A gambrinus kuprin összefoglalója olvasónaplóhoz. Gambrinus Alexander Kuprin könyv online olvasása

Kuprin Sándor

Gambrinus

Sándor Kuprin

Gambrinus

Egyáltalán nem voltak jelek. Egyenesen a járdáról egy keskeny, mindig nyitott ajtón mentek be. Innen ugyanaz a keskeny, húsz kőlépcsős lépcső vezetett le, sok millió nehéz csizmától vert és csavart, a lépcső vége fölött, a falban a sörüzlet dicsőséges patrónusának domborműves festménye volt látható. , Gambrinus király, körülbelül két embermagasság. Valószínűleg ez a szobrászi alkotás egy kezdő amatőr első alkotása volt, és durván egy szivacsos szivacs megkövesedett darabjaiból készült, de a vörös büfé, a hermelinköpeny, az arany korona és a magasra emelt bögre, fehér hab lefolyva nem hagyott kétséget afelől, hogy maga a nagy király állt a látogató előtt.sörfőzés.

A kocsma két hosszú, de rendkívül alacsony boltíves teremből állt. A kőfalakból mindig fehér csorogva szivárgott ki a föld alatti nedvesség, és szikrázott a gázsugarak tüzében, amely éjjel-nappal égett, mert a kocsmában egyáltalán nem volt ablak. A boltozatokon azonban jól kivehetőek voltak a szórakoztató falfestmények nyomai. Az egyik képen német fiatalok nagy társasága lakomázott, zöld vadászkabátban, nyírfajdtollas kalapban, vállukon fegyverrel. Valamennyien a söröző felé fordulva, kinyújtott korsókkal fogadták a közönséget, ketten pedig vidéki kocsmában dolgozó gömbölyded lányok derekát ölelték át, esetleg egy kedves gazda lányait. A másik falon a 18. század első felének nagy társasági piknikje volt; grófnők és vikomtok púderes parókában kóvályognak a zöld réten, bárányokkal, mellette, elágazó fűzfák alatt, egy tó hattyúkkal, melyeket aranyhéjban ülő urak és hölgyek kecsesen etetnek. A következő képen egy khokhlatskaya kunyhó belseje és egy boldog kisorosz család látható, akik damaszttal a kezükben hopakot táncolnak. Még távolabb pompázott egy nagy hordó, rajta szőlővel és komlólevéllel összefonva két csúnya, kövér, vörös arcú, zsíros ajkak és szemérmetlenül olajos szemű Ámor lapos poharakat koccint. Az elsőtől félkörívvel elválasztott második teremben a békaélet képei voltak: zöld mocsárban söröznek a békák, sűrű nádasok között szitakötőkre vadásznak a békák, vonósnégyest játszanak, karddal küzdenek stb. Nyilvánvaló, hogy a falakat egy külföldi mester festette.

Asztalok helyett nehéz tölgyfahordók kerültek a fűrészporral vastagon beszórt padlóra; székek helyett - kis hordók. A bejárattól jobbra volt egy kis színpad, azon pedig egy zongora állt. Itt minden este, sok éven át egymás után hegedült a zsidó Sashka zenész a vendégek örömére és szórakoztatására, egy szelíd, vidám, részeg, kopasz férfiú, rühes majom megjelenésével, a határozatlan évek. Teltek az évek, lecserélődtek a bőr karkötős lakájok, kicserélődtek a sör beszállítói és szállítói, kicserélődtek a tulajdonosok is, de Sashka minden este hat órakor már hegedűvel a kezében ült a színpadán, és egy kevéssel. fehér kutya a térdére, és hajnali egykor elhagyta Gambrinus-t, ugyanaz a kutya Mókus kíséretében, alig állt a lábán a részeg sörtől.

Volt azonban Gambrinusban egy másik pótolhatatlan személy is - a pultoslány, Ivanované - egy kövérkés, öregasszony, aki a nyirkos sörbörtönben való szakadatlan tartózkodása óta sápadt, lusta halaknak tűnt, amelyek tengeri barlangok mélyén laknak. Mint egy hajó kapitánya a kabinból, némán parancsolta a szolgákat a kamra magasából, és folyton dohányzott, szája jobb sarkában cigarettát tartott, jobb szemét pedig kicsavarta a füsttől. Hangját ritkán hallották, és mindig ugyanazzal a színtelen mosollyal válaszolt meghajlására.

A hatalmas kikötő, a világ egyik legnagyobb kereskedelmi kikötője, mindig zsúfolt volt hajókkal. Sötét rozsdás óriás tatu lépett be. Ebben betöltött megy Távol-Kelet, az Önkéntes Flotta sárga vastagcsöves gőzösei, amelyek hosszú vonatokat nyelnek el áruval vagy több ezer foglyot naponta. Tavasszal és ősszel több száz zászló lobogott itt mindenhonnan. a földgömb, és reggeltől estig mindenféle nyelven hallatszott a parancsolás és a bántalmazás. Rakodók száguldoztak a hajókról számtalan raktárba és vissza a imbolygó átjárókon: rongyos, szinte meztelenül, részeg, dagadt arcú orosz csavargók, piszkos turbánban és térdig érő nadrágban, de feszes, zömök, izmos perzsák. tüzes sárgarépa színű hennával festett hajjal és körmökkel. Sokszor kedves két- és háromárbocos olasz szkúnerek szabályos vitorlapadlójukkal - tiszták, fehérek és rugalmasak, mint a fiatal nők mellei. ; a világítótorony mögül felbukkanva ezek a karcsú hajók - főleg derült tavaszi reggeleken - csodálatos fehér látomásokként tűntek fel, amelyek nem vízen, hanem levegőben lebegnek a horizont felett. Hónapokig itt ringott a piszkos zöld kikötői vízben, szemetek, tojáshéjak, görögdinnyehéjak és fehér tengeri sirálycsordák, magaslati anatóliai kochermák és Trebizond feluccák között, különös színezésükkel, faragásaikkal és bizarr díszeikkel. Időnként valami furcsa keskeny hajó vitorlázott itt, fekete kátrányos vitorlák alatt, zászló helyett piszkos rongygal; Megkerülve a mólót, és szinte firkálva az oldalára, egy ilyen hajó, mind az egyik oldalra dőlve, és nem mérsékelte az irányt, bármelyik kikötőbe berepült, többnyelvű káromkodások, szitkok és fenyegetések közepette az első szembejövő mólót, ahol a tengerészei voltak. teljesen meztelen, kis bronzemberek, - torokhangos sikolyt hallatva, érthetetlen gyorsasággal eltávolították a leszakadt vitorlákat, s a piszkos, titokzatos hajó azonnal halott lett. És ugyanolyan titokzatosan, egy sötét éjszakán, anélkül, hogy felgyújtotta volna a villanyt, csendben eltűnt a kikötőből. Az egész öböl hemzsegött éjszaka a csempészek könnyű csónakjaitól. Helyi és távoli halászok horgásztak halat a városba: tavasszal kis szardella, amely több millió csónakot töltött a csúcsra, nyáron - csúnya lepényhal, ősszel - makréla, kövér márna és osztriga, télen pedig tíz és húsz. -fontos beluga, amelyet gyakran nagy életveszélyben fogtak a parttól sok mérföldre.

Mindezek az emberek - különböző nemzetek tengerészei, halászok, sátorosok, vidám kabinos fiúk, kikötői tolvajok, gépészek, munkások, csónakosok, rakodók, búvárok, csempészek - mind fiatalok voltak, egészségesek és telítve a tenger és a halak erős illatával, ismerte a munka súlyosságát, szerette a napi kockázat borzalmát és varázsát, mindenekelőtt az erőt, a fiatalságot, a lelkesedést és az erős szó harapását becsülte, a szárazföldön pedig vad élvezettel hódolt a mulatozásnak, a részegségnek és a verekedésnek. Esténként a nagyváros fényei a magasba szökve varázslatos világító szemekként hívogatták őket, mindig valami újat, örömtelit, még nem tapasztalt és mindig megtévesztőt ígérve.

Sándor Kuprin

Gambrinus

Egyáltalán nem volt tábla. Egyenesen a járdáról egy keskeny, mindig nyitott ajtón mentek be. Innen ugyanaz a keskeny, húsz kőlépcsős lépcső vezetett le, amelyet sok millió nehéz csizma ütött és csavart. A lépcső vége fölött, a falban a sörüzlet dicsőséges patrónusának, Gambrinus királynak a magas domborműves festménye állt, körülbelül kétszer akkora, mint egy ember. Valószínűleg ez a szobrászi alkotás egy kezdő amatőr első alkotása volt, és nagyjából egy szivacsos szivacs megkövesedett darabjaiból készült, de a vörös büfé, a hermelinköpeny, az arany korona és a magasra emelt, lefolyó fehér habos bögre nem hagyott kétséget afelől, hogy maga a nagy mecénás állt a látogató előtt.sörfőzés.

A kocsma két hosszú, de rendkívül alacsony boltíves teremből állt. A kőfalakból mindig sebes patakokban szivárgott ki a föld alatti nedvesség, és szikrázott a gázsugarak tüzében, melyek éjjel-nappal égtek, mert a kocsmában egyáltalán nem voltak ablakok. A boltozatokon azonban még egészen egyértelműen ki lehetett venni a szórakoztató falfestés nyomait. Az egyik képen német fiatalok nagy társasága lakomázott, zöld vadászkabátban, nyírfajdtollas kalapban, vállukon fegyverrel. Valamennyien a söröző felé fordulva, kinyújtott korsóval fogadták a közönséget, ketten pedig két gömbölyded lány, egy vidéki kocsma cselédje, esetleg egy kedves gazda lánya derekát is átölelték. A másik oldalon a 18. század első feléből származó nagy társasági pikniket ábrázoltak; grófnők és vikomtok púderes parókában kóvályognak egy zöld réten bárányokkal, a közelben terül el a fűzfák alatt egy tó hattyúkkal, amelyeket kecsesen etetnek lovasok és valami aranyhéjban ülő hölgyek. A következő képen egy khokhlatskaya kunyhó belseje és egy boldog kisorosz család látható, amint hopakot táncolnak shtofokkal a kezükben. Még távolabb pompázott egy nagy hordó, rajta szőlővel és komlólevéllel összefonva két csúnya, kövér, vörös arcú, zsíros ajkak és szemérmetlenül olajos szemű Ámor lapos poharakat koccint. A második teremben, amelyet félköríves ív választott el az elsőtől, a békák életéről készült képek láthatók: zöld mocsárban sört iszogató békák, sűrű nádasok között szitakötőkre vadászó békák, vonósnégyes játék, karddal való harc stb. a falakat egy külföldi mester festette.

Asztalok helyett nehéz tölgyfahordók kerültek a fűrészporral vastagon beszórt padlóra; székek helyett - kis hordók. A bejárattól jobbra volt egy kis színpad, azon pedig egy zongora állt. Itt minden este, sok éven át egymás után hegedült a zsidó Sashka muzsikus a vendégek örömére és szórakoztatására, egy szelíd, vidám, részeg, kopasz férfiú, a határozatlan kopott majom megjelenésével. évek. Teltek az évek, lecserélődtek a bőr karkötős lakájok, kicserélődtek a sör beszállítói és szállítói, maguk a kocsma tulajdonosai is lecserélődtek, de Sashka minden este hat órára változatlanul a színpadán ült hegedűvel a kezében és kis fehér kutya a térdén, és hajnali egykor elindult Gambrinusból, ugyanaz a kutya Mókus kíséretében, aki alig állt a lábán a részeg sörtől.

Volt azonban Gambrinusban egy másik elmozdíthatatlan személy is - a kocsmárosné Ivanované - egy kövérkés, vértelen, öregasszony, aki a nyirkos sörbörtönben való szakadatlan tartózkodása óta sápadt, lusta halaknak tűnt, amelyek tengeri barlangok mélyén laknak. Mint egy hajó kapitánya a kabinból, kamrapultjának magasságából, némán parancsolt a szolgáknak, és folyton dohányzott, szája jobb sarkában cigarettát tartott, jobb szemét pedig becsavarta. Hangját ritkán hallotta valaki, és mindig ugyanazzal a színtelen mosollyal válaszolt a meghajlásra.

A hatalmas kikötő, a világ egyik legnagyobb kereskedelmi kikötője, mindig zsúfolt volt hajókkal. Sötét rozsdás óriás tatu lépett be. Ebben a Távol-Keletre tartva az Önkéntes Flotta sárga vastagcsöves gőzöseit pakolták fel, amelyek napi hosszú vonatokat szívtak el áruval vagy több ezer foglyal. Tavasszal és ősszel zászlók százai lengettek itt a világ minden tájáról, reggeltől estig különféle nyelveken hallatszott a parancsolat, bántalmazás. Rakodók száguldoztak a hajókról számtalan raktárba és vissza a imbolygó átjárókon: rongyos, szinte meztelenül, részeg, dagadt arcú orosz csavargók, piszkos turbánban és térdig érő nadrágban, de feszes, zömök, izmos perzsák. tüzes sárgarépa színű hennával festett hajjal és körmökkel. Gyakran bájos, két- és háromárbocos olasz szkúnerek érkeztek a kikötőbe szabályos vitorlapadlóval - tiszták, fehérek és rugalmasak, akár a fiatal nők mellei; a világítótorony mögül felbukkanva ezek a karcsú hajók - különösen derült tavaszi reggeleken - csodálatos fehér látomásokként jelentek meg, amelyek nem a vízen, hanem a levegőben lebegnek a horizont felett. Hónapokig itt ringott a piszkos zöld kikötői vízben, szemetek, tojáshéjak, görögdinnyehéjak és fehér tengeri sirálycsordák, magaslati anatóliai kochermák és Trebizond feluccák között, különös színezésükkel, faragásaikkal és bizarr díszeikkel. Időnként valami különös keskeny hajó vitorlázott itt, fekete kátrányos vitorlák alatt, zászló helyett piszkos rongygal; Megkerülve a mólót, és majdnem nekiütközött az oldalának, egy ilyen hajó, mind az egyik oldalra dőlve, és nem mérsékelte az irányt, bármelyik kikötőbe berepült, beleragadva a többnyelvű bántalmazások, átkok és fenyegetések közé az első móló felé, amelyen a tengerészei találkoztak. teljesen meztelenek voltak, bronz, kisemberek, - öblös sikoltozást hallatva, érthetetlen gyorsasággal eltávolították a felszakadt vitorlákat, és a piszkos, titokzatos hajó egyből halott lett. És ugyanolyan titokzatosan, egy sötét éjszakán, anélkül, hogy felgyújtotta volna a villanyt, csendben eltűnt a kikötőből. Az egész öböl hemzsegött éjszaka a csempészek könnyű csónakjaitól. A közeli és távoli halászok halat hoztak a városba: tavasszal kis szardella, amely milliókkal töltötte meg hosszú csónakjaikat a csúcsra, nyáron - csúnya lepényhal, ősszel - makréla, kövér márna és osztriga, télen pedig tíz és húsz. -fontos beluga, gyakran nagy életveszélyt jelent, sok mérföldre a parttól.

Mindezek az emberek – különböző nemzetek tengerészei, halászok, sátorosok, vidám kabinos fiúk, kikötői tolvajok, gépészek, munkások, csónakosok, rakodók, búvárok, csempészek – mind fiatalok voltak, egészségesek és átitatták a tenger és a hal erős illatát, Ismerték a munka súlyosságát, szerették a napi kockázat varázsát és borzalmát, mindenekelőtt az erőt, a fiatalságot, a lelkesedést és az erős szó elharapózását értékelték, a szárazföldön pedig vad élvezettel hódoltak mulatozásban, részegségben és verekedésben. Esténként a nagyváros fényei a magasba szökve varázslatos világító szemekként hívogatták őket, mindig valami újat, örömtelit, még nem tapasztalt és mindig megtévesztőt ígérve.

A várost keskeny, meredek, íves utcák kötötték össze a kikötővel, amelyek mentén a tisztességes emberek elkerülték az éjszakai sétát. Az ember minden lépésnél koszos, rácsos ablakú dossziékra bukkant, benne egy magányos lámpa komor fényével. Még gyakrabban akadtak olyan üzletek, ahol az ember eladhatta az összes ruhát, a fehérneműtől a matrózhálóig, és újra felöltözhetett bármilyen tengeri öltönybe. Volt még sok söröző, kocsma, kuhmister és kocsma minden nyelven kifejező jelzőtáblákkal, és jó néhány nyílt és titkos bordélyház, amelyek küszöbéről éjszakánként durván kifestettek rekedt hangú matrózoknak nevezett nőket. Voltak görög kávéházak, ahol hatvanhat évesen dominót játszottak, és török kávéházak nargilfüstölő készülékekkel és éjszakázásokkal egy nikkelért; voltak keleti kocsmák, amelyek csigákat, szirmokat, garnélarákokat, kagylókat, nagy szemölcsös tintahalakat és egyéb tengeri szennyeket árultak. Valahol a padlásokon, pincékben, redőnyök mögött, összekuporodott szerencsejáték-barlangok, amelyekben a stoss és a baccarat gyakran hasszakadással vagy koponyatöréssel végződött, és közvetlenül a sarok mellett, néha a közeli szekrényben, le lehetett süllyeszteni bármilyen lopott tárgy, a gyémánt karkötőtől az ezüst keresztig és a lyoni bársonybála a kormány tengerész felöltőjéig.

Ezek a meredek, keskeny utcák, a szénportól feketék, éjszaka mindig ragacsossá és büdössé váltak, mintha rémálomban izzadnának. És olyanok voltak, mint a csatornák vagy a szennyes belek, amelyeken keresztül egy nagy nemzetközi város a tengerbe hányta minden szennyét, minden rothadását, utálatosságát és bűnét, megfertőzve velük az erős izmos testeket és az egyszerű lelkeket.

Kuprin Sándor

Gambrinus

Sándor Kuprin

Gambrinus

A hatalmas kikötő, a világ egyik legnagyobb kereskedelmi kikötője, mindig zsúfolt volt hajókkal. Sötét rozsdás óriás tatu lépett be. Ebben a Távol-Keletre tartva az Önkéntes Flotta sárga vastagcsöves gőzöseit rakták be, amelyek naponta nyelték el a hosszú vonatokat áruval vagy több ezer foglyal. Tavasszal és ősszel a világ minden tájáról lobogtak itt zászlók százai, reggeltől estig különféle nyelveken hallatszott a parancsolat, bántalmazás. Rakodók száguldoztak a hajókról számtalan raktárba és vissza a imbolygó átjárókon: rongyos, szinte meztelenül, részeg, dagadt arcú orosz csavargók, piszkos turbánban és térdig érő nadrágban, de feszes, zömök, izmos perzsák. tüzes sárgarépa színű hennával festett hajjal és körmökkel. Sokszor kedves két- és háromárbocos olasz szkúnerek szabályos vitorlapadlójukkal - tiszták, fehérek és rugalmasak, mint a fiatal nők mellei. ; a világítótorony mögül felbukkanva ezek a karcsú hajók - főleg derült tavaszi reggeleken - csodálatos fehér látomásokként tűntek fel, amelyek nem vízen, hanem levegőben lebegnek a horizont felett. Hónapokig itt ringott a piszkos zöld kikötői vízben, szemetek, tojáshéjak, görögdinnyehéjak és fehér tengeri sirálycsordák, magaslati anatóliai kochermák és Trebizond feluccák között, különös színezésükkel, faragásaikkal és bizarr díszeikkel. Időnként valami furcsa keskeny hajó vitorlázott itt, fekete kátrányos vitorlák alatt, zászló helyett piszkos rongygal; Megkerülve a mólót, és szinte firkálva az oldalára, egy ilyen hajó, mind az egyik oldalra dőlve, és nem mérsékelte az irányt, bármelyik kikötőbe repült, többnyelvű káromkodások, szitkok és fenyegetések közepette az első szembejövő mólót, ahol a tengerészei voltak. teljesen meztelen, kis bronzemberek, - torokhangos sikolyt hallatva, érthetetlen gyorsasággal eltávolították a leszakadt vitorlákat, s a piszkos, titokzatos hajó azonnal halott lett. És ugyanolyan titokzatosan, egy sötét éjszakán, anélkül, hogy felgyújtotta volna a villanyt, csendben eltűnt a kikötőből. Az egész öböl hemzsegött éjszaka a csempészek könnyű csónakjaitól. Helyi és távoli halászok horgásztak halat a városba: tavasszal kis szardella, amely több millió csónakot töltött a csúcsra, nyáron - csúnya lepényhal, ősszel - makréla, kövér márna és osztriga, télen pedig tíz és húsz. -fontos beluga, amelyet gyakran nagy életveszélyben fogtak a parttól sok mérföldre.

Így hívtak egy kocsmát egy nyüzsgő dél-oroszországi kikötővárosban. Bár az egyik legzsúfoltabb utcában volt, a föld alatti elhelyezkedése miatt meglehetősen nehéz volt megtalálni. Gyakran egy látogatónak, még közeli ismerősének is, akit Gambrinusban jól fogadtak, sikerült megkerülnie ezt a csodálatos létesítményt, és csak két-három szomszédos üzlet elhaladása után tért vissza. Egyáltalán nem voltak jelek. Egyenesen a járdáról egy keskeny, mindig nyitott ajtón mentek be. Innen ugyanaz a keskeny, húsz kőlépcsős lépcső vezetett le, amelyet sok millió nehéz csizma ütött és csavart. A lépcső vége fölött, a falban a sörüzlet dicsőséges patrónusának, Gambrinus királynak a magas domborműves festménye állt, körülbelül kétszer akkora, mint egy ember. Ez a szobrászi alkotás valószínűleg egy kezdő amatőr első alkotása volt, és durván egy szivacsos szivacs megkövesedett darabjaiból készült, de a vörös büfé, a hermelinköpeny, az arany korona és a magasra emelt bögre fehér habbal lefolyva nem hagyott kétséget afelől, hogy a nagy maga a patrónus állt a látogató előtt.sörfőzés. A kocsma két hosszú, de rendkívül alacsony boltíves teremből állt. A kőfalakból mindig sebes patakokban szivárgott ki a föld alatti nedvesség, és szikrázott a gázsugarak tüzében, melyek éjjel-nappal égtek, mert a kocsmában egyáltalán nem voltak ablakok. A boltozatokon azonban még egészen egyértelműen ki lehetett venni a szórakoztató falfestés nyomait. Az egyik képen német fiatalok nagy társasága lakomázott, zöld vadászkabátban, nyírfajdtollas kalapban, vállukon fegyverrel. Valamennyien a söröző felé fordulva, kinyújtott korsóval fogadták a közönséget, ketten pedig két gömbölyded lány, egy vidéki kocsma cselédje, esetleg egy kedves gazda lánya derekát is átölelték. A másik falon a 18. század első felének nagy társasági piknikje volt; Púderes parókás grófnők és vikomtok vidáman tréfálkodik a zöld réten bárányokkal, a közelben, terpeszben füzek alatt van egy tó hattyúkkal, amelyeket kecsesen etetnek lovasok és valami aranyhéjban ülő hölgyek. A következő képen egy khokhlatskaya kunyhó belseje és egy boldog kisorosz család látható, amint hopakot táncolnak shtofokkal a kezükben. Még távolabb pompázott egy nagy hordó, rajta szőlővel és komlólevéllel összefonva két csúnya, kövér, vörös arcú, zsíros ajkak és szemérmetlenül olajos szemű Ámor lapos poharakat koccint. A második teremben, amelyet félköríves ív választott el az elsőtől, a békák életéről készült képek láthatók: zöld mocsárban sört iszogató békák, sűrű nádasok között szitakötőkre vadászó békák, vonósnégyes játék, karddal való harc stb. a falakat egy külföldi mester festette. Asztalok helyett nehéz tölgyfahordók kerültek a fűrészporral vastagon beszórt padlóra; székek helyett - kis hordók. A bejárattól jobbra volt egy kis színpad, azon pedig egy zongora állt. Itt minden este, sok éven át egymás után hegedült a zsidó Sashka zenész a vendégek örömére és szórakoztatására, egy szelíd, vidám, részeg, kopasz férfiú, rühes majom megjelenésével, a határozatlan évek. Teltek az évek, lecserélődtek a bőr karkötős lakájok, kicserélődtek a sör beszállítói és szállítói, maguk a kocsma tulajdonosai is lecserélődtek, de Sashka minden este hat órára változatlanul a színpadán ült hegedűvel a kezében és kis fehér kutya a térdén, és hajnali egykor elindult Gambrinusból, ugyanaz a kutya Mókus kíséretében, aki alig állt a lábán a részeg sörtől. Volt azonban Gambrinusban egy másik pótolhatatlan személy is - a kocsmárosné, Ivanované - egy kövérkés, vértelen, öregasszony, aki a nyirkos sörbörtönben való szakadatlan tartózkodása óta sápadt, lusta halaknak tűnt, amelyek tengeri barlangok mélyén laknak. Mint egy hajó kapitánya a kabinból, némán parancsolta a szolgákat a kamra magasából, és folyton dohányzott, szája jobb sarkában cigarettát tartott, jobb szemét pedig kicsavarta a füsttől. Hangját ritkán hallotta valaki, és mindig ugyanazzal a színtelen mosollyal válaszolt a meghajlásra.

Itt van egy ingyenes elektronikus könyv Gambrinus a szerző, akinek a neve Kuprin Alekszandr Ivanovics. A könyvtárban AKTÍVAN TV NÉLKÜL ingyenesen letöltheti a Gambrinus könyvet RTF, TXT, FB2 és EPUB formátumban vagy elolvashatja online könyv Kuprin Alekszandr Ivanovics - Gambrinus regisztráció és SMS nélkül.

Az archívum mérete a Gambrinus könyvvel = 23,35 KB

Kuprin Sándor
Gambrinus
Sándor Kuprin
Gambrinus
én
Így hívtak egy kocsmát egy nyüzsgő dél-oroszországi kikötővárosban. Bár az egyik legzsúfoltabb utcában volt, a föld alatti elhelyezkedése miatt meglehetősen nehéz volt megtalálni. Gyakran egy látogatónak, még közeli ismerősének is, akit Gambrinusban jól fogadtak, sikerült megkerülnie ezt a csodálatos létesítményt, és csak két-három szomszédos üzlet elhaladása után tért vissza.
Egyáltalán nem voltak jelek. Egyenesen a járdáról egy keskeny, mindig nyitott ajtón mentek be. Innen ugyanaz a keskeny, húsz kőlépcsős lépcső vezetett le, sok millió nehéz csizmától vert és csavart, a lépcső vége fölött, a falban a sörüzlet dicsőséges patrónusának domborműves festménye volt látható. , Gambrinus király, körülbelül két embermagasság. Valószínűleg ez a szobrászi alkotás egy kezdő amatőr első alkotása volt, és durván egy szivacsos szivacs megkövesedett darabjaiból készült, de a vörös büfé, a hermelinköpeny, az arany korona és a magasra emelt bögre, fehér hab lefolyva nem hagyott kétséget afelől, hogy maga a nagy király állt a látogató előtt.sörfőzés.
A kocsma két hosszú, de rendkívül alacsony boltíves teremből állt. A kőfalakból mindig fehér csorogva szivárgott ki a föld alatti nedvesség, és szikrázott a gázsugarak tüzében, amely éjjel-nappal égett, mert a kocsmában egyáltalán nem volt ablak. A boltozatokon azonban jól kivehetőek voltak a szórakoztató falfestmények nyomai. Az egyik képen német fiatalok nagy társasága lakomázott, zöld vadászkabátban, nyírfajdtollas kalapban, vállukon fegyverrel. Valamennyien a söröző felé fordulva, kinyújtott korsókkal fogadták a közönséget, ketten pedig vidéki kocsmában dolgozó gömbölyded lányok derekát ölelték át, esetleg egy kedves gazda lányait. A másik falon a 18. század első felének nagy társasági piknikje volt; grófnők és vikomtok púderes parókában kóvályognak a zöld réten, bárányokkal, mellette, elágazó fűzfák alatt, egy tó hattyúkkal, melyeket aranyhéjban ülő urak és hölgyek kecsesen etetnek. A következő képen egy khokhlatskaya kunyhó belseje és egy boldog kisorosz család látható, akik damaszttal a kezükben hopakot táncolnak. Még távolabb pompázott egy nagy hordó, rajta szőlővel és komlólevéllel összefonva két csúnya, kövér, vörös arcú, zsíros ajkak és szemérmetlenül olajos szemű Ámor lapos poharakat koccint. Az elsőtől félkörívvel elválasztott második teremben a békaélet képei voltak: zöld mocsárban söröznek a békák, sűrű nádasok között szitakötőkre vadásznak a békák, vonósnégyest játszanak, karddal küzdenek stb. Nyilvánvaló, hogy a falakat egy külföldi mester festette.
Asztalok helyett nehéz tölgyfahordók kerültek a fűrészporral vastagon beszórt padlóra; székek helyett - kis hordók. A bejárattól jobbra volt egy kis színpad, azon pedig egy zongora állt. Itt minden este, sok éven át egymás után hegedült a zsidó Sashka zenész a vendégek örömére és szórakoztatására, egy szelíd, vidám, részeg, kopasz férfiú, rühes majom megjelenésével, a határozatlan évek. Teltek az évek, lecserélődtek a bőr karkötős lakájok, kicserélődtek a sör beszállítói és szállítói, kicserélődtek a tulajdonosok is, de Sashka minden este hat órakor már hegedűvel a kezében ült a színpadán, és egy kevéssel. fehér kutya a térdére, és hajnali egykor elhagyta Gambrinus-t, ugyanaz a kutya Mókus kíséretében, alig állt a lábán a részeg sörtől.
Volt azonban Gambrinusban egy másik pótolhatatlan személy is - a pultoslány, Ivanované - egy kövérkés, öregasszony, aki a nyirkos sörbörtönben való szakadatlan tartózkodása óta sápadt, lusta halaknak tűnt, amelyek tengeri barlangok mélyén laknak. Mint egy hajó kapitánya a kabinból, némán parancsolta a szolgákat a kamra magasából, és folyton dohányzott, szája jobb sarkában cigarettát tartott, jobb szemét pedig kicsavarta a füsttől. Hangját ritkán hallották, és mindig ugyanazzal a színtelen mosollyal válaszolt meghajlására.
II
A hatalmas kikötő, a világ egyik legnagyobb kereskedelmi kikötője, mindig zsúfolt volt hajókkal. Sötét rozsdás óriás tatu lépett be. Ebben a Távol-Keletre tartva az Önkéntes Flotta sárga vastagcsöves gőzöseit rakták be, amelyek naponta nyelték el a hosszú vonatokat áruval vagy több ezer foglyal. Tavasszal és ősszel a világ minden tájáról lobogtak itt zászlók százai, reggeltől estig különféle nyelveken hallatszott a parancsolat, bántalmazás. Rakodók száguldoztak a hajókról számtalan raktárba és vissza a imbolygó átjárókon: rongyos, szinte meztelenül, részeg, dagadt arcú orosz csavargók, piszkos turbánban és térdig érő nadrágban, de feszes, zömök, izmos perzsák. tüzes sárgarépa színű hennával festett hajjal és körmökkel. Sokszor kedves két- és háromárbocos olasz szkúnerek szabályos vitorlapadlójukkal - tiszták, fehérek és rugalmasak, mint a fiatal nők mellei. ; a világítótorony mögül felbukkanva ezek a karcsú hajók - főleg derült tavaszi reggeleken - csodálatos fehér látomásokként tűntek fel, amelyek nem vízen, hanem levegőben lebegnek a horizont felett. Hónapokig itt ringott a piszkos zöld kikötői vízben, szemetek, tojáshéjak, görögdinnyehéjak és fehér tengeri sirálycsordák, magaslati anatóliai kochermák és Trebizond feluccák között, különös színezésükkel, faragásaikkal és bizarr díszeikkel. Időnként valami furcsa keskeny hajó vitorlázott itt, fekete kátrányos vitorlák alatt, zászló helyett piszkos rongygal; Megkerülve a mólót, és szinte firkálva az oldalára, egy ilyen hajó, mind az egyik oldalra dőlve, és nem mérsékelte az irányt, bármelyik kikötőbe repült, többnyelvű káromkodások, szitkok és fenyegetések közepette az első szembejövő mólót, ahol a tengerészei voltak. teljesen meztelen, kis bronzemberek, - torokhangos sikolyt hallatva, érthetetlen gyorsasággal eltávolították a leszakadt vitorlákat, s a piszkos, titokzatos hajó azonnal halott lett. És ugyanolyan titokzatosan, egy sötét éjszakán, anélkül, hogy felgyújtotta volna a villanyt, csendben eltűnt a kikötőből. Az egész öböl hemzsegött éjszaka a csempészek könnyű csónakjaitól. Helyi és távoli halászok horgásztak halat a városba: tavasszal kis szardella, amely több millió csónakot töltött a csúcsra, nyáron - csúnya lepényhal, ősszel - makréla, kövér márna és osztriga, télen pedig tíz és húsz. -fontos beluga, amelyet gyakran nagy életveszélyben fogtak a parttól sok mérföldre.
Mindezek az emberek - különböző nemzetek tengerészei, halászok, sátorosok, vidám kabinos fiúk, kikötői tolvajok, gépészek, munkások, csónakosok, rakodók, búvárok, csempészek - mind fiatalok voltak, egészségesek és telítve a tenger és a halak erős illatával, ismerte a munka súlyosságát, szerette a napi kockázat borzalmát és varázsát, mindenekelőtt az erőt, a fiatalságot, a lelkesedést és az erős szó harapását becsülte, a szárazföldön pedig vad élvezettel hódolt a mulatozásnak, a részegségnek és a verekedésnek. Esténként a nagyváros fényei a magasba szökve varázslatos világító szemekként hívogatták őket, mindig valami újat, örömtelit, még nem tapasztalt és mindig megtévesztőt ígérve.
A várost keskeny, meredek, íves utcák kötötték össze a kikötővel, amelyek mentén a tisztességes emberek elkerülték az éjszakai sétát. Az ember minden lépésnél koszos, rácsos ablakú dossziékra bukkant, benne egy magányos lámpa komor fényével. Még gyakrabban voltak olyan üzletek, ahol eladhatta az összes ruháját a tengerész fürdőhálóig, és újra felöltözhetett bármilyen tengeri öltönybe. Volt még sok söröző, kocsma, kuhmister és kocsma minden nyelven kifejező jelzőtáblákkal, és jó néhány nyílt és titkos bordélyház, amelyek küszöbéről éjszakánként durván kifestettek rekedt hangú matrózoknak nevezett nőket. Voltak görög kávéházak, ahol hatvanhat évesen dominót játszottak, és török kávéházak nargilfüstölő készülékekkel és éjszakázásokkal egy nikkelért; voltak keleti kocsmák, ahol csigát, szirmokat, garnélarákot, midit, nagy szemölcsös tintahalat és egyéb tengeri sárt árultak. Valahol a padlásokon, pincékben, redőnyök mögött, összekuporodott szerencsejáték-barlangok, amelyekben a stoss és a baccarat gyakran hasszakadással vagy koponyatöréssel végződött, és közvetlenül a sarok mellett, néha a közeli szekrényben, le lehetett süllyeszteni bármilyen lopott tárgy, a gyémánt karkötőtől az ezüst keresztig és a lyoni bársonybála a kormány tengerész felöltőjéig.
Ezek a meredek, keskeny utcák, a szénportól feketék, éjszaka mindig ragacsossá és büdössé váltak, mintha rémálomban izzadnának. És olyanok voltak, mint a csatornák vagy a szennyes belek, amelyeken keresztül egy nagy nemzetközi város a tengerbe hányta minden szennyét, minden rothadását, utálatosságát és bűnét, megfertőzve vele az erős izmos testeket és az egyszerű lelkeket.
Ritkán mentek fel az emeletre az okos, mindig ünnepi hangulatú, tükrös ablakokkal, büszke emlékművekkel, villanysugárral, aszfaltozott járdákkal, fehér sáska sikátorokkal, fenséges rendőrökkel, hivalkodó tisztasággal és tereprendezéssel teli, dühöngő helyi lakosok. De mindegyikük, mielõtt fáradtságát, zsíros, szakadt, duzzadt rubeleket a szélbe dobta, minden bizonnyal meglátogatta Gambrinust. Ezt egy ősi szokás szentelték fel, bár ehhez az esti sötétség leple alatt kellett eljutnunk a város közepébe.
Sokan azonban egyáltalán nem ismerték a dicsőséges sörkirály trükkös nevét. Valaki csak azt javasolta:
- Menjünk Sashához?
A többiek pedig azt válaszolták:
- Van! Csak így tovább.
És mindnyájan együtt mondták:
- Vira!
Nem meglepő, hogy a kikötői és tengeri emberek körében Sashka nagyobb becsületben és hírnévben részesült, mint például egy helyi püspök vagy kormányzó. És kétségtelenül, ha nem a nevét, de élő majomarcát és hegedűjét időnként emlékeztek Sydneyben és Plymouthban, valamint New Yorkban, Vlagyivosztokban, Konstantinápolyban és Ceylonban, nem számítva az összes öblöt és öblöt, ami már Fekete-tenger volt, ahol a bátor halászok közül sok tisztelője volt tehetségének.
III
Általában Sashka azokban az órákban érkezett Gambrinusba, amikor még nem volt ott senki, kivéve egy-két véletlenszerű látogatót. Akkoriban sűrű és savanyú szaga volt a tegnapi sörnek a termekben és kicsit sötét volt, mert nappal spóroltak gázt. A forró júliusi napokon, amikor a kőváros sínylődött a naptól és süket az utcai csevegéstől, kellemesen érezte itt a csendet és a hűvösséget.
Sasha odament a pulthoz, üdvözölte Madame Ivanovát, és megitta első korsó sörét. Néha a pultoslány megkérdezte:
- Sasha, játssz valamit!
- Mit szeretne játszani, Madame Ivanova? – érdeklődött kedvesen Sashka, aki mindig kitűnően kedves volt hozzá.
- Valami saját...
Leült szokásos helyére a zongora bal oldalán, és furcsa, hosszadalmas, sivár darabokat játszott. Valahogy álmossá, csendessé vált a tömlöcben, csak az utcáról hallatszott a város tompa morajlása, és a lakájok időnként óvatosan zörgették az edényeket a fal mögött a konyhában. Sashka hegedűjének húrjaiból ősi, mint a föld sírt a zsidó bánat, mindezt nemzeti dallamok szomorú színei szőtték és fonák össze. Sashka arca feszült állával és alacsony homlokával, a szemöldöke alól szigorúan felfelé meredő szemekkel, ebben az alkonyi órában egyáltalán nem hasonlított Sashka vigyorgó, kacsintó arcára, amelyet Gambrinus minden vendége ismer. A kutya Mókus az ölében ült. Régóta hozzászokott, hogy ne üvöltsön a zenére, de a szenvedélyesen melankolikus, zokogó és káromkodó hangok önkéntelenül is irritálták: görcsös ásításokkal tátotta szélesre a száját, hátragörbítette vékony rózsaszín nyelvét, és ugyanakkor remegett, egy pillanatra egész testével és gyengéd fekete szemű pofájával.
De most apránként gyűlt a közönség, jött egy kísérő, aki egy szabónál vagy órásnál végzett melléknapi elfoglaltságot, kolbászt. forró vízés sajtos szendvicsek, és végül az összes többi gázsugár kigyulladt. Sashka megitta a második bögréjét, és ráparancsolt barátjának: "May parádé, ein, zvei, drey!" - és viharos menetelésbe kezdett. Ettől a pillanattól kezdve alig volt ideje meghajolni az újoncok előtt, akik mindegyike Sashka különleges, bensőséges ismerősének tartotta magát, és büszkén nézett körül a többi vendégen a meghajlása után. Ugyanakkor Sashka először az egyik, majd a másik szemét hunyorította, hosszú ráncokat gyűjtött össze kopasz, ferde koponyáján, komikusan mozgatta ajkait, és minden irányba mosolygott.
Tíz-tizenegy órára Gambrinus, aki akár kétszáz vagy több embert is el tudott fogadni a termeiben, zsúfolásig megtelt. Sokan, majdnem a fele fejkendős nőkkel jöttek, senkit nem bántott a szorítás, a zúzott láb, a gyűrött kalap, a sör, ami eláztatta a nadrágját; ha megsértődtek, akkor csak ittas esetben "zaklatásért". Az olajfestékkel borított falak közül még bőségesebben ömlött a pince tompán csillogó nedvessége, és ritka, heves, meleg esőként hullott alá a mennyezetről a tömeg párája. Komolyan ittak Gambrinusban. Ennek az intézménynek a szokásait tekintve különleges sikkesnek számított, hogy hárman ülünk együtt, úgyhogy terítsünk asztalt üres üvegekkel, hogy ne lássuk mögöttük a beszélgetőpartnert, mint egy üveges zöld erdőben.
Az este csúcsán a vendégek elvörösödtek, rekedtek és vizesek lettek. A dohányfüst bántotta a szemem. Kiabálni kellett és az asztal fölé hajolni, hogy meghalljuk egymást az általános felhajtásban. És csak az emelvényén ülő Sashka fáradhatatlan hegedűje győzött a közelség, a hőség, a dohány-, gáz-, sörszag és a szertartástalan közönség ordibálása felett.
De a látogatók gyorsan berúgtak a sörtől, a nők közelségétől, a forró levegőtől. Mindenki szerette volna a kedvenc, ismerős dalait. Sasha közelében állandóan kilógtak, rángatták a ruhaujját és akadályozták, hogy játsszon, két-három ember egyszerre, tompa szemekkel és bizonytalan mozdulatokkal.
- Sassh!.. Szenvedés... Ubla...
– Most, most – ismételte Sashka, gyorsan bólintva a fejével, és az orvos ügyességével, hang nélkül belemártott egy ezüstpénzt az oldalzsebébe. - Most.
- Sasha, ez aljasság. Adtam pénzt, és már húszszor megkérdezem: "Tengeren hajóztam Odesszába." - Most, most... - Sasha, Nightingale! - Sasha, "Marusya"! - "Zets-Zets", Sasha, "Zets-Zets"! - Most...
- "Chabana"! – kiabált a folyosó másik végéből nem egy emberi, hanem valamiféle csikóhang.
Isashka általános nevetéssel kiáltott neki, mint egy kakas:
- Most-a-mint...
És pihenés nélkül lejátszotta az összes megrendelt dalt. Úgy látszik, nem volt olyan, amelyet ne tudott volna fejből. Minden oldalról ezüstpénzek hullottak a zsebébe, és minden asztalról bögre sört küldtek neki. Amikor leszállt az emelvényről, hogy a büfébe menjen, darabokra szakadt.
- Sashenka... Drágám... Egy bögre.
- Sasha, az egészségedért. Gyertek ide, a fenébe, májak, lépek, ha mondják.
- Sasha, menj, igyál sört! – kiáltotta a csikó hangja.
A nők, mint minden nő, hajlamosak voltak csodálni a színpadi embereket, flörtölni, különbözőek lenni és szolgai lenni előttük, búgó hangon, játékos, szeszélyes kuncogással hívták:
- Sasha, biztosan innod kell tőlem... Nem, nem, nem, könyörgöm. Aztán kakukkolni.
Sashka mosolygott, grimaszolt és jobbra-balra meghajolt, a szívére szorította a kezét, légcsókot küldött, sört ivott az összes asztalnál, és visszatérve a zongorához, amelyen egy új bögre várt, játszani kezdett valamin. „Elkülönülés.” Néha, hogy szórakoztassa hallgatóit, hegedűjét nyüszítette, mint egy kiskutya, morgott, mint egy disznó, vagy sípolt, tépő basszushangokkal összhangban az indítékkal. A hallgatók pedig önelégülten fogadták ezeket a vicceket:
-Gy-ho-ho-ho-oh!
Egyre melegebb volt. A mennyezetről ömlött, a vendégek egy része már sírva verte a mellkasát, mások véres szemekkel veszekedtek a nőkön és az előbbiek miatt sértették meg egymást, józanabb szomszédok tartották vissza, legtöbbször akasztós. A lakájok csodával határos módon a hordók, hordók, lábak és testek közé szorultak, kezüket magasan az ülők feje fölé emelve, söröskorsóval megtűzdelve. Madame Ivanova még vértelenebbül, háboríthatatlanabbul és némábban, mint valaha, a büfépult mögül irányította a szolgák cselekedeteit, akár egy hajó kapitánya vihar idején.
Mindenkit úrrá lett az éneklési vágy. A sörtől, a saját kedvességétől és attól a durva örömtől, amit zenéje másoknak okozott, megpuhult Sashka bármire készen állt. S a hegedűszóra a rekedt emberek egy hangon, esetlen fahangon roalinak, értelmetlen komolysággal néznek egymás szemébe:
Mitől váljunk meg,
Ah, mit élni különélésben.
Nem jobb házasodni?
Értékelni a szerelmet?
És a közelben egy másik társaság, amely az elsőt próbálta átkiabálni, nyilvánvalóan ellenségesen, már teljesen diszharmonikusan kiabált:
sétálva látom
Hogy tele van a nadrág.
Egy énekszó alatt van haja
És szakadt csizmák.
Gambrinuszt gyakran látogatták meg a kisázsiai görögök "dopgolák", akik orosz kikötőkbe hajóztak halászni. Megrendelték Sashának keleti dalaikat is, amelyek két-három hangon tompa, orrhangú, monoton üvöltésből álltak, és komor arccal, égő szemekkel készen álltak egész órákon át énekelni. Sashka játszott még olasz népi kuplékot, és Khokhlak dumkát, és zsidó esküvői táncokat és még sok mást. Egyszer egy csomó néger matróz jött be Gambrinusba, akik a többiekre nézve szintén nagyon szerettek volna énekelni. Sashka gyorsan fülre kapta a vágtató néger dallamot, azonnal zongorakíséretet vett hozzá, és most, a Gambrinus törzsvendégeinek nagy örömére és szórakoztatására, egy afrikai dal furcsa, szeszélyes, torokhangos hangjaitól zengett a kocsma.
Egy helyi lap riportere, Sashkin ismerőse, egyszer rábeszélt egy zeneiskolai tanárt, hogy menjen el Gambrinusba, hogy meghallgassa az ottani híres hegedűst. De Sashka sejtette ezt, és szándékosan nyávogta, bömbölte és ordította a hétköznapibb hegedűt. Gambrinus vendégei kitörtek a nevetéstől, és a professzor megvetően így szólt:
-Bohóckodás.
És elment anélkül, hogy befejezte volna a bögréjét.
IV
A gyakran kényes marquisek és lakomázó német vadászok, kövér pontyok és békák falaikról olyan széles mulatságról tanúskodtak, amilyenre Gambrinuson kívül ritkán volt példa.
Volt például egy jócselekedet után kavargó tolvajtársaság, mindegyik a kedvesével, mindegyik sapkában, híresen félrecsavarva, lakkcsizmában, kifinomult kocsmai modorral, elutasító tekintettel. Sashka különleges, tolvajdalokat játszott nekik: "Meghaltam, kisfiam", "Ne sírj, Marusya", "Elmúlt a tavasz" és mások. Méltóságukon alulinak tartották a táncot, de a barátaik, akik mindannyian nem voltak rossz külsejűek, fiatalok, néhányan már-már lányok, csikorogva és sarokcsattogva "Pásztort" táncoltak. A nők és a férfiak is sokat ittak – csak az volt a baj, hogy a tolvajok mindig régi pénzbeli félreértésekkel zárták mulatozásukat, és szerettek fizetés nélkül eltűnni.
Nagy artelekben jöttek, körülbelül harminc halász boldog fogás után. Késő ősszel olyan boldog heteket adtak ki, amikor naponta negyvenezer makréla vagy márna bukkant fel minden növényben. Ez idő alatt a legkisebb részvényes több mint kétszáz rubelt keresett. A sikeres téli belugafogás azonban még jobban gazdagította a halászokat, de nagy nehézségek árán. Keményen kellett dolgoznom harminc-negyven mérföldre a parttól, az éjszaka közepén, olykor zord időben, amikor a víz elöntötte a csónakot, és azonnal ráfagyott a ruhákra, evezőkre, és az időjárás két-három napig tartott. a tengeren, amíg el nem dobták valahol vagy kétszáz verstára, Anapába vagy Trapezondba. Minden télen akár egy tucat sikló is eltűnt, és csak tavasszal sodorták itt-ott a hullámok bátor halászok holttestét egy idegen parton.
Ám amikor épségben és sikeresen visszatértek a tengerből, a szárazföldön eszeveszett életszomjúság fogta el őket. Több ezer rubel ment le két-három nap alatt a legdurvább, fülsüketítő, részeg mulatozásban. A halászok bemásztak egy kocsmába vagy más vidám helyre, kidobtak minden idegent, szorosan bezárták az ajtókat és a redőnyöket, és egész nap ittak, szerelmeskedtek, énekeltek, tükröt törtek össze, edényeket, nőket és gyakran egymást, elalvásig. bárhol legyőzte őket - asztalokon, a padlón, az ágyak túloldalán, nyárs, cigarettacsikkek, törött üveg, kiömlött vírus és vérfoltok között. Így a halászok több napot egymás után töltöttek, hol helyet cseréltek, hol egy helyen tartózkodtak. Miután mindent az utolsó fillérig elköltöttek, zúgó fejjel, harcok jeleivel az arcukon, másnaposságtól remegve, némán, csüggedten és nyugodtan kimentek a partra a hosszú csónakokhoz, hogy újra felvegyék édes és átkozott, nehéz és lenyűgöző mesterség.
Soha nem felejtették el meglátogatni Gambrinus-t. Hatalmasak, rekedtek, vörös arccal, amit a vad északkeleti tél megperzselt, vízálló kabátban, bőrnadrágban és csípőig érő marhabőr csizmában - abban a csizmában, amiben a barátaik egy viharos éjszaka közepén úgy süllyedtek. kövek .
Sasha iránti tiszteletből nem rúgták ki a kívülállókat, bár úgy érezték, ők egy kocsma tulajdonosai, és nehéz bögréket törtek össze a padlón. Sashka eljátszotta nekik halászdalaikat, vontatottan, egyszerűen és fenyegetően, akár a tenger zaja, és mindannyian egy hangon énekeltek, a végsőkig megfeszítve egészséges mellüket és megkeményedett torkukat. Sashka úgy hatott rájuk, mint a hullámokat csillapító Orpheusz, és megtörtént, hogy a hosszú csónak negyvenéves atamánja, szakállas, minden időjárástól megvert, állatszerű ember sírva fakadt, a dal szánalmas szavaira következtetve. vékony hang:
Ó, szegény, szegény, én, fiú,
Ami halásznak született...
Néha pedig ott helyben taposva, köves arccal táncoltak, zörgették nehéz csizmájukat, és éles, sós halszagot terjesztettek a sörözőben, ami át- és átáztatta testüket és ruhájukat. Nagyon nagylelkűek voltak Sashkeonival, és sokáig nem engedték el az asztalukat. Jól ismerte nehéz, kétségbeesett életük képét. Gyakran, amikor játszott vele, egyfajta tiszteletteljes szomorúságot érzett a lelkében.
De különösen szeretett angol tengerészeken és kereskedelmi hajókon játszani. Tömegben jöttek, kéz a kézben fogva - csupa mellkas, széles vállú, fiatal, fehér fogú, egészséges pírral, vidám, merész kék szemekkel. Erős izmok törtek ki a kabátjukból, és egyenes, erőteljes, karcsú nyak emelkedett ki a mélyen kivágott gallérokból. Néhányan közülük ismerték Sashát korábbi kikötőhelyeikről ebben a kikötőben. Felismerték, és fehér fogukat barátságosan kitárva oroszul üdvözölték:
- Helló helló.
Maga Sashka meghívás nélkül eljátszotta nekik a "Rule Britannia"-t ("Rule Britannia"). Biztosan tudatában volt annak, hogy most egy olyan országban élnek, amelyet az örök rabszolgaság nehezített, különösen büszke ünnepélyességet adott az angol szabadság himnuszának. És amikor meztelen évekkel állva énekelték az utolsó csodálatos szavakat:
Soha, soha, soha
Az angol nem lesz rabszolga!
majd önkéntelenül még a legerőszakosabb szomszédok is le a kalappal.
Egy zömök csónakos fülbevalóval a fülében, és a nyakából rojtosra nőtt szakállal odament Saskához két korsó sörrel, szélesen elmosolyodott, barátságosan hátba veregette, és megkérte, hogy játsszon jig-et. Ennek a zúgó tengeri táncnak a legelső hangjaira a britek felugrottak és megtisztították a helyet, a hordókat a falhoz tolva. Erről gesztusokkal, vidám mosollyal faggatták a kívülállókat, de ha valaki nem sietett, nem a ceremóniára állt, hanem egy jó rúgással direkt kirúgta alóla az ülést. Ehhez azonban ritkán folyamodtak, mert Gambrinusban mindenki a táncért volt, és különösen szerette az angol jig-et. Még maga Sasha is, anélkül, hogy abbahagyta volna a játékot, felállt egy székre, hogy jobban lásson.
A matrózok kört tettek, és gyors tánc ütemére verték a kezüket, ketten pedig középen beszéltek. A tánc egy tengerész életét ábrázolta egy utazás során. A hajó indulásra kész, az idő csodálatos, minden rendben. A táncosok keresztbe teszik a karjukat a mellkasukon, az egynyáriakat hátradobják, a test nyugodt, bár a lábak eszeveszett lövést ütnek ki. De itt feltámadt a szellő, kis dobogás kezdődik. Egy tengerész számára ez egy móka, csak a tánc térdei egyre bonyolultabbak és bonyolultabbak. Friss szél is fújt - a fedélzeten járni már nem olyan kényelmes, a táncosok enyhén billegnek egyik oldalról a másikra. Végre itt egy igazi vihar – a tengerészt egyik oldalról a másikra dobálják, a dolog komolyra fordul. – Mindent fel, tedd le a vitorlákat! A táncosok mozdulataiból nevetségesen kirajzolódik, hogyan másznak fel kézzel-lábbal a lepelekre, húzzák a vitorlákat, rögzítik a lepedőt, miközben a vihar egyre jobban ringatja a hajót. – Állj meg, ember a fedélzeten! Leengedik a csónakot. A táncosok lehajtott fejjel, erőteljes csupasz nyakukat megfeszítve, gyakori ütésekkel eveznek, most meghajolnak, majd kiegyenesítik a hátukat. A vihar azonban elmúlik, az imbolygás fokozatosan alábbhagy, az ég kitisztul, és most már megint simán fut a hajó enyhe széllel, és újra a táncosok mozdulatlan testek, keresztbe tett karokkal, rúgj le egy vidám gyakori jig-et.
Sashának néha lezginkát kellett játszania a grúzoknak, akik borászattal foglalkoztak a város környékén. Számára nem voltak ismeretlen táncok. Abban az időben, amikor az egyik táncos pafás és cserkeszkabátos légiesen rohant a hordók közé, egyik-másik karját a feje mögé dobva, barátai pedig ütemre tapsoltak és kiabáltak, Sashka szintén nem tudott ellenállni, és élénken kiabált. őket: