1. Perché la novella si chiama così, perché racconta anche di altri eroi?
2. Cosa c'è di interessante nella terra della macchia? Cosa avverte immediatamente il lettore?
3. Quali qualità del personaggio di Matteo Falcone gli hanno portato una straordinaria fama?
4. Come si è comportato Fortunato con il bandito e con la polizia? Come ha reagito Matteo al gesto di suo figlio? Cosa lo ha particolarmente indignato e perché ha detto: "È mio figlio?"

Compito creativo

Come finisce il romanzo? Come valuteresti i personaggi e le azioni dei personaggi di questo romanzo? Il romanticismo che circonda Matteo Falcone è combinato con la bruttezza della coscienza generata dalla ferocia circostante? Supporta la tua risposta con esempi tratti dalla storia che hai letto.

Preparare una risposta dettagliata orale o scritta a questa domanda. Supporta la tua risposta con esempi tratti dalla storia che hai letto.

Confronto di prosa e poesia

“Prosa e poesia richiedono prestazioni diverse.

"Una persona ha bisogno di un verso", ha spiegato il poeta Valery Bryusov, "perché ha bisogno di dire altri discorsi in modo più espressivo di quanto possa colloquiale. Il discorso poetico raggiunge questo obiettivo dividendo il discorso in parti definite e facilmente visibili. Un verso è un certo tutto... il poeta gli dà una vita separata. Si sbaglia chi, leggendo ad alta voce, non nota questa integrità del versetto.

Infatti, è facile vedere che, per quanto il discorso poetico di un'opera si avvicini alla prosa, essa non può mai diventare del tutto simile e non dovrebbe esserle paragonata.

Ecco un estratto dal racconto di Merimee "Matteo Falcone", che racconta come il ragazzo Fortunato, figlio di Matteo, corrotto dal gendarme, tradì il latitante nascosto e per questo fu giustiziato dal padre.

Il gendarme sta parlando ai genitori di Fortunato:

- Si nascose così bene che se non ci fosse stato il piccolo Fortunato non l'avrei mai trovato.

Fortunato! esclamò Matteo.

Fortunato! ripeté Giuseppa.

Sì, Sanpiero si è nascosto in quel pagliaio, ma mio nipote ha scoperto il trucco. Sia il suo nome che il tuo saranno sul rapporto...

Dannazione! disse piano Matteo.

Zhukovsky ha fatto una rivisitazione poetica di questa storia, in cui questo luogo è affermato come segue:

„... Da noi sarebbe vero
È scivolato via, se non per Fortunato,
Il tuo ragazzo ci ha aiutato." - "Fortunato!" -
urlò Matteo. - "Fortunato!" - mamma
L'ho ripetuto con paura. - Sì, Sanpiero
Qui si nascose nel fieno, e Fortunato
Ce l'ha data, per questo tutti voi
Ricevi un ringraziamento dal tuo capo".
Matteo era cosparso di sudore freddo...

Nonostante la vicinanza delle poesie di Zhukovsky alla prosa, la differenza tra la storia in versi è abbastanza ovvia. La misurata alternanza di accenti, cadenti solo sulle sillabe pari, crea inerzia ritmica e fa percepire diversamente quelle frasi, che in un contesto prosaico non rivelavano il loro “magazzino di versi”.

G.V. Artobolevsky. "Lettura d'arte"

Compito creativo

Trova il testo completo della trascrizione poetica del racconto, eseguita da V. A. Zhukovsky. Leggilo, confrontalo con la traduzione in prosa del romanzo. Qual è la differenza tra i personaggi nelle traduzioni poetiche e in prosa? Quali modi per esprimere l'atteggiamento dell'autore nei confronti del personaggio usano il poeta e lo scrittore di prosa? Preparare una risposta scritta dettagliata a queste domande.

sottolinea. Il suo vestito è importante? un fantastico paesaggio di cristalli colorati. come Post si sente timido o sicuro di sé nel mondo che lo circonda. imbarazzato o indipendente. è chiuso in se stesso o aperto alla comunicazione. Come puoi descrivere il suo viso?

oh umorismo? Perché la pensi così?

3) Pensi che la storia di Fedya Rybkin sia satrica o umoristica?

veterano delle battaglie passate?
2. Quale episodio della battaglia descritta dal vecchio soldato ti sembra il più importante?
PS Preferibilmente risposte complete!

Borodino
- Dimmi, zio, non è per niente
Mosca bruciata dal fuoco
dato ai francesi?
Dopotutto, c'erano battaglie combattute,
Sì, dicono, che altro!
Non c'è da stupirsi che l'intera Russia se ne ricordi
A proposito del giorno di Borodin!

Sì, c'erano persone ai nostri tempi,
Non come la tribù attuale:
Bogatyrs - non tu!
Hanno una pessima quota:
Pochi sono tornati dal campo...
Non essere la volontà del Signore,
Non rinuncerebbero a Mosca!

Ci siamo ritirati in silenzio per molto tempo,
Era fastidioso, stavano aspettando la battaglia,
I vecchi borbottarono:
"Cosa siamo? Per i quartieri invernali?
Non osare, o qualcosa del genere, comandanti
Gli alieni strappano le loro uniformi
A proposito di baionette russe?

E qui abbiamo trovato un grande campo:
C'è un vagare dove a volontà!
Hanno costruito una ridotta.
Le nostre orecchie sono al top!
Una piccola mattinata ha acceso i cannoni
E le cime blu delle foreste -
I francesi sono proprio qui.

Ho segnato una carica nel cannone stretto
E ho pensato: tratterò un amico!
Aspetta un attimo, fratello Musyu!
Che c'è da essere astuti, forse per la battaglia;
Andremo a rompere il muro,
Teniamo la testa alta
Per la tua patria!

Per due giorni siamo stati in una scaramuccia.
A che serve una tale assurdità?
Abbiamo aspettato il terzo giorno.
Ovunque si cominciarono a sentire discorsi:
"È ora di arrivare al pallettone!"
E qui sul campo di una formidabile battaglia
L'ombra notturna scese.

Mi sdraio per fare un pisolino al carrello delle armi,
E si udì prima dell'alba,
Come gioirono i francesi.
Ma il nostro bivacco aperto era tranquillo:
Chi ha pulito lo shako tutto malconcio,
che ha affilato la baionetta, brontolando rabbiosamente,
Mordersi i lunghi baffi.

E il cielo si è appena illuminato
Tutto improvvisamente si mosse,
La formazione lampeggiò dietro la formazione.
Il nostro colonnello è nato con una presa:
Servo del re, padre dei soldati...
Sì, scusa per lui: colpito da acciaio damascato,
Dorme nella terra umida.

E disse, con gli occhi che brillavano:
"Ragazzi! Mosca non è dietro di noi?
Moriamo vicino a Mosca
Come sono morti i nostri fratelli!"
E abbiamo promesso di morire
E il giuramento di fedeltà fu mantenuto
Siamo nella battaglia di Borodino.

Bene, è stato un giorno! Attraverso il fumo volante
I francesi si muovevano come nuvole
E tutto alla nostra ridotta.
Lancieri con distintivi colorati,
Dragoni con coda di cavallo
Tutto balenò davanti a noi
Tutti sono stati qui.

Non vedrai battaglie del genere! ..
Bandiere indossate come ombre
Il fuoco brillava nel fumo
L'acciaio damascato risuonava, i pallettoni stridevano,
La mano dei combattenti è stanca di pugnalare,
E ha impedito ai nuclei di volare
Una montagna di corpi insanguinati.

Il nemico sapeva molto quel giorno,
Cosa significa il combattimento russo a distanza,
Il nostro combattimento corpo a corpo!
La terra tremava - come i nostri petti,
Mischiato in un branco di cavalli, persone,
E le raffiche di mille cannoni
Fusi in un lungo ululato...

Qui è buio. Erano tutti pronti
Al mattino inizia un nuovo combattimento
E resisti fino alla fine...
Qui i tamburi scoppiettano -
E i busurman si ritirarono.
Poi abbiamo cominciato a contare le ferite,
Conta compagni.

Sì, c'erano persone ai nostri tempi,
Tribù potente e affascinante:
I Bogatyr non sei tu.
Hanno una pessima quota:
Pochi sono tornati dal campo.
Se non fosse per la volontà di Dio,
Non rinuncerebbero a Mosca!

adulti e regole di condotta generalmente accettate? 3) Come ha fatto Tom a evitare il lavoro noioso? Quale legge ha scoperto Tom? Hai sperimentato questa legge nella tua vita? 4) Quali azioni di Tom ti hanno aiutato a capirlo meglio? 5) È possibile dire che l'autore nota qualità di Tom come giustizia, lealtà verso gli amici, intraprendenza, coraggio? Trova questi episodi. 6) Con chi è più facile trovarlo linguaggio reciproco- con adulti o? Gli adulti sono sempre onesti con Tom? Trova episodi in cui Tom e gli adulti non si capiscono. Da che parte sta l'autore: Tom o gli adulti? Dimostra la tua opinione in base al testo. 7) Perché Tom Sawyer e Huckleberry Finn? Confronta questi eroi: come sono simili, come sono diversi? Con quale vorresti essere amico? Come mai? 8) Come sono diventati amici Tom Sawyer e Becky Thatcher? Come sono riusciti a sopravvivere alla grotta? Hanno aspettato i soccorritori?

Come finisce la novella di Matteo Falcone? Come valuteresti i personaggi e le azioni dei personaggi di questo romanzo? Il romanticismo che circonda Matteo Falcone è combinato con la bruttezza della coscienza generata dalla ferocia circostante? Supporta la tua risposta con esempi tratti dalla storia che hai letto.

Risposte:

Il racconto di Merimee "Matteo Falconi" si conclude con un'immagine terribile: un padre uccide suo figlio. Il padre è mostrato nel romanzo come una persona crudele e allo stesso tempo rispettata, perché ha sempre mantenuto la parola data. Suo figlio, ancora piuttosto giovane, non era così. Non considerava la sua parola e il suo onore i più importanti in questa vita e amava il denaro. Pertanto, prima pregò il bandito per una moneta, e poi lo tradì facilmente quando il sergente gli diede un orologio.

La novella si conclude con Matteo che uccide il suo unico figlio, Fortunato. Matteo. Un vero abitante della zona del maki, custode delle tradizioni di questo territorio. Per il bene di preservare il suo nome onesto (dal punto di vista dei concetti locali), è pronto a uccidere anche suo figlio poco intelligente. Fortunato. Un ragazzino di dieci anni che mostra grandi promesse per il diritto di continuare l'opera (e allo stesso tempo le tradizioni) di Matteo Falcone, ma inciampa una volta. Chissà, questo errore è dovuto all'infanzia oa una manifestazione del vero carattere del ragazzo (avarizia, tradimento)... Teodoro Gamba. Un poliziotto che fa il suo dovere - catturare i criminali - con ogni mezzo. Perciò Giannetto non si offende da lui: tale opera. Giuseppa. Una moglie, una donna poco rispettata nelle famiglie corse. Famiglia, obbediente al marito, pia. Si rammarica sinceramente di suo figlio, ma non può proteggerlo da suo marito.

Il racconto "Matteo Falcone" di Prosper Mérimée si conclude tragicamente. Il protagonista Matteo Falcone uccide il figlio, perché ha screditato il suo onore, prima promettendo protezione al criminale fuggitivo, e poi bramando il suo orologio consegnandolo ai soldati.