1943. december 14-én a Bolsevik Kommunista Párt Szövetsége Központi Bizottsága Politikai Hivatala határozatával jóváhagyta a Szovjetunió Állami Himnuszát, amelyet általában „Sztálin-himnusznak” neveznek.
A himnusz zenéjét Alekszandr Alekszandrov zeneszerző írta 1938-ban a korábbi „A bolsevik párt himnuszához” V. I. Lebegyev-Kumach szavaira. Az 1943-as sztálingrádi győzelem után ennek a himnusznak egy új kórusa született: „... vezessen a győzelemből a győzelembe!”
A Szovjetunió Himnuszának új szövegét Szergej Mihalkov és Gabriel El-Registan ( igazi neve- Ureklyan). Ezt a szöveget Sztálin választotta ki több tucat, a vezér parancsát végrehajtó költő szövegei közül, a párthimnusz zenéjére. Később Dmitrij Sosztakovics és Aram Hacsaturjan zeneszerzők ugyanarra a szövegre írták dallamaikat, de Alexandrov zenéjét részesítették előnyben.
Szergej Mihalkov emlékiratai arról beszélnek, hogy Sztálin milyen aktívan vett részt a Himnusz megalkotásában és szövegének szerkesztésében:
Az első sor első változatán "Szabad Népek Nemes Szövetsége" Sztálin megjegyzi: "A becsületed?" A harmadik sor végén "...a nép akarata teremtette" Sztálin vörös ceruzája ismét megkérdezi a szerzőtársakat: – A népakarat? Vorosilov elmagyarázza a szerencsétlen költőknek: - A cári időkben volt ilyen szervezet. A himnuszban mindennek nagyon világosnak kell lennie...- és folytatja. - Sztálin elvtárs úgy véli, hogy nem „a nép választottjának” kell nevezni a himnuszban, hanem Leninről azt kell mondani, hogy „nagy volt” – a második vershez fűzött magyarázat jelzi Sztálin valódi hozzáállását Lenin jelentőségéhez. és személyes szerénysége.
A harmadik versszakot már maga a vezető is alaposan átdolgozta személyesen, költők új meghívásával a Kremlbe. Sztálin azt javasolta, hogy a szövegből több fontos gondolat is szerepeljen. Miután a kuplékot a kuplé szerzői átdolgozták, Sztálin rögtönzött utoljára szerkesztette:
Milyen megszállók? Alattomos? Mit gondoltok, elvtársak?
- Így van, Sztálin elvtárs! Alattomos! Beria egyetért.
- Itt álljunk meg! Scserbakov elvtárs, azonnal gépelje le ezt a szöveget.
Sztálin sora így hangzott: "El fogjuk söpörni az aljas betolakodókat az útból!"
A Szovjetunió Himnuszának ünnepélyes jóváhagyásának napján, 1943. december 14-én a Bolsoj Színházban Sztálin a létrehozásának számos résztvevőjéhez fordulva ezt mondta:
Új nemzeti himnuszt fogadtunk el. Ez egy nagyszerű esemény ... Alekszandr Vasziljevics Alekszandrov egy időben megalkotta a Bolsevik Párt Himnuszának zenéjét, amely leginkább megfelelt a Szovjetunió himnuszának. (Sosztakovicshoz fordulva.) Nagyon dallamosan szól a zenéd, de mit tehetsz, Alekszandrov himnusza inkább a maga ünnepélyes hangzására alkalmas. Ez egy hatalmas ország himnusza, tükrözi az állam erejét és a győzelmünkbe vetett hitet. Scserbakov elvtárs! Úgy tűnik, el kell fogadnunk a Népbiztosok Tanácsának határozatát? És jelölje ki a himnusz első előadásának napját. Van időnk ráparancsolni a rádiónkra, hogy szilveszterkor eljátssza a himnuszt?
Mint tudják, 1918 óta a Szovjetunió himnusza „The Internationale” volt. Negyedszázada alapvető változások mennek végbe az országban, a világforradalom mielőbbi véghezviteléhez és az államok általános felszámolásához fűződő, az Internacionáléban dicsőített remények átadták a teret egy hatalmas szocialista hatalom kiépítésének. a föld egyetlen hatodán. Az új Himnusz teljes mértékben tükrözte a szovjet nép új valóságát, új álmait és törekvéseit.
Sokan még mindig csodálkoznak azon, hogy a legkülönfélébb emberek miért döbbennek meg ennek a himnusznak a hallatán, és miért kezd kitörni sok szív a mellkasából? A himnuszt a Nagy Honvédő Háború fordulópontjának legnehezebb évében hozták létre. Az ünnepélyes győztes fanfár mély lényegét a győztes szovjet nép tudat alatt a legmagasabb diadaluk jelképeként érzékelte. Az új szöveg az ország forradalmi szakaszából az államépítés és továbbfejlesztés új szakaszába való átmenetet jelképezi. Tágas és tömör képlet: "A szabad elpusztíthatatlan köztársaságok szövetsége örökre nagy Oroszországot tömörített" az egész évezredet tükrözte orosz történelem amely a szovjet állam megalapításának alapja lett.
A Szovjetunió új államhimnuszát először 1944. január 1-jén játszották. 1944. március 15-én mindenhol elkezdték énekelni a himnuszt. től hozzájárult a nép összefogásához a Haza védelmében fasiszta betolakodókúj bravúrokra és eredményekre hívják.
Ez a himnusz több kiadáson ment keresztül. Az első kiadás Lenint és Sztálint énekli. 1955-1977 a himnuszt szó nélkül énekelték, mert az előbbi szövegben Sztálin szerepelt. De hivatalosan a himnusz régi szavait nem törölték, ezért a szovjet sportolók külföldi fellépései során a himnuszt néha a régi szavakkal adták elő. 1977-ben Szergej Mihalkov elkészítette a Szovjetunió Állami Himnuszának második kiadását. A második kiadás Lenin pártját, a kommunizmust dicsőíti.
... Lenin pártja a nép hatalma
A kommunizmus diadalához vezet minket!...
És mégis, az idő megmutatta, hogy a sztálini himnusz, a Nagy kemény éveiben született Honvédő Háború, és még 70 évvel később is nagyon aktuális. Ez a himnusz sokkal jobban illeszkedik a jelenlegi körülményekhez, mint például a kialakult orosz államrendszer.
A Szovjetunió Himnusza (1943)
Uniós elpusztíthatatlan szabad köztársaságok
Örökké egyesült Nagy Oroszország.
Éljen az, akit a népek akarata teremtett
Egyesült, hatalmas Szovjetunió!
A népek barátsága megbízható fellegvár!
Szovjet zászló, nemzeti zászló
A viharokon át a szabadság napja sütött nekünk,
És a nagy Lenin világította meg nekünk az utat.
Sztálin nevelt fel minket, hogy legyünk lojálisak az emberekhez,
Munkára és tettekre inspirált bennünket.
Üdvözlégy, szabad Hazánk,
A népek boldogsága megbízható fellegvár!
Szovjet zászló, nemzeti zászló
Vezessen győzelemről győzelemre!
Csatakban emeltük fel hadseregünket,
Söpörjük el az aljas betolakodókat az útból!
Nemzedékek sorsáról döntünk harcokban,
A dicsőségbe vezetjük hazánkat!
Üdvözlégy, szabad Hazánk,
A népek dicsősége megbízható erődítmény!
Szovjet zászló, nemzeti zászló
Vezessen győzelemről győzelemre!
És bónuszként: Paul Robeson, a Szovjetunió Himnusza (angol nyelven)
Örökké egyesülve a barátságban és munkában,
Hatalmas köztársaságaink örökké fennmaradnak.
a Nagy Szovjetunió át fogja élni a korokat.
Egy nép álma, amely biztonságban van.
Sötét és viharos napokon át, ahová Nagy Lenin vezet minket
Szemünk a Szabadság Fényes Napját látta fent
és Sztálin, a mi vezetőnk, aki hisz az emberekben,
Arra ösztönzött bennünket, hogy építsük fel azt a földet, amelyet szeretünk.
Éljen szovjet anyaországunk,
A nép hatalmas keze építette.
Éljen népünk, egyesülten és szabadon.
Erős a mi Barátságunkban, amelyet tűz próbált ki.
Sokáig inspiráljon bíbor zászlónk,
Ragyog a dicsőségben, hogy minden ember lássa.
Harcoltunk a Jövőért, megsemmisítettük a betolakodókat,
és elhozta Hazánkba a hírnév babérjait.
Dicsőségünk a nemzetek emlékezetében fog élni
és minden generáció tisztelni fogja a nevét.
Éljen szovjet anyaországunk,
A nép hatalmas keze építette.
Éljen népünk, egyesülten és szabadon.
Erős a mi Barátságunkban, amelyet tűz próbált ki.
Sokáig inspiráljon bíbor zászlónk,
Ragyog a dicsőségben, hogy minden ember lássa.
Az eredeti innen származik polgára ban ben
Az eredeti innen származik amarok_man a "Szovjet Himnusz születésnapja! A teremtés története" c.
„Ma nem csak Újév, hanem a Himnuszunk születésnapja is. 1944. január 1-jén éjjel hangzott el először a Szovjetunió himnusza. A zene szerzője V. A. Aleksandrov, a versek szerzője S. V. Mihalkov és G. A. El-Registan.
eredeti be
a blogról vett anyag:http://marafonec.livejournal.com/2394566.html
.......................................
A Szovjetunió Himnuszának létrehozásának története 1944-ben.
1943 hazánk nemzeti és hazafias öntudatának éve. Már most világos, hogy közel a győzelem, és nagyhatalommá válunk, amelyet az egész világon tisztelnek és elismernek. Az orosz ortodox egyházban helyreállították a patriarchátust. A vállpántok visszakerültek a hadsereghez. Megalakult a Dicsőség, a Kutuzov és a Győzelem Rend. Bevezette a Szovjetunió marsallja rangját. A háború megmutatta a Szovjetunió népeinek többnemzetiségű egységét és összetartását. Sztálin új himnuszra tett javaslatot a Politikai Hivatalnak. Voroshilov elnökletével bizottságot hoztak létre, amely vezető zeneszerzőket és költőket tartalmazott. Nyílt versenyt hirdettek. A versenyzőnek prémiumot fizettek - 100 ezer rubelt, plusz további 4 ezret minden opcióért.
"A himnusz zenéjét Alekszandr Alekszandrov zeneszerző írta 1938-ban a korábbi „A bolsevik párt himnuszához” V. I. Lebegyev-Kumach szavaira. Az 1943-as sztálingrádi győzelem után ennek a himnusznak egy új kórusa hangzott el: „... A szovjet zászlaja, a nép zászlaja, vezessen a győzelemből a győzelembe!”
A Szovjetunió Himnuszának új szövegét Szergej Mihalkov és Gabriel El-Registan (valódi nevén Ureklyan) írta. Ezt a szöveget Sztálin választotta ki több tucat, a vezér parancsát végrehajtó költő szövegei közül, a párthimnusz zenéjére. Később Dmitrij Sosztakovics és Aram Hacsaturjan zeneszerzők ugyanarra a szövegre írták dallamaikat, de Alexandrov zenéjét részesítették előnyben.
Szergej Mihalkov emlékiratai arról beszélnek, hogy Sztálin milyen aktívan vett részt a Himnusz megalkotásában és szövegének szerkesztésében:
Az első sor első változatán "Szabad Népek Nemes Szövetsége" Sztálin megjegyzi: "A becsületed?" A harmadik sor végén "...a nép akarata teremtette" Sztálin vörös ceruzája ismét megkérdezi a szerzőtársakat: – A népakarat? Vorosilov elmagyarázza a szerencsétlen költőknek: - A cári időkben volt ilyen szervezet. A himnuszban mindennek nagyon világosnak kell lennie...- és folytatja. - Sztálin elvtárs úgy véli, hogy nem „a nép választottjának” kell nevezni a himnuszban, hanem Leninről azt kell mondani, hogy „nagy volt” – a második vershez fűzött magyarázat jelzi Sztálin valódi hozzáállását Lenin jelentőségéhez. és személyes szerénysége.
A harmadik versszakot már maga a vezető is alaposan átdolgozta személyesen, költők új meghívásával a Kremlbe. Sztálin azt javasolta, hogy a szövegből több fontos gondolat is szerepeljen. Miután a kuplékot a kuplé szerzői átdolgozták, Sztálin rögtönzött utoljára szerkesztette:
Milyen megszállók? Alattomos? Mit gondoltok, elvtársak?
- Így van, Sztálin elvtárs! Alattomos! Beria egyetért.
- Itt álljunk meg! Scserbakov elvtárs, azonnal gépelje le ezt a szöveget.
Sztálin sora így hangzott: "El fogjuk söpörni az aljas betolakodókat az útból!"
A Szovjetunió Himnuszának ünnepélyes jóváhagyásának napján, 1943. december 14-én a Bolsoj Színházban Sztálin a létrehozásának számos résztvevőjéhez fordulva ezt mondta:
Új nemzeti himnuszt fogadtunk el. Ez egy nagyszerű esemény ... Alekszandr Vasziljevics Alekszandrov egy időben megalkotta a Bolsevik Párt Himnuszának zenéjét, amely leginkább megfelelt a Szovjetunió himnuszának. (Sosztakovicshoz fordulva.) Nagyon dallamosan szól a zenéd, de mit tehetsz, Alekszandrov himnusza inkább a maga ünnepélyes hangzására alkalmas. Ez egy hatalmas ország himnusza, tükrözi az állam erejét és a győzelmünkbe vetett hitet. Scserbakov elvtárs! Úgy tűnik, el kell fogadnunk a Népbiztosok Tanácsának határozatát? És jelölje ki a himnusz első előadásának napját. Van időnk ráparancsolni a rádiónkra, hogy szilveszterkor eljátssza a himnuszt?
Mint tudják, 1918 óta a Szovjetunió himnusza „The Internationale” volt. Negyedszázada alapvető változások mennek végbe az országban, a világforradalom mielőbbi véghezviteléhez és az államok általános felszámolásához fűződő, az Internacionáléban dicsőített remények átadták a teret egy hatalmas szocialista hatalom kiépítésének. a föld egyetlen hatodán. Az új Himnusz teljes mértékben tükrözte a szovjet nép új valóságát, új álmait és törekvéseit.
Sokan még mindig csodálkoznak azon, hogy a legkülönfélébb emberek miért döbbennek meg ennek a himnusznak a hallatán, és miért kezd kitörni sok szív a mellkasából? A himnuszt a Nagy Honvédő Háború fordulópontjának legnehezebb évében hozták létre.Az ünnepélyes győzelmes fanfár mély lényegét a győztes szovjet nép tudat alatt a legmagasabb diadal jelképeként érzékelte. Az új szöveg az ország forradalmi szakaszából az államépítés és továbbfejlesztés új szakaszába való átmenetet jelképezi. Tágas és tömör képlet: "A szabad elpusztíthatatlan köztársaságok szövetsége örökre nagy Oroszországot tömörített" tükrözte a teljes ezeréves orosz történelmet, amely a szovjet állam megalapításának alapja lett
A Szovjetunió új Állami Himnusza először 1944. január 1-jén hangzott el. 1944. március 15-én kezdték el játszani mindenhol a himnuszt. Hozzájárult a nép összefogásához a haza védelmében a fasiszta hódítókkal szemben, új hőstettekre és eredményekre szólított fel.
Ez a himnusz több kiadáson ment keresztül. Az első kiadás Lenint és Sztálint énekli. 1955-1977 a himnuszt szó nélkül énekelték, mert az előbbi szövegben Sztálin szerepelt. De hivatalosan a himnusz régi szavait nem törölték, ezért a szovjet sportolók külföldi fellépései során a himnuszt néha a régi szavakkal adták elő. 1977-ben Szergej Mihalkov elkészítette a Szovjetunió Állami Himnuszának második kiadását. A második kiadás Lenin pártját, a kommunizmust dicsőíti.
... Lenin pártja a nép hatalma
A kommunizmus diadalához vezet minket!...
És mégis, az idő megmutatta, hogy a Nagy Honvédő Háború kemény éveiben született sztálini himnusz még 70 évvel később is nagyon aktuális. Ez a himnusz sokkal jobban illeszkedik a jelenlegi körülményekhez, mint például a kialakult orosz államrendszer.
A Szovjetunió Himnusza (1943)
Uniós elpusztíthatatlan szabad köztársaságok
Örökké egyesült Nagy Oroszország.
Éljen az, akit a népek akarata teremtett
1944. március 15-én kezdték hivatalosan használni a Szovjetunió nemzeti himnuszát. A zeneszerző B.A. „Éljen államunk” című dalának zenéjére készítette. Alexandrova. A himnusz szavait S.V. Mikhalkov és G.A. El Registan. Ezt az eseményt megelőzően a Szovjetunió himnuszának szerepét az Internacionálé játszotta. A himnuszt utoljára 1991. december 26-án, a Szovjetunió fennállásának utolsó napján adták elő.
VERSENY A LEGJOBB SZAVAKÉRT
A Himnusz szövegének társszerzője, Szergej Mihalkov véletlenül értesült a himnusz legjobb szövegéért meghirdetett pályázatról. A háború alatt nagyon ritkán találta magát Moszkvában, és 1943 nyarán egy napon véletlenül benézett az Aragvi étterembe, ahol több ismert költővel találkozott, akik egy fontos találkozó után érkeztek vacsorázni Vorosilovval. Ők meséltek a versenyről a himnusz leendő alkotójának. Mikhalkovot nem hívták meg a részvételre, mivel Voroshilov követelte az összes dalszerző összegyűjtését, Szergej Vladimirovicsot pedig gyermekköltőnek tekintették.
DREAM PRO HIMNUS
Néhány nappal később barátja és a himnusz leendő társszerzője, Gabriel Ureklyan érkezett Mihalkovhoz, aki nyomtatásban G. El-Regisztán álnéven jelent meg, és a küszöbről azt mondta, azt álmodta, hogy ő és Mihalkov megírta a Szovjetunió himnuszát. El-Regisztán az álom megerősítésére szállodai számlát nyújtott ki, a Moszkva Szállóban szállt meg, melynek hátoldalán Nagyoroszország, Népek barátsága, Lenin volt olvasható. Így hát Mihalkov és El-Regisztán úgy döntött, hogy kipróbálják magukat.
SZTÁLIN SZERKESZTÉSE
Mihalkov és El-Regisztán himnuszának első változatában Sztálin személyesen szerkesztett. Mint ismeretes, Iosif Vissarionovicsnak volt irodalmi tehetsége, versei, az akkor még ismeretlen Iosif Dzhugashvili, még a grúz nyelvtankönyvbe is bekerültek. Általános Iskola 1912-ben. Sztálin felajánlotta a saját jelzőváltozatait, amelyeket kifejezőbbnek talált, és még az írásjeleket is javította. Például a szöveg eredeti változata a „Szabad nemesi köztársaságok Uniója” szavakkal kezdődött. Sztálin azt javasolta, hogy távolítsák el a „nemes” szót, mivel a szovjet emberek ezt a „Tisztelet úr” felhívással társítják.
A HIMNUS NYILATKOZATA
A himnusz végső jóváhagyására a Bolsoj Színházban került sor, ahol a kormány és a Politikai Hivatal tagjai, a himnusz szerzői és a művészet képviselői gyűltek össze. A végső zeneválasztáshoz és a himnuszok összehasonlításához sorban hangzottak el a különböző országok himnuszai, a régi orosz „God Save the Tsar!” himnusz, D.D. himnuszai. Sosztakovics és A.I. Hacsaturján S. Mikhalkov és G. El-Registan szavaira, és végül a szöveg külön változata új kórussal, B.A. zeneszerző „Éljen államunk” című zenéjére. Alexandrova. Az utolsó opciót jóváhagyták. Sztálin szerint az Alekszandrov zenéjére szóló himnusz inkább a Szovjetunió erejét és az emberek győzelmébe vetett hitét tükrözte, és ünnepélyesebben hangzott.
A HIMNUS SZÖVEGÉNEK VÁLTOZTATÁSA
Az 1956-os XX. Pártkongresszus után, amikor Hruscsov elítélte Sztálin személyi kultuszát, úgy döntöttek, hogy eltávolítják a himnuszból a népek vezetőjére való hivatkozásokat. 1977-ig a himnuszt szavak nélkül énekelték. A himnusz szövegének új változatát is Szergej Mihalkov írta. Eltávolította a szövegből a Sztálinra, a népek boldogságára és dicsőségére való hivatkozásokat, és hozzáadott a pártra és a kommunizmusra vonatkozó szavakat.
1944-ES HIMNUS VÁLTOZAT A METROBAN
A himnusz szövegének megváltoztatása után a Sztálin nevét említő eredeti sorok most a Kurszkaja metróállomáson láthatók körvonal. Az állomás 2009-es rekonstrukciója során a történelmi belső teret újjáépítették, és visszakerültek az SZKP XX. A metróvezetés szerint a vonalváltás nem tartalmaz ideológiai felhangokat.
1943-ban Mihalkov Georgij El-Regisztán katonai újságíróval (Gabriel Arkagyevics Ureklyan) együtt megírta a szöveget a Szovjetunió Himnuszához, amelyet először újév 1944. 1977-ben Mihalkov elkészítette a Szovjetunió nemzeti himnuszának második kiadását.
1993-ban az Orosz Föderáció kormányának rendeletével Szergej Mihalkov írót bemutatták a Himnusz megalkotásával foglalkozó bizottságnak (társelnöknek). Orosz Föderáció. 2001-ben, harmadszor, ő lett a nemzeti himnusz szövegének szerzője, amely most az Orosz Föderáció.
A Szovjetunió himnusza. 1943-as szöveg
Örökké egyesült Nagy Oroszország.
És a nagy Lenin világította meg nekünk az utat.
Sztálin nevelt fel bennünket – a nép iránti hűségre
Munkára és tettekre inspirált bennünket.
Üdvözlégy, szabad Hazánk,
A népek boldogsága megbízható fellegvár!
Szovjet zászló, nemzeti zászló
Vezessen győzelemről győzelemre!
Csatakban emeltük fel hadseregünket,
Söpörjük el az aljas betolakodókat az útból!
Nemzedékek sorsáról döntünk harcokban,
A dicsőségbe vezetjük hazánkat!
Üdvözlégy, szabad Hazánk,
A népek dicsősége megbízható erődítmény!
Szovjet zászló, nemzeti zászló
Vezessen győzelemről győzelemre!
A Szovjetunió himnusza. 1977-es szöveg
Uniós elpusztíthatatlan szabad köztársaságok
Örökké egyesült Nagy Oroszország
Éljen az, akit a népek akarata teremtett
Egyesült, hatalmas Szovjetunió!
Üdvözlégy, szabad Hazánk,
A népek barátsága megbízható fellegvár!
Lenin pártja – a nép hatalma
A viharokon át a szabadság napja sütött nekünk,
És a nagy Lenin megvilágította nekünk az utat:
Igazságos ügyre emelte a nemzeteket,
Munkára és tettekre inspirált minket!
Üdvözlégy, szabad Hazánk,
A népek barátsága megbízható fellegvár!
Lenin pártja – a nép hatalma
elvezet minket a kommunizmus diadalához!
A kommunizmus halhatatlan eszméinek győzelmében
Hazánk jövőjét látjuk,
És a dicsőséges Haza vörös zászlója
Mindig önzetlenül hűségesek leszünk!
Üdvözlégy, szabad Hazánk,
A népek barátsága megbízható fellegvár!
Lenin pártja – a nép hatalma
elvezet minket a kommunizmus diadalához!
1943-ban Mihalkov Georgij El-Regisztán katonai újságíróval (Gabriel Ureklyan) együtt megírta a szöveget a Szovjetunió Himnuszához, amelyet először 1944 szilveszterén adtak elő. 1977-ben Mihalkov elkészítette a Szovjetunió nemzeti himnuszának második kiadását.
1993-ban az Orosz Föderáció kormányának rendelete alapján Szergej Mihalkov írót bemutatták az Orosz Föderáció himnuszának megalkotásával foglalkozó bizottságnak (társelnöknek). 2001-ben, harmadszor, ő lett a nemzeti himnusz szövegének szerzője, amely most az Orosz Föderáció.
A Szovjetunió himnusza. 1943-as szöveg
Örökké egyesült Nagy Oroszország.
Énekkar:
És a nagy Lenin világította meg nekünk az utat.
Sztálin nevelt fel bennünket – hogy legyünk lojálisak a néphez
Munkára és tettekre inspirált bennünket.
Énekkar:
Üdvözlégy, szabad Hazánk,
A népek boldogsága megbízható fellegvár!
Szovjet zászló, nemzeti zászló
Vezessen győzelemről győzelemre!
Csatakban emeltük fel hadseregünket,
Söpörjük el az aljas betolakodókat az útból!
Nemzedékek sorsáról döntünk harcokban,
A dicsőségbe vezetjük hazánkat!
Énekkar:
Üdvözlégy, szabad Hazánk,
A népek dicsősége megbízható erődítmény!
Szovjet zászló, nemzeti zászló
Vezessen győzelemről győzelemre!
A Szovjetunió himnusza. 1977-es szöveg
Uniós elpusztíthatatlan szabad köztársaságok
Örökké egyesült Nagy Oroszország
Éljen az, akit a népek akarata teremtett
Egyesült, hatalmas Szovjetunió!
Énekkar:
Üdvözlégy, szabad Hazánk,
A népek barátsága megbízható fellegvár!
Lenin pártja a nép hatalma
A viharokon át a szabadság napja sütött nekünk,
És a nagy Lenin megvilágította nekünk az utat:
Igazságos ügyre emelte a nemzeteket,
Munkára és tettekre inspirált minket!
Énekkar:
Üdvözlégy, szabad Hazánk,
A népek barátsága megbízható fellegvár!
Lenin pártja a nép hatalma
elvezet minket a kommunizmus diadalához!
A kommunizmus halhatatlan eszméinek győzelmében
Hazánk jövőjét látjuk,
És a dicsőséges Haza vörös zászlója
Mindig önzetlenül hűségesek leszünk!
Énekkar:
Üdvözlégy, szabad Hazánk,
A népek barátsága megbízható fellegvár!
Lenin pártja a nép hatalma
elvezet minket a kommunizmus diadalához!
Orosz himnusz. 2001-es szöveg
Oroszország a mi szent hatalmunk,
Oroszország a mi szeretett országunk.
Hatalmas akarat, nagy dicsőség -
Örökké a tiéd!
Énekkar:
Üdvözlégy, szabad Hazánk,
A déli tengerektől a sarkvidékig
Erdeink és szántóink szétterülnek.
Te vagy az egyetlen a világon! egy te vagy...
Isten védi szülőföldjét!
Énekkar:
Üdvözlégy, szabad Hazánk,
Testvéri népek ősrégi szövetsége,
Ősök adott a bölcsesség az emberek!
Üdv ország! Büszkék vagyunk rád!
Széles mozgástér az álmokhoz és az élethez
A következő évek megnyílnak előttünk.
A szülőföld iránti hűségünk erőt ad nekünk.
Így volt, így van, és így lesz mindig!
Énekkar:
Üdvözlégy, szabad Hazánk,
Testvéri népek ősrégi szövetsége,
Ősök adott a bölcsesség az emberek!
Üdv ország! Büszkék vagyunk rád!
Zene: A. V. Alexandrov
Uniós elpusztíthatatlan szabad köztársaságok
Örökké egyesült Nagy Oroszország.
Éljen, akit a népek akarata teremtett,
Egyesült, hatalmas Szovjetunió!
A népek barátsága megbízható fellegvár!
A viharokon át a szabadság napja sütött nekünk,
És a nagy Lenin világította meg nekünk az utat.
Sztálin nevelt fel minket, hogy legyünk lojálisak az emberekhez,
Munkára és tettekre inspirált bennünket.
Üdvözlégy, szabad Hazánk,
A népek boldogsága megbízható fellegvár!
Szovjet zászló, nemzeti zászló
Vezessen győzelemről győzelemre!
Csatakban emeltük fel hadseregünket,
Söpörjük el az aljas betolakodókat az útból!
Nemzedékek sorsáról döntünk harcokban,
A dicsőségbe vezetjük hazánkat!
Üdvözlégy, szabad Hazánk,
A népek dicsősége megbízható erődítmény!
Szovjet zászló, nemzeti zászló
Vezessen győzelemről győzelemre!
Leírás
A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének himnusza az egész nép szovjet szocialista államának, az ország minden nemzetéhez és nemzetiségéhez tartozó dolgozó népe szuverenitásának, egységének, barátságának és testvériségének szimbóluma. A szovjet köztársaságok egyesülésének önkéntességét fejezi ki, történelmi jelentése Oroszország, V. I. Lenin nagy érdemei a Szovjetunió létrehozásában, az SZKP vezető szerepe, a szovjet nép elvezetése a kommunizmus diadalához.
Zene
Hallgassa meg a Szovjetunió himnuszát:
Töltse le a himnusz midi verzióit:
Szovjetunió himnusz akkordok
C Em F C A szabad köztársaságok elpusztíthatatlan uniója Dm Dm Dm G Egyesül az örökké nagy Oroszország. C G Am Em Éljen az egyesült, hatalmas Szovjetunió, amelyet a népek akarata teremtett F C D G Refrén: C G Am Em Dicsőség szabad hazánknak, F A népek barátsága megbízható fellegvár. F G C Dm E Am Lenin pártja a nép hatalma F C D G A kommunizmus diadalához vezet bennünket.A Szovjetunió himnuszának története
A Szovjetunió himnuszát 1944-ben a szovjet kormány jóváhagyta a Szovjet Szocialista Köztársaságok Uniójának hivatalos szimbólumaként. 1944. január 1-ig a Szovjetunió himnusza "The Internationale" volt, amelyet 1871-ben írtak, és a Párizsi Kommün himnusza volt. Ezt a himnuszt az SZKP párthimnuszaként őrizték meg.
A Szovjetunióban a szocializmus győzelme következtében bekövetkezett alapvető változások megkövetelték a Szovjetunió új himnuszának megalkotását, amely tükrözi a szovjet ország népeinek erejét és nagy történelmi vívmányait. Ebben a tekintetben a szovjet kormány úgy döntött, hogy létrehozza a Szovjetunió új himnuszát - "Szabad Köztársaságok Feltörhetetlen Uniója" .
A himnusz szövegét S. V. Mikhalkov és El-Registan költők, a zenét A. V. Alexandrov zeneszerző írták. Az új himnusz szavai és dallama kifejezte az orosz nép kivételes szerepét a világ első szocialista munkás- és parasztállamának megteremtésében és védelmében, a szovjet népek elpusztíthatatlan barátságát, a legyőzhetetlenséget. szovjet hadsereg, a szabad szocialista munka inspirációja, amely legyőz minden akadályt, amely a kommunizmus felé vezető úton felmerül.
A himnusz hangsúlyozta, hogy a szovjet nép munkában és harcokban aratott győzelmei elválaszthatatlanok a kommunista párttól, Lenin és Sztálin nevétől.
Sztálin nevelt fel minket, hogy legyünk lojálisak az emberekhez,
Munkára és tettekre inspirált bennünket.
A Szovjetunió szakszervezeti köztársaságainak is volt saját nemzeti himnuszuk (a Szovjetunió himnuszát használták az RSFSR-ben). Ezek a himnuszok a nagy orosz nép körül egyesült népek közötti barátság gondolatát fejezték ki, és tükrözték a köztársaságok jellemzőit.
1956 óta, Sztálin személyi kultuszának leleplezése kapcsán, a himnuszt hangszeres változatban kezdték előadni, szavak nélkül. 1977-ben, amikor elfogadták a Szovjetunió új alkotmányát, S. V. Mihalkovot utasították, hogy változtassa meg az I. V. Sztálint említő sorokat. Most így hangzanak:
Lenin pártja – a nép hatalma
A kommunizmus diadalához vezet bennünket!
A himnusz 2001-ben kapott második életet, amikor A. Aleksandrov zenéje lett az Orosz Föderáció új himnuszának alapja. Szergej Mihalkov új szavakat írt a himnusz országosan kedvelt zenéjéhez. A szovjet himnusz szövegéből csak egy sor ment át az oroszba: "Dicsőség szabad Hazánknak".
Források
- Jogi szótár. - M.: Gosjurizdat. Főszerkesztő S.N. Bratus és társai 1953.