Muško (der Vater, der Held, der Kater, der Rabe)
2. Nazivi godišnjih doba, mjeseci, dana u sedmici, dijelovi dana (der Winter, der Januar, der Montag, der Abend)
3. Naziv dijelova svijeta (der Norden, der Osten)
4. Naziv valute (der Rubel, der Dollar)
5. Ime (der Schnee, der Regen)
Ženski rod uključuje:
1. Animirane ženske imenice (die Frau, die Katze, die Kuh)
2. Nazivi većine voća i bobica (die Tanne, die Tulpe, die Birne)
3. Imena brodova (die Titanik)
U srednju klasu spadaju:
1. Ime djece i mladunaca (das Kind, das Kalb)
2. Nazivi kontinenata, država, gradova (das Europa, das Berlin, das Russland)

Određivanje roda imenica tvorbom riječi: Muški rod uključuje:
1. Mnoge jednosložne glagolske imenice (der Gang, der Klang)
2. Imenice sa nastavcima -e, -er, -ner, -ler, -ling, -el, -aner, -en (der Arbeiter, der Junge, der Lehrling, der Garten)
3. Posuđenice sa sufiksima -at, -et, -ant, -ent, -ist, -ismus, -ar, -ier, -eur, -or, -ot, -it (der Kapitalismus, der Aspirant, der Agronom )
Ženski rod uključuje:
1. Imenice sa nastavcima -in, -ung, -heit, -keit, -schaft, -ei (die Malerei, die Lehrerin, die Kindheit, die Freundshaft)
2. Posuđene imenice sa nastavcima -el, -ei, -ie, -ik, -ion, -tion, -tat, -ur (die Melodie, die Aspirantur, die Revolution)
U srednju klasu spadaju:
1. Imenice sa nastavcima -chen, -lein, -tel, -um (das Heldentum, das Hindernis)
2. Posuđene nežive imenice sa sufiksima -ment, -nis, -ent, -at, -al (das Museum, das Dekanat)
3. Zbirne imenice s polunastavcima –zeug, -werk, -gut (das Spielzeug, das Buschwerk)

Rod složenih imenica: Rod složenih imenica zavisi od roda reči koja se definiše (obično drugi deo složenice)
die Eisenbahn = das Eisen (definiranje) + die Bahn (definiranje)

Rod supstantivisanih delova govora: 1. Substantirani infinitiv, veznici, prijedlozi, prilozi, međumeti su srednjeg roda (das Lernen, das Aber)
2. Potvrđeni kardinalni brojevi su ženskog roda (die Drei, die Acht)

Koristan savjet

Postoji niz izuzetaka od ovih pravila. Stoga, ako je moguće, prilikom određivanja roda imenica u njemački bolje konsultovati rečnik.

Izvori:

kako odrediti rod imenica u njemačkom jeziku

Savjet 2: Kako odrediti rod imenica u njemačkom jeziku

U njemačkom jeziku postoje tri roda: muški (das Maskulinum), ženski (das Femininum) i srednji (das Neutrum). Prilikom određivanja roda imenice često se javljaju određene poteškoće, pa treba biti strpljiv i pokušati zapamtiti neka pravila.

Uputstvo

Jedan od načina za određivanje roda u je rod po značenju imenice. Muški rod uključuje nazive: - mužjaka der Brude, der Mann; - muških životinja der Bulle, der Hase; - muških profesija der Arzt, der Lehrer; - godišnja doba, mjeseci, dani u sedmici i dijelovi dana der Sommer, der Mittwoch, der Morgen, ali das Fruhjahr, die Nacht; - dijelovi svijeta der Norden; der Westen;- prirodne pojave der Hauch, der Nebel;- duhovi i žestoka pića der Rum, der Wein;- marke automobila der Ford, der Volga;- minerali, drago kamenje, stijene der Opal, der Sand, ali die Kreide, die Perle;- neke planine, planina lanci, vrhovi, vulkani Elbrusa, ali die Rhon, die Tatra;- mnoge ptice der Schwan, der Falke, ali umiru Gans, die Drossel;- mnogo riba i rakova der Krebs, ali umiru sardine;- novčanice i der Pfennig, der Euro, ali umri Kopeke, umri Lira.

Ženski rod uključuje nazive: - ženske osobe die Mutter, die Schwester, ali das Weib; - ženske životinje die Bache, die Kuh, ali das Huhn, der Panter; - profesije die Lehrerin; - mnogi brodovi, čak i ako su nazvano muškim imenom, mnogi avioni, motocikli (zbog činjenice da die Maschine) umiru Titanik, die TU-154, ali der General San Martin. Imena brodova izvedena od imena životinja, po pravilu, zadržavaju svoj rod; - drveće, osim onih na -baum die Erle, die Tanne, ali der Baobab, der Ahorn; - cvijeće die Nelke, die Tulpe, ali der Kaktus, das Veilchen;- voće i povrće die Tomate, die Birne, ali der Apfel, der Spargel;- bobice (najčešće one koje završavaju na -beere) die Brombeere, die Erdbeere;- cigarete i cigare die Hawanna, die West; - Njemačke rijeke, rijeke drugih zemalja koje se završavaju na -a, -au, -e die Spree, die Wolga. Izuzetak su nazivi njemačkih rijeka: der Rhein, der Main, der Neckar, der Lech, der Regen. Većina imena rijeka u drugim zemljama, kao i mora i okeana, su muškog roda: der Ganges, der Atlantik, ali die Norsee, die Ostsee; - većina insekata umire Laus, die Spinne, ali der Floh, der Kakerlak.

Der, die or das? Kako definirati članke na njemačkom? Kada koristiti određeni ili neodređeni član? Kako odrediti rod imenice i kako koristiti nemačke članke? Gotovo svim njemačkim imenicama prethodi mala riječ koja plaši čak i izvorne govornike, ali ne možemo se uplašiti, analizirat ćemo to u našem videu i članku.

Imenice u njemačkom, kao i u ruskom, imaju kategoriju roda - muški, ženski ili srednji rod. Istovremeno, rod imenica u njemačkom i ruskom jeziku često se ne poklapa. Na primjer:

das house- srednjeg roda, i Kuća- muško
die Fliese- ženstveno, i pločica- muško

Stoga se imenice moraju pamtiti uz član, koji označava rod imenice. Pamtiti rod imenica je često teško, ali mnoge imenice imaju neke karakteristike koje pomažu u određivanju roda ovih imenica. Rod imenica se može odrediti:

- po značenju riječi;
- prema načinu tvorbe riječi (prema obliku riječi).

1.1. muški rod (po značenju)

muške osobe - der Mann(čovjek), der Junge(dječak)
- muške životinje der Bar(medvjed)
- strane svijeta - der Norden(sjever)
- godišnja doba - sommer(ljeto), der Winter(zima)
- nazive mjeseci - der Januar(Januar), der Mai(maj), septembra(septembar)
- dani u sedmici - der Montag(ponedjeljak), der Mittwoch(srijeda), der Sonntag(nedjelja)
- doba dana der Morgen(jutro), ali die Nacht(noć)
- padavine - der Regen(kiša), der Schnee(snijeg)
- minerali - der Granite(granit)
- kamenje - der Rubin(rubin)
- imena planina der Harz(harz)
- imena jezera - der Baikal(Bajkal)
- alkohol - der Wodka(votka), der Sekt(pjenušavo vino), ali Das Bier(pivo)
- novčane jedinice - der Euro(euro) ali die Kopeke(novčić), die Crown(kruna), die Mark(brend)
- nebeska tela der Mond(mesec) ali die Venus(Venera), die Sonne(ned)
- imena marki automobila - der Opel, der BMW

1.2. muški (po obliku)

-er– der Fahrer (vozač)
-ler - der Sportler (sportista)
-ner-der Gärtner (vrtlar)
-ling- der Lehrling (student)
-s - der Fuchs (lisica)

Bilješka: nemojte brkati sufiks <-er> u izvedenim imenicama s riječima čiji se korijen završava na <-er> : die Mutter, die Tochter, das Fenster, itd.

Strane riječi (uglavnom animirane) sa sufiksima:
-ent - der Student (student)
-ant - der Laborant (laborant)
-ist - der Publizist (publicista)
-et - der Poet (pjesnik)
-ot - der Pilot (pilot)
-at - der Kandidat (kandidat)
-soph - der Philosoph (filozof)
-nom - der Astronom (astronom)
-graph - der Photograph (fotograf)
-eur - der Ingenieur (inženjer)
-ier - der Pionier (pionir)
-ar - der Jubilar (jubilej)
-är - der Sekretär (tajnica)
-ili - der Doktor (doktor)

Bilješka: nežive imenice sa sufiksima <-ent>, <-at>, <-et> može biti i muškog i srednjeg roda: der Kontinent - das Patent, der Apparat - das Referat, der Planet - das Alphabet.

Imenice nastale od korijena glagola bez sufiksa (često s promjenom u korijenskom samoglasniku)
der Gang - (od ge hen)
der Gru ß - (od grü ßen)
der Sprung - (od spri ngen), ali Das Spiel

2.1. ženski rod (po značenju)

- ženska lica die Frau(žena) ali das Mädchen (vidi srednji rod)
- ženke životinja die Kuh(krava) ali Das Huhn(piletina), Das Schaf(ovca)
- imena drveća - die Birke(Breza), ali der Ahorn(javor)
- nazivi boja die Aster(astra), alider Mohn(mak), der Kactus(kaktus)
- nazivi bobica - die Himbeere(maline)
naziv voća i povrća die Byrne(kruška), ali der Apfel(jabuka), der Pfirsich(breskva), der Kohl(kupus), der Kurbis(tikva)
- većina njemačkih rijeka - die Elbe, die Oder, die Spree, ali der Rhein, der Main, der Neckar

2.2. ženski rod (po obliku)

Imenice sa sufiksima:
-in die Laborantin (laborant)
-ung—die Übung (vježba)
-heit—die Freiheit (sloboda)
-keit—die Möglichkeit (prilika)
-schaft —die Landschaft (pejzaž)
-ei—die Malerei (slika)

Strane riječi s naglašenim sufiksima:
-ie—die Chemie (hemija)
-tät—die Universität (univerzitet)
-tion -die stanica (stanica)
-ur—die Kultur (kultura)
-ik—die Physik (fizika)
-age --die Reportaža (reportaža)
-ade —die Fassade (fasada)
-anz—die Ambulanz (ambulanta)
-enz —die Existenz (postojanje)

Većina imenica sa sufiksom -e (uglavnom dvostrano):
die liebe (ljubav)
die Kalte (hladno)
die Hilfe (pomoć)
die Lampe (svjetiljka)

Bilješka: postoji i određeni broj imenica muško koje se završavaju na -e: der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse i nekoliko imenica neuter: das Ende, das Interesse, das Auge.

Imenice nastale od glagola sa sufiksom -t:
die Fahrt (jahanje)
die Kunst (umjetnost)
die macht (snaga)

Povezane varalice da se zadržite i uživate:

3.2. Srednji rod (po obliku)

Imenice sa sufiksima:
-chen—das Mädchen (djevojka)
-lein—das Tischlein (stol)
-(s)tel -das Fünftel (jedna petina)

Većina imenica sa sufiksima:
-tum
das Eigentum (imovina), ali der Reichtum, der Irrtum-nis
das Verhältnis (stav), ali die Kenntnis, die Erlaubnis

Strane riječi (predmeti i apstraktni koncepti) koje završavaju na:
-(i)um—das Stadium (stadion)
-ett —das Kabinett (kabinet)
-ment --das dokument (dokument)
-ma—das Drama (drama)
-o —das Kino (kino)

Imenice sa prefiksom Ge- :
das Gewasser (vode)
das Gebirge (planinski lanac)
das Ge mälde (slika)

Substantivizirani infinitivi:
das Laufen (trčati) - od laufen (trčati)
das Lesen (čitanje) - od lesen (čitati)

Rod imenica (imenica) u njemačkom jeziku posebno je težak za one koji uče jezik, jer se rod njemačkih riječi često ne poklapa s rodom ruskih riječi, a ponekad čak izgleda i nelogično (na primjer, der Busen - dojka (žensko), das Mädel - djevojka, das Kind - dijete).

U njemačkom jeziku postoje tri roda imenica: muški (Maskulinum), ženski (Femininum) i srednji (Neutrum). Članovi im odgovaraju: ein i der su muškog roda, eine i die su ženskog, ein i das su srednjeg roda. U početnoj fazi učenja, preporuča se da se riječi naučite odmah uz članak, jer je često teško odrediti spol bez članka. Onima koji smatraju da su napredni u učenju njemačkog jezika pomoći će se da odrede rod značenja riječi i njihovih sufiksa i prefiksa. Međutim, moguće je odrediti rod slijedeći pravila u otprilike 50% slučajeva.

obično, muški rod u njemačkom uključuje imenicu. sa sljedećim sufiksima:

-er-: der Lehrer, der Zucker, der Computer. ALI! das Messer, das Fenster, das Monster.
-ig-: der Honig, der Kafig, der Essig.
-ich-: der Teppich, der Anstrich, der Kranich.
-ling-: der Lehrling, der Frühling, der Zwilling. ALI! Die Reling
-el-: der Schlüssel, der Ärmel, der Apfel.
-s-: der Schnaps, der Keks, der Krebs.
-ismus-: der Hinduismus, der Kapitalismus, der Sozialismus.
-ant-: der Praktikant, der Demonstrant, der Lieferant.
-ili-: der Motor, der Konduktor, der Rektor.
-eur-/ör: der Friseur, der Ingenieur, der Kollaborateur, der Likör.
-us-: der Zirkus, der Kasus, der Numerus.
-ent-: der Student, der Dozent, der Produzent.
-ist-: der Polizist, der Kommunist, der Spezialist.
-är-: der Revolutionär, der Reaktionär, der Millionär.
-loge-: der Kardiologe, der Philologe, der Biologe.
-i-: der Proband, der Doktorand, der Habilitand.
-ast-: der Gymnasiast, der Fantast, der Kontrast.

Sljedeće imenice također pripadaju muškom rodu:

nastao od korena glagola, ponekad sa promjenom u korijenskom samoglasniku: der Schluss, der Fall, der Gang.
Neke riječi sa sufiksom -e- (tzv. slaba deklinacija) koje označavaju muška stvorenja (životinje, ljude, nacionalnosti): der Hase, der Junge, der Zeuge, der Russe, der Pole...

Većina imenica pripada ženskom rodu. sa sufiksima:

-e-: die Liebe, die Brille, die Schule. ALI! Der Name, das Interesse, das Ende.
-ung-: die Wohnung, die Übung, die Werbung.
-keit-: die Geschwindigkeit, die Kleinigkeit, die Höflichkeit.
-heit-: die Wahrheit, die Einheit, die Krankheit.
-schaft-: die Freundschaft, die Liebschaft, die Verwandtschaft.
-ei-: die Druckerei, die Polizei, die Bücherei.
-ie-: die Kopie, die Geographie, die Familie.
-ät-: die Universität, die Qualität, die Realität.
-itis-: umrijeti bronhitis, umrijeti pankreatitis, umrijeti holezistitis.
-ik-: die Musik, die Politik, die Klinik.
-ur-: die Kultur, die Frisur, die Temperatura.
-dob-: umri reportaža, umri garaža, umri blamage.
-anz-: die Ignoranz, die Toleranz, die Distanz.
-enz-: umri Intelligenz, die Existenz, die Tendenz.
-ion-: die Lektion, die Station, die Explosion.
-a-: die Kamera, die Balerina, die Aula.
-ade-: umri olimpijada, umri balada, umri marmelada.
-ette-: die Tablette, die Pinzette, die Toilette.
-ose-: umri neuroza, umri skleroza, umri psihoza.
- st-, nastalo od glagola: die Gunst, die Kunst. ALI! Der Verdienst.
-t- nastao od glagola: die Fahrt, die Macht, die Schrift.

Srednji rod uključuje imenice. sa sufiksima:

-chen-, ponekad s naizmjeničnim samoglasnicima u korijenu: das Märchen, das Mütterchen, das Hähnchen.
-lein-, također s izmjenom korijena: das Büchlein, das Fräulein, das Kindlein.
-um-: das muzej, das stadion, das Datum.
-ment-: das Regiment, das Dokument, das Engagement.
-ett-: das Ballett, das Tablett, das Büfett.
-ma-: das Thema, das Klima, das Schema.
-ing-: das Kupovina, das Trening, das Jogging. ALI! der Browning, der Pudding.
-o-: das Auto, das Konto, das Buro.
-u-: das Benzin, das Cholesterin, das Nicotin.

Srednji pol takođe uključuje:

glagolske imenice nastale od infinitiva: das Lesen, das Schreiben, das Hören.
većina imenica sa završetkom -tum: das Christentum, das Altertum, das Eigentum. ALI! der Irrtum, der Reichtum.
većina imenica sa završetkom -nis: das Ergebnis, das Bekenntnis, das Verständnis. ALI! die Erkenntnis, die Kenntnis, die Erlaubnis, die Finsternis.
većina imenica sa prefiksom ge-: das Gedicht, das Gemüse, das Gelände. ALI! die Gefahr, die Geschichte.
substancirani pridjevi: das Böse, das Gute, das Schlimmste.

Imenica roda. u njemačkom se može odrediti i značenjem, iako u ovom slučaju ima još više izuzetaka.

dakle, muška imena uključuju:

muška živa bića: der Vater, der Arzt, der König;
dani u sedmici, mjeseci, godišnja doba, dijelovi svijeta, prirodni fenomeni: der Montag, der Winter, der Süden, der Schnee;
marke vagona: der Mercedes, der VW, der Express;
minerali, kamenje, uklj. dragocjeni: der Sand, der Smaragd, der Rubin;
većina imena pića: der Wein, der Cognac, der Tee. ALI! Die Milch, das Bier, das Wasser.

Ženska imena su:

ženke: die Frau, die Schwester, die Tochter. ALI! das Weib, das Mädel, das Fräulein;
drveće i cvijeće, nešto voća: die Birke, die Eiche, die Narzisse, die Mango. ALI! Der Apfel, der Pfirsich, das Vergissmeinnicht;
avioni, brodovi, marke cigareta: Boeing, Die Falcon, Die Titanic, Die Europa, Die Kamel, Die Marlboro;
brojevi: die Drei, die Zehn, die Million. ALI! das Dutzend.

Imena srednjeg roda uključuju:

mlada bića: das Kind, das Baby, das Ferkel;
metali i hemijski elementi: das Kalzium, das Eisen, das Jod. ALI! Der Schwefel, der Phosphor, složene imenice. s korijenom -stoff: der Wasserstoff, der Sauerstoff;
razlomci: das Viertel, das Drittel, das Zehntel;
zemlje, kontinenti i gradovi: das alte Europa, das heiße Afrika, das kalte Sibirien. ALI! Die Schweiz, umri Ukrajina, umri Niederlanden (pl), umri SAD (pl), umri Türkei, umri Slovakei, umri Mongolei, der Iran, der Irak, der Jemen, der Sudan;
fizičke mjerne jedinice: das Volt, das Ampere, das Kilogram.

Njemački jezik je poznat po svojim složenicama (koje imaju 2 ili više korijena). Rod takvih entiteta. određeno posljednjom riječju:

Das Blei + der Stift = der Bleistift.

Die Reihe + das Haus = das Reihenhaus.

Das Schlafzimmer + die Tür = die Schlafzimmertur.

Ako ste i dalje u nedoumici i ne možete precizno odrediti spol entiteta. na njemačkom, onda ne budite lijeni da pogledate u rječnik - tada sigurno nećete pogriješiti.

Danas ćemo razmotriti rod imenica u njemačkom jeziku. Kao i u ruskom, u njemačkom postoje tri roda: ženski, muški i srednji. Ali! Ono što je žensko u ruskom na njemačkom može biti muško i srednje i obrnuto.

Rod možete prepoznati po članku: die, der, das. Ali kako znati koji bi članak trebao biti ispred određene imenice? O - nema šanse. Najbolja stvar koju možete učiniti je naučiti riječ odmah zajedno sa člankom. Ali ipak ima nekih nagoveštaja...

Pročitajte uvodni članak o člancima ovdje

Rod imenica u njemačkom jeziku može se odrediti prema predmetu riječi:

Neke riječi koje pripadaju jednoj ili drugoj tematskoj grupi su istog roda. Ne uvek, naravno. Ali postoje sličnosti.

Tako su, na primjer, dani u sedmici, mjeseci i godišnja doba isključivo muški: der Freitag, der Mai, der Sommer. Dijelovi dana - također, ali postoji mali izuzetak: die Nacht - žensko.

Osim toga, profesije pripadaju muškom rodu (u početku, ako niste dodali završetak -in, onda će se pretvoriti u žensku profesiju), dijelovi svijeta, vrijeme i padavine, marke automobila, alkoholna pića (osim piva , što je srednjeg roda: das Bier ).

Evo vizuelne slike koju sam pripremio specijalno za vas:

Koje su nemačke imenice ženskog roda?

Većina biljaka na njemačkom je ženskog roda: drveće, cvijeće i bobice s plodovima. Općenito, vegetacija češćežensko. Jer majka priroda (žensko) ju je stvorila: umri ruža, umri banana. Iako su gljive pretežno muškog roda.

Između ostalog! Kao što sam već pomenuo - marke automobila na njemačkom su muškarci. Ali: sigurno ćete se jednog dana sresti: umri BMW. Ne hvataj se za glavu. Objašnjenje za ovo je najjednostavnije: to znači da ispred vas nije automobil, već motocikl. Zato što su marke motocikala na njemačkom ženstvene. Evo ga - naš voljeni i podmukli njemački jezik)))

Neutralan rod na njemačkom su nazivi država (većina), kontinenata i mnogih ostrva, imena dece i mladunaca, jezici, nazivi hotela (das Kempinski), boje (das Rot), slova (das C). Kao i glagolske imenice, kao što su: das Lachen - smeh, das Essen - hrana. I imenice nastale od pridjeva: das Gute - dobar.

Rod njemačkih imenica može se odrediti po nastavcima

Završeci imenica su također tragovi. Osim ako ih se, naravno, ne sjećate svih.

Imenice ženskog roda su imenice koje se završavaju na:

- e (većina): die Lampe - lampa, die Erde - zemlja
– ei: die Bäckerei – pekara, die Schneiderei – atelje
- heit: die Freiheit - sloboda, die Krankheit - bolnica
– keit: die Wirklichkeit – stvarnost, die Süßigkeit – slatkoća
– Schaft: die Freundschaft – prijateljstvo
- ung: die Endung - završetak, die Heizung - grijanje
- riječi stranog porijekla koje završavaju na -ät, ik, ion, tj. ur, enz: die Universität - univerzitet, die Kritik - kritika, die Nation - nacija, die Demokratie - demokratija itd.

Imenice muškog roda su imenice koje završavaju na:

- er: der Koffer - kofer, der Spieler - igrač
– en: der Rasen – travnjak, der Ofen – pećnica
– ig: der Essig – sirće, der Honig – med
- ling: der Zwilling - blizanac, der Frühling - opruga
- riječi stranog porijekla koje završavaju na -or, - ist, - ismus: der Organisator - organizator, der Pesimist - pesimista, der Optimismus - optimist

Ali sljedeći završnici nam daju signal da imamo imenicu srednjeg roda:

- chen -lein deminutiv: das Mäuschen - miš, das Mäuslein - miš

– ment: das Instrument – instrument, das Dokument – dokument
- nis: das Geheimnis - tajna, das Ergebnis - rezultat
– tum: das Eigentum – vlasništvo
– um: das Museum – muzej, das Zentrum – centar

Znate li šta radim kada ne znam tačan spol, ali moram to ispravno reći u ovoj situaciji? Samo ššš, nemoj nikome pričati o ovoj metodi. Općenito: pravim riječ u umanjenici. Umjesto Tisch, ja kažem Tischchen, umjesto Hase, Haschen. Iako je ovo sumnjiva metoda: ne mogu sve riječi imati ovaj oblik. I drugo, dodavanje takvog završetka ponekad zahtijeva promjenu korijena - tamo se mogu pojaviti strašni umlauti i dovesti do greške prijatelja. Ponekad pribjegnem ovoj mini metodi 🙄

Dakle: ne potpadaju sve njemačke imenice pod gornja pravila. Stoga savjet ostaje nepromijenjen: naučite riječ s člankom i vježbajte češće. Samo konstantna koncentracija na imenice i njihov rod daje rezultat. Na internetu postoje i posebne online vježbe za određivanje spola, možete pokušati. I da: nemojte se bojati pogriješiti u razgovoru i koristiti pogrešan član, jer čak i Nijemci ponekad brkaju rod njemačkih imenica.