Alexandru Alexandrovici Blok. „Fumul din foc curge gri...

„Fumul din foc curge ca un pârâu cenușiu...” Alexander Blok

Nu pleca. Stai cu mine
Te iubesc de atâta timp.

Fumul din foc curge gri
Se varsă în amurg, în amurgul zilei.
Doar catifea stacojie cu casula stacojie,
Doar lumina zorilor m-a acoperit.

Totul, totul este o înșelăciune, o ceață cenușie
Tristețea locurilor mohorâte se strecoară.
Și molidul cu cruce, cruce roșie
Plasează o cruce aeriană în depărtare...

Prietene, la sărbătoarea de seară,
Stai aici, stai cu mine.
Uită, uită de lumea teribilă,
Respiră adânc din cer.

Privește cu tristă încântare,
Ca fumul care se strecoară în lumina zorilor.
Te voi proteja cu un gard -
Un inel făcut din mâini, un inel de oțel.

Te voi proteja cu un gard -
Un inel viu, un inel din mâini.
Și trebuie să curgăm ca fumul
Ceață gri - într-un cerc stacojiu.

Analiza poeziei lui Blok „Fumul din foc curge ca un pârâu cenușiu...”

Poezia „Fumul din foc curge ca un pârâu cenușiu...” a fost publicată pentru prima dată în almanahul „În zori” în 1910. Inițial, lucrarea a avut titlul „Romanț”. Ulterior, Blok a decis să-l elimine. Dar o epigrafă a apărut în ediția finală. Este preluat din romantismul orașului „Stay with Me”, care este și astăzi celebru, pentru care Nikolai Zubov (1867-1906?) este autorul muzicii și al versurilor. Compoziția este dedicată cântăreței pop ruse Anastasia Vyaltseva (1871-1913). În rândul publicului de la începutul secolului al XX-lea, cântecul a câștigat popularitate în interpretarea sa țigănească. Poezia lui Blok repetă progresia ritmică a romantismului compus de Zubov. Mai mult, „Fumul din foc curge ca un pârâu gri...” poate fi cântat pe melodia „Stay with me”. Lucrării lui Alexandru Alexandrovici i se oferă muzicalitate prin utilizarea diferitelor tipuri de repetări, compoziții de inel și inversiuni. Imaginea unui foc fumegând are scopul de a crea asocieri cu romantismul țigănesc nomad, cu libertate, cu nopți în câmp deschis. La câțiva ani după compunerea textului în cauză, în caietul lui Blok au apărut rânduri remarcabile: „...Sufletul meu imită țiganul, și revolta lui și armonia lui împreună.”

Poezia împletește două teme. Prima este iubirea. Se afirmă și printr-o epigrafă. „Stai cu mine” se termină bine: „Încântarea iubirii ne așteaptă alături de tine...”. Blok refuză un final fericit. Dragostea nu poate aduce decât tristețe eroului liric și femeii dragi inimii lui. Prin urmare, motivul despărțirii iese în prim-plan. În romantismul lui Zubov se dezvăluie direct tema iubirii. Pentru Alexander Alexandrovich - cu ajutorul simbolurilor. În special, vorbim despre mai multe referiri la culoarea roșie, considerată un simbol al iubirii și pasiunii: „catifea stacojie cu robă stacojie”, „cruce purpurie”, „cerc stacojiu”. A doua temă importantă pentru poemul lui Blok este reflecțiile despre soarta Rusiei. Nu degeaba lucrarea „Fumul din foc curge ca un pârâu cenușiu...” este inclusă în ciclul „Patria-mamă”. Până la sfârșitul poeziei, Blok intensifică constant sentimentul de anxietate care apare în cititori încă de la început. Se pare că poetul nu se așteaptă la un viitor strălucit pentru țara sa. Dimpotrivă, vede dezastre iminente. În ultima strofă, dizolvarea în spațiile native și unitatea cu natura sunt oferite ca alternativă la „lumea groaznică”, o civilizație fără suflet.

Alexandru Alexandrovici Blok

Nu pleca. Stai cu mine
Te iubesc de atâta timp.

Fumul din foc curge gri
Se varsă în amurg, în amurgul zilei.
Doar catifea stacojie cu casula stacojie,
Doar lumina zorilor m-a acoperit.

Totul, totul este o înșelăciune, o ceață cenușie
Tristețea locurilor mohorâte se strecoară.
Și molidul cu cruce, cruce roșie
Plasează o cruce aeriană în depărtare...

Prietene, la sărbătoarea de seară,
Stai aici, stai cu mine.
Uită, uită de lumea teribilă,
Respiră adânc din cer.

Privește cu tristă încântare,
Ca fumul care se strecoară în lumina zorilor.
Te voi proteja cu un gard -
Un inel făcut din mâini, un inel de oțel.

Te voi proteja cu un gard -
Un inel viu, un inel din mâini.
Și trebuie să curgăm ca fumul
Ceață gri - într-un cerc stacojiu.

Poezia „Fumul din foc curge ca un pârâu cenușiu...” a fost publicată pentru prima dată în almanahul „În zori” în 1910. Inițial, lucrarea a avut titlul „Romanț”. Ulterior, Blok a decis să-l elimine. Dar o epigrafă a apărut în versiunea finală. Este preluat din romantismul orașului „Stay with Me”, care este și astăzi celebru, pentru care Nikolai Zubov (1867-1906?) este autorul muzicii și al versurilor. Compoziția este dedicată cântăreței pop ruse Anastasia Vyaltseva (1871-1913). În rândul publicului de la începutul secolului al XX-lea, cântecul a câștigat popularitate în interpretarea sa țigănească. Poezia lui Blok repetă progresia ritmică a romantismului compus de Zubov. Mai mult, „Fumul din foc curge ca un pârâu cenușiu...” poate fi cântat pe melodia „Stay with me”. Lucrării lui Alexandru Alexandrovici i se oferă muzicalitate prin utilizarea diferitelor tipuri de repetări, compoziții de inel și inversiuni. Imaginea unui foc fumegând are scopul de a crea asocieri cu romantismul țigănesc nomad, cu libertate, cu nopți în câmp deschis. La câțiva ani după compunerea textului în cauză, în caietul lui Blok au apărut rânduri remarcabile: „...Sufletul meu imită țiganul, și revolta lui și armonia lui împreună.”

Poezia împletește două teme. Prima este iubirea. Se afirmă și printr-o epigrafă. „Stai cu mine” se termină bine: „Încântarea iubirii ne așteaptă alături de tine...”. Blok refuză un final fericit. Dragostea nu poate aduce decât tristețe eroului liric și femeii dragi inimii lui. Prin urmare, motivul despărțirii iese în prim-plan. În romantismul lui Zubov se dezvăluie direct tema iubirii. Pentru Alexander Alexandrovich - cu ajutorul simbolurilor. În special, vorbim despre mai multe referiri la culoarea roșie, considerată un simbol al iubirii și pasiunii: „catifea stacojie cu robă stacojie”, „cruce purpurie”, „cerc stacojiu”. A doua temă importantă pentru poemul lui Blok este reflecțiile despre soarta Rusiei. Nu degeaba lucrarea „Fumul din foc curge ca un pârâu cenușiu...” este inclusă în ciclul „Patria-mamă”. Până la sfârșitul poeziei, Blok intensifică constant sentimentul de anxietate care apare în cititori încă de la început. Se pare că poetul nu se așteaptă la un viitor strălucit pentru țara sa. Dimpotrivă, vede dezastre iminente. În ultima strofă, dizolvarea în spațiile native și unitatea cu natura sunt oferite ca alternativă la „lumea groaznică”, o civilizație fără suflet.

Unu unu -
Dormi, dormi...
Dar inca -
Cineva te va trezi.

„Fumul din foc curge ca un pârâu cenușiu...”


Nu pleca. Stai cu mine
Te iubesc de atâta timp.

Fumul din foc curge gri
Se varsă în amurg, în amurgul zilei.
Doar catifea stacojie cu casula stacojie,
Doar lumina zorilor m-a acoperit.

Totul, totul este o înșelăciune, o ceață cenușie
Tristețea locurilor mohorâte se strecoară.
Și molidul cu cruce, cruce roșie
Plasează o cruce aeriană în depărtare...

Prietene, la sărbătoarea de seară,
Stai aici, stai cu mine.
Uită, uită de lumea teribilă,
Respiră adânc din cer.

Privește cu tristă încântare,
Ca fumul care se strecoară în lumina zorilor.
Te voi proteja cu un gard -
Un inel făcut din mâini, un inel de oțel.

Te voi proteja cu un gard -
Un inel viu, un inel din mâini.
Și trebuie să curgăm ca fumul
Ceață gri - într-un cerc stacojiu.

august 1909

„Toate acestea au fost, au fost, au fost...”


Toate acestea au fost, au fost, au fost,
Ciclul zilelor s-a încheiat.
Ce minciună, ce putere
Te va aduce trecutul înapoi?

La unu dimineața, curat și cristalin,
La zidurile Kremlinului din Moscova,
Încântarea primară a sufletului
Îmi va fi returnat pământul?

Sau în noaptea de Paști, peste Neva,
În vânt, în frig, în deriva de gheață -
Cerșetoare bătrână cu un băț
Se va mișca cadavrul meu calm?

Sau în pajiștea iubită
Sub foșnetul toamnei cenușii
Corpul meu este în ceața ploii
Va ciuguli un zmeu tânăr?

Sau doar într-o oră de melancolie fără stele,
Între vreo patru pereți,
Cu nevoie de fier
Voi dormi pe cearșafuri albe?

Și într-o viață nouă, diferită,
Voi uita vechiul meu vis,
Și îmi voi aminti și de Dogi,
Cum îmi amintesc de Kalita astăzi?

Dar cred că nu va trece fără urmă
Tot ceea ce am iubit cu atâta pasiune
Tot fiorul acestei vieți sărace,
Toată această ardoare de neînțeles!

august 1909 (primăvara 1911)

„Cum și-au luat rămas bun, au jurat cu pasiune...”


Cum și-au luat rămas bun, au înjurat cu pasiune
În fidelitate față de iubire...
Împreună am împărtășit secrete,
Privighetoarele au cântat...

Mi-am luat la revedere de la chitară
Și sforile sunt uzate
Toate confesiunile, promisiunile,
Bucură-te din toată inima...

Da, m-a umplut tristețea
Sforul s-a rupt...
Nu aș suna și nu aș face semn
Partea îndepărtată!

Amintește-ți, pentru numele lui Dumnezeu,
Ține-mă minte,
Ca ceața cenușie dintr-un buștean
Se va ridica la gard...

„Tot ce este pe pământ va muri – atât mama cât și tineretul...”


Tot ce este pe pământ va muri - atât mama cât și tineretul,
Soția va înșela și prietenul va pleca.
Dar înveți să gusti o altă dulceață,
Privind în cercul rece și arctic.

Luați-vă barca și navigați spre polul îndepărtat
Între zidurile de gheață - și uitați în liniște,
Cum au iubit, au murit și au luptat...
Și uitați de patimile pământului învechit.

Și până la înfiorăturile răcelii lente
Antrenează-ți sufletul obosit,
Ca să nu aibă nevoie de nimic aici,
Când razele se repezi de acolo.

„Din ceața de cristal...”


Din ceața de cristal
Dintr-un vis fără precedent
Imaginea cuiva, cineva ciudat.
(În biroul restaurantului
Pentru o sticlă de vin).

Țipătul unui cântec țigan
Venit din sălile îndepărtate,
Viorile îndepărtate țipă încețoșat
Vântul intră, intră fecioara
În adâncurile oglinzilor striate

Ochi în ochi - și albastru arzător
Era loc.
Magdalena! Magdalena!

Vântul bate din deșert,
Avântând focul.

Paharul tău îngust și viscolul
În spatele sticlei goale a ferestrei -
Viața este doar jumătate!
Dar în spatele viscolului este soarele din sud
Țară pârjolită!

Soluția tuturor chinurilor,
Toată blasfemia și lauda,
Toate zâmbetele șerpuitoare
Toate mișcările de rugăciune, -
Rupe viața ca paharul meu!

Așa că pe patul unei nopți lungi
Nu este suficientă forță pasională!
Așa încât în ​​deșert țipătul de viori
Ochi speriați
Amurgul muritor s-a stins.

„În aceste zile galbene între case...”


În aceste zile galbene între case
Ne întâlnim doar pentru o clipă.
Mă arzi cu ochii tăi
Și te ascunzi într-o fundătură întunecată...

Dar ochii sunt un foc tăcut
Nu degeaba mă faci duș,
Și nu degeaba mă înclin în secret
În fața ta, minciună tăcută!

Nopțile de iarnă vor fi poate abandonate
Noi la un bal nebun și diavolesc,
Și în cele din urmă mă va distruge
Lovirea ta, privirea ta, pumnalul tău!

CÂNTECUL IADULUI


Ziua a ars pe sfera acelui pământ,
Unde am căutat căi și zile mai scurte.
Acolo a căzut un amurg violet.

Nu sunt acolo. Calea nopții subterane
Alunec pe marginea stâncilor alunecoase.
Familiarul Iad se uită în ochi goali.

Am fost aruncat într-o minge strălucitoare pe pământ,
Și în dansul sălbatic al măștilor și al măștilor
Am uitat dragostea și mi-am pierdut prietenia.

Unde este tovarășul meu? - Oh, unde ești, Beatrice? -
Merg singur, pierzând drumul cel bun,
În cercurile subterane, după cum dictează obiceiul,

Să se înece printre orori și întuneric.
Pârâul poartă cadavre de prieteni și femei,
Ici și colo o privire rugătoare sau un piept va fulgeră;

Un strigăt de milă, sau un strigăt blând - cu moderație
Îți iese din gură; cuvintele au murit aici;
Aici este strâns împreună fără sens și prost

Un inel de durere de fier în cap;

Titlul de lucru al poeziei „Smoke from the fire streams gray” este „Romance”, care vorbește despre melodiozitatea și melodiozitatea replicilor lui Blok. Alexander Alexandrovich scrie poezie în 1909, anul în care a primit o moștenire după moartea tatălui său și înainte de începerea călătoriilor călătorului prin Europa. Poezia împletește temele dragostei și ale Rusiei; nu fără motiv lucrarea a fost inclusă ulterior în ciclul poetic „Patria mamă”.

Epigraful a fost preluat de poet din romantismul „Stay with Me”, celebru la începutul secolului al XX-lea, scris de N. Zubov, iar poemul în sine a fost folosit de mai multe ori ca cuvinte ale cântecelor; se potriveşte perfect cu motivul romantismului din epigraf. În lucrare, autorul folosește repetări stilistice care subliniază firul principal al lucrării, inversiuni și o compoziție de inel. Acest lucru nu dăunează melodiei replicilor, dar conferă poezilor un farmec aparte.

Tema de dragoste

Tonul întregului poem este stabilit de cuvintele epigrafului, dar tema iubirii este clar vizibilă în rândurile în sine, de exemplu:

Autorul apelează la un prieten necunoscut, căruia îi roagă să nu se grăbească să plece, ci să stea mai mult cu el. Fumul focului subliniază atmosfera romantică, iar întunericul, care străbate lumina stacojie a zorilor, adaugă mister și farmec liniilor. Observ că una dintre trăsăturile dominante ale poeziei este culoarea roșie (stacojie). Această schemă de culori este un însoțitor constant al iubirii; este, de asemenea, aproape de Rusia, care își face drum spre prosperitate printr-un pământ îmbibat în propriul sânge.

Poetul îi cere prietenei sale nu numai să stea cu el până la răsăritul soarelui, ci se oferă și să uite de teribila lume exterioară a civilizației, aflată dincolo de granițele acestei întâlniri misterioase. Potrivit autoarei, doar aici, în tăcerea naturii și în aura fumului unui foc, poți respira adânc „pentru a respira în adâncurile raiului”. Blok îi oferă doamnei protecție sub forma unui inel de oțel, dar viu al mâinilor sale, sperând să prelungească întâlnirea și să-și protejeze însoțitorul.

Tema Patriei Mamei

În ciuda temei dominante a iubirii, poemul arată un sentiment vizibil de anxietate față de Rusia. Lumea exterioară, acea lume din afara întâlnirii, îi apare lui Blok ca o „lume îngrozitoare”:


Respiră adânc din cer.

Molidul plasează în depărtare o cruce aeriană purpurie, care este percepută ca o profeție teribilă, deoarece purpuriu este culoarea sângelui. Autorul profețește pe fundalul iubirii despre soarta amară a Patriei, dar, în același timp, speră că degetul (crucea) lui Dumnezeu îl va proteja pe Rus după ce aceasta a trecut pe calea pocăinței.

În ultimele rânduri, poetul sugerează să devină ca fumul unui foc și să devină o ceață care curge într-un cerc stacojiu. Nu a fost țara sovieticilor pe care a văzut-o Blok în 1909? Nu este fumul unui incendiu pe care îl imaginează poporul Rusiei, sau o ceață care se va risipi pe fundalul unui cer purpuriu, pentru că era alb-gri din fire?

Alexander Alexandrovich nu face finalul poeziei pozitiv, dar te face să te gândești la fragilitatea existenței și la scopul omului în lume. Una dintre cheile care poate deschide ușile închisorii cenușii (ceață) și se poate regăsi în viață, potrivit lui Blok, este dragostea. Să-i dăm ei și operei marelui poet simbolist cuvenitul.

Nu pleca. Stai cu mine
Te iubesc de atâta timp.

Fumul din foc curge gri
Se varsă în amurg, în amurgul zilei.
Doar catifea stacojie cu casula stacojie,
Doar lumina zorilor m-a acoperit.

Totul, totul este o înșelăciune, o ceață cenușie
Tristețea locurilor mohorâte se strecoară.
Și molidul cu cruce, cruce roșie
Plasează o cruce aeriană în depărtare...

Prietene, la sărbătoarea de seară,
Stai aici, stai cu mine.
Uită, uită de lumea teribilă,
Respiră adânc din cer.



Acțiune