Sažetak časa engleskog jezika na temu struke. Sažetak direktnih obrazovnih aktivnosti na engleskom jeziku "Tajanstveni svijet profesija Tema profesije na engleskom za predškolce

Sažetak otvorene lekcije

« Profesije »

Vrsta lekcije:konsolidovana lekcija na temu “ profesije”

Ciljevi lekcije:

· poboljšati postojeće leksičke vještine na temu “ Profesije “, aktivirati njihovu upotrebu u govoru;

· ponoviti prethodno proučene leksičke jedinice i govorne konstrukcije „I ja ću biti…”, „Želim da budem…”.

· usavršavanje vještina monološkog govora na materijalu proučavanih govornih obrazaca

Ciljevi lekcije:

· obrazovne :

o intenzivirati upotrebu i upotrebu leksičkih jedinica u govoru na temu “ profesije"

o naučiti upotrebu tipične fraze: I ja ću biti po modelu;

o naučite da pričate o sebi i o sebi Profesije koristeći fraze: Moje ime je ... ja sam ... ja ja ću biti ...;

· obrazovne: razvijati vještine i sposobnosti usmenog govora.

· obrazovne:

o obrazovati potrebu za komunikacijom na stranom jeziku;

o obrazovati sposobnost timskog govora;

o stvaraju interes za učenje stranog jezika.

Metode:eksplanatorno-ilustrativni, verbalno-deduktivni.

Oprema za nastavu: ilustracije na temu (poster sa zanimanjima), materijali (pojedinačne kartice za igru), audio oprema..

Tokom nastave

Organiziranje vremena

T. Dečaci i devojke, dobro jutro!

P. dobro jutro, dobro jutro,

Dobro jutro!

dobro jutro, dobro jutro,

Drago nam je da vas vidimo!

T.I meni je drago da vas vidim/ Sedite, molim vas

govor zagrijavanje:

T.Molim vas odgovorite na moja pitanja :( Igra s loptom. Učitelj baca loptu svakom učeniku i postavlja pitanje)

Koji je danas datum?

Koji je danas dan?

Kako se zoves?

Koje je tvoje prezime?

Koliko imaš godina?

Odakle si?

Gdje živiš?

Koja je tvoja omiljena boja?

Koja je tvoja omiljena životinja?

Nastavnik pita dežurnog: Ko je odsutan u našoj grupi?

Dakle, počnimo našu lekciju.

Pre svega, hajde da revidiramo pesmu “Šta ćeš biti?”

šta ćeš biti?
šta ćeš biti?
Biću naučnik
To je život za mene.

Učenici ponavljaju pjesmu za nastavnikom, a zatim samostalno zamjenjuju nazive zanimanja u pjesmi (sportista, operski pevač, arhitekta, pesnik, glumica, umetnik, učitelj...)

Poruka teme

Dakle, možete li mi reći koja je tema naše lekcije?

O čemu ćemo razgovarati? Pogledajte tablu i slike. Oni će vam pomoći.

Provjera domaćeg zadatka

Sada, hajde da provjerimo naš domaći zadatak. Pogledajte tablu, ovdje možete vidjeti 4 pitanja. Vaš zadatak je bio da odgovorite na ova pitanja. Uradićemo to u parovima. Neko će pročitati pitanja, a neko će na njih odgovoriti. ( Raditi u parovima)

– Koji posao je najpopularniji među vašim prijateljima? (Ja mislim...)

– Koji poslovi su tipični za muškarce i žene? (Tipični poslovi za muškarce su…)

– Koje karakteristike su neophodne za medicinsku sestru, pravnika, nastavnika? (Advokat bi trebao biti…)

– Šta ćete biti za 10 godina?

(Ja ću biti …jer…)

Minut fizičkog vaspitanja

Vidim da si malo umoran. Ustani, molim te! Hajde da uradimo vežbu. Znate li koji je put do grada Londona?

Gore, dolje, gore, dolje,

Koji je put do grada Londona?

Gdje? Gdje? gore u zraku,

Zatvori oči- I tu si.

Glavni dio:

a) ponavljanje leksičkog materijala;

Na tabli možete vidjeti riječi kojima nedostaju slova. Popunite prazna polja, molim.

–d__nger__us

Političar

J__b

Impo_tant

s_rtsman,

an __pera-s__nger,

arhitekt,

a p_et,

a_tress,

ar___ist,

a t___cher

b) rad sa tekstovima (ponavljanje sadržaja);

A sada pročitajmo tekstove o tjelohraniteljima i veterinarima kako bismo revidirali glavnu ideju ovih tekstova.(Učitelj uključuje audio zapis teksta. Nakon slušanja, djeca čitaju i prevode tekstove.)

telohranitelji.

Svijet u kojem živimo može biti opasan. Neki ljudi moraju imati tjelohranitelja da zaštiti sebe i njihove porodice. Političare u gotovo svim zemljama čuvaju tjelohranitelji. Predsjednik SAD-a nikad nigdje ne ide bez agenata Tajne službe. Važni poslovni ljudi ili rok zvijezde također mogu imati tjelohranitelje koji ih štite. Telohranitelj je opasan posao. Dobri telohranitelji su spremni da rizikuju sopstvene živote kako bi zaštitili svoje klijente. Neki telohranitelji su imali pancire.

Tjelohranitelji također uče svoje klijente kako da izbjegnu opasne situacije. Telohranitelji obično ostaju sa svojim klijentima gde god da odu. Oni mogu zaštititi domove i urede svojih klijenata.

Veterinari.

Životinje su ljudima veoma važne. Pse i mačke držimo kao kućne ljubimce. Neki farmeri imaju ovce i krave za proizvodnju mesa i mlijeka. Jašemo konje. Gledamo lavove i tigrove u cirkusu.

Za ljude koji vole životinje, posao veterinara je idealan posao. Veterinari ili veterinari liječe mnoge vrste životinja kao što su psi, mačke, zamorci, krave i konji. Neki veterinari čak tretiraju životinje u zoološkim vrtovima kao što su tigrovi i žirafe. Veterinari moraju biti oprezni kada liječe bolesne životinje. Bolesna životinja ih može ugristi, udariti ili ogrebati. Moraju naučiti o različitim bolestima koje obolijevaju životinje i kako ih liječiti. Veterinari također uče kako se ponašati prema životinjama kako se ni veterinar ni životinja ne bi povrijedili.

(Prevođenje tekstova

Tekst 1. Tjelohranitelji

Svijet u kojem živimo može biti opasan. Nekim ljudima su potrebni tjelohranitelji da zaštite njih i njihove porodice. Političare gotovo svih zemalja štite tjelohranitelji. Predsjednik Sjedinjenih Država nikad nigdje ne ide bez agenata tajne službe. Važni poslovni ljudi ili rok zvijezde također mogu imati tjelohranitelje koji ih štite. Tjelohranitelj je opasan posao. Dobri tjelohranitelji moraju biti spremni riskirati svoje živote kako bi zaštitili živote svojih klijenata. Neki telohranitelji nose pancire.

Tjelohranitelji također uče svoje klijente kako da izbjegnu opasne situacije. Tjelohranitelji obično ostaju sa svojim klijentima gdje god stignu. Oni mogu zaštititi domove i urede svojih klijenata.

Tekst 2. Veterinari.

Životinje su ljudima veoma važne. Pse i mačke držimo kao kućne ljubimce. Neki farmeri imaju ovce i krave za proizvodnju mesa i mlijeka. Jašemo konje. Gledamo lavove i tigrove u cirkusu.

Za ljude koji vole životinje, biti veterinar je idealan posao. Veterinari pregledaju mnoge životinje kao što su psi, mačke, zamorci, krave, svinje i konji. Neki veterinari čak pregledavaju životinje u zoološkom vrtu kao što su tigrovi i žirafe.

Veterinari moraju biti oprezni kada pregledaju bolesne životinje. Bolesna životinja ih može ugristi, udariti ili ogrebati. Trebali bi biti svjesni raznih bolesti od kojih boluju životinje i kako ih pravilno pregledati. Veterinari također uče kako pregledati životinje tako da ni veterinar ni životinja ne budu ozlijeđeni.)

Odgovorimo na pitanja:

tjelohranitelji:

1. Kome je obično potreban tjelohranitelj?

2. Telohranitelj je opasan posao, zar ne? Zašto?

3. Šta rade tjelohranitelji?

4. Želite li imati tjelohranitelja? Zašto?

5. Može li žena biti tjelohranitelj?

6. Da li bi voleo da budeš telohranitelj? Zašto?

veterinari:

1. Veterinar je opasan posao, zar ne? Zašto?

2. Ko može postati veterinar?

3. Da li biste voljeli biti veterinar?

4. O čemu veterinari moraju naučiti?

5. Poznajete li nekog veterinara? Ko pomaže vašim bolesnim ljubimcima?

Vaša diskusija je bila veoma interesantna.

c) Vođenje igre (prema sadržaju tekstova)

Hajde da proverimo tvoje pamćenje. Podijelite se u dva tima. Svaki tim će dobiti kartice sa različitim zadacima. Za tačne odgovore dobit ćete bodove. Na kraju utakmice videćemo ko će biti pobednik.

IGRA:

zadaci:

1. Pronađite prijevod; Exploratory Reading. Razvoj prevodilačkih vještina

nastavnik : Sada pronađite ove rečenice u tekstu, molim.

1. Svijet u kojem živimo može biti opasan.

( Svijet u kojem živimo može biti opasan)

2. Tjelohranitelj -to je opasna profesija.

(Tjelohranitelj je opasan posao.)

3. Životinje su ljudima veoma važne.

( Životinje su ljudima veoma važne.)

Nastavnik daje 10 rečenica. Ako je potrebno, zamoli druge učenike da pomognu učeniku koji je pogriješio ili koji ima poteškoća da je pronađe, ili on sam pomaže u prijevodu.

2. Stavite riječi koje nedostaju;

Također ih naučite __________ kako da izbjegnu opasnu situaciju. Telohranitelji obično __________ sa svojim klijentima gde god da odu. Oni mogu zaštititi ______ i _________ svojih klijenata.

Ljudima su veoma važni. Držimo __________ i mačke kao kućne ljubimce. Neki farmeri imaju ____________ i krave za proizvodnju ___________ i mlijeko. Mi vozimo _______. Gledamo lavove i ___________ u datim okolnostima.

3. Sastavite rečenicu s riječima.

opasno ________________________________________________________________

bitan ___________________________________________

zaštititi ________________________________________________________

Sažimanje rezultate

Da li vam se dopala lekcija?

– Vaše ocjene su _____

Sažetak logopedske lekcije o razvoju govora starijih predškolaca na temu "Profesije". Ovaj rad predstavlja različite metode rada usmjerene na asimilaciju djece za aktiviranje vokabulara na ovu temu, formiranje gramatičkih kategorija, koherentan govor.

cilj: sastavljanje opisne priče na osnovu dijagrama.

Zadaci:

  • Aktivirajte, pojasnite i proširite vokabular na temu;
  • Naučite koristiti imenice u obliku instrumentalnog padeža u govoru;
  • Razvijati sposobnost tvorbe riječi koje označavaju ženske profesije sufiksom -its-, -nits-;
  • Uvedite djecu u obrazovanje složenice označavanje profesija;
  • Razviti više mentalne funkcije;
  • Podići interesovanje i poštovanje prema ljudima različitih profesija;
  • Razvijajte zapažanje i radoznalost.

Govorni materijal:

  • Imenice: kuvar, vatrogasac, vozač, učitelj, vaspitač, lekar, umetnik, policajac, špric, termometar, nož, kutlača; četka, boje, zviždaljka, štap, dimnjačar, drvosječa, kopač, pčelar, ribar, pjevač, mađioničar, prevodilac, učitelj, vaspitač, umjetnik, dirigent.
  • Glagoli: naučiti, čitati, pisati, kuhati, kuhati, pržiti, upravljati, voziti, rezati, liječiti, ubrizgavati, mjeriti temperaturu, sjeckati, uhvatiti, strižiti, gulati, prodavati, crtati, graditi, upravljati.

Oprema: prezentacija, kape predstavnika raznih profesija, alati.

Napredak lekcije

Organiziranje vremena.

Logoped: „Zdravo djeco. Zovem se Viktorija Konstantinovna i danas ćemo ići u Grad majstora. Ovo je mjesto gdje žive veseli i vrijedni ljudi. A kakve ćete ljude poznavati ako pogodite moje zagonetke”:

Zagonetke o profesijama(aktivacija nominativnog rječnika)

Reci mi ko je tako ukusan
Priprema supu od kupusa
Smrdljivi kotleti, salate, vinaigreti,
Sve doručke, ručkove? (kuvar)

Ustajemo veoma rano
Na kraju krajeva, naša briga je da sve povedemo ujutro
Raditi. (vozač)

Moramo se boriti protiv vatre
Mi smo partneri sa vodom.
Veoma smo potrebni svim ljudima,
Odgovorite brzo, ko smo mi? (vatrogasci)

Ko je korisniji u danima bolesti
I liječi nas od svih bolesti? (doktor)

Igra "Ko šta radi?"(aktivacija predikativnog rječnika)

Logoped: „Bravo momci! Stanovnici Grada zanatlija vas rado pozdravljaju i žele znati da li ste dobro upućeni u struke. Sada ću navesti profesiju osobe, a šta možete učiniti?

Šta kuvar može da uradi? ... kuva, kuva, prži;
Šta nastavnik može da uradi?... nauči čitati, pisati;
Šta može doktor? ... liječiti, dati injekcije, staviti termometar;
Šta umjetnik može učiniti?...da crta;
Šta vatrogasac može učiniti? ... ugasiti požar;
Šta graditelj može učiniti?...da gradi kuće;
Šta prodavac zna? ... prodati robu;
Šta može frizer? ...šiša, pravi frizure;
Šta vozač može da uradi?...da vozi auto;
Šta zna motociklista?...da vozi motocikl;
Šta pilot može da uradi? ... da upravlja avionom;
Šta može policajac? ... kontroliše kretanje automobila, štiti ljude;
Šta može pijanista? ... svira klavir;
Šta gitarista može?…svira gitaru.

Igra "Ko ćeš biti?"

Logoped: „Stanovnici grada majstora nam nude da i sami postanemo stanovnici grada. Slažeš li se? Onda ćemo se sada pretvoriti u ljude različitih profesija, ali za to morate zatvoriti oči (logoped stavlja dječje kape predstavnika različitih profesija). Momci, otvorite oci.

Nosiš građevinsku kacigu, šta si postao? Builder.
Nosiš kuvarsku kapu, šta si postao? Šef.
Imaš umjetničku kapu, šta si postao? Umjetnik.
Imaš doktorsku kapu, šta si postao? Doktore.
Imaš policijsku kapu, šta si postao? Policajci.

Igra "Pronađi alat".

Logoped: „Momci, recite, imamo li sve za posao ili šta fali? Naravno, nemamo dovoljno alata. Vidite, imam alate za razne profesije u svojoj kutiji. Sada naizmjence birate pravu i kažete s čime ćete raditi.

Radit ću ... sa špricem, termometrom; nož, kutlača; četke, boje; zviždaljka, štapić.

Logoped: „Bravo, momci! Sada ste pravi stanovnici Grada majstora. Recite mi šta ljudi drugih profesija koriste u svom poslu? Čime se bavi frizer, prodavač, učitelj, domar, krojač/švalja?”

Fizminutka.

Logoped: „Sada momci, stanite. Gledajte i ponavljajte pokrete za mnom.

Hajde piloti, piloti,
Spreman za let.
Približili su se avionu
I oni su se popeli na merdevine.
Let počinje.
Naš avion se srušio.
Podigao se i poleteo.
Pilot je pogledao udesno
Pilot je pogledao ulijevo.
Letio je brzo naprijed
Naš poštanski avion.

"Stvori profesiju".

Logoped: „Momci, vidite, građani grada traže da im pomognemo. Kažu da je zanimanja bilo dovoljno za sve stanovnike, ali niko ne zna kako da nazove njihovo zanimanje. Pomozimo im i smislimo naziv za profesiju.

Ovaj čovjek peca, ko je on? Fisherman.
A ova šuma seče, ko je on? Drvosjeca.
A ova cijev čisti, ko je on? Dimnjačar.
A ovaj kopa zemlju, ko je on? Digger.
A ovaj odgajivač pčela, ko je on? pčelar.

Hvala vam ljudi, sada imamo i profesije.

Igra "Majstori".

Logoped: „I u našem gradu ima mnogo majstorica. Kako da nazovemo njihove profesije?

On je pjevač, a ona je ... pjevačica;
On je pilot, a ona je ... pilot;
On je umjetnik, a ona je ... umjetnica;
On je učitelj, a ona je ... učiteljica;
On je pisac, a ona je ... pisac;
On je učitelj, a ona je ... učiteljica;
On je dirigent, a ona je ... dirigent;
On je prevodilac, a ona prevodilac;
On je mađioničar, a ona je... mađioničar.

Igra "Pričaj mi o profesiji".

Logoped: „Sada neka svako od vas ispriča o zanimanju koje je dobio u Gradu majstora. I ovaj dijagram će vam pomoći.

Djeca naizmjence sastavljaju opisnu priču o svom zanimanju na osnovu plana:

  1. Navedite profesiju.
  2. Šta radi osoba u ovoj profesiji?
  3. šta to radi?
  4. Gdje radi?

Sažetak lekcije.

Logoped: „Našem putu je došao kraj. Reci mi da li ti se dopao Grad majstora? Sjećate li se ko tamo živi?

Diferencirana evaluacija dječijih odgovora.

Besedina Viktorija Konstantinovna,
nastavnik logoped,
GBDOU Kindergarten № 1238,
Moskva grad

Članak vam nudi nastavne materijale za lekciju "Profesije" na engleskom jeziku.

Potrebne engleske riječi na temu "Profesije" za početnike, djecu: lista s transkripcijom i prijevodom

Tema "Profesije" na engleskom jeziku jedna je od najvećih i najzanimljivijih. Djeca uvijek vole da gledaju šarene slike sa zanimanjima, imenuju ih i rade vježbe. Tema je dobra jer je usko vezana za običan i svakodnevni život svakog djeteta (za njega rade roditelji, bake i djedovi, komunicira sa učiteljima i doktorima).

Novi vokabular ne samo da se mora izgovarati, već i ispisivati ​​u rječnik, vizualno pamtiti riječi i izgovarati ih prema transkripciji. Veoma je važno lekciju popuniti velikim brojem vizualizacija, te odštampati svaku karticu posebno (slike su šarene i razumljive).

vokabular:





Vježbe na engleskom za djecu na temu "Profesije"

Da bi dijete brže zapamtilo novi materijal, pripremite za njega što više zanimljivih vježbi (ispisi, križaljke, logičke igre).

Zadaci:

  • Ovdje treba pročitati rečenicu i tek onda u označenom redu upisati naziv profesije koja uključuje opisane dužnosti. Lista odgovarajućih opcija je prikazana u okviru iznad.
  • : Potrebno je da navedete zadatke koji su uključeni u spisak poslova određene profesije (i da ih unesete u kolonu na ispisu).
  • : Gramatička vježba koja zahtijeva ne samo da pravilno pročitate i prevedete vježbu, već i da popunite gramatičke jedinice koje nedostaju.
  • : Lijeva kolona navodi anagrame, a desna kolona sadrži ispravne riječi. Takođe, nastavnik treba da pripremi vizuelne slike sa navedenim zanimanjima, kako bi dete lakše shvatilo koje treba da pogodi.
  • : Zadatak se sastoji od dvije kolone, lijevo je lista zanimanja, desno - dužnosti. Učenik treba da poveže obaveze sa zanimanjima i da one ispravne poveže linijom.
  • : U svakoj rečenici je napravljena greška - riječ je pobrkana i stoga se mijenja značenje. Zadatak je pronaći grešku i ispraviti rečenicu.












Dijalog na engleskom za djecu na temu "Profesije" s prijevodom

Svaki učenik treba da bude u stanju da sastavlja dijaloge. Ovo je najbolja praksa kolokvijalnog govora, što znači da će se moći lako snalaziti i razumjeti značenje onoga što je rečeno na engleskom u bilo kojoj situaciji.

Dijalozi se mogu dramatizirati s učiteljem, igrati uloge ili glumiti u „stvarnoj“ situaciji. Na temu „Profesija“ može se napraviti mnogo dijaloga, jer se tiče bukvalno svih, pa pozovite učenika da se prisjeti gdje mu roditelji rade ili pitajte prijatelja čime se bave njegovi roditelji.

dijalozi:





Dijalog na temu "Profesije"

Fraze na engleskom za djecu na temu "Profesije" s prijevodom

Tematske fraze na engleskom mogu poboljšati vaše govorne vještine i pomoći vam da napravite dobar dijalog.

fraze:

engleski Prevod
naporno raditi Da naporno radim
ja volim svoj posao Volim svoju profesiju
U budućnosti bih voleo da budem… U budućnosti bih voleo da budem...
Ja sam učitelj Ja sam učitelj
Moj posao je veoma važan Moj posao je veoma važan
Radim po ceo dan Radim cijeli dan
Prvo sam završio institut, a onda sam izabrao zanimanje Prvo sam diplomirao na institutu, a onda sam izabrao profesiju
Gdje ti otac radi? Gdje ti radi otac?
Sanjao sam o ovom poslu od škole O ovom poslu sam sanjao još od škole
Najbolji radnik godine Najbolji radnik godine
dug rad dan Dug radni dan
Uvek imam pauzu za kafu ili ručak Imam pauzu za kafu i ručak
Radim u velikoj kancelariji Radim u velikoj kancelariji
Želim da budem učiteljica, kao moja majka Želim da budem učiteljica kao moja mama
Želim da imam dobro plaćen posao Želim da imam visoko plaćen posao
Svaki dan imam puno posla Svaki dan imam puno posla
dobre plate Dobra plata
Dobijam platu dva puta mjesečno Plaću dvaput mjesečno




Rečnik na temu "Profesije"

Rečnik na engleskom na temu "Profesije"

Pjesme za djecu na engleskom jeziku na temu "Profesije" sa prevodom

Kao fizičku aktivnost ili samo da biste se razveselili, pozovite svoje dijete da nauči pjesmu na engleskom jeziku tokom lekcije. Tako će i proširiti svoje leksikon i zapamtite nove riječi.



Ostale pjesme:

Kartice na engleskom jeziku na temu "Profesije" s prijevodom

Kartice sa slikama i šarene ilustracije su od velike vrijednosti za lekciju. Važno je stalno usmjeravati djetetovu pažnju na određenu sliku, kako bi ono podsvjesno vezalo svoje znanje za kartu i brzo zapamtilo riječ.

karte:





Vizuelizacija za lekciju "Profesije"

Slike za lekciju "Profesije"

Slike za kartice "Profesije"

Igre na engleskom na temu "Profesije"

Obavezno uključite trenutak igre u lekciju kako biste zainteresirali i zabavili djecu.

Koje igre su prikladne:

  • Igra "Pogodi". Da biste to učinili, potrebno je dati jasan opis profesije, na primjer, spisak obaveza ili obrazac rada. Sve ovo se radi na engleskom jeziku.
  • Asocijacijska igra. Ova igra se najbolje igra između dva tima. Nastavnik čita zadatak (rečenicu ili imenuje nešto vezano za struku), a prvi tim koji pogodi dobija poen.
  • "Lutkarska predstava". Da biste to učinili, možete uzeti lutke obučene u profesionalnu odjeću (liječnik, učitelj, strojar) i igrati scene ispred razreda, na primjer, razgovarati o karakteristikama profesije.

Zadaci na engleskom jeziku na temu "Profesije"

Lekciju je potrebno izgraditi na način da u njoj budu prisutna sva 4 oblika rada:

  • Govor (vježbanje usmenog govora)
  • Pisanje (završetak pismenih zadataka)
  • Sluh (slušanje)
  • Čitanje (čitanje i prevođenje tekstova)

Dodatni zadaci za lekciju:

  • Lijevi i desni dio treba pravilno povezati linijom (profesija mora odgovarati poziciji).
  • Recite ko je ova osoba (navedena na listi) po profesiji.
  • Prevedite riječi i dajte im objašnjenja (šta je uključeno u stavove struke).
  • Dopuni rečenicu ispravnim riječima
  • Zadatak za asocijacije, potrebno je da pogodite profesiju sa liste riječi, na primjer: razred - učitelj.
  • Napravite naziv profesije od glagola: trošak - graditelj (na primjer).












Zagonetke na engleskom na temu "Profesije" s prijevodom

Pokušajte dopuniti lekciju zanimljivim tematskim zagonetkama.

Savjeti za samostalno proučavanje teme na engleskom "Professions" za djecu i roditelje

savjet:

  • Pripremite puno vizuala: profesije, radna uniforma mjesto gdje rade.
  • Stalno se fokusirajte na to za koga rade rođaci učenika.
  • Pitajte učenika o njegovim preferencijama u zanimanjima (šta bi želio postati).
  • Ako je riječ teško zapamtiti, svakako je rastavite ili povucite liniju asocijacija.
  • Kao domaći zadatak, zamolite učenika da napiše priču o prednostima jednog izabranog zanimanja.

Video: "Sve profesije na engleskom"

Sažetak otvorene lekcije.

Tema: "Poklon veteranu"

(Pravljenje cvijeta - karanfila)

Obrazovna oblast: umjetnost i zanati. Udruženje: uzorna ekipa "Azhur".

Uzrast djece: 9-11 godina.

Mjesto održavanja: MAUDOD DTDM "Northern Lights".

PUNO IME. nastavnik: Konyukova Olga Nikolaevna, nastavnik prve kvalifikacione kategorije.

Odjel: Umjetnički.

Fokus: socio-pedagoški

Tema casovi : šta ćeš biti?Moja buduća profesija.

Svrha lekcije: Razvijanje komunikacijskih vještina u monološkom i dijaloškom govoru, slušanje tekstova na temu.

Zadaci:

1. Osigurajte konsolidaciju vokabulara na temu.

2. Formirati vještine monološkog i dijaloškog govora i razumijevanja teksta na temu časa.

3. Promovirati razvoj jezičnog nagađanja, mašte i pažnje.

4. Proširiti znanje djece o profesijama.

5. Negujte odnos poštovanja prema različitim profesijama.

Vrsta lekcije: Okupacija konsolidacije znanja, razvoj vještina, vještina.

Forma lekcije: Obrazovna igra, praktična nastava.

Oblici organizacije rada: Kolektivno, grupno i individualno.

Prijemi i načini organizacije: vizuelni, verbalni, metoda praktičnog rada, elementi metode igre, elementi problematične metode.

Didaktički materijali: Udžbenik M. Z. Biboletova "Uživajteengleski”-5, Kartice vokabulara, video o zanimanjima. (Prilog 1)

tehnička oprema: Kompjuter, TV, mediji - CD-ovi sa audio tekstovima na engleskom jeziku.

Faze lekcije:

    Pripremna faza;

    Organizacijski;

    Ponavljanje proučenog materijala;

    Ažuriranje znanja;

    Faza generalizacije obrađenog materijala;

    Faza konsolidacije novih vještina i sposobnosti;

    faza refleksije.

Napredak kursa.

Organizacijski

Pozdrav: Dobar dan dragi studenti. Drago mi je.

Pričajodna dužnosti:

Ko je danas na dužnosti?

Dobar dan, dragi učitelju. I meni je drago.

Danas sam na dužnosti. P. je odsutan. Danas je … od ….Naš domaći zadatak je ….

Pripremna faza

Uvodintemacasovi.

Danas ćemo govoriti o različitim profesijama i o osobinama ljudi različitih profesija.

Ponavljanje proučenog materijala

Učitelj nudi da ponovi riječi na engleskom na karticama, naziv profesije:

Ponovimo nove riječi.

Djeca čitaju nove riječi nakon nastavnika i prevode ih.

Kartice sa vokabularom su na tabli. Konsolidacija vokabulara

Fonetski razvoj vokabulara na temu lekcije.

Ažuriranje znanja

1 Pogledajmo video film o profesijama.

2. Nastavnik dijeli kartice koje opisuju zanimanja.SZOznaprofesijebolje?

Djeca gledaju film.

Momci čitaju pojedinačno priče djece i pogađaju ko ovi momci žele da budu u budućnosti.

2 .Momci rade individualno.

Prezentacija filma. "profesije"

Kontrola implementacije - kolektivna rasprava.

2. Kontrola - kolektivna rasprava.

Ponavljanje proučenog materijala.

Razgovor o osobinama ličnosti neophodnim za različite profesije

Drugačijeprofesijepotrebarazličite osobine karaktera.

Djeca popunjavaju tabelu.

Zatim, u detaljnom odgovoru, iznose svoje mišljenje na engleskom jeziku.

U diskusiji učestvuju svi učenici.

Faza generalizacije obrađenog materijala

Djeca imaju zadatak da imenuju najpopularnije zanimanje u svojoj grupi. Predlažem da igrate:

Da vidimo, šta ćeš biti u budućnosti?

Budipažljiv.

Učenici se pitaju jedni druge o tome šta žele postati u budućnosti, koristeći pjesmu: “Štasutiidetobiti?”

Igra uloga

Faza opuštanja

ALIsadhajde da se odmorimo.

Hajdemo na pauzu.

Djeca izvode vježbu za ublažavanje mišićne i mentalne napetosti.

dinamičke vežbe.

Faza konsolidacije novih vještina i sposobnosti

Djeca pažljivo čitaju i pogađaju o kojim zanimanjima se razgovara.

Čitanje nepoznatih tekstova tehnikama "mašte" i jezičnog nagađanja.

faza refleksije.

Rezimirajući.

Djeca su pozvana da pripreme prezentacije za naredni čas i razgovaraju o svom budućem zanimanju.

Prilikom pripreme lekcije koristio sam materijale sa stranice: http://festival.1september.ru/articles/subjects/11

Sva djeca sanjaju da postanu neko u budućnosti. To može biti profesija tate, mame, bake ili samo slučajnog stranca koji je utonuo u dušu djeteta. Djeca vole da se igraju u različitim profesijama, obavljaju različite uloge. To im pomaže da se prilagode ovom svijetu i odaberu svoj budući put. Stoga je igranje u profesiji veoma korisno, a još više na stranom jeziku!

  • Za pravilnu upotrebu materijala, pročitajte
  • Čitajte kako biste pravilno pripremili svoje dijete za nastavu
  • Ne preskačite teme, radite ih jednu po jednu. Ali moguće je i poželjno povremeno se vraćati na obrađene teme.
  • Koristite rituale tranzicije jezika da započnete svaki čas kako treba. O njima možete pročitati u Uvodnim lekcijama.
  • Ako i sami tek počinjete da učite ovaj jezik, onda će vam biti korisno čitati

Zadaci

Zadaci se mogu raditi bilo kojim redoslijedom, međusobno kombinovani.

№1

Izgovarajte fraze iz šablona svom djetetu kombinirajući različite riječi. Izgovarajte tačno cijele fraze, a ne pojedinačne riječi („To je policajac“ (Ovo je policajac), a ne samo „policajac“ („policajac“)). Obavezno pratite riječi pozitivne emocije i akcije. Pokažite stvarne ljude iz različitih profesionalnih oblasti i igračke "specijaliste", različita mjesta gdje bi ti ljudi trebali raditi, opišite njihove profesionalne dužnosti. Pokažite na igračkama šta rade ljudi različitih profesija, kako prodavac prodaje proizvode, konobar donosi hranu, vozač se vozi autobusom itd. Svaka radnja je popraćena odgovarajućom frazom:

  • The lovac lovi životinje(Lovac lovi životinje)
  • Ribar lovi ribu (Fisherman hvata riba)
  • Šporet priprema hranu (Kuvajte vozovi hrana)
  • Konobar donosi hranu u restoranKonobar donosi hrana in restoran)
  • Glumac igra ulogu u filmu (Glumac plays uloga in kino)
  • Potpisnik peva pesmeSinger pjeva pjesme)
  • Vozač vozi autobusVozač vodi bus)

Ne prevodi ništa. Ponovite svaku frazu nekoliko puta. Nije potrebno koristiti sve fraze i riječi u jednoj lekciji. Jedan takav zadatak ne bi trebao trajati duže od 3-7 minuta, a zatim završiti lekciju ili preći na bilo koji drugi zadatak. Koristite igračke, pravite skečeve i mini-dijaloge s njima kako biste djetetu pokazali princip ovog zadatka.

№2

Ako se nađete u prodavnici ili kod doktora, iskoristite ovo. Štaviše, ovo je odličan način da zabavite dijete dok čekate svoj red. Ili napravite odgovarajuće skečeve kod kuće.

primjer:

  1. Kod doktora
  • Ovo mjesto se zove bolnica. (Ovo mjesto se zove bolnica
  • Čekamo doktora. (Čekamo doktora
  • I druga djeca sa roditeljima čekaju doktora.(Doktora čekaju i druga djeca sa roditeljima)
  • Naš doktor je veoma dobar čovek.(Naš doktor je veoma fina osoba)
  • Doktor će vam pomoći. Pogledaće te i reći će zašto se ne osećaš dobro.(Doktor će vam pomoći. Pogledaće vas i reći zašto se ne osećate dobro)
  • On će reći koji lek treba da jedete.(On će vam reći koji lijek trebate uzeti)
  • Nakon toga ćete se osjećati bolje. Ići ćete u šetnju i igrati se sa svojim prijateljima.(Nakon toga ćete se osjećati bolje. Ići ćete u šetnju i igrati se sa prijateljima)
  1. IN prodavnica
  • — To je radnja. Prodavac ovdje prodaje hranu. U njegovoj radnji ima voća, mlijeka, hljeba i šećera.(Ovo je prodavnica. Prodavac ovde prodaje hranu. Njegova prodavnica ima voće, mleko, hleb i šećer)
  • — Volite li nešto kupiti?(Želite li nešto kupiti?)
  • — Daj mi molim te 5 jabuka. Koliko to košta? 10 rubalja? Molim te uzmi moj novac. Hvala za jabuke. Idemo u drugu radnju.(Daj mi 5 jabuka, molim. Koliko košta? 10 rubalja? Molim te uzmi moj novac. Hvala na jabukama. Idemo u drugu prodavnicu).
  • — I to je radnja. Ali prodavac prodaje odjeću ovdje. U njegovoj radnji se nalaze majice, čizme, kape i haljine.(Ovo je takođe prodavnica. Prodavac ovde prodaje odeću. Ova prodavnica ima majice, cipele, kape, haljine)
  • — Volite li nešto kupiti? Imamo puno novih lijepih haljina. Volite li probati jednu od njih? (Vi želim to kupiti štajednog dana? Imamo mnogo novih prekrasnih haljina. Želite li isprobati jednu od njih?)
  • — Sviđa mi se ova plava haljina. Volela bih da probam. Prevelika je za mene. Hvala ti. (Obožavam ovu plavu haljinu. Želim da je isprobam. Prevelika mi je. Hvala)

№3

Smislite priče o omiljenim igračkama vašeg djeteta i odaberite odgovarajuće dijaloge. Lego setovi su veoma pogodni za ovo.

  • — Izgradimo grad za naše igračke.(Hajde da izgradimo grad za naše igračke)
  • — To je tržni centar. Ovde ima mnogo prodavnica. Ovaj prodavač prodaje hranu ovdje, a ovaj prodavač prodaje odjeću ovdje. Ovo a igračka prodavnica. (Ovo je tržni centar. Ovdje ima mnogo radnji. Ovaj prodavač ovdje prodaje hranu, a ovaj prodavač ovdje prodaje odjeću. Ovo je prodavnica igračaka)
  • — To je bolnica. Lekar ovde leči decu. Doktor ima auto. To se zove hitna pomoć. Ide hitnom kad ga neko pozove (Ovo bolnica. Lekar ovde leči decu. Doktor ima auto. To se zove hitna pomoć. Vozi se kolima hitne pomoći kada ga neko pozove.)
  • — To je škola. Ovdje je učiteljica i puno djece. Učitelj čita knjigu. I djeca ga slušaju.(Ovo je škola. Ovdje je učitelj i mnogo djece. Učitelj čita knjigu. I djeca ga slušaju).
  • — To je autobuska stanica. To je autobus. Vozač vozi do aerodroma.(Ovo je autobuska stanica. Ovo je autobus. Vozač vozi autobus do aerodroma.)
  • — To je aerodrom. Ovde ima mnogo aviona. Ovaj pilot i 3 stjuardese idu u ovaj crveni avion.(Ovo je aerodrom. Ima puno aviona. (Ovo je aerodrom. Ima puno aviona. Ovaj pilot i tri stjuardese idu u ovaj crveni avion.)

№4

Pogledajte različite slike i fotografije koje prikazuju profesije, te mjesta na kojima možete vidjeti osobu odgovarajućeg zanimanja. Imenujte profesije i mjesta koja vidite. Opišite šta ljudi rade.

Vaše porodične fotografije se također mogu koristiti.

№5

Pročitajte svom djetetu bilo koji stih, pokažite slike različitih zanimanja, izvršite potrebne pokrete u tekstu. Možete pjevušiti svaku rimu na bilo koju melodiju. Ponovite stih nekoliko puta u isto vrijeme. Povežite igračke sa igrom. Neka i oni rade pokret. Pronađi stihove ispod.

№6

Crtajte, vajajte i pravite šarene zanate što je više moguće. Nacrtajte različite stvarne i izmišljene situacije vezane za vaš posao, posao vaših rođaka ili posao koji voli vaše dijete, ili općenito bilo koju profesiju. Nacrtajte mjesto, transport, klijente ili pacijente, itd. Skulirajte različita okruženja za različite profesije, izrežite ih iz papira, gradite mini-gradove od kocki i bilo kojeg drugog materijala pri ruci. Navedite boje i veličine.

Što su vaši crteži i zgrade smješniji i neobičniji, to bolje. Iznenadite svoje dijete. Samo svetli i pozitivni utisci nateraju dete da se seti nečega i da ga poželi da ponovi za vama.

№7

Pogledajte video, pjevajte (makar samo one riječi koje znate) i izvodite pokrete.

Novi vokabular

  • trebali biste znati ove nove riječi prije nego što počnete sa svojim djetetom
  • Možete naučiti riječi ne sve riječi odjednom, već u grupama od 3-5 riječi i postepeno ih dodavati tokom nekoliko dana
  • Posljednja kolona kao nagoveštaj prikazuje transkripciju ruskim slovima, ali skrećem vam pažnju na to Ruska slova ne mogu prenijeti sve engleske zvukove. Posebno: interdentalni [s] i [z] (kada se piše th), engleski [p], nazalni [n] (kada se piše ng) i posebni engleski samoglasnici. Stoga, ako još uvijek ne čitate dobro engleski, svakako ga prvo provjerite)
imenice

profesija

vezano za medicinu

apotekar

medicinska sestra

vet

vezano za pružanje

bezbednost ljudi

vatrogasac

policajac

zaštitar

vezano za učenje

edukator

vezano za transport

vozač

astronaut

stjuardesa

vezano za sport

sportista

vezano za politiku

predsjednik

vezano za uslugu

bibliotekar

poštar

električar

frizera

prodavač

vezano za hranu

konobar

vezano za prirodu

baštovan

kancelarijski

preduzetnik

Šefe

računovođa

sekretar

novinar

uredski radnik

architect

prevodilac

vezano za kreativnost

slikar

producent

Pisac

fotograf

muzičar

mjesto rada

bolnica

Kindergarten

Glagoli:

odrasti (odrasti)

rad

prodati

voziti)

igra u pozorištu)

voditi/upravljati

Kuhati hranu)

pridjevi:

zanimljivo

poznati

složeno-jednostavno

vatrogasac / vatrogasac

pripremiti / kuhati

teško - lako

[profesionalac]

[yuk / posao]

[farmaceut]

[vatrogasac / vatrogasac]

[policajac]

[student]

[estronot]

[stjuardi]

[sportista]

[predsjednik]

[političar]

[bibliotekar]

[poštar]

[električni]

[direktor]

[ribar]

[vrtlar]

[kontrapreduzetnik]

[bor / chiff]

[računovođa]

[sekretar]

[jonalist]

[zapošljava]

[akitekt]

[inženjer]

[prevodilac]

[direktno]

[fotografija]

[muzika]

[bolnica]

[kinderga]

[upravljati]

[prepee/kuvati]

[zanimljivo]

[opasno]

[poznati]

[teško - lako]

Gramatički brzi vodič

Za roditelje koji počinju da uče jezik ili ga ne govore dovoljno dobro:

  • Morate savladati sljedeće gramatička pravila:
  1. Pravila za formiranje zanimanja

Najčešće se profesije formiraju jednostavnim dodavanjem završetka er na glavni semantički glagol povezan sa ovom profesijom.

  • slikati - slikar (izvucislikar)
  • da build-builder(gradnja - graditelj)
  • da vozi-vozača(vožnja - vozač)
  • podučavati - učitelj (podučavatinastavnik)

Skrećem vam pažnju da u engleskom jeziku postoji koncept ženskog i muškog roda profesije, ali Amerikanci nastoje pojednostaviti i smanjiti rodnu diskriminaciju, pa sve češće koriste profesije samo u muškom rodu.

Ali za referencu:

  • glumac (glumac)
  • glumica(glumica)

  1. Konjugacija nepravilnih glagola iz ove teme:

  • to rasti- u proteklom vremenu:rastao
  • to podučavati- u proteklom vremenu:učio
  • to prodati- u proteklom vremenu:prodato
  • to voziti- u proteklom vremenu:vozio
  • to pisati- u proteklom vremenu:napisao
  • to čitaj- u proteklom vremenu:čitaj(piše se isto, ali u sadašnjem vremenu glasi [trska], au prošlom [crveno])

Predlošci fraze

  • Morate savladati ove obrasce fraza i pokušati kombinirati sve riječi s liste novog vokabulara prema njihovom primjeru.
Ko je on po profesiji?

Šta je posao tvog oca?

Šta tata radi na poslu?

Za koga želiš da radi

kada ćeš odrasti?

Zašto želiš

da budem doktor?

Gdje doktor radi?

Šta radi doktor?

Koji auto vozi doktor?

Doktor vozi

kolima hitne pomoći.

Jeste li bili kod doktora?

kada ste bili kod doktora

zadnji put?

Jeste li bili bolesni?

Kako se zove vaš doktor?

Ko uči djecu u školi?

Ko radi u radnji?

Hajde da igramo restoran.

Ko će biti ovaj medvjed?

A ko ćeš ti biti?

ko ću ja biti?

Šta radi medvjed?

Lovac lovi životinje

Ribar hvata ribu

Kuvar priprema hranu

Konobar nosi hranu

u restoranu

Računovođa broji novac

Vozač vozi autobus

Tata radi u kancelariji

Papa vodi narod

Želim da budem kao tata

Mama radi u banci

Reditelj snima film

Glumac igra ulogu u filmu

ili u pozorištu

Vatrogasac gasi požare

i spasiti ljude

Volim da pomažem ljudima

Volim podučavati ljude

Volim crtati

Volim da pevam i igram

želim biti poznat

Želim da mi se pokaže

na TV-u

Želim da budem jaka

Ovo je veoma interesantan posao.

To je dosadan posao

To je opasan posao

kad sam bio klinac,

htela sam da budem...

Koja je njegova profesija?

Šta radi tvoj tata?

Šta tvoj tata radi na poslu?

sta zelis da radis

kad odrasteš?

Gdje radi ljekar?

Šta radi doktor?

Koji auto ima doktor?

kolima hitne pomoći.

Jeste li bili kod doktora?

Kada ste bili kod doktora?

Kako se zove vaš doktor?

Ko uči djecu u školi?

Ko radi u radnji?

Hajde da igramo restoran.

Ko će biti ovaj medvjed?

A ko ćeš ti biti?

Šta radi medvjed?

Lovac lovi životinje

Ribar lovi ribu

Šporet priprema hranu

Konobar donosi hranu

u restoranu

Računovođa broji novac

Vozač vozi autobus

Tata radi u kancelariji

Tata upravlja ljudima

Želim da budem kao moj tata

Moja majka radi u banci

režiser snima filmove

Glumac igra ulogu u filmu

Vatrogasac gasi požare

Volim da pomažem ljudima

Volim da učim ljude

Volim da crtam/slikam

Volim da pevam i igram

želim biti poznat

Želim da budem jaka

To je veoma interesantan rad

To je dosadan posao

To je opasan posao

Kad sam bio malo ljubazan

Hteo sam da budem…

[Wat od Hiz Professional]

[wat daz yo dadi]

[wot daz yo tata u šetnji]

[wot doo yu wont too doo

wen yu odrastaš]

[wy doo you won't

tu b e doctor]

[wee daz e doctor walk]

[wat daz e doctor]

[wat kar daz e doctor hav]

[uh Dr. Goes

kupiti ambijent]

[jeste li doktorice]

[wen did yu go tu ze doctor

zadnji put]

[woo yu shik]

[wot od imena vašeg doktora]

[hoo tiches childran u skoli]

[hoo waks in ae shop]

[lats play restoran]

[wot wil sis bee doo]

[kraj hu wil yu bi]

[hoo ah ah]

[wot daz ze bae]

[lovac lovi životinje]

[ribar lovi ribu]

[kuker prepeace hrana]

[konobar diže hranu

u restoranu]

[računovođa broji novac]

[vozač vozi bas]

[mrtav wux u kancelariji]

[mrtvi menadžeri]

[awwt too bi like my dead]

[mai labirint se budi u banci]

[Režiser zatvara filmove]

[Glumac igra pravilo

ee sietra film]

[Vatrogasac gasi vatru

i spašava živote]

[ah tako pomozi ljudima]

[ah kao ti ti ljudi]

[ah kao onaj drow / farba]

[ah kao da si plava i pleši]

[žele biti slavne]

[ah želim da bi

[želim bi stron]

[vrlo zanimljivo wook]

[to je dosadan posao]

[to je opasan posao]

[wen ai woz e little kind,

ah htio sam previše...]

Mogući pomoćni predmeti za datu temu

  • Svaka prava ulica, prodavnica, kafić, restoran, bolnica... bilo koje mesto gde ljudi rade, gde možete pokazati i reći šta rade.
  • Slike različitih profesija i različitih mjesta gdje ljudi rade, kao i fotografije vaše porodice na takvim mjestima.
  • Različite igračke sa kojima možete organizirati igre u restoranu, bolnici, aerodromu itd.
  • Olovke u boji, boje, plastelin, papir u boji
  • Zabavna muzika uz koju možete pjevati

KARTICE

Ove kartice možete pokazati svom djetetu dok uči odgovarajuće riječi. Karte se mogu prikazati elektronski ili odštampane i isečene.

SAVJET! Kartice treba koristiti samo za konsolidaciju znanja o novim riječima. Nemojte početi učiti riječi iz kartica. Riječi treba podučavati u kontekstu s drugim već poznatim riječima.

  • Ko je? - Ko je?
  • Šta on radi? - Šta on radi?

Pjesme na tu temu

Vatrogasac

Ako dođe do požara

Svako zahteva

To nije igra

Voze vatrogasna kola

U goruću regiju.

Dolaze kao svjetlost

Da se ozbiljno posvađaju.

Nose vatrootporna odijela

I crne gumene čizme.

Koriste gas masku

Za ozbiljan zadatak.

cak ce zivotinje biti spasene,

neće te zaboraviti.

Oni će ugasiti vatru.

Planeta heroja

Kad bi svi mogli biti

Vatrogasac

Ako ima vatre

Svima treba

Birajte broj "01".

ovo nije igra,

to nije zabava.

Voze vatrogasni kamion

Na mjesto požara.

Dolaze kao svjetlost

Za ozbiljnu borbu.

Nose vatrootporne

I crne gumene čizme.

Koriste gas masku

Za ozbiljne zadatke.

Čak će i životinje

Ne brini,

neće te zaboraviti.

Oni će ugasiti vatru.

Kao rezultat, hoćete

diviti se.

Ova planeta bi bila

planeta heroja

Kad bi svi mogli biti

FIREMAN!

[e vatrogasac]

[ako zeeriz e faye]

[euryouan requaez]

[previše dile nula jedan]

[to nije igra,

nije fan]

[za vožnju i vatrogasno vozilo]

[du ze byeongin rijin]

[zay kam ez light]

[takođe neka se bore e syrios]

[zay wee vatrostalni apartmani]

[krajnje crne robe čizme]

[koristite e ges masku]

[neprijateljski zadatak]

[Evan Animals Will Be

[ne oprezno

zale note foget yu]

[za će ugasiti fie]

[rizalt

yul edmaye]

[e Planeta heroja

zee oud bi]

[ako euryouan cud bi]

[e vatrogasac]

doktor

šalje doktora.

Jabuka ujutro

upozorenje doktora.

Pečena jabuka noću

izgladnjuje doktora.

Pojedite jabuku pred spavanje

udari doktora po glavi

Doktore

Jedna jabuka dnevno

Odvezite doktora

jabuka ujutru

I doktor neće doći

Pržena jabuka noću

Ostavite doktora gladnog

Pojedite jabuku prije spavanja

Ovo će pogoditi doktora u glavu.

[e dokte]

[en jabuka na dan]

[pošalji dokte aue]

[jabuka u moninu]

[dokte pobijedio]

[pečena jabuka noću]

[stavz the dokte outright]

[jabuka se pokvari]

[nok dokte na glavu]

The Baker

Pekarov kamion dolazi

ulicom,

Ispunjena svime dobrim

Dvoja vrata pekara

na policama unutra.

Šta vidiš?

Šta vidiš?

Krofne i kolačići

Kiflice od cimeta, pite,

Šta da kupim

da napunim stomak?

Baker

Pekarov kamion vozi

ulicom,

Ispunjena svime ukusnim

jesti

Pekar sa dva vrata

širom se otvara

Sad da vidimo

na policama unutra.

Šta vidiš?

Šta vidiš?

Krofne i kolačići

za tebe i mene;

Kiflice od cimeta, pite,

sve je tako ukusno

Šta da kupim

da napunim stomak?

[peci]

[pekari kamion cumz

ulicom]

[field wiz eurysin dobar

[tu dorz ze beike

širom otvoren]

[naw neka kao naklon

na policama unutra]

[wot du yu si?

what du yu si?]

[deunati i kolačići

za tebe i mene]

[bioskopske rolne, paiz,

ol sow yami]

[wot shud ai bau

tou fil mai tami]

pošta

Marke na prodaju!

paketi, razglednice,

Pisma poštom!

Za tvoj novac.

Po cijeloj Zemlji!

mail

Uđi unutra!

Marke na prodaju!

paketi, razglednice,

Pisma za slanje!

Posjetite nas

Da potrošiš svoj novac

Dostava će biti izvršena

Oko svijeta!

[pošta]

[zakorači unutra]

[marke na prodaju]

[packagez, postcadz]

[latez na email]

[kam tou as]

[fo yo mani woos]

[isporuka obavljena]

[ouwe the eyes]

Pet malih vatrogasaca

Pet vatrogasaca sjedi

Dok ne vide vatru

na vrhu brda,

broj jedan zvoni,

Broj dva povlači

njegove velike cizme,

broj tri skokove

na crvenom vatrogasnom vozilu,

Broj četiri stavlja vatrogasni šešir

Broj pet vozi vatrogasno vozilo

Kako idu veliki žuti plamenovi

sve više i više.

Whooo-oooo! Whooo-ooo!

Čuj vatrogasno vozilo kako kaže

Kao i svi automobili

skloni se s puta.

Shhhhhh ide voda

iz izljeva vatrogasnog crijeva,

I brže od namigivanja

vatra je ugašena!

Pet malih vatrogasaca

Pet vatrogasaca sjedi

jako tiho,

Dok ne vide vatru

na vrhu brda

Broj jedan zove

zvono, ding dong,

Broj dva povlači

tvoje velike cizme

Broj tri skače

u crvenom vatrogasnom vozilu

Broj četiri se oblači

vatrogasni šlem na glavi

Broj pet vodi vatrogasnu jedinicu

auto u plamenu

Čim velika žuta

vatra se diže više.

uuuuuuu! uuuuuuu!

Mogu čuti zvuk

vatrogasno vozilo,

Svi automobili

deo na putu.

SHSHSHSH - voda proizvodi buku

vatrogasno crijevo,

I to za trenutak

nema vatre!

[pet malih vatrogasaca]

[pet malih vatrogasaca

sito vari čelika]

[anti zey si e faye

on je na vrhu pete]

[nambe one rinz the bel]

[nambe tou plz

sikću velikim čizmama on]

[nambe sri james

on je vatrogasna mašina crveno]

[nambe fo putse e faie

he he he he head]

[nambe pet pogona

ze faye kamion do ze faye]

[ez veliki žuti plamen

idi hae and hae]

[uuuuuuu! uuuuuuuu!]

[hie ze faye kamion sei]

[evil of the carz

skloni se s puta]

[ššššššš - gouz ze vote

iz vatre kako curi]

[kraj quike zen e wink

ze faye od van]

Carpenter

Stolarski čekić ide

kuc, kuc, kuc,

I njegova pila ide da vidi,

vidio, vidio, vidio, vidio,

Planira i mjeri

On čekićem i testerom

Dok on gradi drvenu

blago za mene.

Stolar

stolarski čekić

kucanje, kucanje, kucanje,

I njegova pila radi, vidi

radi, radi, gledaj

On seče i meri

On kuca i udara

Prilikom izrade drveta

blago za mene.

[capente]

[ze capentaz hame gouz

nok, nok, nok]

[završi siktanje pa gouz si,

tako, si, tako, si]

[chi avioni i majes]

[hi hamez i hi soz]

[wyle hee builds e uuden

trezhe fo mi]

Pet jakih policajaca

Pet jakih policajaca

stoji pored prodavnice.

jedan je otišao u direktan saobraćaj,

a onda ih je bilo četiri.

Četiri jaka policajca

pazi na mene.

a onda su bila tri.

Tri jaka policajca

obučen sav u plavo.

jedan je zaustavio jureći auto,

a onda su bila dva.

Dva jaka policajca

koliko brzo mogu da trče.

Jedan je zaustavio provalnika

a onda je bio jedan.

Čuo je jedan jak policajac

neka deca kažu.

da budu policajci

kad jednog dana odrastemo.

Pet jakih policajaca

Pet jakih policajaca

su u prodavnici.

Jedan je otišao na cestu

a onda ih je bilo četiri.

Četiri jaka policajca

gledaju me.

Jedan je vodio kući

izgubljeni dečko,

a onda su bila tri.

Tri jaka policajca

potpuno obučena u plavo.

Jedan je zaustavio jurnjavu

auto i dva ostala.

Dva jaka policajca

može da trči veoma brzo.

Jedan je zaustavio lopova, a onda

ostao je samo jedan.

Jedan jak policajac

čuo šta deca govore.

Voleli bismo

biti policajci kada mi

odrasti jednog dana.

[pet jakih ureda za politiku]

[pet jakih službenika za politiku

standin bye sto]

[jedan kada režirati

završetak saobraćaja zen zee uyo fo]

[fo Stron policy officeez

pazi me]

[jedan tuk kući

Izgubio sam borbu,

end zen zee uyo sri]

[sri strong policy officeez

prevučen sve u plavo]

[one stop e spadin car,

end zen zee uyo tu]

[to Stron policy officeez

koliko brzo trči zay ken]

[one stop e beugle

kraj zen zee woz one]

[jedan jak politički ured

hyod sam djeca sai]

[wee woo like

dve policijske kancelarije

wan wee grown sam day]

Community Helpers

pomoćnici u zajednici,

pomoćnici u zajednici,

pomoćnici u zajednici,

Ima doktora

vatrogasci i policija,

zašto su nam potrebni

Bilo koji dan u sedmici.

Ima farmera

Kuvari i pekari

konobari i konobarice,

Daju nam hranu

to je dobro za jelo.

Postoje električari

stolari i vodoinstalateri,

Prave kuće

i naše zgrade,

Sigurno i zdravo i ispravno izgrađeno.

Znate li za još neke ljude?

Ko su u vašem komšiluku

Koji zajedno rade na izgradnji a

Da živimo srećno?

Društvo Asistenti

društvo pomagača,

društvo pomagača,

društvo pomagača,

Oni su ljudi koji

možemo se osloniti

Stvoriti

Veliki grad.

Ima doktora

I medicinske sestre

vatrogasci i policajci,

Hitni slučajevi, evo

kada nam zatrebaju

Bilo koji dan u sedmici.

Ima farmera

Kuvari i pekari

Konobari i konobarice

Da nahranim ljude

to je njihov posao

Daju nam hranu

koji je ukusan za jelo.

Postoje električari

stolari i vodoinstalateri,

Na njihovim radnim mjestima.

Oni grade kuće

i naše zgrade

graditi ispravno

sigurno i pouzdano.

Da li poznajete druge ljude koji

živi u susjedstvu

koji rade zajedno

stvoriti društvo

gde zivimo sretno?

[zajednica helpz]

[zajednica helpz]

[zajednica helpz]

[zajednica helpz]

[ol krug]

[zay a narod

malo prenijeti]

[tou help make

veliki grad]

[zee a doctez]

[kraj nesiz]

[vatrogasci i policija]

[pojava a

wow wee nid zem]

[bilo koji dan u sedmici]

[zee a famez]

[šafovi i pekači]

[Čekanje i konobarice]

[hraniti ljude

od zee posla]

[zay daj kao hranu

dobro ti je]

[zee a elektrika]

[kapentaza i plumbez]

[on luta]

[zay praviti ukućane

i aue zgrade]

[sigurno i zdravo i izgrađeno

[doo yu znaš za eni mo ljude]

[hua in ye neibohud]

[hu yuk tugese tu build ae]

zajednica]

[ze tui liv u sretan]

ljudi rade

on je krojač,

pravi pantalone,

odijela i košulje.

Penny Proctor, ona je doktor,

dolazi da te vidi

Peter Palmer, on je farmer,

i svinje i ovce.

Wendy Witter

kada spavaju.

ljudi rade u zemlji,

ljudi rade u gradu.

ljudi rade dan i noć

da se svet okrene.

Mabel Meacher, profesorica jezika,

predaje engleski, francuski

Gary Gummer, on je vodoinstalater,

kada imate curenje.

čuva oba zuba

čista i bela.

on je vatrogasac,

dolazi kada je požar

ljudi rade u zemlji,

ljudi rade u gradu.

ljudi rade dan i noć

da se svet okrene. (2x)

Ljudi rade

Naylor Nigel,

on je krojač

pravi pantalone

odijela i majice.

Penny Proctor, ona je doktor

dolazi kod vas

kada te povredi.

Peter Palmer, on je farmer

ima krave

i svinje i ovce.

Wendy Witter dadilja

brine o djeci

kada spavaju.

Ljudi rade u selu

ljudi rade u gradu.

Ljudi rade dan i noć

da se svet okrene

Mabel Micher, učiteljica

strani jezik,

predaje engleski,

francuski i grčki.

Gary Gummer, on je vodoinstalater

nazovi ga,

kada imate curenje.

Patty Prentice, zubar

čuva vaše zube

čista i bela.

ronnie ryman,

on je vatrogasac

dolazi kada vatra

biti poražen

Ljudi rade u selu

ljudi rade u gradu.

Ljudi rade dan i noć

da se svet okrene

[ljudi wook]

[nigel naylor,

heez e teilo,

hee pravi trauze,

apartmani i apartmani]

[pani procto, shiz e docto,

kamz tou si yu

wen it hets]

[pite palm, hiz e fame,

bottom goth caus

kraj svinje i brod]

[wendy white babysite

misli na djecu

wen zay a eslip]

[Ljudi bude na selu,

ljudi bude u gradu]

[ljudi budne dan i noć

da se svijet okrene]

[mabel miche, langwidge

tiche, tichaz engleski,

francuski i grčki]

[gary game, hiz e plumbe,

wen yuv goth e lik]

[paty prentice, shiz

uh zubar, kips yo tis

šef čist i bijel]

[roni ryman,

heez e vatrogasci,

kamz wen thaeris e faye

[Ljudi bude na selu,

ljudi bude u gradu]

[ljudi budne dan i noć

da se svijet okrene]

profesija

Profesija - ovo je moj način

I sreća mog puta

Biće veoma teško, čak i ako,

Sav život je težak i veoma strog.

Koraci do profesije - posao

Djelo - samo da se dobro uči,

I manje glupih

Kada traži više.

Profesija

Profesija je moj put

I sreća mog puta

Biće mi jako teško

Sav život sam po sebi je težak

i stroga.

Koraci do profesije - to je posao,

Rad je dobar za ucenje,

I manje glupi ljudi

Kad želi više

[profesionalac]

[profesionalno - sisiz my way]

[kraj hepina

May Road]

[to će biti teško,

ol život od teškog

krajnja varijabla strict]

[korači isti profesionalac

[ae wooek - samo tu lyong wul]

[kraj fuue ljudi glupi]

[wen hee sixx fo mo]

Kad budem odrastao čovjek

Kad pomislim šta ću biti,

Kada budem odrastao čovek,

Da vozim kamion

Hoću li biti električar,

I popraviti svima televizore?

Kad pomislim šta ću biti,

To je nešto što me zbunjuje.

Kad budem odrasla

Kad razmislim

ko ću postati

Ovo me zbunjuje.

Kad budem odrasla

Hoću li voziti kamion

ili kombi?

Hoću li biti električar

Hoću li popraviti televizore?

Kad razmislim

ko ću postati

Ovo me zbunjuje.

[wen ai em e grow man]

[wen ai sinc of

Wat ai wil bi]

[to od samsin z me zbunjuje]

[wen ai em e grow man]

[shal eye drive e lori

[shal ib en electric]

[end fix eurybadis

televizija]

[wen ai sink

Wat isle b]

[itiz samsin zet me zbunjuje]

želim biti

Želim da budem glumac, tata.

Želim da idem na pozornicu.

Trebao bi biti transparent

Tom, i zaraditi pristojnu platu.

Želim da budem berberin, tata.

Želim da friziram ljude.

Trebao bi biti pilot Tom,

za British Air.

Želim da budem klovn, tata.

Mislim da sam veoma duhovit.

Trebao bi biti vozač, Tome,

i zaradite mnogo novca.

Želim da budem barmen, tata,

Barmen! Šališ se, Tome.

To nije karijera!

Želim da idem u politiku

Tata, i ispravi državu.

Mislim da je to odlična ideja.

Recimo tvojoj majci večeras.

želim biti

Želim da budem glumac, tata.

Želim da idem na pozornicu.

Morate postati bankar

Tom, i zaraditi pristojno.

Želim da budem frizer

Želim da friziram ljude

Moraš postati pilot

Tom i posao

za British Airways.

Želim da budem klovn, tata.

Mislim da sam veoma duhovit

Ti mora da si vozač

Tom, i zaraditi puno novca

Želim da budem tata barmen

da mogu da pijem

puno piva

Barmen! Šališ se, Tome.

Ovo nije karijera!

Želim da idem u politiku, tata

i popravi državu.

Mislim da je odlično

Recimo mami večeras.

[želim bi]

[želi biti en ecto, mrtav]

[želim izaći na pozornicu]

[yu shud bi e benke,

tom i jong ae ne plaćaju]

[žele da pčele barbae, mrtva]

[želim učiniti ljude hee]

[yu shud bi e pilot tom,

pho britanski uh]

[hoće biti klovn, mrtav]

[ah sink aim vari fani]

[yu shud bi e drive, volume,

kraj aeon ae puno novca]

[hoće da pčelinji barmen umre

mogu piti

e puno pčela!

Hej barmen! yu a joukin tom

Zet iznt e carie]

[ah želim ići

intu politx

mrtav i stavljen

The Country Wright

[ay sync zats i odličan

[lets tel yo maze tunite]

Video na ovu temu

Oh, moja jadna lutka je bolesna

Ne brini.

Pusti me da je pogledam

brzo, brzo, brzo

Oh, moja jadna lutka je bolesna

Ne brini. Ona će biti savršeno dobro

Gospođica Molly je imala lutku koja je bolesna, bolesna, bolesna

Zato je pozvala doktora da dođe

brzo, brzo, brzo

Došao je doktor sa svojom torbom i šeširom

I pokucao je na vrata, tap, tap, tap

Pogledao je lutku i odmahnuo glavom

I rekao je gđici Molly da je stroga

Pisao je na papiru za pilulu, pilulu, pilulu

Vratiću se ujutro sa računom, računom, računom

Oh moja jadna Dolly je bolesna

Ne brini.

daj da je pogledam

Brzo, brzo, brzo

I rekao je Molly da je spusti

na krevetu

Vratiću se ujutro sa računom

Oh moja jadna Dolly je bolesna

Ne brini. Biće joj bolje

Gospođica Molly je imala lutku koja se razboljela

Zato je zamolila doktora da dođe

Brzo, brzo, brzo

Došao je doktor sa svojom torbom i šeširom

I pokucao je na vrata, kucaj, kuc, kuc

Pogledao je Doli i odmahnuo glavom

I rekao je Molly da je spusti

na krevetu

Prepisao je tablete, pilule, pilule

Vratiću se ujutro sa računom

Ja sam krojač koji šiva tkaninu

Ubodi, ušij, ušij, moja igla ide

Ja sam postolar koji krpi cipele

Kucni, tap, tap, tap i kao nov je

Ja sam berberin koji šiša kosu

Pucaj, pucaj, pucni, moje makaze su ti slomile kosu

Ja sam policajac, tako stojim

Govoriti ko mora stati i otići

Ja sam stolar koji pravi nameštaj

Bang, bang, bang ide moj čekić

Ja sam poštar, dolazim kući

Donošenje pisama i paketa takođe

Kuc, kuc ovo je za tebe, kuc,

ovo je za tebe

Ja sam krojač, šijem odjeću

Ušij, ušij, ušij, moja igla dolazi

Ja sam obućar, krpim cipele

Kuc, kuc, kuc i biće kao nov

Ja sam frizer kosa

strg, streg, streg, makaze odrezati im kosu

Ja sam policajac, stojim Dakle

Ja kažem ko bi trebao stani i idi

Ja sam stolar koji pravi nameštaj

Tap, tap, tap, čekićem moj

Ja sam poštar dolazim kuci

Ja donosim pisma i paketi također

Kuc, kuc, ovo je za tebe, kuc,

ovo je za tebe

Najdžel Nejlor, on je krojač, pravi pantalone,

odijela i košulje.

Penny Proctor, ona je doktor, dolazi da te vidi

Peter Palmer, on je farmer, ima krave

i svinje i ovce.

Wendy Witter

kada spavaju.

ljudi rade u zemlji,

ljudi rade u gradu.

ljudi rade dan i noć

da se svet okrene.

nastavnik jezika

engleski, francuski i grčki.

Gary Gummer, on je vodoinstalater, zovi ga

kada imate curenje.

Patty Prentice, ona je zubar,

održava vaše zube čistim i bijelim.

Ronnie Ryman, on je vatrogasac,

dolazi kada je požar za gašenje

ljudi rade u zemlji,

ljudi rade u gradu.

ljudi rade dan i noć

da se svet okrene.

Naylor Nigel, on je krojač

pravi pantalone, odela i majice.

Penny Proctor, ona je doktor, dolazi kod tebe

kada te povredi.

Peter Palmer, on je farmer, ima krave,

i svinje i ovce.

Wendy Witter dadilja čuva djecu

kada spavaju.

Ljudi rade u selu

ljudi rade u gradu.

Ljudi rade dan i noć

Mabel Micher, predavač

strani jezik, predaje engleski,

francuski i grčki.

Gary Gummer, on je vodoinstalater, zvat će ga

kada imate curenje.

Patty Prentice, ona je zubar

održava vaše zube čistim i belim.

Ronnie Ryman, on je vatrogasac, dolazi

kada se vatra treba savladati

Ljudi rade u selu

ljudi rade u gradu.

Ljudi rade dan i noć

da se svet okrene.

šta želiš da budeš?

Možda želiš da budeš vatrogasac

Možda želiš da budeš pisac

Možda želiš da budeš zubar

Možda želiš da budeš hemičar

ili pank roker

Možda želiš da budeš diplomata

Možda želiš da budeš policajac

ili javni govornik

Šta želiš da budeš kad budeš stariji?

Kad si mudar i malo hrabriji?

šta želiš da budeš?

Možda želiš da budeš medicinska sestra

Možda želiš da voziš mrtvačka kola

Samo vjeruj u sebe, o, da, da

Možda želite da budete inženjer

možda želiš da budeš glumac,

samo uobičajeno i probaj

Možda želiš da budeš konobar

Možda želiš da budeš fudbaler

ili voditelj vijesti

Možda želite da gradite

stvarno cool roboti

Možda želite da budete u svemiru

baš kao astronaut

Možda želite da igrate igrice

Samo ne zaboravite da malo vježbate

Možda želiš da budeš advokat

Možda želite ispeći kolačiće

kao ovaj čokoladni kolač

Šta želiš da budeš kad budeš stariji?

Kad si veliki i malo hrabriji?

šta želiš da budeš?

ko želiš da budeš?

Možda želiš da budeš vatrogasac

Možda želiš da budeš pisac

Samo vjeruj u sebe da da

Možda želiš da budeš zubar

ili doktora

Možda želiš da budeš hemičar

ili pank roker

Možda želiš da budeš diplomata

ili nastavnik

Možda želiš da budeš policajac

ili nastupiti u javnosti

Šta želite da budete kada ostarite?

Kada ćeš postati mudriji i malo hladniji?

ko želiš da budeš?

Možda želiš da budeš medicinska sestra

Možda želiš da voziš mrtvačka kola

Samo vjeruj u sebe da da

Možda želite da budete inženjer

ili pilot

Možda želiš da budeš glumac

uzmi i probaj

Možda želiš da budeš konobar

ili bankar

Možda želiš da budeš fudbaler

ili voditelj vesti

Možda želite da gradite

stvarno cool roboti

Možda želite da budete u svemiru

kao astronaut

Možda želite da igrate igrice

cijeli dan

Samo ne zaboravite vježbati

ovo je tvoj način

Možda želiš da budeš advokat

ili sudi

Možda želite ispeći kolačiće

kao ova čokoladna slatkoća

Šta želite da budete kada ostarite?

Kada ćete postati veći i malo hladniji?

ko želiš da budeš?

Prijatelji! Pomozite da ovaj sajt bude bolji! Napišite u komentarima da li vam se dopala lekcija, šta želite da promenite, dodajte! Hvala!

Dijeli