Tehnosferski sigurnosni članci na engleskom. Pravila za oblikovanje naučnih članaka

MINISTARSTVO PROSVETE I NAUKE RUJSKE FEDERACIJE obrazovne ustanove viši stručno obrazovanje"NACIONALNO ISTRAŽIVANJE" "TOMSKI POLITEHNIČKI UNIVERZITET" YURGA TEHNOLOŠKI INSTITUT O.V. Ulyanova ENGLESKI ZA PROFESIONALCE ZA ŽIVOTNU SREDINU I BEZBEDNOST Preporučeno kao studijski vodič Naučno-metodološko vijeće Tehnološkog instituta Yurga (filijala) Politehničkog univerziteta Tomsk Izdavačka kuća Politehničkog univerziteta Tomsk 2011 1 UDC 811 (engleski) (075) LBC 81.2y73 G D 82 Engleski za profesionalce u oblasti odbrane okruženje i sigurnost života: vodič za učenje / O.V. Ulyanov; Tehnološki institut Yurga. - Tomsk: Izdavačka kuća Tomskog politehničkog univerziteta, 2011. - 127 str. Priručnik sadrži autentične tekstove u engleski jezik posvećena širokom spektru pitanja vezanih za zaštitu čoveka i životne sredine od uticaja izazvanih čovekom; vježbe koje imaju za cilj razvijanje čitalačkih vještina i usmeni govor na stručne teme, kao i aplikacije. Dizajniran za studente koji studiraju na smjeru 280700 "Sigurnost tehnosfere". UDK 811 (eng.)(075) LBC 81.2y73 Recenzenti Doktor pedagoških nauka, profesor, šef Katedre za strane jezike KuzGTU L.S. Znikina Kandidat tehničkih nauka, šef Odsjeka za životnu sigurnost UTI TPU V.M. Grishagin © GOU VPO NR TPU Yurga Tehnološki institut (ogranak), 2011 © Ulyanova O.V. 2011 © Cover. Tomsk Polytechnic University Press, 2011. SADRŽAJ Predgovor 1. dio Koje je vaše buduće zanimanje? Dio 2 Ekologija kao nauka Dio 3 Upravljanje resursima životne sredine Dio 4 Analize na radnom mjestu Dio 5 Sigurnost u tehnosferi Samoobuka za čitanje Dodatak 1 Pregled gramatike Dodatak 2 Kako napraviti dobru prezentaciju Dodatak 3 Pisanje sažetaka Dodatak 4 Pisanje sažetaka Aktivni vocabni prilog 5 Referenca Ovaj udžbenik je namijenjen za obuku iz engleskog jezika za studente viših obrazovne institucije studenti na specijalnosti 280700 "Tehnosferska sigurnost". Priručnik je namenjen podučavanju studenata 2. godine koji su već učili osnovni kurs stranog jezika na fakultetu i poznaju osnove gramatike i vokabulara opšteg književnog engleskog jezika. Priručnik sadrži autentične tekstove na engleskom jeziku o širokom spektru pitanja vezanih za zaštitu ljudi i životne sredine od opasnih industrijskih uticaja. U tekstovima su predviđene vježbe i zadaci koji imaju za cilj razvijanje vještina čitanja, sažimanja i komentarisanja literature iz struke, kao i usmenog govora na stručne teme i neke vrste pisanja. Rad sa materijalom predstavljenim u priručniku pomoći će studentima ne samo da savladaju englesku terminologiju iz oblasti zaštite životne sredine i sigurnosti života, već i da se upoznaju sa nekim aspektima vizije ovog problema u zemljama engleskog govornog područja. Priručnik je predviđen za 50-60 sati učioničkog i samostalnog rada učenika. 1. DIO KOJE JE VAŠE BUDUĆE ZANIMANJE? 1. Proučite riječi u okviru i napravite što više kombinacija riječi (V+N). Glagoli Imenice proučavanje odnosa ispitati okolinu riješiti veličinu populacije prikupiti preko provoditi potrošnju zagađenje zraka doprinijeti istraživanju zaštititi (zemljište, biljke, itd.) uzorci procijeniti divlje životinje očuvati propise razviti volontersku organizaciju obučiti ugrožene vrste savjetovati o zajednici poboljšati opasnosti osigurati potencijalne opasnosti izvršiti sigurnost odrediti vodne sisteme dizajn okolne zajednice spriječiti štetne uslove 2. Proučite modele građenja riječi i popunite tabelu. V+tion V+ment/ance Drugi načini prikupiti prikupljanje razviti razvoj studija studija zaštiti poboljšati analizirati procijeniti osiguranje* savjetovati savjet doprinijeti obaviti obuku voza ispitati ispitivanje utvrditi sačuvati riješiti rješenje *osiguranje 3. Pročitajte i recite koji su od navedenih zadataka uključeni u svom profesionalnom obimu. Proučavati odnose živih bića sa njihovom okolinom; ispitati uticaje različitih faktora (padavine, temperature, šumski požari) i mnogih ljudskih aktivnosti na ekosistem; zaštititi zdravlje i sigurnost ljudi na radnom mjestu iu zajednici; prikupljanje uzoraka vode, tla, biljaka ili životinja, te brojanje i identifikacija organizama; davati savjete o liječenju i zadržavanju (zadržavanju); izvođenje studija upravljanja opasnim otpadom; za zaštitu domaćih divljih životinja; savjetovati vladu o pitanjima životne sredine; modelirati probleme i procijeniti moguća rješenja; očuvati resurse na mnogo načina; izraditi propise za sprečavanje opasnosti; doprinosi volonterskim organizacijama koje štite životnu sredinu; da ispita radno mjesto na opasnosti i potencijalne opasnosti; kontrolirati potencijalno opasne situacije na radnom mjestu i zajednici; davati preporuke za poboljšanje sigurnosti; osigurati da se radnici pridržavaju zdravstvenih i sigurnosnih pravila; projektovanje komunalnih sistema za prečišćavanje industrijskih otpadnih voda; razviti široke sigurnosne programe; ukazati na sigurnosne opasnosti; predložiti načine da se poprave nesigurne strukture. 4. Prevedite fraze na ruski. Oštećenje ozona; problem oštećenja ozona. zdravstvo; pitanja javnog zdravlja. šumski požari; prevencija šumskih požara. Odlaganje otpada; projekat zbrinjavanja otpada. nivo buke; smanjenje nivoa buke. zagađenje vode; istraživanje zagađenja vode; rezultati istraživanja zagađenja vode. automobilski auspusi; smanjenje izduvnih gasova automobila; problem smanjenja izduvnih gasova automobila. otpadne vode; upravljanje otpadnim vodama; studije upravljanja otpadnim vodama. sistemi za pročišćavanje industrijskih otpadnih voda; projekat izgradnje sistema za prečišćavanje industrijskih otpadnih voda. 5. Pročitajte opise četiri zanimanja: ekolog, inženjer sigurnosti, industrijski higijeničar, inženjer zaštite životne sredine i recite koja odgovaraju vašoj budućoj profesiji. EKOLOG Opis posla Tipični zadaci Radno mjesto Ekolozi proučavaju Sprovode terensko re- Općenito, oni odnose življenja (za prikupljanje vode, rad za vlade, unošenje stvari u svoje okruženje, biljne ili životinjske univerzitete i kolon i sa svakim uzorkom , i brojati i leges, istraživačke institu- druge, i ispitati identifikaciju organizama) i cije, očuvanje ili- efekte širokog spektra analizirati terenske podatke. organizacije, okruženje faktora kao što su popu- Rad na zaštiti mentalnih konsultantskih firmi, veličina, količina padavina, autohtoni divlji svet, biljke i velika privatna korpo- temperatura, šumski požari i ekosistemi. obroci kao što su proizvodnja i velika izgradnja Koristite kompjuterske sifaktore poljoprivrednih projekata. Pokušavaju mulacijama da modeliraju proizvode, šumarstvo rješavaju utjecaj koji problemi i procjenjuju preduzeća, proizvodnja papira, mnoge ljudske aktivnosti, moguća rješenja. turers, and nafte i gasa kao što su prekomjerna potrošnja- Pripremiti pismene re- kompanije. Neke luke za zaštitu životne sredine i zagađenja vazduha i preporuč- nici koji su samozaposleni imaju svoje okruženje za vladu i vode sopstveni nadzor i ekosistem i dugoročno istražuju životnu sredinu. agencije. firme. INDUSTRIJSKI HIGIJENISTA Opis posla Tipični zadaci Radno mjesto Industrijska higijena- Istražite i bivši- Industrijski higijeničari su naučnici i aminiraju radno mjesto za koje mogu raditi kao: inženjeri posvećeni opasnostima i potencijalni ~službenik za usklađenost u zaštiti od opasnosti po zdravlje. regulatorna agencija; i sigurnost ljudi u Prikupljanje zraka ili ~profesionalni rad na radnom mjestu i uzorke vode i za zaštitu zajednice. pratiti nivoe buke za radnu snagu u kom- Cilj in- utvrditi da li postoji kompanija; kućni higijeničar je za štetne uslove ~konsultant koji radi za čuvanje radnika, njihove Preporuči- kompanije; i pohvale o poboljšanju ~istraživača koji radi zdrave porodice u zajednici i sigurnost radnika u laboratoriji ili na terenu. Oni igraju vitalni i okolni higijenski posao. učestvovati u osiguravanju te zajednice. federalni, državni i lokalni zakoni i propisi o obuci i obrazovanju prate zajednicu u radu o rizicima vezanim za posao. okruženje. Osigurajte da radnici pravilno slijede zdravstvene i sigurnosne procedure. INŽENJER ŽIVOTNE SREDINE Opis posla Tipični zadaci Radno mjesto Environmental Engi- Opasno ponašanje Inženjering životne sredine je primjena upravljanja otpadom stuneer može biti: nauka i inženjering dies za procjenu sig- ~a istraživača; principi za poboljšanje efikasnosti takvog haz- ~a dizajnera; životne sredine (vazduh, voda, ards. ~planer; i/ili zemljišni resursi), da savetuje o tretmanu ~operator zagađenja obezbedi zdravu vodu, vazduh i zaštitu (kontrolni objekti; i zemljište za život ljudi) i razviti ~a profesor; cija i za druge organske propise kako bi se spriječili vladini regulatorni sistemi i oporavili opasnosti. službenik agencije; zagađene lokacije. Dizajn opštinskog ~menadžera programa. Engi-environmental- vodosnabdijevanje i indu- Poslodavac može biti: Inženjering uključuje otpadne vode prečišćavanje otpadnih voda- ~privatni konsalting engiter upravljanja i sistema za ventilaciju. potrebne firme; kontrola zagađenja, reciklaža, obratiti se lokalnim i ~univerzitetima; odlaganje otpada, zračenje širom svijeta okoliš- ~privatne istraživačke firme; zaštita, industrijska pitanja, kao što su laboratorije za ispitivanje; gijena, ekološki efekti kiselih kiša, globalne vladine agencije za održivost i javno zagrevanje, sve vrste oštećenja ozonskog omotača (federalni, državni zdravstveni problemi, kao i cija, zagađenje vode i lokalno); poznavanje životne sredine-zagađenja vazduha iz auto-~svih tipova glavnih korporativnih inžinjerskih zakona. mobilnih auspuha i in- cija i privatnih poslovno-industrijskih izvora. nesses. INŽENJER SIGURNOSTI Opis posla Tipični zadaci Inženjering sigurnosti na radnom mjestu je Razvijati široku sigurnost Prema procesu dizajniranja sa- programa. "Occupational Outlook fer proizvode i strukture. Proučite zgrade, priručnik," oko 7.000 Sigurnosni inženjering takođe može oprema, procedure, inženjeri za sigurnost rudarstva uključivati poboljšanje sigurnosti i evidencije nesreća i 23.000 sigurnosnih organa na radnim mjestima, proizvodnju njihovi pogoni i radnici na tačkama su zaposleni u objektima za obilazak i stvaraju sigurnosne opasnosti. Sjedinjene Države. uktovi kao sigurnosni standardi Predložite načine da popravite promjenu rada inženjera sigurnosti. nesigurne konstrukcije ili re- u arhitektonskim biroima i Principi ommend changes in the engineering design com- sigurnosni inženjering su to layout of the plant. panies. Inženjeri također identifikuju potencijalnu sigurnost. Radite sa projektantima kako biste se zaposlili na riziku izgradnje i ublažili ih. pobrinite se da njihova radna mjesta, rudnici, Ublažavanje uključuje smanjenje-proizvode kompanije i proizvodnju koja olakšava izglede za nesreće ili sigurnosne veze Smanjenje ozbiljnosti nesreće kada se dogodi. Prakse i uslovi Ovaj proces je usklađen - u industrijskim postrojenjima, pljosnjenim promjenom rudnika i skladištima kao dizajn proizvoda radi sprječavanja i na izgradnji opasnih kvarova sa lokacija i tokom toka - tok 6. Dopuni rečenice koristeći podatke iz teksta koji opisuju vašu buduću profesiju Moj budući posao uključuje _______________________________________ Morat ću _________________________________________________ Mogu raditi u ________________________________________________ Prije nego što pročitate, pronađite engleske ekvivalente za ove pojmove u tekstu i zapišite ih u yo ur dictionary. Održavanje zdravlja, prevencija profesionalnih bolesti, opasnosti po zdravlje, radni uslovi, prekomjerna buka, opasni materijali, prašina, isparenja, hemikalije, određivanje opasnih uslova, mjerenje radioaktivnosti, izvođenje seminara, analiza uzoraka, ispitivanje pouzdanosti, skladištenje i upotreba, toksični otpad, proizvod sigurnost. INDUSTRIJSKI HIGIJENISTA Industrijski higijeničari su stručnjaci za zdravlje i sigurnost na radu koji se bave održavanjem dobrog zdravlja industrijskih radnika. Rade na prevenciji profesionalnih bolesti među zaposlenima i minimiziranju opasnosti po zdravlje životne sredine na radnom mjestu. Obučeni su da predvide, prepoznaju, procijene i umanjuju negativne radne uvjete koji mogu uzrokovati bolest ili naštetiti zdravlju radnika. Takvi uslovi mogu uključivati prekomjernu buku ili prisustvo prašine, para, hemikalija i drugih potencijalno opasnih materijala uobičajenih za neke industrijske lokacije. Industrijski higijeničari često sakupljaju uzorke zraka ili vode i prate nivoe buke kako bi utvrdili postoje li štetni uslovi. Oni također mogu provoditi radiološke studije za mjerenje nivoa radioaktivnosti na gradilištima. Industrijski higijeničari također ispituju zdravstvene probleme povezane sa stresom. Industrijske higijeničarke zapošljavaju veliki industrijski proizvođači, osiguravajuća društva, javne zdravstvene agencije i konsultantske firme. An

MINISTARSTVO PROSVETE I NAUKE RUJSKE FEDERACIJE

Državna obrazovna ustanova visokog stručnog obrazovanja

"NACIONALNO ISTRAŽIVANJE" "TOMSKI POLITEHNIČKI UNIVERZITET"

TEHNOLOŠKI INSTITUT YURGA

O.V. Uljanova

ENGLESKI ZA EKOLOŠKE STRUČNJAKE

Tehnološki institut Yurga (filijala) Tomskog politehničkog univerziteta

Izdavačka kuća Tomskog politehničkog univerziteta

Ulyanova O.V.

G 82 Engleski za specijaliste za zaštitu životne sredine i bezbednost života: vodič za učenje / O.V. Ulyanov; Tehnološki institut Yurga. - Tomsk: Izdavačka kuća Tomskog politehničkog univerziteta, 2011. - 127 str.

Priručnik sadrži autentične tekstove na engleskom jeziku o širokom spektru pitanja vezanih za zaštitu čovjeka i okoliša od utjecaja čovjeka; vježbe koje imaju za cilj razvijanje vještina čitanja i govora o stručnim temama, kao i aplikacijama.

Namijenjeno studentima univerziteta koji studiraju na smjeru 280700 "Tehnosferska sigurnost".

UDC 811 (engleski) (075) BBC 81.2ya73

Recenzenti

Doktor pedagoških nauka, profesor, šef Katedre za strane jezike KuzGTU-a

L.S. Znikina

Kandidat tehničkih nauka, šef Odseka za bezbednost života UTI TPU

V.M. Grishagin

Prvi dio Koje je vaše buduće zanimanje? Dio 2 Ekologija kao nauka

Dio 3 Upravljanje resursima životne sredine Dio 4 Analiza radilišta

Dio 5 Sigurnost u tehnosferi

Samoobuka čitanja

Dodatak 2 Kako napraviti dobru prezentaciju Dodatak 3 Pisanje sažetaka

Dodatak 4 Pisanje sažetaka

Dodatak 5 Aktivni vokabular

UVOD

Ovaj udžbenik je namenjen za obuku na engleskom jeziku za studente visokoškolskih ustanova koji studiraju na specijalnosti 280700 „Tehnosferska bezbednost“. Priručnik je namijenjen podučavanju studenata 2. godine koji su već učili osnovni predmet strani jezik u srednjoj školi i posjeduje osnove gramatike i vokabulara opšteg književnog engleskog jezika. Priručnik sadrži autentične tekstove na engleskom jeziku o širokom spektru pitanja vezanih za zaštitu ljudi i okoliša od opasnih utjecaja koje je napravio čovjek. Tekstovi su opremljeni vježbama i zadacima koji imaju za cilj razvijanje vještina čitanja, pregledavanja i komentarisanja literature iz struke, kao i usmenog govora na stručne teme i neke vrste pisanja.

Rad sa materijalom predstavljenim u priručniku pomoći će studentima ne samo da savladaju englesku terminologiju iz oblasti zaštite životne sredine i sigurnosti života, već i da se upoznaju sa nekim aspektima vizije ovog problema u zemljama engleskog govornog područja.

Priručnik je predviđen za 50-60 sati učioničkog i samostalnog rada učenika.


	KOJE JE VAŠE BUDUĆE ZANIMANJE?
	1. Prouči riječi u okviru i napravi kao
	mnogo kombinacija riječi (V+N) koliko možete.




	prekomerne potrošnje


	(zemljište, biljke, itd.) uzorci


	volonterska organizacija
	ugrožene vrste


	potencijalne opasnosti


	okolnim zajednicama
	štetnim uslovima

2. Proučite modele građenja riječi i popunite tabelu.




		osiguranje*

ispitati pregled

	* osiguranje - osiguranje
	* osiguranje - osiguranje

3. Pročitajte i recite koji od navedenih zadataka spadaju u vaš profesionalni djelokrug.

Proučavati odnose živih bića sa njihovom okolinom;

ispitati uticaje različitih faktora (padavine, temperature, šumski požari) i mnogih ljudskih aktivnosti na ekosistem;

zaštititi zdravlje i sigurnost ljudi na radnom mjestu iu zajednici;

prikupljanje uzoraka vode, tla, biljaka ili životinja, te brojanje i identifikacija organizama;

savjetovati o liječenju i obuzdavanju ( zadržavanje);

izvođenje studija upravljanja opasnim otpadom;

zaštititi autohtone divlje životinje;

savjetovati vladu o pitanjima životne sredine;

modelirati probleme i procijeniti moguća rješenja;

očuvati resurse na mnogo načina;

izraditi propise za sprečavanje opasnosti;

doprinosi volonterskim organizacijama koje štite životnu sredinu;

da ispita radno mjesto na opasnosti i potencijalne opasnosti;

kontrolirati potencijalno opasne situacije na radnom mjestu i zajednici;

davati preporuke za poboljšanje sigurnosti;

osigurati da se radnici pridržavaju zdravstvenih i sigurnosnih pravila;

projektovanje komunalnih sistema za prečišćavanje industrijskih otpadnih voda;

razviti široke sigurnosne programe;

ukazati na sigurnosne opasnosti;

predložiti načine da se poprave nesigurne strukture.

4. Prevedite fraze na ruski.

Oštećenje ozona;

problem oštećenja ozona.

zdravstvo; pitanja javnog zdravlja.

prevencija šumskih požara.

Odlaganje otpada; projekat zbrinjavanja otpada.

smanjenje nivoa buke.

zagađenje vode;

istraživanje zagađenja vode; rezultati istraživanja zagađenja vode.

automobilski auspusi; smanjenje izduvnih gasova automobila;

problem smanjenja izduvnih gasova automobila.

upravljanje otpadnim vodama;

studije upravljanja otpadnim vodama.

sistemi za pročišćavanje industrijskih otpadnih voda;

projekat izgradnje sistema za prečišćavanje industrijskih otpadnih voda.

5. Pročitajte opise četiri zanimanja: ekolog, inženjer sigurnosti, industrijski higijeničar, inženjer zaštite životne sredine i recite koje odgovara vašoj budućoj profesiji.

Ekolozi

Re-

odnosi zivota-

traženje (za prikupljanje vode,

stavljanje stvari na svoju zavist-

ronment i sa svakim

uzorke, i broj i

istraživački institut-

identificirati organizme) i

efekti širokog spektra

analizirati terenske podatke.

faktora kao što su stanovništvo

firme za mentalno savjetovanje,

i velike privatne korporacije

temperatura, šumski požari

obroci kao što su ručni

i velike gradnje

ljudske aktivnosti

moguća rješenja.

kao što je prekomjerna potrošnja-

P popravak napisano ponovno

kompanije. malo eko-

luke i preporuka-

ogisti su samozaposleni

imati na okolini-

i vode svoje kon-

INDUSTRIJSKI HIGIJENISTA

I industrijski

Istražujem i eks-

I industrijski

amin radno mjesto za

inženjeri posvećeni

~službenik za usklađenost u a

regulatorna agencija;

i sigurnost ljudi u

Kolekcija

za zaštitu

prati nivoe buke da

radna snaga u kom

Cilj in-

kućni higijeničar

štetnim uslovima

~konsultant radi za

Make

porodice, a kom-

laboratorijsko ili terensko zanimanje

sigurno. Oni igraju vitalnu ulogu

pational higijenski rad.

T rain i obrazovanje

zakoni i propisi su

o rizicima vezanim za posao.

se pravilno prate-

EKOLOŠKI INŽENJER

ekološki inženjering-

neering je primjena

umire da procijeni znak

važnost takve opasnosti-

~operator zagađivanja

i zadržavanje

kontrolni objekti;

i zemljište za život ljudi-

živeti) i razvijati se

cija i za druge organe-

~ vladin regulator

službenik agencije;

~menadžer programa.

vodosnabdijevanje i indus-

Poslodavac može biti:

Neering uključuje rasipanje vode-

kontrola zagađenja, reciklaža,

ta pitanja kao što su ef-

ekološka održivost

efekti kiselih kiša, globalni

~vladine agencije

zdravstveni problemi, kao i a

ion, zagađenje vode i

poznavanje životne sredine-

zagađenje vazduha od auto-

~sve vrste velikih korporacija

tal inženjering zakon.

mobilni auspusi i in-

obroci i privatni poslovi-

industrijskih izvora.

Razviti široku sigurnost

proces dizajniranja sa-

fer proizvoda i struktura.

Sigurnosni inženjering također može

sigurnosni inženjeri

uključuju poboljšanje sigurnog-

i evidencije nesreća

i 23.000 sigurnosnih motora

vrsta radilišta, proizvod-

u njihovoj biljci i tački

Neri su zaposleni u

obilazak objekata i proizvodnje

van sigurnosnih opasnosti.

Inženjeri sigurnosti rade

nesigurne strukture ili re-

u arhitektonskim biroima i

pohvaliti promjene u

panies. Inženjeri takođe

Radite sa dizajnerima za

su zaposleni u građevinarstvu-

Ublažavanje uključuje

proizvodi kompanije

povećavajući šanse za nesreće ili

smanjenje težine an

prakse i uslove

Ovaj proces je usklađen

kao i na gradnji

opasni kvarovi od ok-	sajtovima i širom
curring. sigurnosne mjere	transportni sistemi.
se također dodaju radi zaštite
ljudi ako se dogodi opasnost

6. Dopuni rečenice koristeći podatke iz teksta koji opisuju tvoju buduću profesiju.

Moj budući posao uključuje _______________________________________

Morat ću ________________________________________________. Mogu raditi u ________________________________________________.

7. Čitat ćete o poslu industrijskih higijeničara. Prije nego što pročitate, pronađite engleske ekvivalente za ove pojmove u tekstu i zapišite ih u svoj rječnik.

Održavanje zdravlja, prevencija profesionalnih bolesti, opasnosti po zdravlje, uslovi rada, prekomjerna buka, opasni materijali, prašina, isparenja, hemikalije, određivanje opasnih uslova, mjerenje radioaktivnosti, izvođenje seminara obuke, analiza uzoraka, ispitivanje pouzdanosti, skladištenje i upotreba, toksični otpad, proizvod sigurnost.

INDUSTRIJSKI HIGIJENISTA

Industrijski higijeničari su stručnjaci za zdravlje i sigurnost na radu koji se bave održavanjem dobrog zdravlja industrijskih radnika. Rade na prevenciji profesionalnih bolesti među zaposlenima i minimizirati okoliš opasnosti po zdravlje na radnom mestu. Oni su obučeni da predviđaju, prepoznaju, procjenjuju i umanjuju negativno uslove rada koje mogu uzrokovati bolest ili oštećenje zdravlja radnika. Takvi uslovi mogu uključivati prekomjernu buku ili prisustvo prašine, para, hemikalija i drugih potencijalno opasnih materijala uobičajenih za neke industrijske lokacije. Industrijski higijeničari često sakupljaju uzorke zraka ili vode i prate nivoe buke kako bi utvrdili postoje li štetni uslovi. Oni također mogu provoditi radiološke studije za mjerenje nivoa radioaktivnosti na radnim mestima. Industrijski higijeničari također ispituju zdravstvene probleme povezane sa stresom.

Industrijske higijeničarke zapošljavaju veliki industrijski proizvođači, osiguravajuća društva, javne zdravstvene agencije i konsultantske firme. An

FGBOU VPO "Moskovski državni univerzitet građevinarstva" (nacional istraživački univerzitet) (FGBOU VPO "MGSU" (NRU)) ... Wikipedia

Čuvaški državni univerzitet nazvan po I. N. Uljanovu- Međunarodni naziv Čuvaškog državnog univerziteta ... Wikipedia

Akademija civilne zaštite EMERCOM Rusije- (AGZ EMERCOM Rusije) Međunarodni naziv Akademija civilne odbrane EMERCOM Rusije ... Wikipedia

Mašinsko-tehnološki fakultet Vladimirskog državnog univerziteta- Sadržaj ovog članka potrebno je prenijeti u članak "Vladimirski državni univerzitet#fakulteti". Možete pomoći projektu objedinjavanjem članaka. Ako trebate razgovarati o preporučljivosti spajanja, zamijenite ovaj predložak šablonom... Wikipedia

Moskovski državni univerzitet finih hemijskih tehnologija Lomonosov- Federalna državna budžetska obrazovna ustanova visokog stručnog obrazovanja Moskovski državni univerzitet finih hemijskih tehnologija po imenu M.V. Lomonosov (MITHT nazvan po M.V. Lomonosovu) ... Wikipedia

Ural State Transport University- Ovaj izraz ima druga značenja, pogledajte Ural State University (značenja). Uralski državni univerzitet komunikacija (UrGUPS) ... Wikipedia

Moskovski državni tehnički univerzitet "MAMI"

Mašinsko-tehnološki fakultet SUSU- Mechanico Tehnološki fakultet South Ural State University Moto Stabilnost tradicije i fleksibilnost inovacije Godina osnivanja 15. decembar 1943. ... Wikipedia

Ivanovski institut Državne vatrogasne službe Ministarstva za vanredne situacije Rusije (II GPS Ministarstva za vanredne situacije Rusije) Osnovan 1966. Lokacija ... Wikipedia

Krasnojarski državni agrarni univerzitet- (KrasGAU) ... Wikipedia

Moskovski državni inženjerski univerzitet (MAMI)- Ovaj članak ili odjeljak treba revidirati. Molimo poboljšajte članak u skladu sa pravilima za pisanje članaka... Wikipedia

Knjige

Tehnosferska sigurnost u primjerima i problemima iz fizike. Udžbenik, Leonova Natalija Aleksejevna, Kaverzneva Tatjana Timofejevna, Uljanov Aleksej Igorevič. Udžbenik odgovara sadržaju odjeljaka disciplina "Fizika" i "Sigurnost života" saveznih državnih obrazovnih standarda u smjeru obuke ... Kupite za 1501 rublje
Tehnosferska sigurnost u primjerima i zadacima iz fizike, Leonova N.A.

U časopisu „XXI vek. Technospheric Security” objavljuje eksperimentalne i pregledne članke, kao i kratke izvještaje.
Članak dostavljen za objavljivanje treba da bude relevantan, da ima novinu, da sadrži iskaz zadataka (problema), opis glavnih rezultata istraživanja do kojih je autor došao i zaključke.
Članak mora biti otkucan na računaru u programu Microsoft Office Word u jednoj datoteci.
Naslovi naučnih članaka trebaju biti informativni, prostrani, mogu koristiti samo opšteprihvaćene skraćenice.
U prijevodu naslova članaka na engleski jezik ne smije biti transliteracija sa ruskog jezika, osim neprevodivih naziva vlastitih imena, uređaja i drugih objekata koji imaju svoja imena; također se ne koristi neprevodiv sleng, poznat samo stručnjacima koji govore ruski. Ovo se odnosi i na autorove sažetke (sažetke) i ključne riječi.
Imena autora članaka na engleskom jeziku prikazana su u BSI sistemu transliteracije.

II. Pravila dizajna

Preporučeni obim članka je od 5 do 12 stranica, pregled do 15 stranica A4 formata, uključujući slike, tabele, bibliografsku listu. Kratke poruke se prihvataju na najviše 3 stranice, uključujući 1 tabelu i 1 sliku.

Struktura članka treba da sadrži: uvod (kratak); svrha studije; materijal i metode istraživanja; rezultati istraživanja i njihova rasprava; nalazi ili zaključak; bibliografska lista na ruskom jeziku i literatura (transliteracija ruskog teksta na latinicu).

Članak mora sadržavati

Naziv kategorije u koju treba staviti članak.
UDC indeks (može se odrediti na teacode.com/online/udc).
Pun naslov članka.
Ime, patronim, prezime autora; Kontakt osoba je označena sa *.
Naziv institucije, njena poštanska adresa sa indeksom.
Strukturiran tekst sažetka (apstrakta), broj ispisanih znakova nije manji od 1000 (20 redova).
Ključne riječi (6-10 ključnih riječi ili fraza).
Podaci o autorima (u skladu sa apostrofom): prezime, ime, patronim (u cijelosti); akademski stepen, radno mjesto, zvanje, odjel (za univerzitet) / laboratorij (za istraživački institut); puni naziv institucije u kojoj autor radi; u nominativu: država, grad, e-mail; za kontakt osobu broj telefona.
Strukturirani tekst članka.
Priznanja, Kriterijumi autorstva, Sukob interesa.
Naslov članka, sažetak, ključne riječi, podaci u tabelama, naslovi, podaci o autoru, priznanja, kriteriji za autorstvo, sukob interesa sastavljeni su na ruskom i engleskom jeziku.

Opcije stranice i pasusa: gornja i donja margina - 2,5 cm; lijevo i desno - 2 cm; tabela - 2 cm; orijentacija - portret;
Font - Times New Roman, veličina - 12, prored - jednostruki, prelamanje riječi - automatsko.
stolovi mora imati serijske brojeve od kraja do kraja, naslov i referencu u tekstu: (Tabela 1). Tabelu treba staviti u tekst nakon prvog spominjanja i odvojiti intervalom od glavnog teksta. engleski prijevod se štampa pod imenom tabele, a informacije u tabeli se štampaju jednim flešom. Broj decimalnih mjesta (preciznost mjerenja) mora biti isti.
Prilikom umetanja formula koristite Microsoft Equation 3 za postavke: elementi formule su napisani kurzivom; za grčka slova i simbole dodijelite font Symbol, za ostale elemente - Times New Roman. Veličina karaktera: običan - 12 pt, veliki indeks - 7 pt, mali indeks - 5 pt, veliki simbol -18 pt, mali simbol - 12 pt. Sva objašnjenja elemenata formule također moraju biti izvedena u obliku formula.
Za matematičke izraze Treba koristiti uređivač formula MS Word ili MS Equation 3. Elementi formule su ispisani kurzivom, veličina slova - 10 bodova; za grčka slova i simbole dodijelite font Symbol, za ostale elemente - Arial. Formule treba da budu kreirane od strane jednog objekta, a ne da se sastoje od delova. Formule i jednačine se štampaju na novom redu i centriraju. Ponavljanje istih podataka u tekstu, tabelama i slikama je neprihvatljivo.
Crteži mora imati krajnje serijske brojeve i veze u tekstu: (Sl. 1). Svaka figura treba da ima naslov slike koji objašnjava sve njene elemente. Krive na slikama su numerisane arapskim brojevima i komentarisane su u naslovima slika. Svi natpisi na slikama (nazivi osa, brojevi na osovinama, ikone tačaka i komentari na njih, itd.) moraju biti dovoljno veliki da se mogu lako pročitati kada se štampaju.
crteži, umetnuta u tekst mora biti izrađena u rezoluciji 300 dpi, crno-bijelo - za crno-bijele ilustracije, sivilo - za polutonove, maksimalna veličina slike sa natpisom: širina 150 mm, visina 245 mm, predstavljeno na CD-u kao fajl sa ekstenzijom *.BMP, *.TIFF, *.JPG i štampan na standardnim A4 listovima, mora omogućiti kretanje u tekstu i mogućnost promene veličine. Šeme, grafikoni se izvode u ugrađenom MS Word programu ili u MS Excel-u, sa priloženim fajlovima.
Za izradu grafikona i grafikona Mora se koristiti Microsoft Office Excel. Svaka slika se umeće u tekst kao Microsoft Office Excel objekat.

Primjeri dizajna grafičkog materijala

Opcija 2: (Reference) za strane baze podataka daje se u potpuno zasebnom bloku, ponavljajući bibliografiju za dio na ruskom jeziku, bez obzira da li sadrži strane izvore ili ne. Ako spisak sadrži reference na strane publikacije, one se u potpunosti ponavljaju u spisku pripremljenom na latinskom pismu,