Studiul textelor chineze este o necesitate pentru cei care aspiră să stăpânească una dintre cele mai dificile limbi de pe pământ. Deci, puteți învăța în mod natural un număr mai mare de hieroglife, stăpânind simultan subtilitățile compunerii propozițiilor. Analiza scrierilor autorilor din China vă permite să aprofundați în subiecte care nu se găsesc în manuale.

Importanța este determinată de viteza de dezvoltare a țării pe scena mondială. În doar o jumătate de secol și-a schimbat principalul domeniu de activitate, mutându-se din Agricultură către industria prelucrătoare. Din acest motiv, tot mai multe companii doresc să aibă un angajat capabil să traducă texte complexe în personalul lor.

Expresii pentru întâlniri în chineză

Fie că este vorba de participarea la evenimente de afaceri sau de o simplă călătorie turistică, abilitatea de a face noi cunoștințe va ajuta la construirea relațiilor.

Cel mai frecvent salut chinezesc este „ni hao”. Acesta este un analog cu drepturi depline al „salutărilor” rusești, dar pentru a-ți lua rămas bun, trebuie să spui „Zai tseng”.

Recunoștința pentru furnizarea unui serviciu sau ajutor util într-o problemă dificilă este exprimată prin pronunția „Sese”. De asemenea, se obișnuiește să-ți pleci ușor capul.

Dacă s-a întâmplat ca o persoană să se amestece cu cineva, să fie împinsă nu intenționat și să dorească să-și ceară scuze, ar trebui să folosească „Duybu si” sau „Buha itsi”.

Cum să contactați oamenii

Mulți străini, din cauza necunoașterii culturii chineze, fac multe greșeli atunci când se adresează localnicilor. Salutări precum „bună ziua” sau „bună ziua” pot jigni interlocutorii. Pentru a evita neînțelegerile neplăcute, trebuie să știți că:

• La adresare se pronunță mai întâi numele de familie.
• Este necesar să folosiți cuvinte suplimentare care indică tipul de angajare al unei persoane.
• Forma „tu” poate fi folosită doar dacă interlocutorul este la bătrânețe.

Mai devreme, în China, precum și în URSS, cuvântul „tovarăș - tongzhi” era popular. Deși țara are încă o structură politică comunistă, este mai bine să evitați acest cuvânt. Cu un accent și o intonație greșită, o persoană poate fi numită „homosexual”.

Cum să nu suni femeile din China

Chinezii sunt un popor foarte mândru. Și femeile din această țară nu fac excepție. Nu vor permite o atitudine vulgară față de persoana lor. Lucrul obișnuit este un blestem reciproc față de nepoliticos și, uneori, o palmă grea în față.

Când întâlnești femei chineze, nu ar trebui să permiti ca persoana lor să fie mai puțin semnificativă decât cea a unui bărbat în procesul de comunicare. Concesiunile și reducerile pentru sexul slab nu sunt binevenite.

În niciun caz nu trebuie să te adresezi femeilor ca „tu”, doar ca „tu”. În Rusia, acest lucru este nepoliticos, dar în Imperiul Ceresc, opusul este adevărat. Forma „tu” este folosită doar în comunicarea cu persoane mult mai în vârstă decât interlocutorul. Acest lucru este permis numai dacă interlocutorul este deja în vârstă. Prin urmare, nu ar trebui să spuneți acest lucru, altfel îi puteți jigni foarte mult pe chinezi.

cel mai bun mod a te adresa unei femei ar însemna adăugarea cuvântului „Doamna Xincheng” la nume de familie. Deci, dacă numele interlocutorului este Lucy Liu, trebuie să spui „Ni hao xincheng Liu”.

Exemple de eseuri

Pe Internet, puteți găsi sute și chiar mii de scrieri chinezești ale diverșilor autori. Studiul textelor scrise în diferite stiluri vă permite să înțelegeți atât stilurile de scriere jurnalistice, cât și auctoriale și profesionale.

Povestea despre tine

În toate textele dedicate propriei persoane apar aceleași expresii. Prin urmare, va fi mai convenabil să oferiți un set de fraze și expresii chinezești care descriu o persoană.

Wu iu iedz feicheng kuail de jiating - Trăiesc într-o familie fericită.

Wu jiali yu fugin mugin hai yu yije gege, yije jiejie, hie yije mei mei - Am tată, mamă, frate, soră și văr.

Qinian jiu zia dexul beyaly - Am absolvit liceul.

Eseu despre limba chineză cu traducere

汉民族共同语，是中国的主要语言。汉语是联合国六中工作语言之一，是世界上最发达，最丰富的语言。汉语素有四大方言：北方方言，吴方言，粤方言和湘方言。

北方方言是汉民族共同语的基础方言。它在汉语中通行地域最广，使用人数最多。北方代表- 北京话的语音成了汉民族共同语的标准音。吴方言主要分布于上海地区，江苏省东南部和浙江省。

粤方言分布于广东省中部，西南部和广西的东南部，他俗称广东话。港澳同胞大多讲粤方言。湘方言主要分布在湖南省。

Există zeci de dialecte diferite folosite în China. Dar dialectul nordic, hainanez, este oficial. Aceasta este una dintre cele mai dezvoltate limbi ale continentului asiatic, care în diversitatea sa nu este inferioară niciunei alte.

A devenit utilizat pe scară largă după ce familia Han a devenit dinastia conducătoare în China. A devenit națională datorită prevalenței sale în toată țara. Dialectele nordice au fost folosite în peste 50% din suprafața Chinei. Există, de asemenea, un dialect sălbatic, care diferă în pronunția unor cuvinte și lectură.

Deși în țară se folosesc mai multe tipuri vorbire colocvială, pe hârtie, toate simbolurile, modalitățile de construire a propozițiilor și hieroglifele sunt aceleași.

Subiect - „Hobby-ul meu”

我们都有每天做的义务，有的人要上课，有的要上班。还有家务：

拿出垃圾，做饭，洗衣服等。所以大家都应该有爱好，有时候什么都不想。

每个星期一，星期四我去拳击。掏出包里的手套，运动服，一瓶水。一戴手套，我就去热身，也战斗。李教练总刺激我们努力锻炼，所以他的学生进步很快。他不让我们来得晚，好在路不远。我觉得每个成人应该有战斗的技能。

我第二个最喜欢的爱好是踢足球。我读一年级时，根本不会提足球，半年以后我已经参加了全市的足球比赛。最近两年我们大学的足球队总赢了。

我了解到什么是我最好玩儿的爱好以前，参观了多地方。我打篮球，去体育馆，打过橄榄球。一句有名的成语说：“百闻不如一见”。

Pentru a nu deveni deprimat în timp ce îți faci rutina zilnică, toată lumea trebuie să-și găsească un hobby interesant.

Am ales boxul pentru mine. În sală, în primul rând mă încălzesc și îmi întind mușchii. După aceea, începe sparring-ul. Antrenorul meu spune că, cu datele și caracterul meu, voi deveni în curând campionul orașului.

Combin artele marțiale cu fotbalul. Îmi place să alerg și să lovesc mingea. Eu joc ca mijlocaș stânga. Prin urmare, trebuie să lucrez atât în ​​atac, cât și în apărare.

Înainte să mă hotăresc asupra hobby-urilor mele, am încercat o mulțime de activități.

Trimite mesajul „Prietenul meu”

我的父亲被调到他公司的一个遥远的分支工作后，我搬到了中国。在这里，我不得不开始学习语言并结识新朋友。我很幸运，因为我会遇到一位好朋友李文。 他和我经常去看好新好莱坞的电影。 父母是否尊重古老的传统，但他们并没有强迫儿子做他不感兴趣的事情。因此，他可以自由地做他想做的事。 我经常去拜访他，我喜欢他的公寓的风格，虽然不是很大，但很奇特

M-am mutat în China pentru a trăi după ce tatăl meu a fost transferat să lucreze într-o sucursală îndepărtată a firmei sale. Aici a trebuit să încep să învăț limba și să-mi fac prieteni noi. Am avut noroc pentru că am întâlnit un prieten bun - Li Man. Mergem adesea la cinema pentru a vedea cele mai recente știri de la Hollywood.

Părinții lui Li onorează tradițiile chineze, dar nu-și forțează fiul să facă ceea ce nu-l interesează. Prin urmare, el este liber să facă ceea ce vrea.

Merg des să-l vizitez și îmi place stilul apartamentului lui, deși mic, dar original.

Una dintre calitățile importante, după părerea mea, pe care chinezii le posedă este loialitatea și deschiderea față de cei dragi. Deci, în Rusia am avut mulți prieteni, dar doar aici am înțeles ce cel mai bun prieten. Chiar dacă vorbim limbi diferite Avem multe în comun. Deseori mă ajută cu traducerea textelor.

Alte subiecte și texte pe diverse teme cu traducere pentru începători

现代社会对互联网给予他们的好处知之甚少。许多人在网上花时间观看娱乐内容或在线游戏。

事实上，你不仅可以轻率地浪费你的时间，还可以做有用的事情。许多人只需通过设置专题帖和拍摄独立视频就可以赚到大笔钱。

我相信互联网是为残疾人和无法离开家的人赚钱的理想方式。

Societatea modernă știe foarte puține despre beneficiile pe care le oferă internetul. Mulți oameni își petrec timpul online urmărind conținut de divertisment sau jucând jocuri online.

De fapt, acolo nu numai că poți să-ți pierzi timpul fără gânduri, ci și să faci lucruri cu adevărat utile. Mulți câștigă deja mulți bani doar postând postări tematice și realizează videoclipuri independente.

Eu cred că internetul este o modalitate ideală de a face bani pentru persoanele cu dizabilități și pentru cei care nu pot ieși din casă. Se va potrivi cu:

• Persoane cu dizabilități.
• mamelor.
• Introvertit.
• Pentru cei cărora nu le plac șefii.

Unul dintre cele mai mari beneficii ale lucrului online este acela de a avea cât mai mult timp liber. Având un laptop la îndemână, poți pleca într-o excursie fără a te opri din lucrul la propriul tău proiect.

Cu toate acestea, astfel de oameni necesită manifestarea voinței de fier și a disciplinei.

Concluzie

Citirea textelor în chineză și a subiectelor pentru începători vă poate crește semnificativ vocabularși stăpânește diferite stiluri de transmitere a gândurilor. Pe net găsești zeci de manuale și colecții diferite, care conțin texte și povești pe diverse teme.

China este cea a cel mai mareţări din lume. Suprafața totală a țării este de peste un milion de kilometri pătrați. În ceea ce privește populația, China este prima țară din lume. Peste un miliard de oameni locuiesc acolo. Înseamnă că unul din cinci oameni din întreaga lume este chinez. China este o țară grozavă, doar că are un obiect creat de om care este vizibil din spațiu - Marele Zid.

China are o istorie înregistrată de aproape patru mii de ani. A fost monarhie până în 1949, când Mao Tse Tung a devenit șef al statului. Din acel an, China este o republică socialistă. În 1976, China a început Revoluția Culturală. S-a terminat când Mao a murit.

Ușile sunt acum deschise către restul lumii. Și poți chiar să vii în China să studiezi acolo. Câteva cuvinte despre „sistemul de învățământ din China. În primul rând, toți studenții străini vor trebui să împartă o cameră cu un student chinez, ceea ce este foarte obișnuit. Zilele încep foarte devreme, așa că vor trebui să se trezească la aproximativ șase ore”. ceas. Există exerciții de dimineață în aer liber și vor fi invitați să se alăture. Micul dejun este la aproximativ șase și jumătate. Cursurile vor fi probabil în engleză și chineză, încep la șapte și jumătate. Prânzul este la douăsprezece și apoi mai multe ore până la șase.După ziua de școală elevii merg de obicei la cinema.De fapt, este foarte greu să obțineți bilete.Oamenilor le place și să iasă la plimbare, să joace cărți sau doar să stea afară vorbind.Aerul de pe străzi este nu sunt poluate, pentru că sunt puține mașini, dar literalmente milioane de biciclete.

Mâncarea chinezească este legendară, de aceea o puteți găsi în majoritatea orașelor din lume, iar oamenilor le place foarte mult. Dacă doriți să vizitați China, va trebui să obțineți o viză. Există, de fapt, multe orașe pe care le poți vizita doar cu viza obișnuită, iar altele în care trebuie să obții o viză de la secția de poliție locală pentru a merge. Acum există un serviciu de tren foarte bun și, de asemenea, un serviciu aerian intern, dar cred că va fi mai bine dacă vei călători cu trenurile pentru că vei vedea mult mai mult din țară. Și mai cred că China merită văzută. Nu o vei uita niciodată dacă o vizitezi.

China

China este una dintre cele mai mari țări din lume. Suprafața totală a țării este de peste un milion de kilometri pătrați. Din punct de vedere al populației, China este prima țară din lume. Peste un miliard de oameni locuiesc acolo. Aceasta înseamnă că unul din cinci oameni din lume este chinez. China este o țară grozavă, doar că are un obiect creat de om care este vizibil din spațiu - cel Mare zidul chinezesc.

Istoria Chinei are aproape patru mii de ani. A fost monarhie până în 1949, când Mao Zedong a devenit șef de stat. Din acel an, China a devenit o republică socialistă. În 1976, China a lansat Revoluția Culturală. S-a încheiat când Mao a murit.

Porțile țării sunt acum deschise pentru restul lumii. Și poți chiar să vii în China să studiezi. Câteva cuvinte despre sistemul de învățământ chinez. În primul rând, toată lumea studenți străini trebuind să împartă camera cu un student chinez, ceea ce este foarte comun. Zilele încep foarte devreme, așa că trebuie să se trezească la ora șase. Exercițiile de dimineață se țin în aer liber și vor fi invitați să li se alăture. Micul dejun la șase și jumătate. Cursurile vor fi probabil în engleză și chineză, începând cu ora șapte și jumătate. Cina la douăsprezece și apoi mai multe ore până la șase. După ziua de școală, elevii merg de obicei la cinema. De fapt, este foarte greu să obții bilete. Oamenilor le place, de asemenea, să meargă la plimbare, să joace cărți sau pur și simplu să stea afară vorbind. Aerul de pe străzi nu este poluat pentru că sunt puține mașini, ci literalmente milioane de biciclete.

Bucătăria chinezească este legendară, așa că poate fi găsită în majoritatea orașelor din lume, iar oamenilor le place foarte mult. Dacă doriți să vizitați China, trebuie să obțineți o viză. De fapt, există multe orașe care pot fi vizitate doar cu o viză obișnuită, dar există altele pentru care trebuie să obțineți o viză de la secția de poliție locală. Acum există un serviciu foarte bun în trenuri, la fel și aviația internă, dar cred că va fi mai bine dacă călătoriți cu trenul, pentru că veți vedea mult mai multe. Și cred, de asemenea, că China merită văzută. Nu vei uita niciodată China dacă vei vizita această țară.

Tema: China

Are multe caracteristici, care îl deosebesc de celelalte țări. În primul rând, aceasta este cea mai populată țară și din acest motiv există un număr mare de chinezi, care se mută în alte țări și se stabilesc acolo. China aparține, de asemenea, unui număr mic de state guvernate de comuniști. Suprafața sa este de peste nouă milioane de kilometri pătrați și este a patra țară ca mărime de pe planeta noastră. Teritoriul acestui stat este considerat leagănul civilizației noastre, care a apărut pe malul celui de-al treilea cel mai lung râu Galben situat în Asia. O altă caracteristică superioară a Chinei este cea mai complexă și mai mare economie a sa și nu va fi o surpriză pentru cineva că acesta este cel mai mare exportator de mărfuri din lume. O altă formă la superlativ va fi folosită pentru a descrie armata statului, ca fiind o țară cu arme nucleare, există cea mai mare armată permanentă și bugetul apărării este cotat pe locul doi în întreaga lume. Este interesant să afli mai multe despre China?

China este o țară foarte unică, cunoscută în întreaga lume. Are multe caracteristici care îl fac să iasă în evidență față de alte țări. În primul rând, este cea mai populată țară din lume și din acest motiv există număr mare Chinezii care se mută în alte țări și se stabilesc acolo. China aparține, de asemenea, unui număr mic de state conduse de comuniști. Suprafața sa depășește 9 milioane de kilometri pătrați și este a patra țară ca mărime de pe planetă. Teritoriul statului este considerat leagănul civilizației noastre, care a luat naștere pe malul celui de-al treilea râu ca lungime, râul Galben, care se află în Asia. O altă caracteristică excelentă a Chinei este cea mai complexă și mai mare economie a sa și nu este surprinzător faptul că este cel mai mare exportator de mărfuri din lume. O altă formă la superlativ ar fi folosită pentru a descrie armata statului, întrucât este un Siran cu arme nucleare, are cea mai mare armată permanentă, iar bugetul apărării este al doilea în lume. Nu este interesant să afli și mai multe despre China?

China are un nume oficial și se numește Republica Populară Chineză (RPC), iar capitala acesteia este Beijing.Statul este situat în Asia de Est, este împărțit în 22 de provincii, 2 regiuni administrative speciale autonome și 4 regiuni directe. municipalități controlate.și are relații diplomatice cu peste 170 de state. Cele mai mari orașe chineze sunt Shanghai, Chongqing, Guangzhou și altele. China este un stat comunist socialist cu numeroase restricții.Puterea și autoritatea asupra statului aparțin Secretarului General al PCC, care este și președintele Chinei. Datorită descentralizării sistemului politic provinciile au o autonomie bună. Deși există un mare dezavantaj în țara cu unul dintre cei mai mici indici ai libertății presei. Ceilalți indici fascinanti sunt o rată a șomajului destul de scăzută, viteza cu care aproape 50 la sută din populația sa a fost scoasă din sărăcie, o politică strictă de planificare familială etc.

China se numește oficial Republica Populară Chineză (RPC), iar capitala sa este Beijing. Statul este situat în Asia de Est și este împărțit în 22 de provincii, 2 regiuni administrative speciale autonome și 4 orașe de subordonare centrală. Țara se învecinează cu 14 țări și are relații diplomatice cu peste 170 de state. Cele mai mari orașe chineze sunt Shanghai, Chongqing, Guangzhou și altele. China este un stat socialist și comunist cu multe restricții. Puterea și autoritatea asupra statului sunt în mâinile lui secretar general Comitetul Central al PCC, care este și președintele țării. Datorită descentralizării sistem politic provinciilor li s-a acordat autonomie explicită. Deși țara are un mare dezavantaj - una dintre cele mai scăzute rate ale libertății presei. Alți indicatori uluitor sunt destul de nivel scăzutșomajul, rata cu care aproape 50% din populație a fost scoasă din sărăcie, o politică strictă de planificare familială etc.

Locația Chinei este foarte plăcută datorită varietății de peisaje, florei și faunei diverse. Clima Chinei diferă foarte mult din cauza topografiei complexe, dar în general poate fi caracterizată ca rece și uscată iarna și caldă și umedă vara. Zonele de coastă din Marea Chinei de Est, precum și Marea Galbenă sunt acoperite cu câmpii. Nordul țării este predominant acoperit cu pășuni. Teritoriile sudice și vestice sunt muntoase, cu cel mai înalt Munte Everest, care este situat la graniță. Drept urmare, China găzduiește un număr enorm de diferite specii de animale și plante. Dar deserturile tăiate și în expansiune micșorează habitatele animalelor, așa că guvernul chinez a fondat peste 1200 de rezerve pentru a proteja speciile amenințate.

Locația țării este foarte favorabilă datorită varietății peisajelor, florei și faunei diverse. Clima din China diferă foarte mult din cauza topografiei dificile, dar în general poate fi descrisă ca rece și uscată iarna și caldă și umedă vara. Zona de coastă a Mării Galbene și a Mării Chinei de Est este acoperită cu câmpii. Nordul țării este în mare parte acoperit cu pășuni. Teritoriile sudice și vestice sunt situate într-o zonă muntoasă cu cel mai înalt munte din lume, Muntele Everest, situat la granița țării. Drept urmare, găzduiește un număr mare de tipuri diferite animale si plante. Dar defrișările și extinderea deșerților au dus la o reducere a habitatului animalelor, așa că guvernul chinez a creat peste 1.200 de rezervații naturale pentru a proteja speciile pe cale de dispariție.

Infrastructura acestei țări este destul de dezvoltată. Mai mult de două treimi din populație sunt utilizatori de telefoane mobile, iar numărul utilizatorilor de internet este, de asemenea, destul de mare. Transportul țării se dezvoltă și el foarte rapid. Noi autostrăzi, autostrăzi, poduri și tuneluri apar anual. Mașinile, trenurile și bicicletele sunt cele mai populare mijloace de transport. Sistemul de transport în masă urban este cel mai aglomerat și cel mai lung de pe Pământ. Numărul aeroporturilor nu este atât de mare pentru o astfel de țară, dar viteza de construcție a celor noi este impresionantă.

Infrastructura statului este destul de dezvoltată. Mai mult de două treimi din populație sunt utilizatori telefoane mobile, iar numărul utilizatorilor de internet este, de asemenea, destul de mare. Transportul în țară se dezvoltă și el foarte rapid. În fiecare an apar noi autostrăzi, autostrăzi, poduri și tuneluri. Mașinile, trenurile și bicicletele sunt cele mai populare mijloace de transport. Urban transport public este cel mai aglomerat și cel mai lung de pe Pământ. Numărul de aeroporturi nu este foarte mare pentru o astfel de țară, dar viteza de construire a altora noi este impresionantă.

Cultura Chinei este influențată de istoria țării, în special de confucianism. Arta locală, arhitectura, literatura, muzica, moda sunt incomparabil de unice și stârnesc interesul turiștilor din diferite țări. Republica este, de asemenea, al treilea stat vizitat de oameni din străinătate și are un turism intern dezvoltat. Chinezii au propriile lor instrumente muzicale, toate fațetele artei, inclusiv arta plastică, arta populară și arta spectacolului. Este imposibil să omiteți artele marțiale, deoarece Kung Fu este binecunoscut în întreaga lume. Un alt aspect care atrage mii de vizitatori este bucataria chinezeasca. Unește 8 bucătării majore și are caracteristicile sale speciale: ingrediente neobișnuite, ierburi, metode de gătit. Și părăsind țara fiecare persoană încearcă să cumpere niște ceai chinezesc legendar, deoarece unele exemple din acesta nu pot surprinde doar prin gustul său, ci și prin priveliștea sa.

Cultura Chinei este influențată de istoria țării, în special de confucianism. Arta locală, arhitectura, literatura, muzica, moda sunt incomparabil de unice și atrag interesul turiștilor din întreaga lume. China este a treia țară cea mai vizitată de turiștii străini și a dezvoltat turismul intern. Chinezii au propriile lor instrumente muzicale, toate fațetele artei, inclusiv artă, artă populară și performanță. Nu poate fi aruncat Arte martialeîntrucât Kung Fu este cunoscut în întreaga lume. Un alt aspect care atrage mii de vizitatori este bucataria chineza. Combină 8 bucătării principale și are propriile sale caracteristici: ingrediente neobișnuite, ierburi, metode de gătit. Când părăsește țara, fiecare persoană încearcă să cumpere legendarul ceai chinezesc, deoarece unele dintre exemplele sale pot surprinde nu numai prin gustul lor, ci și prin aspectul lor.

China este mult mai des numită o țară cu statut de superputere și multe cercetări consideră că are un rol proeminent global. Dar nu toată lumea știe cu siguranță ce țară bogată este, deoarece populația acesteia nu este destul de bogată. Menționând numele țării, diferiți oameni îl vor asocia cu diverse lucruri: unii dintre ei își pot aminti abundența manufacturii chinezești, ceilalți vor menționa cu siguranță zidul chinezesc, un dragon, Jackie Chan sau oameni cu ochi îngusti. Diferă complet de țările dezvoltate ale lumii noastre și poate fi un exemplu grozav de urmat pentru țările în curs de dezvoltare – dar care este miezul succesului său? Răspunsul fără ambiguitate la această întrebare ar putea fi interesant pentru mulți oameni, dar există prea multe variante...

China este mult mai des menționată ca o țară cu statut de superputere, iar mulți cercetători consideră că aceasta joacă un rol proeminent pe scena mondială. Dar nu toată lumea știe sigur că într-o țară atât de bogată, populația nu este destul de bogată. Menționând numele țării, diferiți oameni îl vor asocia cu o varietate de lucruri: unii își pot aminti abundența producției chineze, alții vor menționa cu siguranță Zidul Chinezesc, dragonul, Jackie Chan sau oamenii cu ochi îngusti. Este complet diferită de țările dezvoltate ale lumii noastre și poate fi un mare model pentru țările în curs de dezvoltare - și care este esența succesului său? Un răspuns definitiv la această întrebare poate fi de interes pentru mulți oameni, dar există prea multe opțiuni..

Salutări cititorii blogului.

O aplicație utilă pentru citirea textelor chineze

Înainte de a începe să le citim, vă sfătuiesc cu insistență să instalați o aplicație utilă pentru browserul Google Chome, care ne va ajuta foarte mult în citirea textelor chineze - Zhongwen: A Chinese-English Popup Dictionary (o puteți instala în Chrome.

Deci, cum ne poate ajuta această aplicație?

• În primul rând, combină hieroglife prin semnificație - este incredibil de convenabil!
• În al doilea rând, oferă traducere online instantanee.

Poate singurul dezavantaj al acestui program este că oferă doar traducere din chineză în engleză.

De unde pot obține texte de citit?

Mi se pare că cel mai bine este ca începătorii să înceapă cu texte simple. Dialoguri în în rețelele sociale, de exemplu, în Facebook.

Notă

Principalul avantaj al citirii unor astfel de texte este că obții o limbă chineză „vii”, în care vorbitorii nativi de chineză comunică în viața reală.

De exemplu, citesc adesea postările și dialogurile prietenilor mei taiwanezi de pe Facebook, de exemplu:

感謝大家的幫忙！求婚計畫成功！謝謝參與演出的大家！

Ce crezi că este scris aici? Am adăugat o fotografie ca indiciu. Nu uitați să utilizați programul Zhongwen instalat!

Sau iată un alt text care are legătură cu ziua trecută:

謝謝 大家 的 生日 祝福 ， 覺得 開心 能 收到 大家 祝福 ， 也 看到 好多 好久 不見 的 朋友 ， 曾經 的 美好 也 浮上 心頭 ， 雖然 生日 的 已 從 以前 的 oh ya！ 現在 的 ooh 的 ooh 的 ooh 的 ooh 的 的 ooh 的 ooh 的 ooh 的 ooh 的OOH NU...(笑)還是很開心曾經經歷過許多特別的人

Versuri din cântece

Cântecele sunt, de asemenea, o sursă excelentă de cuvinte noi din expresii, așa că ar trebui să fie folosite la maximum. Personal, as dori sa recomand acest site. Este în engleză, dar are o colecție imensă de cântece chinezești cu versuri.

De asemenea, este posibil să selectați o melodie chinezească în funcție de gradul de dificultate al caracterului, variind de la 1 (cea mai mică dificultate) la 10 puncte.

Știri - citire pentru „avansat”

Dacă metodele de mai sus vi se par prea ușoare sau dacă nivelul de chineză vă permite deja să citiți liber, atunci puteți încerca să citiți știrile. De exemplu, puteți merge aici - acestea sunt știrile din Taiwan.

Popularitate: 21 594 de vizualizări