„Hej, kako se zoveš?
- Znaćete - zadrhtaćete.
- Ne, čak i ako je ime gore
Oni ne znaju u podzemlju!
"Ja sam Macbeth."

Misterija o Macbetu

Macbeth je jedan od najpoznatijih Shakespeareovih komada. Prva predstava održana je u aprilu 1611. u Glob teatru u Londonu, a predstava ne silazi sa scene već četiri veka. Macbeth i Lady Macbeth su nekada igrali poznati pozorišni glumci kao što su Laurence Olivier i Vivien Leigh. Predstava je snimljena na desetine puta, uključujući Roman Polanski i Akira Kurasava. Kao i većina klasičnih djela, Macbeth je postao tema opera i baleta. Međutim, od svih najpoznatijih Šekspirovih drama, samo nekoliko, među kojima su "Romeo i Julija" i "Makbet", rok muzičari su uzeli da napišu pesme ili konceptualne albume.

Ali zašto "Macbeth"? Mislim da će sama predstava odgovoriti na ovo pitanje. Ima sve: misticizam, misteriju sudbine, zločin, okrutnost, kajanje, osvetu, tugu. Macbeth i Lady Macbeth neki su od najsloženijih i najkontroverznijih likova u književnosti. Macbeth, uprkos svojoj okrutnosti, ne izaziva gađenje kod čitatelja, već, naprotiv, simpatije i, moguće, simpatije. Uostalom, na kraju se ispostavi da se sudbina jednostavno nasmijala Macbethu, kako ga je Banquo upozorio. Svaki čitalac na svoj način može vidjeti i osjetiti unutrašnji svijet glavnih likova drame, razumjeti njihove postupke, kakva osjećanja pokreću. Upravo ta lična vizija se ogleda u pesmama bendova "Rebellion" i "Jag Panzer".

Istorijski Macbeth i Shakespeareov Macbeth - dve potpuno suprotne ličnosti. Shakespeare je opisao Macbetha kao lukavog, okrutnog ubicu i tiranina. U stvari, kao što su studije istoričara dokazale, kralj Makbet je bio mudar i plemenit vladar.
Hajde da shvatimo sve.

Macbethov put do trona Škotske
(Istorijski pregled)

U početku je u Škotskoj postojao senjorijski princip nasljeđivanja prijestolja, odnosno krunu je naslijedio najstariji u porodici, što je bio razlog stalnih svađa u borbi za prijestolje, sve dok na prijesto nije stupio Malcolm II 1005. godine. On je taj koji je zaslužan za uspostavljanje nasleđa po rođenju. U to vrijeme postojala je praksa da se na tronu izmjenjuju predstavnici različitih grana kraljevske porodice. U vrijeme vladavine Malcolma II, u Škotskoj su postojale dvije grane kraljevske porodice, koje potiču od kralja Malcolma I (njegova vladavina: 943 - 954).
Prva grana: Duff (r. 962-967), Kenneth III (r. 997-1005)
Druga grana: Kenneth II (r. 971-995), Malcolm II (r. 1005-1034)

Malkolm II postao je kralj ubistvom svog prethodnika Keneta III. Vladao je državom dugih 29 godina. Malcolm je imao samo kćeri: Bethok, Donadu, ime treće kćeri nije poznato. Nakon smrti, tron ​​je zaveštao sinu svoje najstarije ćerke, svom unuku Dankanu. Ali vrijedi napomenuti da su najlegitimnija prava (prema pravilu alternacije) na prijestolje nakon smrti Malcolma II pripadala sinu unuke Kennetha III - Lulahu. Ali Lulah je još bio premlad, pa je Duncan I postao nesmetano kralj 1034.

Macbeth je rođen 1005. Otac mu je bio Findlech mac Ruedri, mormer (titula najviše aristokratije) iz regije Moray u Škotskoj, a majka, vjerovatno, druga kćerka kralja Malcolma II, Donada. Findlech je umro 1020. godine, a vlast u Moreji prešla je na Macbethove rođake, Malcolma i Gillekomgana. Nakon Malcolmove smrti 1029., a 1032. Gillekomgana, Macbeth je postao vladar Moreje. Ubrzo se oženio udovicom Gillecomgan Gruoh, unukom Kennetha III i majkom Lulaha.
Rana vladavina kralja Duncana opisana je kao neviđena, možda zbog njegove mladosti (Duncan je imao oko 33 godine u vrijeme svog stupanja na prijestolje). 1939. Britanci su napali kraljevstvo Strathclyde, koje je dio Škotske. U znak odmazde, kralj Duncan je 1040. izvršio napad engleski grad Durham. Napad se pretvorio u potpuni neuspjeh i sramni bijeg Duncanove vojske u domovinu, što je dovelo do nezadovoljstva škotskog plemstva i do još jednog građanskog sukoba, uslijed kojeg je Duncan I iste godine napao Moray i poginuo u bitka 14. avgusta 1040. kod Botnagovana. Nije pouzdano poznato da li je Duncana I direktno ubio Macbeth u borbi.

Nakon smrti Duncana I, Macbeth je po pravu postao kralj Škotske. (naslijedio je prijesto od svoje žene). Duncan je ostavio dva mala sina: Malcolma i Donalda, ali su oni odvedeni iz Škotske - najvjerovatnije u domovinu njihove majke, u Englesku. Nažalost, malo se zna o Macbethovoj vladavini i kakav je on bio vladar. Poznato je da je 1050. godine kralj polugodišnje hodočastio u Rim, gdje je postao poznat po svojim velikodušnim donacijama. Ova činjenica govori da je zemlja bila mirna, a da su kralja poštovali njegovi podanici, inače teško da bi mogao napustiti zemlju na tako dug period. U nekim ranim (krajem 11. vijeka) historijskim kronikama, Macbeth se naziva velikodušnim, plemenitim vladarom. Postoji čak i kratak opis Macbetovog izgleda: "visok sa zlatnom kosom". U nekrologu o smrti kralja Makbeta, njegova vladavina se naziva „plodnim periodom“, stari Kelti je ova metafora značila da nisu gladovali. Macbeth je vladao 17 godina.

Godine 1054., daleki rođak Duncana I - Siward - predvodio je englesku vojsku i napao Škotsku s ciljem da povrati vlast kralja Malcolma III (najstarijeg sina Duncana I). Siward je porazio Macbetovu vojsku i zauzeo tvrđavu Dunsinan. Međutim, i Anglosaksonci su tada pretrpjeli velike gubitke, a najstariji Siwardov sin Osbern je poginuo. Tri godine kasnije, 15. avgusta, Macbetha je ubio Malcolm u bici kod Lumphanana u Aberdeenu. Macbetha je naslijedio njegov posinak Lulah, koji nije bio baš inteligentan, vladao je samo jednu zimu i poginuo. Nakon Lulacha, na škotski prijesto se popeo najstariji sin Duncana I, Malcolm III.
Do kraja 14. vijeka, životna priča o Macbethu i Duncanu gotovo je postala legenda. Istoričari i hroničari tog vremena već su se zasnivali na legendi, a moguće je da je Macbeth planirao da ubije kralja Duncana kako bi osvojio škotski tron.

Macbeth
(Kratko prepričavanje radnje drame)

Glavni likovi:

Duncan - Kralj Škotske

Malcolm je Duncanov najstariji sin
Donalbain - mlađi sin Duncan
Macbeth - plemić, komandant Duncanove vojske
Lady Macbeth - njegova žena
Banquo - plemić, komandant Duncanovih trupa
Flins - Banquov sin
Macduff - škotski plemić
Siward - grof od Northumberlanda, vođa engleske vojske
mlađi Siward je njegov sin
Lennox, Ross, Mentis, Angus, Kaithnes - škotski plemići

Tokom oluje u stepi, Macbeth i Banquo su sreli tri vještice. Prva vještica proslavila je Macbetha glamisijskim tanom (titula plemstva koju je već posjedovao po porijeklu), druga ga je vještica proslavila kavdorskim tanom (titulom), treća je rekla: "Svaljen neka je Macbeth, dolazeći kralj!". Banquo predviđaju: "Nisi kralj, ali ćeš roditi kraljeve.".

Čim su vještice nestale, na terenu se pojavljuju plemići koje je poslao kralj Duncan. Oni govore Macbethu da ga je kralj za njegovu hrabrost u borbi nagradio Tanom od Cawdora. Macbeth je začuđen: prvo predviđanje se obistinilo i on nehotice već mentalno vidi sebe kao kralja. Banquo upozorava prijatelja: "Često, da bi nas gurnuli u nevolje, oruđa tame predviđaju istinu i zavode nas poštenjem u sitnicama, tako da nas je lakše prevariti u važnoj stvari."

Macbeth piše pismo svojoj ženi, u kojem govori o predviđanjima vještica. Čitajući pismo, lady Macbeth se raduje što će njen muž postati kralj i uznemirena je. Na kraju krajeva, Macbeth, iako teži veličini, i nije mu strana žudnja za moći, ali prezire podlost, on želi "budi počašćen, ostani čist, igraj pošteno, pobijedi varanjem". Saznavši od sluge da se Macbeth vraća kući, a kralj putuje s njim da prenoći, lady Macbeth odlučuje ubiti Duncana i tako garantirati prijesto svom mužu.
Tokom gozbe priređene za kralja, Lady Macbeth na sve moguće načine podstiče svog muža na kraljevoubistvo. Kaže da je na sve mislila: kraljeve će sluge počastiti jakim vinom da mirno spavaju, a "radićemo što želimo sa bespomoćnim kraljem, okrivljujući pijane sluge za naš zločin". Na kraju, Macbeth se slaže - sada je odlučan da počini zločin.

Noću se Macbeth i njegova žena šunjaju u kraljeve odaje. Gospođa se žali da kralj nije bio toliko sličan njenom ocu u snu, onda bi sve sama uradila. Macbeth uzima bodeže od Duncanovih usnulih slugu i ulazi u odaje. Izašavši nakon nekog vremena sa krvavim bodežima, Macbeth je toliko šokiran onim što je učinio da nije u stanju da nastavi dalje. Tada Lady Macbeth preuzima sve - stavlja bodeže na usnule sluge i maže im lica kraljevom krvlju.

Lennox i Macduff dolaze rano ujutro. Macduff kaže da mu je kralj rekao da ustane rano, a Macbeth ga prati do kraljevih odaja, gdje Macduff otkriva Duncanov leš. U lažnom bijesu, Macbeth ubija sluge, ne dajući im priliku da se opravdaju. U strahu za svoje živote, Duncanovi sinovi odlučuju da pobjegnu u tajnosti: Malcolm u Englesku, a Donalbain u Irsku. Saznavši za njihov bijeg, plemstvo je smatralo da su krivi, a Macbeth je proglašen kraljem.

Kralj Macbeth postaje sve zabrinutiji i opterećeni predviđanjem vještica da će potomci Banquoa sjediti na prijestolju: "A na mom čelu je jalova kruna, u desnoj ruci je beskorisno žezlo. Neće se dati mom sinu, nego će ga čudna ruka istrgnuti. Dakle, to znači da sam upropastio svoju dušu za unuke Banquo , ubio Duncana dobro za njih.". Macbeth unajmljuje ubice da ubiju Banqua i njegovog sina tokom njihove šetnje. Atentatori su javili kralju da je Banquo mrtav, ali je njegov sin, mladi Flins, pobjegao i pobjegao.

Tokom gozbe, duh Banquoa pojavljuje se u prestonoj sobi i sjeda na mjesto predviđeno za Macbetha. Niko osim Macbetha ne može vidjeti duha, pa su gosti zabrinuti zbog čudnog ponašanja kralja. Lady Macbeth pokušava sve smiriti, govoreći da on to ima od djetinjstva, napadi su kratkotrajni i za koji minut će opet doći sebi. Banquov duh nestaje i ponovo se pojavljuje sve dok kralj Macbeth potpuno ne izgubi kontrolu nad sobom. Gozba se završila prije vremena, gosti su otišli. Macbeth odlučuje vratiti se vješticama sljedećeg dana.

U međuvremenu, škotski plemići postepeno počinju da sumnjaju u Macbetha za ubistvo Duncana i Banqua, i da "zbog drskih govora i odbijanja da dođe na gozbu, Macduff je pao u nemilost tiranina.". Lennox govori lordu da je Macduff pobjegao u Englesku kod najstarijeg Duncanovog sina koji je tamo našao utočište. „da zamolimo da nam ratoljubivi Siward i Northumberland priteknu u pomoć i uz njihovu podršku, voljom Gospodnjom, ponovo smo dobili priliku da jedemo kruh za jelo, spavamo noću, ne bojimo se bodeža u gozbe i ne plaćati sramotu za razlike, ukratko - živjeti.".

Macbeth odlazi u pećinu vještica. Vještice prizivaju tri duha, od kojih svaki upozorava Macbetha: "Macbeth, boj se Macduffa", "Macbeth za one koji su rođeni kao žena je neranjiv", "Neka ni zavjera ni ogorčenje ne izazovu zabunu u vama: sve dok Birnamska šuma ne pošalje drveće na Dunsinan Hill u pohodu, Macbeth je neuništiv.". Macbeth je uvjeren, jer šuma ne može krenuti u pohod, a ko se može roditi ne od žene?

Saznavši za Macduffov bijeg u Englesku, Macbeth, želeći osvetu, šalje ubice u Macduffov zamak. Ubili su mu ženu i sinove. U Engleskoj, Ross saopštava tužnu vijest Macduffu. Gotovo da ne doživljava tugu, Macduff želi da se bori sa samim Macbetom. Trupe su spremne, a on i Malcolm kreću u Škotsku.

Dunsinan Castle. Dvorska dama i doktor posmatraju Lady Macbeth, koja već nekoliko noći hoda u snu. Stalno trlja ruke, pokušavajući da ih opere od krvi, govoreći: „Bježi, prokleta mrljo, makni se, kažem ti! Sat, dva – sad je vrijeme za posao! Šta? U paklu je mrak? Stidi se, mužu! Ti si ratnik! Ne stidi se! i niko se neće usuditi da nas pozove na odgovornost. Pa, ko bi rekao da je toliko krvi u starcu! Sigurno ove ruke nikada neće biti čiste?...". Čuvši o čemu kraljica priča u snu, doktor zaključuje da je gospođi potreban ispovjednik, a ne doktor, da je bolesna u duši.

Nedaleko od Dunsinana, blizu Birnamske šume, okupili su se sa vojskom Malkolm, stari Sivard, njegov sin Macduf i škotski plemići, koji su se pobunili protiv tiranina Macbeta. Malcolm predlaže: "Neka ratnici seku grane sa drveća i nose ih preko sebe, tako da senka lišća sakrije naš broj i zbuni izviđače."
Dvorac Dunsinane se također priprema za bitku. Macbeth je hladno i razdraženo primio vijest o smrti svoje žene: "Šta bi umrla barem dan kasnije! Danas nemam tužne vijesti". I uzbuđeni glasnik javio je Macbethu da je Birnamska šuma krenula dalje u zamak. "Odlučnost mi je zadrhtala. Vidim da me demon lagao dvosmislenom istinom: "Nepovređen si dok Birnamska šuma ne dođe u Dunsinan." - A sada je šuma otišla u Dunsinan! Na oružje, u polje! Nije važno gdje se može očekivati ​​kraj - ovdje ili tamo."

Shakespeare je izvukao informacije za pisanje nekih istorijskih drama iz Holinshedovih Kronika Engleske, Škotske i Irske (objavljene 1587.). Holinshed je, zauzvrat, mogao biti zasnovan na latinskom opusu škotskog istoričara Hectora Boethiusa (ili Boyesa) "Istorija Škotske", napisanom u šesnaestom veku.

Shakespeare je u velikoj mjeri "uljepšao" djela Macbetha, prikazujući ga okrutni tiranin. At Holinshed Macbeth je opisan kao mudar i pravedan vladar koji je brinuo o narodu i bio blagonaklon prema škotskim feudalcima. (Vrijedi napomenuti da je u feudalnoj eri bilo vrlo teško biti kralj, a da bi sjedio na prijestolju duže od 10 godina, kralj je morao imati snažan, fleksibilan um i karakter i sve kvalitete da biti poštovan, prije svega, od strane feudalaca, da ih kontroliše, zadržavajući jedinstvo kraljevstva, pokušavajući da ne zadire u interese svakog feudalca. Ovo je moderan pogled na historiju, koji se poklapa sa historijskim studijama o kralju Magbetu.)

Postoje i druge značajne razlike. Na primjer, u skladu s historijskim kronikama, atentat na kralja počinile su poslane sluge, a Banquo je bio i Macbethov saučesnik u kraljevoubistvu.
Shakespeare je, najvjerovatnije, namjerno uzdigao lik Banquoa, dajući mu visoke moralne kvalitete, vrline i plemenitost.
Takođe u Holinshedu, ubistvo Banquoa se dešava nakon gozbe u Macbethovom zamku - u Shakespeareu, kao što znamo, Banquo biva ubijen na putu za gozbu kralju Macbethu.

Okrutnost Macbetha prema Macduffu, prema istoričarima, posljedica je činjenice da je Macduff, prekršivši svoju dužnost, počeo blisko komunicirati s kraljevim neprijateljima, a Macbeth je osobno poveo vojsku protiv svog neposlušnog vazala. Prema drami, Macduff je razljutio Macbetha bježanjem u Englesku, a kralj u znak osvete šalje ubice da masakriraju Macduffovu nedužnu porodicu.
Slika Lady Macbeth je također apsolutni izum dramskog pisca.

Na ovaj ili onaj način, Šekspirova tragedija "Macbeth" ovjekovječila je ime kralja Macbetha, iako ga je obdarila sumnjivim kvalitetima, a potom je imala ogroman utjecaj na kulturu.

Inspirisan Macbetom

Škotska tragedija na italijanski način

Italijanski kompozitor Giuseppe Verdi, koji se divio djelu velikog engleskog dramatičara, 1845. godine započeo je rad na stvaranju opere "Macbeth" prema istoimenoj drami. Bio je prvi kompozitor koji se usudio da prenese Šekspirovu dramu na opersku scenu u verziji bliskoj originalu. Prije njega, kompozitori su se oslanjali samo na Shakespeareove zaplete, ili čak koristili materijal koji je postao primarni izvor za Shakespeareove drame. Na primjer, Gioacchino Rossini je 1816. godine napisao operu Otello prema pripovijetki Giraldija Cinthia Venecijanski Mavar, a Bellini 1830. prema pripovijetki Romeo i Julija Matea Bandella napisao je svoju operu Capuleti i Montecchi.

Verdi je pristupio poslu sa svom odgovornošću i žarom. Najteža faza u radu za Verdija je bila pisanje libreta, jer je bilo potrebno izložiti glavnu priču drame, a da se izbegnu česte promene scena i kulisa, što je u operama obično neprihvatljivo: "... Jedini razlog koji me sprečava da se češće bavim Šekspirovim pričama leži upravo u ovoj potrebi da menjam scenografiju svakog minuta. Kada sam češće posećivao pozorište, ova promena kulisa me je najviše nervirala i činilo mi se da sam prisutan na predstavi sa magičnim fenjerom. Francuzi su u ovom slučaju našli jedini ispravno rješenje- svoje drame grade na način da je za svaki čin potrebna samo jedna scenografija; radnja se, dakle, kreće naprijed bez ikakvih prepreka i bez bilo čega ometanja pažnje publike.(iz pisma Verdiju, 29.06.1853.)

Sam Giuseppe piše cijeli tekst libreta u prozi, dijeleći ga po scenama i brojevima. Libretista Piave je trebalo samo da prevede tekst u poetsku formu. Neke scene je finalizirao italijanski pjesnik i prevodilac Andrea Maffei. Pisanje muzike i libreta išli su paralelno.

Kada su muzika i libreto bili spremni, počele su probe. Na prvo mjesto Verdi nije stavio vokalne sposobnosti pjevača, već njihovu glumu i dramatičnost nastupa. Pjevačima (posebno Feliceu Varesiju, koji je igrao Macbetha) detaljno je objasnio s kojom intonacijom treba pjevati u ovoj ili onoj epizodi, kako izraziti ono što se događa uz pomoć izraza lica i gestova: "... Scena prikazuje pećinu u kojoj se vještice praktikuju vradžbinama. Uđete i obratite im se pitanjem (kratki recitativ), zatim se pojavljuju duhovi. U ovom trenutku imate samo nekoliko riječi, ali kao glumac ćete imati da prati sve što se dešava ekspresivna mimička scena..."(Iz Verdijevog pisma Varesiju, krajem januara 1847.).

Zanimljivo je i kako je kompozitor vidio Lady Macbeth. Činila mu se ružna i ružna, kao oličenje njene okrutnosti i žudnje za moći. Ovako je želeo da vidi pevačicu: neatraktivnu, ali dramatično obdarenu oštrim, prigušenim i sumornim glasom. Ispostavilo se da je ova pjevačica Marianna Barbieri-Nini. Najvažnijim dramskim scenama u operi Verdi je smatrao scenu dueta između dame i Magbetha u prvom činu, kada ona podstiče svog muža na ubistvo, i scenu kraljičinog somnambulizma u četvrtom činu: "...Ako se ovi trenuci izgube, opera je neuspeh."(iz Verdijevog pisma od 23.11.1848.)

Giuseppe Verdi je bio izuzetno zahtjevan na probama, iscrpljivao je glumce, zahtijevao je da se pojedine scene iznova igraju, dovodeći ih do željenog savršenstva. Prema Marianne, odličan duet u prvom činu Fatalna mia donna("Moja fatalna žena"), tokom kojeg Macbeth počini ubistvo kralja Dankana, uvježbavan je nepodnošljivo dugo - a sve kako bi se "da se postigne, kako je maestro rekao, osećaj više govora nego pevanja". Postoji legenda da kada je iscrpljeni Felice rekao Verdiju da su ovaj duet već otpevali sto pedeset puta, Đuzepe je ljutito primetio: "Znači, biće sto pedeset jedan".

Giuseppe je bio zahtjevan ne samo prema glumcima, već i prema impresariju teatra Pergola Alessandru Lonariju, posebno sa fantastičnim scenama u kojima su se uključivali duhovi i vještice. Zamolio je Lonarija da ne štedi na fantastičnim scenama, zanemarujući impresarijeve opaske da obilje onostranih pojava ne odgovara baš karakteru Italijana. Kompozitor je pridavao veliku važnost sjeni Banquoa, koja simbolizira grižnju savjesti kralja Macbetha. Verdi je insistirao da senku igra isti glumac koji je u prvom činu glumio Banqua. "... Trebalo bi da se pojavi iza pepeljastog vela, vrlo rijedak, tanak, jedva vidljiv; Banquo ima raščupanu kosu i treba da se vide rane na vratu. više od dve stotine godina..."(iz Verdijevog pisma Lonariju od 22.12.1846.)

Giuseppeov skrupulozan odnos prema produkciji opere, sviranju orkestra, glumcima, scenografiji i ostalom nije bio uzaludan - premijera "Macbetha" održana je u Teatro della Pergola u Firenci 14. marta 1847. veliki uspeh.

Nakon 17 godina, Lyric teatar u Parizu ponudio je Verdiju da operu dopuni novom muzikom. Kao rezultat toga, Giuseppe je preradio gotovo cijelu partituru i napisao umetnuti balet. Kompozitor je promijenio i finale opere: u prvoj verziji završila se Magbetovom smrću, a u drugoj refrenom koji je veličao pobjedu nad tiraninom i novim kraljem. Drugo izdanje opere ispalo je sve bolje muzički. Premijera nove verzije "Makbeta" održana je 21. aprila 1865. godine i ova opera je postala popularnija od prve verzije.

Opera Giuseppea Verdija "Macbeth" trenutno je jedna od najpoznatijih i najpopularnijih u svijetu. Povremeno se postavlja u poznatim pozorištima, uključujući Boljšoj i Mariinski.
Dodaću i sam da je sama Verdijeva opera svakako dobra i kvalitetna, ali je ipak previše pompezna i šarena, što se ne uklapa u Shakespeareovu sliku i atmosferu prikazanu u predstavi.

"Macbeth" Bloch

Šekspirova tragedija o škotskom kralju potaknula je stvaranje istoimene opere ne samo Giuseppea Verdija, već i švicarsko-jevrejskog kompozitora Ernesta Blocha. Ovo je bila jedina Blochova opera i napisana je između 1904. i 1910. godine. „Skladao sam Magbeta u švajcarskim planinama i šumama, imao sam 25 godina. Godinu dana sam se udubljivao u pesmu glavom. Živeo sam je, sanjao je. Još pet godina – muzički rad: završio sam je prilično brzo, većina je nastala u jednom impulsu, trebalo je mnogo više vremena da ispravim i odbacim suvišno. Neke scene su mi pričinjavale veliku radost, ali često sam ostajao nezadovoljan. Ponekad mi se činilo da sam postigao savršen spoj muzike i poezije, a ponekad sam bio razočaran naprotiv. Moj zadatak je bio da tačno prenesem Šekspirov duh i da istovremeno ostanem svoj."(iz memoara Blocha).

Libreto je napisao Edmond Fleg, poznati pisac tog vremena.

Iz odlomka iz Blochovog pisma Edmondu Flegu jasno se može vidjeti kakvu su ulogu muzika i tekst za Blocha imali u operi, kako je vidio i doživljavao likove, kako je shvatio suštinu svog stvaralaštva:
"... Macduff je za mene ispao nedramatičan. Sam po sebi, on je niko - omotač bez unutrašnjosti, drugi plan. On personifikuje nešto, njegov zadatak je da bude simbol, a samo se to izražava. Kod Banquoa ,ista priča.Njegova suština je u načinu govora ili u sporednoj strani (njegova sudbina).Lady Macbeth,naprotiv,ima tri teme,tri strane karaktera.A Macbeth je prije svega ratnik.Mnogo važnije su teme koje tjeraju likove na glumu - sudbina, moć, ambicija, ispravnost. (. ..)
To nikako ne znači da muzika gubi na težini – naprotiv. Ali njegova potraga je usmjerena prvenstveno u srce drame, u srce likova, a ne koncentriše se na sam tekst – tekst je dirigent. Dakle, muzički odraz drame, šta treba da se izrazi, šta je isključiva privilegija muzike - ljudska strana, unutrašnji smisao, duh - a ne tekst.
Moje teme izražavaju stanje duha likova i ono što u njima zahtijeva dramu. Ima i drugih tema, ali ovo su glavne: militantnost Macbetha, misterija sudbine, kako to Banquo vidi, misli o zločinu. Zato mi je teško dati imena za Magbetove motive.
Dakle: izuzetna fleksibilnost i viskoznost tema. One mijenjaju formu ne prema zahtjevima muzike, već prema zahtjevima drame, psihologije. Također možete reći da se teme spajaju u jedan veliki tok, koji im daje život. Macbeth nije toliko drama ambicije, koliko smo navikli da vidimo, koliko drama savjesti. Čini mi se da moj zadatak nije prikazati razvoj događaja, već psihičku reakciju na te događaje.
Evo jedan čovjek od časti, vođen ambicijom, čini zločine. do čega će doći? Evo problema. Na kraju krajeva, sve se dešava oko toga, a kao što vidite, moj muzički koncept - sada mi je potpuno jasno - je upravo u tome. Može se bez zadrške reći da od ovog koncepta zavise likovi i njihov muzički značaj i teme koje ih karakteriziraju."

Premijera "Makbeta" održana je u Parizu u Opéra-Comique 30. novembra 1910. godine. francuski. Javnost je toplo prihvatila Blohov rad, za razliku od kritičara. Samo nekolicina je pozitivno ocenila operu, među kojima su italijanski kompozitor Ildebrando Piceti i pariski kritičar Pjer Lalo, koji je svoje gledište izneo u listu Vremya 31. decembra 1910:

„Macbeth, predstavljen u Opéra-Comique, uprkos svojim manjim nedostacima, ima duboke vrline: karakter pravog dramatičnog i snažnog muzičara. Aranžman Šekspirove drame gospodina Flega je takođe istinit i poštovan koliko god je to moguće. Radnja je više koncentrisan, brže se razvija i izgleda još okrutnije. To je kao kondenzacija tragičnog užasa.
Magbet (predstava) je usko povezana sa muzikom osećajem užasa, misterije i zle sudbine kojom je ispunjena, i poetsko-lirskim duhom Šekspira. To je zasluga muzike. Muzika koju je komponovao Ernest Bloch ima dve osobine i dve vrline koje su spojene: sličnost - pa čak i tačna reprodukcija - Šekspirove pesme i sjajnost izraza drame. Bloch je, čini se, toliko uhvatio misli samog Šekspira da ih je izrazio u muzici. U scenama u kojima njegovo pisanje izgleda apsolutno realistično, postigao je istinu koja direktno prenosi šekspirovsku tragediju. Uočavamo tokove strasti likova, čujemo značenje njihovih riječi i igru ​​glasova, oni su ispred nas, preneseni muzikom u samom smislu postojanja... Muzičar koji ih je na ovaj način izrazio vidio njihove želje, postupke i patnje, nije hladno pomagao akciju, već je bio u njemu, kao što je vidio u stvarnosti. Otuda dubina njegovih osećanja i njihov dramatični izraz. To je drama koju je Bloch želio izraziti: sreo ju je licem u lice, rvao se s njom u borbi bez ikakvog oklijevanja.

Uprkos činjenici da su Bloh i Fleg bili Jevreji, Macbeth je postavljen u fašističkoj Italiji 1938. godine, iako su održana samo tri izvođenja. Nakon rata, već 1953-1963, Blochova opera je postavljena u Milanu, Rimu, Briselu, Ženevi i Izraelu. Jednom je opera "Macbeth" izvedena na koncertnoj sceni u Velikoj Britaniji 1975. godine. 2004. godine postavljena je u Frankfurtu. Povodom 50. godišnjice smrti Ernesta Blocha, 23. marta 2009. godine, uz pomoć operske kompanije i orkestra Londonskog muzičkog društva Univerzitetskog koledža, pod dirigentskom palicom Charlesa Peeblesa, Macbeth je prvi put postavljen u Velikoj Britaniji. u londonskom Bloomsbury Theatreu.

Blohov "Macbeth" je nezasluženo "zaboravljena" opera, za koju većina i ne zna. Nije postala izvanredna opera svog vremena, ali vrijedi je čuti barem jednom. Uostalom, slušajući Blochovu operu, osjeća se atmosfera srednjovjekovne Škotske, dramatika i mističnost same predstave.

"Macbeth" u rok muzici

Jag Panzer

Godine 2000. hevi metal/pauer bend iz Kolorada Jag Panzer objavio je svoj konceptualni album Thane To The Throne baziran na komadu Macbeth. Prema rečima samih muzičara, bend je radio sa materijalom danonoćno, često prepravljajući pesme i potpuno prepravljajući tekstove. Rad na albumu trajao je tačno godinu dana.
Generalno, album je veoma dobar, kako muzički tako i tekstualno. "Jag Panzer" je ocrtao glavne scene predstave, dopunivši ih malo svojom ličnom vizijom Magbetovog unutrašnjeg sveta. Jedina stvar koja nije bila uključena u koncept albuma je kraljičina scena somnambulizma. Neobične su, možda, u albumu "Thane To The Throne" kratke instrumentalne kompozicije, posebno violinska kompozicija "Proročanstva", napisana u stilu Vivaldijevog vremena, a oduševljena španskim motivima "The Downward Fall". A završna pjesma "Tragedy of MacBeth" je, po mom mišljenju, najbolja orkestracija cijelog albuma.

Album Macbeth:
1. Preludij
2 Agnus Dei (Akropolj)
3. Wutach Schlucht
4. Die Zeit
5. Ohne Geld
6. SAD
7.10.5.1941
8. Expectans Expectavos
9 Coincidentia Oppositorum
10.Wolfis
11. Agnus Dei (Exil und Tod)

Macbeth u bioskopu

Godine 1971. Roman Polanski snimio je Shakespeareovog Macbetha. Muziku za film napisala je britanska grupa "The Third Ear Band". Njihova muzika, srednjovekovna, folk i na momente psihodelična, savršeno je upotpunila film, omogućavajući vam da kreirate atmosferu Škotske iz 11. veka i prenesete raspoloženje misterije i misticizma. Posebno bih se osvrnuo na pjesmu "Fleance", koju izvodi mladi Flins tokom gozbe kod Lorda Macbetha. Lijepa i vrlo tužna pjesma zvuči na pozadini opšte zabave i veselja, kao da se sprema za predstojeće tužne događaje.
Godinu dana nakon izlaska filma "The Third Ear Band" snimio je album "Music from Macbeth", koji je uključivao sve ove pjesme. A iste 1972. godine grupa je nominovana za nagradu BAFTA u kategoriji "Najbolja filmska muzika".

Muzika iz filma "Macbeth":

1 Uvertira
2 Plaža
3 Lady Macbeth
4 Inverness: Macbethov povratak-Pripreme-Fanfare-Duncanov dolazak
5 Banket
6 Bodež i smrt
7 Kod zdenca-Prinčevi" Escape-Coronation-Come Sealing Night
8 Dvorski ples
9 Flair
10 Grooms Dance
11 Mamčenje medvjeda
12 Zasjeda - Banquo's Ghost
13 Odlazak u krevet-Blind Man's Buff-Requiescant-Sere and Yellow Leaf
14 The Cauldron
15 Prophecies
16 Wicca Way

Siguran sam da će sumorna i tragična Šekspirova priča o kralju Makbetu više puta inspirisati stvaranje mjuzikla, i ne samo dela.

Olga North

napomene:

IN ovaj odjeljak navode se najpopularnije verzije, ali ne vrijedi tvrditi njihovu apsolutnu autentičnost. U različitim hronikama, genealoški nizovi, hronološki datumi i istorijski događaji predstavljeni su na različite načine.

Macbeth je skraćena verzija imena Mac Bethad mac Findleich. Također u nekim izvorima postoji varijanta imena Maelbet.

Robert II Stuart (2. marta 1316. - 19. aprila 1390.) - kralj Škotske od 1371. godine, osnivač dinastije Stjuart na škotskom tronu.

Opereta je pozorišna predstava u kojoj se izmjenjuju zasebni muzički brojevi s dijalozima bez muzike.

Originalni monolog glasi ovako: "Sutra, i sutra, i sutra se šulja ovim sitnim tempom iz dana u dan do posljednjeg sloga zabilježenog vremena, a sva naša jučerašnja su budalama osvijetlila put prašnjavoj smrti. Napolje, napolje, kratko svijeća. Život je samo hodajuća senka, jadni igrač koji se šepuri i muči svoj čas na sceni, a onda se više ne čuje. To je priča koju je ispričao idiot, puna zvuka i bijesa, koja ništa ne znači."

(c) Metal Saga

Scena tragedije odvija se u XI. u Škotskoj i Engleskoj. Razgovaram sa tri vještice kada će se ponovo sresti, i dogovorim se da nakon pobjede jedne od stranaka. U vojnom kampu blizu Forresa, škotski kralj Duncan prima radosnu vijest da je Macbeth, kraljev rođak, porazio trupe Iraca i MacDonalda, koje je ubio u borbi. Narednik Ros također obavještava kralja da je odmah nakon pobjede škotsku vojsku napao norveški kralj Svenon i njegov saveznik, koji je izdao Duncana, Thanea od Cawdora.

Ali Macbeth je također odnio pobjedu nad svojim neprijateljima. Norvežani plaćaju ogromnu uplatu, a kralj izdajnik dobija naređenje da se pogubi, a Macbeth da prenese titulu Thane of Cawdor. Tokom grmljavine u stepi, tri se vještice hvale jedna drugoj o gadostima koje su počinile. Macbeth i Banquo pojavljuju se u Forresu. Glasnici su ih čekali. Dočekuju Macbetha tri puta - kao Tan od Gdamisa, a zatim kao Tan od Cawdora, pa tek onda kao budući kralj. Banquo traži od vještica da ispričaju njegovu sudbinu. Vještice tri puta hvale Banquoa jer je on predak kraljeva i nestaju. Dolaze kraljevski izaslanici Angus i Ross, požuruju komandante da odu u Duncan i čestitaju Macbethu, Tanu od Cawdora, na novoj tituli. Vještičja proročanstva se ostvaruju. Banquo govori Macbethu da svemu ovome ne pridaje nikakvu važnost, jer zli duhovi mame ljude u svoje mreže prikazujući istinu.

Ali Macbeth već sanja o prijestolju, ali misli koje mu se pojavljuju u glavi o ubistvu plemenitog Duncana odvratne su mu. U Forresu, Duncan s radošću dočekuje svoje vojskovođe. Kralj svom najstarijem sinu Malcolmu daje titulu princa od Cumberlanda i izjavljuje da je prestolonasljednik. On takođe poštuje druge. Da bi se Macbeth razlikovao od svih, Duncan će provesti noć u Invernessu u svom zamku. Macbeth je bijesan jer ga Malcolm sprečava da se popne na tron. On već ide na zločin. U Macbethovom zamku, njegova žena je primila pismo od svog muža. Zaista joj se sviđa predviđena sudbina Macbetha. Ona tvrdi da on zaslužuje takvu sudbinu, samo što mu nedostaje snage uma i odlučnosti da počini zločin zarad vlasti. boji se da svojom rukom učini zlo.

Žena je spremna natjerati muža na ubistvo. I čim Macbeth stigne kući, njegova žena mu odmah kaže da treba da ubije Duncana kada im dođe u posjetu. Kralj dolazi u zamak. Macbeth se stidi da ubije kralja u svojoj kući, jer ga je nagradio počastima, ali želja za vladanjem je jača. Žena mu kaže da je kukavica i da ne može biti zla, jer će kralj vrlo brzo zaspati, a ona će dati njegovim slugama da piju vino i napitak. Duncan mora biti ubijen bodežima sluga, jer će sumnja na Macbetha odmah nestati. Nakon gozbe, Duncan, nakon što je dao poklone Macbethovim rođacima, odlazi u spavaću sobu. Nešto kasnije, Macbeth ulazi u kraljevu spavaću sobu i ubija ga, ali Lady Macbeth dolazi da prikrije tragove ubistva. Ujutro u dvorac stiže poznati plemić iz Škotske, Macduff. Macbeth prati Macduffa do kraljevskih stanova. A kad uđe, vidi da je kralj zaklan, a njegove pijane sluge umrljane gospodarovom krvlju. Macbeth izražava bijes i u napadu ubija sluge, jer je njihova krivica na licu, ali samo sinovi ubijenog, Donalbain i Malcolm, ne vjeruju u to.

Mladići odlučuju pobjeći iz Macbethovog zamka u Englesku kod Iraca. Mnogi vjeruju da su Donalbain i Malcolm umiješani u ubistvo kralja, jer bježe iz zemlje. Macbeth je izabran za novog kralja, on odlazi u Scone da se tamo kruniše. U Forresu, u kraljevskoj palati, Macbeth i Lady Macbeth rado ugošćuju Banquo. Uveče imaju večeru u Banquovu čast, ali on mora otići i ne zna hoće li stići na vrijeme za večeru. Macbeth saznaje da će Banquo ići do kraja sa svojim sinom Fliensom. Banquo je uklonjen. Macbeth shvaća da je razborit i hrabar Banquo njegova glavna opasnost. Macbeth se boji budućnosti, jer se sva predviđanja vještica ostvaruju: Macbeth neće imati djece i neće sebe kriviti za zločin koji je počinio, a nakon Macbetha vladat će unuci Banquoa. Macbeth odlučuje da se bori sa sudbinom. On šalje po ubice, koji su dva gubitnika. Kralj im govori da je Banquo kriv za sve njihove nesreće i oni su spremni da se osvete. Macbeth im naređuje da ubiju Bancovog sina Flinsa. U palati u parku, Banquo i Flins čekaju ubice.

Oni nasrnu na njih i ubiju Banqua, ali upozoravaju njegovog sina i Flins pobjegne da osveti svog oca. Macbeth sve rado prihvata, svi sjede, ali tada dolazi jedan od ubica i izvještava kralja o tome šta se dogodilo. Okrećući se gostima, Macbeth vidi da njegovo mjesto zauzima okrvavljeni Banquo. Samo Macbeth vidi duha, pa stoga gosti ne razumiju s kim kralj razgovara. Lejdi Makbet kaže da su čudnosti njenog muža posledica bolesti. Svi napustaju. Macbeth se smiruje i govori svojoj ženi da Macduff nije došao na gozbu i zbog toga ga sumnjiči za izdaju. Ujutro, Macbeth želi otići do tri vještice kako bi bolje upoznao budućnost. Sumorno božanstvo Hekata razgovara s vješticama i kaže da će ga ubiti. U palati u Forresu, Lenox razgovara sa drugim lordom o smrti Banquoa, Duncan-u, njihovoj djeci, Macduffu. Macbeth se naziva despotom. Macbeth dolazi u pećinu vještica.

On traži odgovor od viših duhova, koje mu zovu podle starice. Prvi duh upozorava Macbetha da se čuva Macduffa. Drugi duh govori Macbethu da ga niko ne može pobijediti u bitci koga je rodila žena. Treći znak kaže da Macbeth neće biti poražen sve dok Birnamska šuma ne ode u zamak Dunsinan. Macbeth voli predviđanja, ali želi znati hoće li Banquo presuditi. Začula se muzika i osam kraljeva prolazi ispred Makbeta, osmi u ruci drži ogledalo u kojem se vidi nepregledni niz vladara sa trostrukim skiptrom i dvostrukom krunom. Ovdje se krije nagoveštaj kralja Engleske, Irske i Škotske - Jamesa I Stuarta, budući da mu je Banquo bio predak. Banquo dolazi posljednji, a Macbeth svečano upire prstom u svoje praunuke. Sve nestaje. Lenox dolazi u pećinu i kaže da je Macduff pobjegao u Englesku. Macbeth želi ubiti Macduffa i cijelu njegovu porodicu. Lady Macduff je u gubitku kada je saznala za bijeg svog muža. Dolazi glasnik i obavještava je da treba da pobjegne s djecom.

Ali ona nema vremena, jer su ubice već ovdje. Ubijaju bebu, koja pokušava da se zauzme za svoju majku, Lady Macduff pokušava pobjeći. U Engleskoj Macduff pokušava uvjeriti Malcolma da krene protiv tiranina Macbetha. Ali Malcolm se ne slaže, jer vjeruje da će njegova vladavina biti još gora od Magbetove, jer je veoma pohlepan, sladostrasan i okrutan. Macduff je tužan. Malcolm tješi Macduffa, govoreći mu da je lagao jer je mislio da je to zamka. Ali u stvari, on je spreman da krene protiv Macbetha, i da će mu engleski kralj dati veliku vojsku, koju će predvoditi engleski komandant Siward, prinčev ujak. Dolazi brat Lady Macduff, Lord Ross, koji javlja da su u Škotskoj ljudi uzeli oružje, jer su svi umorni od mučitelja. Škoti su spremni za uspon. Macduff saznaje za smrt svoje porodice. On želi osvetu. U Dunsinanu, kasno u noć, sobarica razgovara sa doktorom.

Veoma je zabrinuta zbog čudne bolesti Lady Macbeth, slična mjesečarstvu. Ali tada se pojavljuje sama kraljica sa svijećom u ruci, trljajući ruke kao da pokušava da spere krv s njih, koja se nikako ne može isprati, njeni govori su vrlo zastrašujući. Doktor kaže da ne može pomoći, a kraljici treba svećenik. Engleske trupe prilaze Dunsinanu, a Macduff Malcolm i Siward su s njima. Pridružuju im se buntovni škotski lordovi, Katnes, Mentis, Ross, Angus, Lenox. U Dunsinanu, Macbeth prima vijesti o približavanju neprijatelja. Ali Macbeth se ne boji, jer su svi njegovi neprijatelji rođeni od žena, a Birnamska šuma nije krenula u pohod. U to vrijeme, u Birnamskoj šumi, princ Malcolm naređuje svojim vojnicima da svaki posjeku granu i nose je ispred sebe kako bi sakrili broj pobunjenika. Zemlja više ne priznaje Macbetha, i poslednja tvrđava ovo je dvorac. Macbethova duša je već otvrdnula, ne dirnu ga ni vijest o smrti njegove supruge. Dolazi glasnik i obavještava Macbetha da je Birnam Wood na putu za zamak. Macbeth je bijesan i kaže da ako mu je suđeno da umre, onda samo u borbi. Macbeth okuplja vojsku. U bitkama se Macbeth susreće s mladim Siwardom i pobjeđuje ga.

Macduff se još nije borio, jer ne želi ubijati obične seljake, ali njegov glavni neprijatelj je Macbeth. Oni se sastaju. Macbeth ne želi da se bori s njim, ali ga se ne boji, jer je rođen kao žena. Macbeth saznaje da Macbeth nije rođen, već prije vremena izrezan iz utrobe svoje majke. Macbeth je u očaju, ali neće pobjeći. Bore se do smrti. Malcolmove trupe pobjeđuju. Sluša vijesti svojih podređenih. Otac Siward je obaviješten da mu je sin preminuo od rane koju je zadobio u čelo. Macduff dolazi i nosi Macbethovu glavu. Malcolm je dočekan povicima. Novi kralj najavljuje da uvodi titulu grofa za nagradu. Sada moramo vratiti u domovinu one koji su pobjegli od Macbetha i kazniti njegove sljedbenike. Ali prvo odlazi u dvorac Scone da se tamo kruniše po starom običaju.

Imajte na umu da je ovo samo sažetak. književno djelo"Macbeth". U ovom sažetak nedostaju mnoge važne tačke i citati.

Tragedija Macbeth Williama Shakespearea jedna je od najpoznatijih drama najvećeg engleskog dramskog pisca. Međutim, od svoje prve produkcije u Shakespeareovom teatru Globe 1611. godine, predstava je postala poznata. Broj predstava u vodećim svjetskim pozorištima bio je izuzetno ograničen, predstava praktički nije postavljena na provincijskoj sceni.

U Rusiji je postavljanje tako poznate predstave bilo zabranjeno na zvaničnom nivou do 1860. godine. Nakon što je zabrana ukinuta, predstava nije postavljana još dvije godine, a tek 1860. Englez Oldridž, na turneji sa trupom Malog teatra, odlučuje da predstavu postavi na sceni Boljšoj teatra.

Nerijetko se čuju ispovijesti glumaca o njihovoj strastvenoj želji da igraju glavnog junaka druge Shakespeareove tragedije Hamleta. Ali koliko često ste čuli za želju da neko igra ulogu Macbetha? Malo ljudi je u životu čulo takvo priznanje. Šta je razlog tako čudnog odnosa prema svetski poznatoj predstavi? U najkraćem sažetku drame, Hamlet i Magbet su blizanci ogledala. Pričaju o borbi između dobra i zla, tokom koje glavni likovi ubijaju sadašnjeg kralja i umiru u neravnopravnoj borbi sa snagama svojih protivnika. Međutim, u "spekularnosti" slika leži odgovor. Hamlet je na strani snaga dobra, pokušavajući da obnovi uspostavljeni poredak, pod kojim Shakespeare prvenstveno razumije legitimitet vladajuće dinastije. Macbeth, opsjednut žeđom za moći i slavom, naprotiv, ubija legitimnog kralja, preuzima prijestolje i pokušava ubiti svog bivšeg saborca, čiji će potomci, prema predviđanju, postati kraljevi.

Obje predstave su u potpunosti prožete misticizmom. Ovdje je sjena Hamletovog oca i tri čarobnice-proricateljice u Magbetu. Za sebe napominjemo da ova tema nikako nije kršćanska. Općenito, upotreba misticizma bila je dio književne tradicije kasnog srednjeg vijeka. Sovjetski naučnici su apel na duhove i vještičarenje protumačili kao dodatnu umjetničku metodu. Ali da li je Shakespeare osjećao isto?

Mnogi sumnjaju u činjenicu da je veliki dramski pisac bio "dobar hrišćanin". Smatralo se da njegova porodica pripada katoličanstvu, što je tada u Engleskoj bilo zabranjeno. Dramaturgova kćerka Suzana je 1606. godine uvrštena na zvaničan spisak onih koji nisu dolazili na Vaskršnje pričešće, a u to vreme ljudi su takve stvari shvatali veoma ozbiljno. Mnogi istraživači vjeruju da je Shakespearea ozbiljno zanimala okultna, a možda i crna magija. Uporno se šuška da se u replike junaka drame Macbeth ubacuju pravi vještičarski tekstovi, a poznato je da magijski tekstovi, kada se prevode na druge jezike, djelimično mijenjaju sadržaj i smjer. Štoviše, u magijskim tekstovima najvažnija komponenta često nije općenito dostupno značenje, već mistične kombinacije određenih simbola, možda čak i iz različitih riječi. Upravo to obilježje određuje odbijanje katoličke i pravoslavne crkve od prelaska na savremenim jezicima. Očigledno, isti razlog objašnjava i činjenicu da je predstava u pozorišnim krugovima drugih zemalja, koja se ni po čemu ne ističe, u Engleskoj dobila status prokletstva.

Nakon prve produkcije Macbetha, dječak glumac koji je igrao ulogu žene uzurpatora umro je odmah iza scene. Godine 1672. komponovana je muzika za predstavu. Prošlo je 65 godina od nastajanja drame, ali je muzika na mističan način pojačala "prokletstvo" tragedije. Čak se i pjevušenje ovih melodija smatralo izuzetno opasnim. Tragedije koje su se neprestano dešavale pozorišnim radnicima u kojima je Macbeth postavljan, a koji nisu ni bili direktno uključeni u predstavu, kao i užas publike koja percipira magijskim ritualima na sceni kao pravo vještičarenje, dovelo je do toga da je predstava napustila scenu i bila zaboravljena skoro stotinu godina. Užasna oluja koja je pogodila London 1703. pratila je posljednju produkciju.

Početkom devetnaestog veka razna pozorišta su ponovo počela da postavljaju predstavu, i dugo vrijeme ništa posebno strašno se ne dešava - dakle, manji problemi. Ili će biti ukradeni honorari trupe, ili će glavni glumac pasti u orkestarsku jamu, ili će scenografija pasti na "Lady Macbeth". Međutim, produkcija Old Vic Theatre u Londonu iz 1937. pokrenula je novi val glasina o "ukletoj predstavi". I nije ni čudo, osnivač pozorišta, koji nije učestvovao u samoj predstavi, umro je od misteriozne bolesti. Čuveni glumac Lorens Olivije, koji je bio u predstavi i režiser, čudom je izbegao smrt tokom probe - teška scenografija se srušila nekoliko centimetara od njega. Glumica, koja je igrala sporednu ulogu Lady Macduff, srušila se u automobilu.

Među pozorišnim glumcima postoji snažno mišljenje o „lošoj“ predstavi. Glumac nikada neće imenovati predstavu prema autorovoj verziji - fraza „Ta predstava“ postala je uobičajena zamjena. Nikada u naše vrijeme nije korištena muzika napisana 1672. godine. Menjaju se replike, a menja se čak i izdanje četvrtog čina. Sva oprema koja se koristi u inscenaciji se više puta provjerava... Ali tragedija se nastavlja.

Godine 2001. Kevin Carlyon, engleski medij i "visoki svećenik britanskog klana bijelih vještica", obećao je da će ukloniti kletvu iz predstave. On je išao uz pomoć dvije "bijele vještice" da prizove duh pravog škotskog kralja Macbetha, koji je ubijen 1057. Procedura je trebalo da se odvija u drevnom zamku "Koundor", koji je kralj više puta posećivao, ali Karlion nije ispunio obećanje. Vlasnici dvorca su mu kategorički odbili prijem, motivirajući svoju odluku kršćanskim svjetonazorom.

Ako pokušamo objektivno procijeniti prepoznatljivost predstava vilijam šekspir , onda će Macbeth izgubiti tlo pod nogama u slučaju čitalaca i gledalaca koji govore ruski. Nije dio školskog programa i ne izaziva jake asocijacije, poput istog "Hamleta" ili "Otela". Uz to, nakon što sam nabavio luksuzno izdanje autorovih tragedija, lično sam sa velikom žudnjom čekao trenutak kada ću, po redu sadržaja, pauzama, doći do priče o slavnom komandantu. Zapitajte se jeste li snažno podložni nečijem, iako autoritativnom mišljenju. Dakle, u slučaju Macbetha, društvo ne pritiska poučnom mišlju da je ovo djelo koje bi svi trebali znati obrazovana osoba. Ipak, bio sam duboko impresioniran ovom malom, ali emocionalno upijajućom tragedijom.

William Shakespeare poznat je, između ostalog, po svojoj sposobnosti da intrigantno pozajmi ideje od istorijskih događaja i daju svojim likovima crte stvarnih prototipova. Predstava Macbeth zasnovana je na priči o škotskom kralju koji je živio i vladao šest stoljeća prije glumaca. Globe teatar prvi put su odigrali dramski ep na sceni. Čak i iz dostupnih izvora postaje jasno da autor, kao i obično, nije krenuo da prati slovo priče, fokusirajući pažnju čitalaca i gledalaca na sadržaj. Ovo je slučaj umjetničkih sloboda, što samo daje priči koja se ispriča razlog za emocionalni odgovor. Iako je život često bizarniji od fikcije, Shakespeareova priča teško da može nikoga ostaviti ravnodušnim.

Nije iznenađujuće, u Velikoj Britaniji opera Macbeth i dalje se smatra gotovo vrhuncem pozorišne umjetnosti. Ono što je divno u književnosti je sposobnost da se u mislima rekreira cijeli svijet, sa njegovim junacima, okruženjem, obiljem akcije. Ova predstava vas tjera da s vremena na vrijeme pregledate razne živopisne slike, uključujući žestoke bitke. Da ne kažem da Shakespeare skrupulozno opisuje sve što se dešava, ali pruža široko polje za fantaziju. Kao što sam primijetio u recenzijama drugih autorovih drama, pruža vrlo fleksibilan kreativni predložak koji se individualno prilagođava svakom pojedinačnom čitaocu ili kontemplatoru. Sama ideja da će svijet "Macbetha" biti drugačiji za mene i za vas, recimo, zadivljuje. Nakon čitanja, postojala je snažna želja da se upoznam sa najvrednijim adaptacijama koje danas postoje i odem u dobru produkciju u pozorištu.

Lokacija - Engleska i Škotska. Vrijeme radnje - XI vijek.

Tragedija počinje razgovorom tri vještice koje raspravljaju kada će se ponovo sresti - odlučuju da se okupe "čim se bitka završi pobjedom jedne strane".

U vojnom kampu blizu Forresa, škotski kralj Duncan sluša radosne vijesti od krvavog narednika: kraljev rođak, hrabri Macbeth, porazio je trupe MacDonalda i Iraca i ubio ga u pojedinačnoj borbi. Ross govori kralju da je odmah nakon pobjede škotska vojska bila podvrgnuta novom napadu - norveški kralj (Swenon) i njegov saveznik, koji je izdao Duncana, Cawdor Thane, pokrenuli su nove snage protiv nje. Još jednom, Macbeth trijumfuje nad svojim neprijateljima. Norvežani su primorani da plate ogromnu odštetu, a izdajnik Duncan naređuje da se pogubi i da se titula Cawdor Tan prenese na Macbetha.

U stepi, pod grmljavinom, tri se vještice hvale jedna drugoj o gadostima koje su počinile. Pojavljuju se Forres Macbeth i Banquo. Glasnici su ih čekali. Macbetha pozdravljaju tri puta - kao Tan od Gdamisa (ovo je njegova nasljedna titula), zatim kao Tan od Cawdora i, na kraju, kao budući kralj. Banquo se ne boji zlokobnih starica, traži da mu se predvidi sudbina. Vještice tri puta proglase pohvale Banqua - on nije kralj, već predak kraljeva - i nestaju. Iskren Banquo nije nimalo posramljen zbog predviđanja, vještice su, po njegovom mišljenju, samo "mjehurići zemlje". Pojavljuju se kraljevski izaslanici Ros i Angus, požuruju komandante da izađu pred Duncana i čestitaju Macbethu na njegovoj novoj tituli - Tan of Cawdor. Predviđanja veštica se ostvaruju. Banquo savjetuje Macbetha da tome ne pridaje nikakvu važnost: duhovi zla mame ljude u svoje mreže prividom istine. Međutim, Macbeth već sanja o prijestolju, iako ga pomisao na ubistvo velikodušnog Duncana otvara put do njega ispunjava gađenjem i strahom.

U Forresu, Duncan pozdravlja svoje vojskovođe sa suzama radosnicama. On svom najstarijem sinu Malcolmu dodjeljuje titulu princa od Cumberlanda i proglašava ga svojim nasljednikom prijestolja. Ostali će također biti obasuti počastima. Kako bi Macbeth bio posebno poseban, kralj će prenoćiti u svom zamku u Invernessu. Macbeth je bijesan - pojavio se još jedan korak između njega i prijestolja - Malcolma. Spreman je da počini zločin.

U Macbethovom zamku, njegova žena čita pismo svog muža. Ona je oduševljena sudbinom koja mu je predviđena. Da, Macbeth je dostojan svake počasti i ambicije koje nema, samo to nije dovoljna spremnost da se ide na zločin zarad vlasti. Ali on se ne boji samog zla, već samo potrebe da ga učini svojom rukom. Pa, spremna je da inspiriše svog muža nedostajućom odlučnošću! Kada se Macbeth, ispred kraljevskog korteža, pojavi u zamku, njegova žena mu odmah najavljuje: Dankana treba ubiti one jedne noći koju će provesti u njihovoj posjeti. Kada se kralj pojavi u zamku, ona već ima spreman plan ubistva.

Macbeth se stidi da ubije kralja koji ga je obasipao uslugama pod svojim krovom i boji se odmazde za tako nečuven zločin, ali ga žeđ za moći ne napušta. Žena mu zamjera kukavičluk. Ne može biti neuspjeha: kralj je umoran, brzo će zaspati, a ona će njegove sluge napiti vinom i napitkom. Duncan bi ih trebao probosti bodežima, to će odvratiti sumnju od pravih krivaca.

Pristanište je završeno. Duncan, obasipajući Macbetha poklonima, povlači se u spavaću sobu. Macbeth stiže tamo za njim i počini ubistvo, ali Lady Macbeth mora prikriti njegove tragove. Sam Tan je previše šokiran. Nemilosrdna žena se smeje pogrešnoj osetljivosti svog muža, Na kapiji zamka kucaju. Ovo je Macduff, jedan od najvećih plemića u Škotskoj. Kralj mu je naredio da dođe na malo svjetla. Macbeth je već uspio da se presvuče u noćnu haljinu i, uz izgled ljubaznog domaćina, isprati Macduffa do kraljevskih odaja. Slika koju vidi kada uđe je strašna - Dankan je izboden na smrt, a pijane sluge su zamazane gospodarovom krvlju. Navodno, u naletu pravednog bijesa, Macbeth ubija čuvare kreveta koji nisu imali vremena da se oporave. Niko ne sumnja u njihovu krivicu, osim sinova ubijenog, Malcolma i Donalbaina. Mladići odlučuju pobjeći iz Macbethovog zamka u Englesku, odnosno u Irce. Ali zbog bijega čak i plemeniti Macduff ih sumnjiči za umiješanost u smrt njegovog oca. Macbeth je izabran za novog kralja, koji je otišao u Scone kako bi tamo preuzeo krunu.

U kraljevskoj palati u Forresu, Macbeth i Lady Macbeth (oboje nose kraljevske haljine) uslužuju se Banquou. Večeras su na večeri, a glavni gost je Banquo. Šteta što mora otići po hitnom poslu, a ne daj Bože, ako ima vremena da se vrati na gozbu. Kao slučajno, Macbeth saznaje da će sin Banco Fliensa pratiti svog oca na putovanju. Banquo odlazi. Macbeth shvaća da je hrabar i istovremeno razuman Banquo najopasnija osoba za njega. Ali što je još gore, po vješticama (a do sada su se njihova predviđanja obistinila!), bezdjetni Macbeth se ukaljao gnusnim zločinom, zbog kojeg je sada i sam omražen, tako da su unuci Banquoa vladaj posle njega! Ne, on će se boriti sa sudbinom! Macbeth je već poslao po ubice. Ovo su dva očajna gubitnika. Kralj im objašnjava da je Banquo krivac za sve njihove nesreće, a prostaci su spremni da se osvete, čak i ako moraju umrijeti. Macbeth zahtijeva da ubiju i Flinsa, Banquovog sina. "Ko je počeo sa zlom, on će zaglibiti u njemu."

U parku palate, atentatori su upali u zasedu Banquoa i Flinsa, koji su bili na putu na večeru kod Macbetha. Napadajući u isto vrijeme, oni savladavaju komandanta, ali Banquo uspijeva upozoriti svog sina. Dječak pobjegne da osveti oca.

Macbeth je srdačno posjeo svoju pratnju za stol, a kružna činija je već bila nalivena. Iznenada se pojavljuje jedan od ubica, ali njegove vijesti nisu previše prijale kralju. "Zmija je ubijena, ali zmija je živa", kaže Macbeth i ponovo se okreće gostima. Ali šta je to? Kraljevo mesto za stolom je zauzeto, na njemu sedi okrvavljen Banquo! Duh je vidljiv samo Macbetu, a gosti ne razumiju kome se njihov gospodar obraća ljutitim govorima. Lady Macbeth žuri objasniti muževljevu neobičnost bolešću. Svi se raziđu, a smireni Macbeth kaže svojoj ženi da sumnja na Macduffa za izdaju: nije se pojavio na kraljevskoj gozbi, osim toga, prevaranti (a kralj ih drži u svim kućama pod maskom sluge) prijavljuju njegove "hladne osjećaje" . Sljedećeg jutra Macbeth odlazi kod tri vještice da zaviri dublje u budućnost, ali bez obzira na to što predviđaju, on neće odustati, svako sredstvo je već dobro za njega.

Hekata - sumorno božanstvo razgovara s vješticama i namjerava ga ubiti.

Forres. Castle. Lenox razgovara s drugim lordom o smrti Duncana, Banquoa, njihove djece, Macduffa, koji je, kao i Malcolm, pobjegao u Englesku. Macbeth se naziva tiraninom.

Macbeth u pećini vještica. On traži odgovor od viših duhova, koje mu mogu prizvati odvratne starice. I evo duhova. Prvi upozorava: "Čuvajte se Macduffa." Drugi duh obećava Macbethu da ga niko rođen od žene neće pobijediti u borbi. Treći kaže da Macbeth neće biti poražen sve dok Birnam Wood ne maršira na zamak Dunsinane. Macbeth je oduševljen predviđanjima - nema nikoga i čega bi se bojao. Ali on želi da zna da li će porodica Banquo vladati. Zvuci muzike. Ispred Macbetha u nizu prolazi osam kraljeva, osmi u ruci drži ogledalo koje odražava beskrajni niz krunisanih nosilaca u dvostrukoj kruni i sa trostrukim žezlom (ovo je aluzija na kralja Engleske, Škotske i Irska - James I Stuart, čiji je predak bio upravo polulegendarni Banquo). Sam Banquo dolazi posljednji i trijumfalno upire prstom u Macbetha na njegove praunuke. Odjednom svi - duhovi, vještice - nestaju. Lenox ulazi u pećinu i javlja da je Macduff pobjegao u Englesku, gdje se Duncanov najstariji sin već sklonio. Macbeth je planirao da ubije Macduffa i njegovu porodicu.U svom zamku, lady Macduff saznaje za bijeg svog muža. Ona je zbunjena, Ros joj objašnjava da "razboritost nije strah". Pokušava da se našali sa sinom. Dječak je pametan više od svojih godina, ali šale su tužne. Neočekivani glasnik upozorava Lady Macduff: ona mora što prije pobjeći sa svojom djecom. Jadna žena nema vremena za savjet - ubice su već pred vratima. Klinac pokušava da se izbori za čast svog oca i život svoje majke, ali ga zlikovci izbodu i jure za lejdi Mekduf koja pokušava da pobegne.

U međuvremenu, u Engleskoj, Macduff pokušava uvjeriti Malcolma da se suprotstavi tiraninu Macbethu i spasi napaćenu Škotsku. Ali princ se ne slaže, jer će dominacija Macbetha izgledati kao raj u odnosu na njegovu vladavinu, on je tako opak po prirodi - sladostrasan, pohlepan, okrutan. Macduff je u očaju - ništa sada neće spasiti nesretnu domovinu. Malcolm žuri da ga utješi - sumnjajući u zamku, testirao je Macduffa. Zapravo, njegove kvalitete uopće nisu takve, spreman je da se suprotstavi uzurpatoru, a kralj Engleske mu daje veliku vojsku, koju će predvoditi engleski zapovjednik Siward, prinčev stric. Ulazi Lord Ross, brat Lady Macduff. On donosi užasne vijesti: ljudi u Škotskoj su uzeli oružje, tiranija je nepodnošljiva. Škoti su spremni za uspon. Macduff saznaje za smrt cijele svoje porodice. Čak su i njegove sluge zaklane od strane Macbethovih poslušnika. Plemeniti tane traži osvetu.

Kasno u noć u Dunsinanu dvorska dama razgovaram sa doktorom. Brine je kraljičina čudna bolest, nešto poput mjesečarenja. Ali tada se pojavljuje sama Lady Macbeth sa svijećom u ruci. Trlja ruke, kao da s njih spere krv, koja se nikako ne može oprati. Značenje njenih govora je mračno i zastrašujuće. Doktor priznaje nemoć svoje nauke - kraljici je potreban ispovjednik.

Engleske trupe su već pod Dunsinanom, Malcolmom, Macduffom i prinčevim ujakom Siwardom. Pridružuju im se škotski lordovi koji su se pobunili protiv Macbetha. Mentis, Katnes, Angus, Ross, Lenox. U Dunsinanu, Macbeth sluša vijesti o približavanju neprijatelja, ali zašto bi se bojao? Nisu li njegovi neprijatelji rođeni od žena? Ili je Birnamska šuma krenula u pohod?A u Birnamskoj šumi princ Malcolm naređuje svojim vojnicima: neka svaki odsiječe granu i nosi je ispred sebe. Ovo će sakriti broj napadača od izviđača. Dvorac je posljednje uporište Macbetha, zemlja više ne priznaje tiranina.

Macbeth je već toliko očvrsnuo u duši da ga neočekivana vijest o smrti njegove žene samo nervira - u pogrešno vrijeme! Ali evo glasnika sa čudnom i strašnom viješću - Birnamska šuma se preselila u zamak. Macbeth je bijesan - vjerovao je u dvosmislena predviđanja! Ali ako mu je suđeno da umre, umrijeće kao ratnik u borbi. Macbeth naređuje trupama da se okupe. U jeku bitke koja je uslijedila, Macbeth susreće mladog Siwarda, ali se on ne boji svog strašnog protivnika, hrabro ulazi u dvoboj s njim i umire. Macduff još nije izvukao mač, neće "posjeći najamne seljake", njegov neprijatelj je samo sam Macbeth. I tako se upoznaju. Macbeth želi izbjeći svađu sa Macduffom, međutim, ne boji ga se, kao bilo ko rođen od žene. A onda Macbeth saznaje da Macduff nije rođen. Pre vremena je izbačen iz utrobe svoje majke. Macbethov bijes i očaj su bezgranični. Ali on neće odustati. Neprijatelji se bore do smrti.

Trupe Malcolmovog zakonitog nasljednika su pobijedile. Pod razvijenim transparentima sluša izvještaje svojih saradnika. Otac Siward saznaje za smrt svog sina, ali kada mu kažu da je mladić umro od rane na prednjem - čelu, tješi se. Ne možete poželeti bolju smrt. Macduff ulazi, noseći Macbethovu glavu. Svi za njim pozdravljaju Malcolma uzvicima "Živio škotski kralj!" Trube sviraju. Novi gospodar najavljuje da, posebno da bi nagradio svoje pristalice, uvodi titulu grofa po prvi put u Škotskoj. Sada se treba pozabaviti hitnim stvarima: vratiti u domovinu one koji su pobjegli od tiranije Macbetha i grubo kazniti njegove podanike. Ali prije svega, treba se uputiti u dvorac Scone da se u njemu krunišete po starom običaju.

prepričavano