Öröm sok ismeretlennek. "Szeretem a hazámat, de különös szeretettel"

Mi a hazaszeretet? Az ógörögről szó szerint lefordítva ez a szó „hazát” jelent, ha még mélyebben keresel információt, megértheted, hogy olyan ősi, mint az emberi faj. Talán ezért is beszéltek és vitatkoztak róla mindig filozófusok, államférfiak, írók, költők. Az utóbbiak közül ki kell emelni Mihail Jurjevics Lermontovot. Ő, aki kétszer is túlélte a száműzetést, mindenki másnál jobban ismerte a szülőföld iránti szeretet valódi értékét. És ennek bizonyítéka a "Szülőföld" című csodálatos munkája, amelyet szó szerint hat hónappal tragikus párbajban bekövetkezett halála előtt ír. Lermontov Mihail Jurjevics "Szülőföld" című versét teljesen online olvashatja weboldalunkon.

A „Szülőföld” című versben Lermontov a szülőatyánk - Oroszország - iránti szeretetről beszél. De a költő már az első sortól kezdve figyelmeztet, hogy érzése nem felel meg a kialakult „mintának”. Nem „bélyegzett”, nem hivatalos, nem állami, ezért „furcsa”. A szerző tovább magyarázza "furcsaságát". Azt mondja, hogy a szeretetet, bárkiért vagy bármiért, nem vezérelheti az értelem. Az elme az, ami hazugsággá változtatja, mérhetetlen áldozatokat, vért, kérlelhetetlen imádatot, dicsőséget követel tőle. Ebben a köntösben a hazaszeretet nem hatja meg Lermontov szívét, és még az alázatos krónikás szerzetesek ősi hagyományai sem hatolnak be a lélekbe. Akkor mit szeret a költő?

A „Szülőföld” című vers második része egy hangzatos kijelentéssel kezdődik, amelyet a költő mindennek ellenére szeret, s ennek az állításnak az igazsága azokban a szavakban érződik, amelyeket ő maga sem tudja, miért. Valóban, a tiszta érzést nem lehet megmagyarázni, látni. Benne van, és összeköti az embert, a lelkét valami láthatatlan szállal minden élőlénnyel. A költő erről a szellemi, vérbeli, végtelen kapcsolatról beszél az orosz néppel, földdel és természettel, és ezzel szembeállítja a hazát az állammal. De a hangja nem vádló, éppen ellenkezőleg - nosztalgikus, gyengéd, halk, sőt alázatos. Legbensőbb élményét az orosz természet élénk, kifejező és figuratív képeinek megalkotásával írja le („erdők határtalan imbolygása”, „szomorú fák”, „éjszakai szekérvonat a sztyeppén”), és köszönet a többszöri ismétlődésnek is. „szeretem” ige: „Imádok szekéren utazni”, „Szeretem az égett tarló füstjét”. Most már könnyű megtanulni Lermontov „Szülőföld” című versének szövegét, és felkészülni egy irodalomórára az osztályteremben. Oldalunkról teljesen ingyenesen letöltheti ezt a művet.

Szeretem a hazámat, de furcsa szerelem!
Az eszem nem fogja legyőzni őt.
A vérrel vásárolt dicsőség sem
Nem is tele büszke bizalommal, békével,
Nincsenek sötét ókorban dédelgetett legendák
Ne kavarj bennem kellemes álmot.

De szeretem - miért, azt magam sem tudom -
Sztyeppéje hideg csend,
Határtalan erdői ringanak,
Folyóinak árvizei olyanok, mint a tengerek;
Országúton szeretek szekéren közlekedni
És lassú tekintettel az éjszaka árnyékába,
Találkozzunk, sóhajtozunk egy éjszakázásról,
Szomorú falvak remegő fényei;
Szeretem az égett tarló füstjét,
A sztyeppén egy éjszakai konvoj
És egy dombon, sárga mező közepén
Egy pár fehérítő nyírfa.
Sokak számára ismeretlen örömmel,
Teljes cséplőt látok
nádfedeles kunyhó,
Faragott redőnyös ablak;
És egy ünnepen, harmatos estén,
Éjfélig nézhető
A táncra taposva és fütyülve
Részeg férfiak hangjára.

Szeretem a hazámat, de különös szeretettel! Az elmém nem fogja legyőzni őt. Sem a vérrel vásárolt dicsőség, sem a büszke bizalommal teli béke, sem a sötét ókorban dédelgetett legendák nem ébresztenek bennem kellemes álmot. ‎‎ De szeretem – minek, nem tudom magam – ‎‎ sztyeppéi hideg csendjét, ‎‎ ringató végtelen erdőit, Folyóinak kiömlését, mint a tengereket. Országúton szeretek szekéren közlekedni S, lassú tekintettel az éj árnyékába fúródni, Oldalt találkozni, éjszakázásról sóhajtozni, Szomorú falvak remegő fényei. Imádom a hálószoba hangulatát, a sztyeppei éjszakai forgalomban és a dombon. ‎‎‎ ‎ Örömmel, sokak számára ismeretlen, ‎‎‎ ‎ látok egy komplett szérűt, ‎‎‎ ‎ szalmával fedett kunyhót, ‎‎‎ ‎ ablakot faragott redőnnyel. ‎‎‎ ‎ És ünnepnapon, harmatos estén, éjfélig nézésre készen ‎‎‎ ‎ táncolni taposva és fütyülve, részeg parasztok hangjára.

Mihail Lermontov orosz költő és író kreatív öröksége számos olyan alkotást tartalmaz, amelyek kifejezik a szerző polgári álláspontját. Lermontov 1941-ben, röviddel halála előtt írt „Szülőföld” verse azonban a 19. század hazafias szövegének legszembetűnőbb példája közé sorolható.

Azok az írók, akik Lermontov kortársai, két kategóriába sorolhatók. Néhányan az orosz természet szépségét énekelték, szándékosan hunytak szemet a falu és a jobbágyság problémái előtt. Mások éppen ellenkezőleg, munkáikban megpróbálták felfedni a társadalom hibáit, és lázadókként ismerték őket. Mihail Lermontov viszont megpróbálta megtalálni az arany középutat munkájában, és a „Szülőföld” című verset joggal tekintik azon törekvéseinek a koronájának, hogy Oroszország iránti érzelmeit a lehető legteljesebb és tárgyilagosabban fejezze ki.

Az egyik két részből áll, amelyek nemcsak méretükben, de koncepciójukban is különböznek egymástól. Az ünnepélyes bevezetőt, amelyben a szerző megvallja a haza iránti szeretetét, az orosz természet szépségét leíró versszakok váltják fel. A szerző bevallja, hogy nem a fegyverek hőstettéért szereti Oroszországot, hanem a természet szépségéért, az eredetiségért és a ragyogó nemzeti színért. Egyértelműen osztja az olyan fogalmakat, mint a haza és az állam, megjegyezve, hogy szerelme furcsa és kissé fájdalmas. Egyrészt csodálja Oroszországot, sztyeppéit, rétjeit, folyóit és erdőit. Ugyanakkor tisztában van azzal, hogy az orosz nép még mindig elnyomott, és a társadalom rétegződése gazdagokká és szegényekké minden generációval egyre hangsúlyosabb. És a szépség Szülőföld képtelen elfátyolozni a "szomorú falvak remegő fényeit".

A költő munkájának kutatói meg vannak győződve arról, hogy Mihail Lermontov természeténél fogva nem volt szentimentális ember. A költőt köreiben zsarnokként és verekedőként ismerték, szerette a katonatársakat gúnyolni, a vitákat párbajjal oldotta meg. Ezért annál is furcsább, hogy tollából nem bravúr hazafias és nem vádaskodó sorok születtek, hanem finom, enyhe szomorúsággal járó szövegek. Ennek azonban van logikus magyarázata, amelyhez egyes irodalomkritikusok ragaszkodnak. Úgy tartják, hogy a kreatív emberek csodálatos intuícióval rendelkeznek, vagy ahogy irodalmi körökben szokás nevezni, az előrelátás ajándéka. Mihail Lermontov sem volt kivétel, és Péter Vjazemszkij herceg szerint előre látta a halálát egy párbajban. Ezért sietett elbúcsúzni mindentől, ami kedves volt számára, s egy pillanatra levette a bolond és a képmutató álarcát, amely nélkül nem tartotta szükségesnek, hogy feltűnjön a felsőbb társaságokban.

Van azonban ennek a műnek egy alternatív értelmezése is, amely kétségtelenül a költő művének kulcsa. Viszarion Belinszkij irodalomkritikus szerint Mihail Lermontov nemcsak a szükségességet szorgalmazta kormányzati reformok, hanem azt is sejtette, hogy hamarosan az orosz társadalom patriarchális életmódjával teljesen, véglegesen és visszavonhatatlanul megváltozik. Ezért a „Szülőföld” című versben szomorú, sőt nosztalgikus hangok suhannak át, és a mű fő vezérmotívuma, ha a sorok között olvassa, az utókor felhívása, hogy szeresse Oroszországot úgy, ahogy van. Ne dicsérje eredményeit és érdemeit, ne összpontosítson a társadalmi bűnökre és a politikai rendszer tökéletlenségére. Hiszen a haza és az állam két teljesen különböző fogalom, amit még jó szándékból sem szabad megpróbálni közös nevezőre hozni. Különben a hazaszeretet a csalódás keserűségével lesz megfűszerezve, amitől az ezt az érzést átélő költő annyira félt.

"Szeretem a hazát, de különös szeretettel"

Talán az anyaország témája a fő téma az összes nagy orosz író munkájában. Sajátos fénytörést talál M. Yu. Lermontov dalszövegeiben. Oroszországgal kapcsolatos őszinte gondolatai bizonyos tekintetben egybeesnek Puskin gondolataival. Lermontov sem elégedett a jelenlegi hazával, ő is szabadságot kíván neki. De dalszövegeiben nincs Puskin lelkes optimista magabiztossága, hogy „ő, a magával ragadó boldogság csillaga fel fog támadni”. Átható és kíméletlen művész tekintete feltárja az orosz élet azon negatív aspektusait, amelyek miatt a költő gyűlöletet érez irántuk, és minden sajnálat nélkül elszakad a hazától.

Búcsú, mosdatlan Oroszország,

Rabszolgák országa, urak országa,

És ti, kék egyenruhások,

És te, odaadó embereik.

Lermontov hajszolt lakonikus vonalaiban a haragját és felháborodását kiváltó gonosz a végsőkig koncentrálódik. És ez a gonoszság a nép rabszolgasága, az autokratikus hatalom despotizmusa, a különvélemények üldözése, a polgári szabadságjogok korlátozása.

Az elnyomott haza iránti bánat érzése áthatja a Török panaszai című verset. Az éles politikai tartalom allegóriához folyamítja a költőt. A vers címe Törökország despotikus államrendszerére utal, amelyben az uralma alatt álló görögök nemzeti felszabadító harcát vívták. Ezek a törökellenes érzelmek szimpátiát találtak az orosz társadalomban. Ugyanakkor az Oroszország gyűlölt autokratikus-feudális rezsimje ellen irányuló vers valódi jelentése teljesen világos volt a haladó gondolkodású olvasók számára.

Ott a korai élet nehéz az emberek számára,

Ott, az örömök mögött rohan a szemrehányás,

Ott egy ember nyög a rabszolgaságtól és a láncoktól! ..

Barátom! ez a föld... szülőföldem!

Igen, Lermontov nem volt elégedett a XIX. század 30-as éveinek Nikolaev Oroszországával, ami kreatív érettségének köszönhető. Mi táplálta Lermontov szülőföld iránti szeretetét? Talán a dicsőséges hősi múltja? Lermontov, akárcsak Puskin, csodálta az orosz nép bátorságát, kitartását, hazaszeretetét, akik megvédték szülőhazájuk szabadságát szörnyű évek Honvédő Háború 1812. Ennek a háborúnak a legfényesebb hősi eseménye, amely Lermontov számára már történelem volt, egy csodálatos „Borodino” verset szentelt. A múlt orosz hőseinek bravúrját csodálva a költő önkéntelenül is felidézi nemzedékét, amely passzívan viseli el az elnyomást, anélkül, hogy kísérletet tenne szülőföldje életének jobbá tételére.

Igen, voltak emberek a mi korunkban,

Nem úgy, mint a jelenlegi törzs:

Bogatyrs – nem ti!

Rossz megosztást kaptak:

Nem sokan tértek vissza a pályáról...

Ne legyen az Úr akarata,

Nem adnák fel Moszkvát!

A „Szülőföld” című versében Lermontov mindazonáltal azt mondja, hogy ez a „vérrel vásárolt dicsőség” nem tud „kellemes álmokat” adni neki. De miért van ez a vers tele valamiféle ragyogó, Puskin hangulattal? Itt nincs Lermontovra jellemző lázadó dühös szellem. Minden csendes, egyszerű, békés. Már az itteni költői ritmus is simaságot, lassúságot, fenséget ad a műnek. A vers elején Lermontov a szülőföld iránti "furcsa" szeretetéről beszél. Ez a furcsaság abban rejlik, hogy utálja az autokratikus-feudális Oroszországot, a „kék egyenruhások” országát, és teljes szívéből szereti Oroszország népét, annak diszkrét, de elbűvölő természetét. A "Szülőföld"-ben a költő népi Oroszországot rajzol. Minden orosz ember szívének kedves képek jelennek meg a költő elme szeme előtt.

De szeretem - miért, azt magam sem tudom -

Sztyeppéje hideg csend,

Határtalan erdői ringanak,

Folyóinak árvizei olyanok, mint a tengerek.

A művész három egymás után változó képet-tájat rajzol ide: sztyeppet, erdőt és folyót, amelyek az orosz folklórra jellemzőek. Hiszen a népdalokban a sztyeppe mindig széles, szabad. Mérhetetlenségével, végtelenségével vonzza a költőt. A hősies, hatalmas erdő képe fokozza az orosz természet erejének és kiterjedésének benyomását. A harmadik kép a folyó. A Kaukázus gyors, lendületes hegyi folyóitól eltérően fenségesek, nyugodtak, teljes folyásúak. Lermontov kiemeli erejüket a tengerekkel összehasonlítva. Ez azt jelenti, hogy a bennszülött természet nagysága, kiterjedése és szélessége "kellemes álmokat" ébreszt a költőben Oroszország és népe nagy jövőjéről. Lermontov eme elmélkedései más nagy orosz írók – Gogol és Csehov – gondolatait visszhangozzák, akik őshonos természet népe nemzeti szellemének tükre. A vidéki, vidéki Oroszország iránti lelkes szeretetet áthatja Lermontov összes költeménye.

Szeretem az égett tarló füstjét,

A sztyeppén egy nomád konvoj

És egy dombon, sárga mező közepén

Egy pár fehérítő nyírfa.

Sokak számára ismeretlen örömmel

Teljes cséplőt látok

nádfedeles kunyhó,

Faragott redőnnyel ellátott ablakokkal...

A népi szolgaság súlyossága különös örömmel tölti el a költőt, hogy látja a paraszti életben még meglevő kevés "elégedettség és munka nyomát". Úgy tűnik, az erdőn és a sztyeppéken keresztül, a faluba vezető országúton vezeti az olvasót egy egyszerű kunyhóhoz, és megáll, hogy megcsodálja a merész orosz táncot "részeg parasztok hangjára taposva és fütyülve". Végtelenül örül az őszinte népi szórakozásnak az ünnepen. Érezhető a költő lelkes vágya, hogy boldognak és szabadnak lássa az orosz népet. Csak őt, a nép Oroszországát tekinti igazi hazájának a költő.

M.Yu verse. Lermontov
"Haza"

Az anyaország érzése, az iránta való lelkes szeretet áthatja Lermontov minden szövegét.
A költőre jellemző gondolatok Oroszország nagyságáról pedig egyfajta líraira találtak
kifejezés a „Szülőföld” című versben. Ez a vers 1841-ben íródott, röviddel M. Yu. Lermontov halála előtt. A M. Yu. Lermontov munkásságának korai időszakához tartozó versekben a hazafias érzés nem éri el azt az analitikus tisztaságot, azt a tudatosságot, amely a „Szülőföld” című versben megnyilvánul. A "Szülőföld" a 19. századi orosz dalszöveg egyik legjelentősebb alkotása. A "Szülőföld" vers nemcsak M. Yu. Lermontov dalszövegeinek, hanem az egész orosz költészet egyik remekművévé vált. A reménytelenség érzése tragikus attitűdhöz vezetett, ami a „Szülőföld” című versben is tükröződött. Úgy tűnik, semmi sem ad olyan békét, béke érzést, sőt örömöt, mint ez a kommunikáció a vidéki Oroszországgal. Itt elvonul a magány érzése. M. Yu. Lermontov Oroszországot népiesen, fényesen, ünnepélyesen, fenségesen rajzolja meg, de az általános életigenlő háttér ellenére a költő felfogásában Szülőföld van egy csipetnyi szomorúság.

Szeretem a hazámat, de különös szeretettel!
Az eszem nem fogja legyőzni őt.
A vérrel vásárolt dicsőség sem
Nem is tele büszke bizalommal, békével,
Nincsenek sötét ókorban dédelgetett legendák
Ne kavarj bennem kellemes álmot.

De szeretem - miért, azt magam sem tudom -
Sztyeppéje hideg csend,
Határtalan erdői ringanak,
Folyóinak áradásai olyanok, mint a tengerek;
Országúton szeretek szekéren közlekedni
És lassú tekintettel az éjszaka árnyékába,
Találkozzunk, sóhajtozunk egy éjszakázásról,
Szomorú falvak pislákoló fényei.
Szeretem az égett tarló füstjét,
A sztyeppén egy éjszakai konvoj,
És egy dombon, sárga mező közepén
Egy pár fehérítő nyírfa.
Sokak számára ismeretlen örömmel
Teljes cséplőt látok
nádfedeles kunyhó,
Faragott redőnyös ablak;
És egy ünnepen, harmatos estén,
Éjfélig nézhető
A táncra taposva és fütyülve
Részeg férfiak hangjára.

Írás dátuma: 1841

Eduard Evgenyevich Martsevich (született 1936) - szovjet és orosz színházi és filmszínész, az RSFSR népművésze.
Jelenleg a színész továbbra is filmekben dolgozik, és rendszeresen megjelenik az Állami Akadémiai Maly Színház színpadán.

Ossza meg