A kenőcsön - mit jelent? Mi van a kenőcsön? A na mazi szó jelentése és értelmezése, a Minden a kenőcsön kifejezés meghatározása, ami azt jelenti.

A kenőcsön- Kezdetben a kenőcsön lévő kifejezést a kocsikra és általában az olyan szerszámokra vagy járművekre alkalmazták, amelyeket az utazás előtt megkentek. A "kenőcsön" átvitt értelemben azt jelenti, hogy "hamarosan elmegy, már indulásra készen és útközben, készen áll a mozgásra, az utazásra". Házasodik A német fertig- „kész”, a fahren- „menni” igéből képzett. Lásd A. K. Birich, V. M. Mokienko, L. I. Stepanova. Orosz frazeológia szótár. SPb., 1998.

A kenőcsön

Kezdetben a kenőcsön lévő kifejezést kocsikra és általában olyan szerszámokra vagy járművekre alkalmazták, amelyeket az utazás előtt megkentek. A "kenőcsön" átvitt értelemben azt jelenti, hogy "hamarosan elmegy, már indulásra készen és útközben, készen áll a mozgásra, az utazásra". Házasodik A német fertig- „kész”, a fahren- „menni” igéből képzett. Lásd A. K. Birich, V. M. Mokienko, L. I. Stepanova. Orosz frazeológia szótár. SPb., 1998.

Érdekelheti ezeknek a szavaknak a lexikális, közvetlen vagy átvitt jelentését:

Ég a kalap a tolvajon – a fordulat egy régi anekdotához nyúlik vissza arról, hogyan...
A szabálytalanság határán - majdnem megsért valamit, a hiba határán (a kifejezés kapcsolódik ...
A pad alatt fejszét találni annyit tesz, mint egy nyilvánvaló tényt felfedezni, olyan "felfedezést" tenni, ami már régóta mindenki számára elérhető...
Címkék ragasztása – formális, felületes leírást adni valakinek vagy valaminek; tulajdonság...
Minden visszatér a normális kerékvágásba - ez a kifejezés a Bibliából, az egyházi szláv nyelvtől a körökig ...
Tedd fel a papot - (egyszerű) függőlegesen. Lépj be a városok játékába:...
A hetedik mennyországban - nagy örömet, boldogságot, boldogságot tapasztalni. A forgalom összefügg...
Kürtök utasítása (utasítása) - (köznyelvi) sértés, valaki becsületének, méltóságának megsértése, elcsábítása ...

KENŐCSRE

KENŐCSRE

Köznyelvi kifejezés kenőcsön a modern orosz irodalmi nyelvben felbonthatatlan: nem bomlik fel a szóból elöljárószóra és helyi elöljárós esetformára kenőcs. Zavarja az akcentust kenőcsön, amely nem esik egybe a modern irodalommal, és arról tanúskodik, hogy ez a kifejezés a regionális népi dialektusokból behatolt az irodalmi beszédbe. Ennek a csak az állítmány funkciójában használt idióma - "sikeresen mozog, kedvező helyzetben" - jelentése pedig nem az alkotó morfológiai elemeiből következik. A kenőcsön utal rá nyelvtani kategóriaÁllamok. Ez a kifejezés a modern beszéd köznyelvben megszokott stílusában szinte kizárólag a szóval kombinálódik egy üzlet vagy általánosított alátámasztott névmással minden. Megvan elemző formák idő, link segítségével formálva ( a kenőcsön volt, kenőcsön lesz).

Eközben a kifejezés kenőcsön az orosz irodalmi nyelv XVIII - eleje XIX ban ben. mégis megőrzött némi kapcsolatot fő etimológiai jelentésével. Kifejezés kenőcsön eredetileg a kocsikra és általában azokra a szerszámokra vagy járművekre alkalmazták, amelyeket utazás előtt megkentek. Lazsechnikov "Jégházában" van egy közmondásos aforizma: "... nélkül kenőcsökés a szekér meg sem mozdul...” (4. fej.). Dahl „Az orosz nép közmondásai” (620. o.) megjegyezte a következő kifejezést: „Van egy ügyem a csekken, kenőcsön"(M., 1862).

hordozható kenőcsön jelentése: 'hamarosan indul', 'már végre megszervezték az indulást, a költözést, a költözést, az utazást.'

N. I. Grech 1852-ben „Megjegyzések az orosz szótár új kiadásához” című művében arról beszélt, hogy anyagot kell gyűjteni az orosz nyelv frazeológiájáról, és példaként említette: „Ő kenőcsön, azaz hamarosan elmegy” (IORYAS AN, 1852, 1, 337. o.).

Íme néhány illusztráció a használatról kenőcsön ebben az értelemben. VR Marchenka (1782-1838) államtitkár „önéletrajzi feljegyzésében” Szentpétervárról a napóleoni invázió idején: „Az Ermitázst, a könyvtárakat, a tudósok * irodáit és az összes kormányzati hely ügyeit a víz elvitte észak felé. , amelyet az alkalmazottak is használtak, miután dobozukat az államhoz csatolták, így c. Arakcseev például nem volt több három kanálnál a házban. Akkor mindenki élt a közmondás szerint, kenőcsön: aki tehette, tartott legalább pár lovat, míg másoknak fedett csónakok voltak készenlétben, amelyekkel a csatornákat duzzasztották” (orosz Starina, 1896, március, 500. o.). V. A. Zsukovszkij egy levelében: „Én teljesen kenőcsön hozzád jönni... (Zsukovszkij, 1878, 6, 586.). I. S. Turgenev: „Én már teljesen kenőcsön elmenni...” (Turgenyev, 1885, 73. o.). A. N. Serov 1852. szeptember 17-i levelében V. V. Stasovnak: „Most már utazóként Szentpéterváron élek, - kenőcsön hullám a Krím felé...” (Orosz Sztarina, 1908, június, 499. o.).

Azonban a 20-30-as években évek XIX ban ben. kifejezés kenőcsönáltalánosabb jelentése volt, jelezve valaminek a megvalósításhoz való közelségét, a megvalósításra való készséget. Házasodik V. I. Dahl a „Pavel Alekseevich Playful” című történetben: „... most rendkívüli esemény történt kenőcsön Podsztojnojeban: Gonobobel és szeretője az útra készültek, egészen Kosztromáig, és mi több, hogy elhozzák Ljubasáját. Példaértékű bentlakásos iskolát végzett” (Dal, 1897, 1, 12. o.). M. P. Pogodin S. P. Shevyrevnek 1830. december 8-án kelt levelében: „És készíts egy esszét az orosz irodalomról. Kiírták a versenyt. Beszélgetés az Iliászról és az oktávról is kenőcsön"(Orosz archívum, 1882, 6. sz., 179. o.). P. A. Korszakov M. N. Zagoskinnak írt, 1830. január 25-i levelében: „Előttem ismerkedtél meg a családapa címmel; de nem hagytalak el: három élő amor à la lettre, a negyedik kenőcsön az ötödik pedig a koporsóban: íme, az én munkáim Oroszország lakosságának javára ”(Orosz Sztarina, 1902, augusztus, 359. o.).

Így a frazeológiai kapcsolatok körének bővülésével ez a kifejezés egyre elvontabbá és általánosabbá válik. Házasodik A.V. Nikitenkitől: „A felbujtóm ebben az esetben (az íráshoz. - BAN BEN. BAN BEN.) még mindig ugyanaz a Dmitrij Mihajlovics volt. Igaz, még egy sort sem olvasott el abból, amit írtam, de mindig tudta, hogy én kenőcsön"(Jegyzetek és napló, 1., 130. o., 16. fejezet). Ezenkívül kombinálja az üzleti szakzsargon szemantikailag kapcsolódó képeivel - kenje meg, zsír.

Ez a szemantikai közeledés már a 19. század 30-40-es éveinek orosz nyelvében is megfigyelhető. Például Lazhechnikov "Jégházában": kenőcsön"(2. rész, 2. fejezet). Ugyanebben a „Jégház” című regényben: „Emellett megkötöttem az ideiglenes munkás kezét, készen a fejsze emelésére: a fülébe fújtam, akin keresztül kellett, hogy Szentpéterváron kenőcsön, ez ellene szól, felháborodás az idehozott szerzetesek és apácák elbocsátásáért” (3. rész, 4. fejezet).

Pisemsky a "A gazdag vőlegény" című regényében: "Az eset a fiatal hölggyel kenőcsön"(1. rész, 3. fejezet). Házasodik ugyanott: „Először adj egy rubelt, de hogy lesz kenőcsön, ötven dollár egy másik teáért” (1. rész, 6. fejezet). Leskov a „The Warrior”-ban: „És ez teljesen a mi dolgunk lett kenőcsön". „Késeken” című regényében: „A hercegnő tiltakozott az ellen, hogy bármiféle feljegyzést írjon, de ez már így volt kenőcsön hogy Glafira Vasziljevnának nem okozott nagy nehézséget rávenni őt is ebbe a beleegyezésre. P. D. Boborykin „The Walker” című regényében: „De kell egy szilárd társaság, és már minden megtörtént kenőcsön» [engedmény megszerzéséhez. - BAN BEN. BAN BEN.] (1. rész, 19. fejezet). N. S. Leskov „A titokzatos ember” esszéjében: „... meg kellett mutatni neki, hogy az egész orosz forradalom ... már teljesen kenőcsön hogy itt minden forr és tűzben ég, és hogy még egy-két napig, és „harcolj reggel!”. P. I. Melnikov „Csudovban” című esszéjében: „Ez a baj… itt mindenem megvan kenőcsön, és el kell mennie Szentpétervárra a lényegre ... ". Szaltykov-Scsedrin Egy tartományfőnök naplójában: „Nem, képzelheti, mi történt velem – kiáltott fel végül –, az egész már megvolt. kenőcsön, és három szakadékból veszekedtem a pénzen, hirtelen - beugrott a döntés: nem időszerű Izyumból vezetni az utat!

Találhatunk némi analógiát a kifejezés szemantikai története között kenőcsönés a jelentések fejlesztése német szó fertig. A fertig szó olyan régen elvesztette belső alakját, hogy még az ortográfia sem őrizte meg a fahren igével való kapcsolatának nyomait és így tovább. A fertig eredeti jelentése 'zur Fahrt bereit', majd 'bereit' (vagyis kész) volt a legáltalánosabb értelemben.

A szavakkal kapcsolatos megjegyzésekkel együtt megjelent zűrzavar, geg, Tűz - „Az orosz irodalmi szókincs történetéből” általános címmel a folyóiratban: Bulletin of Moscow State University (1947, 7. sz.). Az archívum 6 kopott papírlapon őrizte meg a kéziratot (különböző időben különböző tintával és ceruzával írva), valamint több olyan betétet, amely a kiadás készítése során bekerült a szövegbe. - M. L.

V. V. Vinogradov. A szavak története, 2010

Szinonimák:

Nézze meg, mi az "ON OINTMENT" más szótárakban:

    KENŐCSÖK- KENŐCSEK, az anyagok szó tág értelmében, az összesítés állapota A to ryh lehetővé teszi, hogy a test külső felületére kenje őket. Szűkebb értelemben a M. (Unguenta) magában foglalja a drogokat vagy formákat, márkás vagy lágy ... ... Nagy Orvosi Enciklopédia

    Mazila... Orosz szóstressz

    kenőcsök- Bőrre, sebekre és nyálkahártyára történő felvitelre szánt lágy adagolási forma, amely alapból és abban egyenletesen eloszlatott gyógyászati ​​anyagokból áll. [MU 64 01 001 2002] Témák a gyógyszergyártáshoz Általánosító ... Műszaki fordítói kézikönyv

    mazika- mazik...

    mazik- (maziqa) [مضيق // مضيقه] a. kit 1. koi tang; tangó 2. maҷ. holati tangi, vaziyati dushvor ... Farhangi tafsiria zaboni tojiki

    A kenőcs (lat. Unguentum) egy lágy adagolási forma, amelyet a bőrön, a sebeken és a nyálkahártyákon alkalmaznak, és amely alapból és abban egyenletesen elosztott gyógyászati ​​anyagokból áll. A diszpergált rendszerek típusa szerint a kenőcsöket ... ... Wikipédia

    Masi Torello község Masi Torello Ország OlaszországOlaszország ... Wikipédia

    Commune Mazi Masi Ország OlaszországOlaszország ... Wikipédia

    kenőcsök- tepalai statusas T terület Kūno kultūra ir sportos definiciós Mišiniai, finom olajos, diós, migdolos olaj arba lanolino (vilnų zsír) keverő juos su vandeniu, dervomis ir aromatinėmis žolelėmis. Tepalai buvo placiai taikomi… … Sporto terminų žodynas

    kenőcsök- tepalai statusas T terület Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Specialūs cheminiai mišiniai, kiek tepamas slystamasis slidžių paviršius. atitikmenys: engl. zsír; wax wok. Salbe, f; Wachs, n rus. kenőcsök … Sporto terminų žodynas

    A kenőcs olyan adagolási forma, amelyben a gyógyászati ​​hatóanyag egyik vagy másik érzékelő közeggel keverve olyan konzisztenciát képez, amely a süllyedés és a liniment közötti közepét foglalja el. A befogadó környezet, vagy egyébként az alap, M ... enciklopédikus szótár F. Brockhaus és I.A. Efron

Könyvek

  • Róma és Vatikán. Művészet és történelem, Mazi Stefano. Egy összegyűjtött fotóalbumot ajánlunk figyelmükbe a legjobb fotók kilátással Rómára és a Vatikánra...

0 Ma a mindennapi beszédben eleget lehet hallani nagyszámú kifejezések és kifejezések, amelyek eredete elveszett az idő ködébe. Őseink már régóta híresek találékonyságukról, ezért folyamatosan újabb és újabb újdonságokat hoztak létre. gyöngyök", amelyek egy részét még ma is használják. Némelyikük a modern hallás számára meglehetősen igényesen és keményen hangzik, míg mások meglehetősen érdekesek, sőt néha viccesek. Sajnos napjainkra az új közmondások áradata teljesen elsorvadt, és van, ami Ebben a cikkben egy másik titokzatos, de nem kevésbé népszerű kifejezést elemezünk, ezt A kenőcsön ami azt jelenti, hogy egy kicsit alább megtudhatja. Weboldalunkat azzal a céllal hoztuk létre, felvilágosít"a lakosság különböző szegmensei számára, és magyarázza el a nyelvünkön használt számos modern és elavult kifejezést és fogalmat. Ezért vegye fel ezt az online szótár webhelyet a könyvjelzői közé, hogy rendszeresen megtekinthesse a fényünket.
Mielőtt azonban tovább tanulmányozná ezt a cikket, szeretném bemutatni néhány népszerű kiadványunkat az ifjúsági szleng témájában. Például mit jelent a Yobu, hogyan kell érteni a Kayfarik szót, akit Szobasasnak hívnak, ami Skinu-t jelent stb.
Tehát folytassuk Kenőcsön, jelentése? Ennek a kifejezésnek több eredetváltozata van, és itt megpróbáljuk elemezni ezek közül a leggyakoribbakat.

A kenőcsön- általában akkor mondják ezt, amikor minden már majdnem megegyezett, kész vagy eldőlt, vagyis ez a kifejezés mintegy kedvező állapotot, jövőbeli pozitív döntést, vagy a szükséges megegyezés megszerzését jelzi.


A kenőcsön szó szinonimája: minden rendben, a tok kész, minden rendben.

Példa:

Tolyan, ne forralj, már minden a kenőcsön van, megegyeztem a katonai komisszárral, most nem mész a hadseregbe, lazíthatod a tekercseket.

Srácok, milyen kipézseket neveltetek, tegnap megegyeztem a fizikális tanítványunkkal, minden a kenőcsön van, a tesztben mindenkinek lesz triplája.

Hiszem, hogy neked minden rendben van, de más garanciákra is szükségem van, nem akarok pénzt fektetni egy átláthatatlan üzletbe.

Eredet

Egyes verzió. Régen őseink lovas kocsikon járták a városokat, falvakat. Csapágyakat azonban sajnos ekkor még nem "szállítottak", ezért a tengelyt egyszerűen a kerékbe helyezték. Természetes, hogy mindenféle kosz, por került oda, ami után nehéz volt elforgatni a kerekeket, nemhogy elhajtani valahova. Ezért leggyakrabban kátrány- vagy földolaj (ásványolaj) alapú kenőanyagokat használtak, amelyek lehetővé tették, hogy a kerék simábban járjon, és ne nyikorogjon.

Kettes verzió. Ez is összefügg a kenéssel, ezúttal a szán futóié. Az tény, hogy hazánk a világ legészakibb helye, és a tél itt közel nyolc hónapig tart évente. Ha pedig hó esik az utakon, az ember- és áruszállítás legjobb eszköze a szán. A futók azonban nem szívesen mennek friss kéregre, fokozott súrlódást tapasztalnak. Ezért az emberek gyertyazsírral, viasszal vagy ugyanazzal a kátránnyal bekenve szálltak ki a helyzetből.

Sok mondás van erről, pl. kenőcs nélkül és a kocsi elmozdul a helyéről"és emellett az emberek gyakran kezdték használni a közmondást" Van egy kenőcsöm". képletesen." kenőcsön" azt jelentette, hogy minden felkészült egy hosszú útra, egy utazásra, minden rendben volt és szükséges embereket kapott egy kis pénzt.
Azonban jóval később, ha arra koncentrálunk szótár V. Dahl szerint ez a kifejezés általánosabb jelentést kapott, és valaminek a megtörténtére való készségét jelezte, valaki álmának beteljesedését jelezte. Így ez a mondás egyre inkább eltávolodik a járművekkel és azok kenésével kapcsolatos eredeti asszociációtól. Ugyanakkor ez a kifejezés nem szerepelt és ma sem szerepel benne irodalmi nyelv, hanem inkább köznyelvi beszéd. Ez azt jelenti, hogy ha otthoni környezetben kommunikálsz barátaiddal, annyit használhatsz, amennyit csak akarsz, de üzleti tárgyalások során erősen nem kívánatos.

Miután elolvasta ezt a rövid, de rendkívül hasznos cikket, rájött mit jelent a kenőcs, és most nem fog kellemetlen helyzetbe kerülni, ha újra felfedezi ezt a fogalmat.

Részvény