non l'ha nemmeno sputato!".
Arrivato in 10 - 15 minuti da solo, stava seriamente cercando di cercare un telefono e chiamare urgentemente l'ambasciata sovietica a Berlino, cioè "per confessare". Quando ho provato a spiegargli che i combattenti sovietici del fronte diplomatico, ora, venerdì sera tardi, ovviamente, non hanno altre preoccupazioni che ascoltare chi ha fatto un pompino a chi e dove, mi ha chiesto cosa avrei fatto, essere al suo posto. In risposta, gli ho chiesto di mostrarmi quella donna tedesca, a causa della quale tutta la "foresta di pini e formaggio" è divampata. Mi ha mostrato una donna tedesca molto, molto carina e formosa di circa 30-35 anni.Dato che mi ha chiesto la mia opinione PERSONALE, gli ho risposto con la coscienza pulita che io, essendo al suo posto ed essendo caduto in un tale appassionato di QUESTO CASO - ea giudicare dalle sue condizioni quando è tornato nella "sala" (vedi sopra!) la performance era di qualità eccezionalmente alta, l'avrebbe tirata fuori di nuovo e avrebbe cercato di dividerla in una ripetizione.

Come sia finita, non lo so. Per decenza, non gli ho fatto domande il giorno successivo e lui, cercando di non incontrare i miei occhi, tanto più non è tornato su questo argomento. Naturalmente, nessuno del suo gruppo ha imparato nulla da me. Chi lo sa...?

VEB (Impresa Popolare) "Carl Zeiss". Alla fine degli anni '80, ha dominato la produzione di microchip per computer.

In quanto amante dell'Ordung, germanofilo e militarista latente, sono, ovviamente, un feroce fan dello stato operaio deforme della DDR. Film DEFA, legalizzazione dell'omosessualità (prima che in Germania), multipartitismo, aiuti ai movimenti rivoluzionari del terzo mondo, passo d'oca esercito popolare vestito con un'autentica uniforme prussiana ... Bene, e soprattutto - all'epoca della "rivoluzione dall'alto" di Stalin di tutti gli stati del campo socialista, la Germania dell'Est era l'unico paese capitalista avanzato (sebbene in rovina).
Scriviamo poco sulla DDR, e anche allora solo nel contesto della Stasi, e ogni informazione su questo paese è per me una piccola vacanza. Ieri, su un forum in lingua inglese, mi sono imbattuto in qualcosa di interessante...
È generalmente accettato che alla fine degli anni '80 l'economia pianificata avesse dimostrato la sua inefficienza in tutti i settori. dell'Europa orientale paesi, li portò al collasso finanziario ed economico, dopo di che i popoli si ribellarono all'inferno sanguinolento e scelsero la libertà. La cosa più notevole è che non c'è stato un collasso economico nella DDR.
Negli anni '70, la DDR dovette affrontare una carenza di manodopera. Il paese è culturale, il tasso di natalità è basso, l'omosessualità, come descritto sopra, è legalizzata ... I tedeschi dell'est hanno iniziato a risolvere il problema in due modi. In primo luogo, i lavoratori ospiti provenienti da Vietnam, Angola, Cuba e altri paesi socialisti in via di sviluppo iniziarono ad essere importati nella RDT. A proposito, secondo alcune indiscrezioni, sono stati trattati piuttosto male. Quindi, dal punto di vista dell'internazionalismo proletario, i Gedeeriti non contano. E in secondo luogo, le tecnologie informatiche iniziarono a essere attivamente sviluppate nella RDT, principalmente nel campo della robotica, per riempire i proletari viventi di arbitri meccanici.
Nel campo della microelettronica, la RDT ha avuto buoni sviluppi dagli anni '60. Vi lavoravano specialisti come Werner Harmann, uno dei padri della bomba nucleare. A Dresda è stata creata una "Silicon Valley" della Germania orientale, ben finanziata dallo stato. Di conseguenza, sembra che la RDT sia stata in grado di fare ciò che l'URSS non poteva fare: realizzare la seconda industrializzazione, che i paesi sviluppati del mondo hanno attraversato negli anni '70 dopo la crisi petrolifera.
Ciò ha portato al fatto che, a differenza di molti altri paesi socialisti colpiti dal calo dei prezzi del petrolio e si sono trovati in un buco del debito, negli anni '80 l'economia della DDR è cresciuta costantemente. Anche più veloce dell'economia tedesca. Dal 1980 al 1989, l'economia tedesca è cresciuta del 117,7%, l'economia della RDT del 127,7%.Se nel 1984 il PIL del paese era di $ 164 miliardi, nel 1988 ha raggiunto $ 207,2 miliardi ($ 12.500 pro capite). È interessante notare che in molti altri paesi del blocco socialista, la Germania dell'Est ha rifiutato di condurre esperimenti di mercato, a cui piaceva indulgere a polacchi, ungheresi e jugoslavi.
Ovviamente, rispetto ad alcuni Paesi Bassi con il loro 223.3. miliardi di dollari ($ 15.170 pro capite), i DDRites semplicemente supplicavano. Solo nel 1998 gli abitanti della Germania dell'Est hanno raggiunto il benessere occidentale: 144 miliardi di dollari di PIL.
Ma in ogni caso, diventa chiaro il motivo quando l'etichettata Mishka si è avvicinata a Honeker gridando "Capo, tutto è andato! È necessario introdurre il capitalismo per i prestiti americani e tedeschi!” il leader della DDR fece notare a Gorbaciov che era sia Dumkopf che Rotznase.
Tuttavia, nemmeno la volpe polare bianca ha superato la RDT. Il fatto è che l'economia della Germania dell'Est era ancora concentrata sui paesi del CMEA. Il 70% delle esportazioni della Germania orientale è andato lì. Quando iniziarono efficaci riforme del mercato in Polonia, Cecoslovacchia, Ungheria e URSS e le loro economie iniziarono a crollare una dopo l'altra, la RDT iniziò a perdere i suoi mercati di vendita. Se nel 1988 le esportazioni della Germania orientale erano di 30.672 milioni di dollari, nel 1989 sono scese a 22.200 milioni di dollari e nel 1990 sono scese a 10.876 milioni di dollari. (A proposito, qualcosa di simile è successo dopo il crollo dell'URSS e con la Finlandia) La crisi economica è stata seguita dal crollo politico, e poi l'Anschluss 2.0.
Ma forse c'è della verità in questo mondo. Se ora la Repubblica federale di Germania, per il bene del suo capitale finanziario, spinge attraverso la rovina dei paesi dell'Europa meridionale, il capitale industriale tedesco perderà i suoi mercati di vendita, con tutte le conseguenze che ne conseguiranno. Forse la Merkel, come membro segreto del Komsomol, vuole vendicare la sua patria e con pugno di ferro porta la Repubblica federale di Germania al collasso?