Ismét szeretettel várom az idegen nyelvek, különösen a német szerelmeseit. Régóta léteznek német gyűjtemények, és úgy döntöttem, hogy kedveskedem, és talán felidegesítem néhány olvasót weboldal. Német alapszókincs- Valószínűleg ez a legfontosabb szempont minden kezdő diák számára.

Jelenleg igyekszem minden fontosat lebontani Német szókincs témakörök szerint, mert szerintem ez a tanulási módszer eredményesebb és hatékonyabb. Őszintén szólva nem tudom, hogy az oldal látogatói közül melyik a nagyobb: vagy, de ha logikusan gondolod, akkor valószínűleg angol :), elvégre ez nem olyan oktatóportál a világnyelvekhez. Ez nem akadályoz meg abban, hogy szótárakat készítsek, mert pontosan a német az a nyelv, amelyet még sokáig és eredményesen kell tanulnom.

Ma arra hívlak benneteket, hogy ismerkedjetek meg a hét napjainak nevei németül plusz további fontos szavak ebből a témából. Mint mindig, különböző formátumú szótárakat fog kapni – ez mind normál dokumentumban, mind a Lingvo Tutor formátumában. A szó előtti helyes szócikk szintén fontos pont a német nyelvtanulásban, de itt nem kell aggódnod, mert németül mindig van szócikk a hét bármely napja előtt DER.

Készítettem más hasonló szókincset is (mind egy szótárban), ami gyakran hiányzik a hét napjainak tanulmányozása során. Olyan szavak, mint gestern, heute, morgen, übermorgen mindig az emlékezetedben kell lennie. Egyesek azt mondják, hogy ezek alapvető szavak, de elnézést, nincs itt minden "fejlett" németül beszélők. Sok sikert kívánok a tanuláshoz és türelmet mindenhez.

Tanult szavak „a hét napjai” németül fordítással:

der Montag- Hétfőn
der Dienstag- Kedd
der Mittwoch- Szerda
der Donnerstag- Csütörtök
der Freitag- Péntek
der Samstag/der Sonnabend- Szombat
der Sontag- Vasárnap
das Jahr- év
der Monat- hónap
halj meg Woche- egy hét
der Tag- nap
die Wochentage- a hét napjai
das Wochenende- hétvége
der Feiertag- szabadság miatti szabadnap
vorgester- tegnapelőtt
geszter- tegnap
heute- Ma
morgen- Holnap
übermorgen- holnapután

Ebben a leckében az évhez kapcsolódó fontos témát vizsgáljuk meg németül. Először is ismerkedjünk meg az alapszavakkal:
das Jahr- év
der Monat- hónap
halj meg Woche- egy hét
der Tag- nap

Mint látható, a német szavak neme szinte minden esetben egybeesett az orosz nyelvvel, kivéve az „év” szót. Nem lesz nehéz megjegyezni.

Évszakok

Minden évszak neve (die Jahreszeiten)- férfi:
der Winter- tél
der Frühling- tavasz
der Sommer- nyár
der Herbst- ősz

Ha azt akarja mondani, hogy valamilyen esemény tavasszal, télen, nyáron vagy ősszel történt, akkor előszóra lesz szüksége ban ben, amely a cikkel új elöljárószóvá egyesül im, például: im Herbst.

Hónapok

A hónapok németül is férfiasak:
der Januar- Január
februárban- Február
der März- Március
áprilisban- Április
der Mai- Lehet
der Juni- június
der Juli- Július
augusztusban- Augusztus
szeptemberben- Szeptember
der Oktober- Október
novemberben- november
decemberében- December

Ugyanaz történik a hónapokkal, mint az évszakokkal: ha a „mikor?” kérdésre kell válaszolni, akkor elöljárószót használunk. im, például: im Oktober. A szó nem kap további végződéseket.

A hét napjai

A hét napjainak elnevezésének van néhány sajátossága: például két szó jelöli a szombatot, az egyik (Sonnabend)Észak-Németországban használják, egyéb (Samstag)- Délen. És a „szerda” a hét egyetlen napja, amelynek nevében nem szerepel a „nap” szó:

der Montag hétfő
der Dienstag kedd
der Mittwoch szerda
der Donnerstag csütörtök
der Freitag péntek
der Sonnabend/ der Samstag szombat
der Sonntag vasárnap
das Wochenende hétvége

Emlékezik: A hét minden napjának nevét az első szótag hangsúlyozásával ejtik ki. És amikor a „Mikor?” kérdésre válaszol. (Akarsz?) A hét napjával kapcsolatban kifogásra lesz szükséged am: Montag vagyok.

Ha bizonyos napokon ismétlődő cselekvésről szeretne beszélni, akkor egyáltalán nincs szükség elöljáróra, és a hét nevéhez hozzáadódik a végződés "s". Például: Sonntags gehen wir ins Kino. Ahol sonntags határozószó, és a mondat közepén kis betűvel írják.

Ha hiányt jelez, használjon elöljárószót vonÉs bis. Ebben az esetben nincs szükség cikkekre: Ich arbeite von Montag bis Freitag.

Napszakok

A napszakok nevei is szinte mind férfiasak:
der Morgen- reggel
der Mittag- nap; dél
der Abend- este
De: die Nacht- éjszaka

A napszakok elnevezésére ugyanaz az elv vonatkozik, mint a hét napjaira – használjon elöljárószót am:
Morgen vagyok
Mittag vagyok
DE: in der Nacht

Egy másik különbség az elöljárószó használata a dél és az éjfél szavakkal:
Mittag vagyok- délben
um Mitternacht- Éjfélkor

A periodicitás megadásakor használja a végződést is "s":
mittags- napközben
meghajlik- este, esténként
nachts- éjjel, éjszaka

Ügyeljen a következő kifejezésekre is:
Anfang augusztus- augusztus elején
Mitte Juni- június közepén
Január Ende- január végén
Anfang, Mitte, Ende des Jahres- év elején, közepén, év végén
Mitte Sommer- nyár közepén

Fontos! Az idő jelzésére olyan szavak, mint:
heute- Ma
geszter- tegnap
morgen- Holnap
übermorgen- holnapután

Ezek a szavak segítenek elmondani "ma este" vagy "tegnap reggel": heute Morgen, gestern Abend. És mondani "holnap reggel", használja a kifejezést morgen früh.

Mindenre emlékszel? Nézd meg a gyakorlatokkal!

Órafeladatok

1. Feladat. Használja a megfelelő elöljárószót.
1. … Sommer 2. … der Nacht 3. … Morgen 4. … Mitternacht 5. … április 6. … Winter 7. … Samstag 8. … Dienstag …. Sonntag 9. … szeptember 10. … Mittag

2. gyakorlat. Fordítsa le németre.
1. Tegnap este tévét néztünk. 2. Hétfőn, csütörtökön és pénteken dolgozik. 3. Tavasszal Németországba megyünk. 4. Holnap után veszek egy autót. 5. Szerdán színházba megyek. 6. Hívj (anrufen) holnap reggel. 7. December végén vizsgázik (eine Prüfung bestehen). 8. Születésnapja januárban van. 9. Hétvégén gyakran takarít (aufräumen). 10. Év elején nyaralunk (Urlaub).

1. Feladat.
1. im 2. in 3. am 4. um 5. im 6. im 7. am 8. von … bis 9. im 10. am

2. gyakorlat.
1. Gestern sahen wir páfrány. 2. Sie arbeitet montags, donnerstags und freitags. 3. Im Frühling fahren wir nach Deutschland. 4. Übermorgen kaufe ich ein Auto. 5. Am Mittwoch gehe ich ins Színház. 6. Rufe mich morgen früh an. 7. Ende Dezember besteht sie eine Prüfung. 8. Im Januar hat sie den Geburtstag. 9. Am Wochenende räumt er auf. 10. Anfang des Jahres haben wir Urlaub.

Ma egy meglehetősen érdekes témáról mesélünk, például a hét napjairól. Tovább német nevük és etimológiájuk eltér az anyanyelvünktől, és ez elég vicces, szóval beszéljünk erről egy kicsit.

Hiszen valami éppen ezekben a napokban befolyásolta az elsődleges elnevezést, és a valakik által kitalált nevek valamikor megragadtak és eljutottak a jelen pillanatáig.

Tehát először is soroljuk fel a hét napjait németül:

der Montag - hétfő,
der Dienstag – kedd
der Mittwoch – szerda
der Donnerstag – csütörtök
der Freitag – péntek
der Samstag/Sonnabend – szombat
der Sonntag – vasárnap

Azonnal megmondom, hogy a nevek mindegyike a hét napja németül hímneműek lesznek, mert –tag-re végződnek. Önmagában a tag szó jelentése napot.

És valószínűleg észrevetted, hogy a szombat neve változó lehet, és többféle neve is van. Közülük azonban csak az első tartozik a hivatalos verzióhoz, és mellesleg sokkal gyakrabban használják.

Most beszéljünk magáról az etimológiáról és a köztük lévő különbségekről német és orosz nyelv.

Kezdjük az egészet a hét napjai németül először.

Szóval hétfő. Ha oroszul ez a következő hetet jelenti, akkor a miénk német az analóg der Mond istennő nevéből származik, aki a Hold istennője volt.

A szerda ezekben a nyelvekben a szó etimológiája szerint ugyanaz, és a hét közepét jelenti, bár elméletileg a hét középső napja csütörtök.

És a Csütörtök szó etimológiája ismét más, és az orosz nyelv a „négy” számot használja a nevében, és német nem veti meg a Donnar nevet, aki hasonló a Jupiter istenhez.

Péntek - itt minden egyszerű, az orosz ötödik szótól és a szerető skandináv istennőtől, aki egyben a termékenység szimbóluma is volt - Freya.

A hét hatodik napjára - szombatra - van valami közös nyelveink között, pontosabban a szó orosz és német neve is az eredetileg a zsidóktól származó és elterjedt Shabbat szóból származik.

Kezdetben ez a szó héber eredetű, és a Szaturnusz csillaga szavak kombinációján alapul. Van azonban ennek a szónak egy másik neve is. A Sonnabend ugyanaz a szabadnap, mint a vasárnap előtt. Az NDK-ban ez volt a szombat elismert neve. Ami a vasárnapot illeti, a „feltámasztás” szóból alakul ki, és in német, az analóg név a Napisten nevéből következik.

A német munkahét, akárcsak az orosz, hétfőn kezdődik.

der Montag (Mo.) – hétfő
der Dienstag (Di.) – kedd
der Mittwoch (Mi.) – szerda
der Donnerstag (Do.) – csütörtök
der Freitag (Fr.) – péntek
der Sonnabend, Samstag (Sa.) – szombat
der Sonnabend (So.) – Vasárnap

A hét egy adott napján előforduló események jelzésére az elöljárószót használjuk am (an+dem):

am Dienstag, am Mittwoch…usw.– kedden, szerdán stb.

montags, dienstags...usw. – (általában) hétfőn, kedden stb.

Tag und Nacht – nap

der Tag (-es, -e) – nap
die Nacht (=, Nächte) – éjszaka
der Morgen (-s, =) – reggel
der Vormittag (-s, -e) – a nap 1. fele
der Mittag – ebéd
der Nachmittag – a nap 2. fele
der Abend (-s, -e) – este

am Tag, am Abend, am Morgen usw. – általában reggel, este stb.

Kivétel: in der Nacht - éjszaka

A napszak pontosabb jelzésére az idő határozóit használjuk:

morgens – reggel, reggel
mittags – ebédidőben, napközben
nachts - éjjel, éjszaka
dienstags - kedden, kedden stb.

16 óra van (nem reggel). – Es ist 4 Uhr nachmittags.

Ebéd után (minden nap) találkozom a barátaimmal. – Nachmittags treffe ich mich mit meinen Freunden.

A kedvenc sorozatomat esténként 6 órakor vetítik. – Meine Lieblingsserie läuft abends um 6 Uhr.

A bio élelmiszerbolt kedden és pénteken 18 óráig tart nyitva. – Der Bioladen hat dienstags und freitags bis 6 Uhr abends auf.

akarsz? - Amikor?

vorgestern ← gestern ← heute → morgen → übermorgen
tegnapelőtt ← tegnap ← ma → holnap → holnapután

gestern früh/morgen – tegnap reggel
gestern vormittag – tegnap ebéd előtt
gestern mittag – tegnap délután (ebédidőben)
gestern nachmittag – tegnap délután
gestern abend – tegnap este
gestern nacht – tegnap este

hasonlóan: gestern helyett heute, morgen stb.

Monate – hónapok

der Monat (-s, -e) – hónap

der Januar, der Februar, der März, der April, der Mai, der Juni (Juno*), der Juli (Julei*), der August, der September, der Oktober, der November, der Dezember

* Általában telefonbeszélgetésekben használják a félreértések elkerülése érdekében.

der Anfang – kezdet
die Mitte - középső
das Ende – a vége

im január, im április usw. – januárban, áprilisban stb.

Anfang december - december eleje
Mitte August - augusztus közepén
Mai Ende - május végén

Uhrzeit – idő

Ha a pontos időről szeretne beszélni, használja a személytelen névmást es, felváltva a tárgyat.

Es ist 3 Uhr.
Most 3 óra van.

Moskauban ist es jetzt 5 Uhr nachmittags, in Deutschland ist es erst 3 Uhr.

Wie spät ist es? - Mennyi az idő most?
Es ist 8 Uhr. (vagy: Es ist punkt 8). - 8 óra.
die Uhr (=, -en) – 1) óra (mechanizmus); 2) óra (időpont)
die Stunde (=, -n) – 1) óra (időtartam); 2) lecke
die Perc (=, -n) – perc
die Sekunde (=, -n) – második
Die Uhr geht richtig. - Az óra megfelelően jár.
…geht vor. - ... sietve.
…geht nach. - … mögött.

Ne keverje össze a német főneveket UhrÉs Stunde, amelyeket ugyanúgy fordítanak oroszra, mint "óra". Összehasonlítás:

Es ist 3 óra. Ich habe noch Zeit.
Most 3 órák. még van időm.

Ich habe noch 2 Stunden, dann muss ich gehen.
Még mindig van kettő órák, akkor mennem kell.

Die Uhr jelentésében is használatos "néz":

An der Wand hängt eine Kuckucks uhr.
A falon egy kakukkos óra lóg.

Ich habe eine neue karszalag uhr.
Van egy új karórám.

Es ist 4 Uhr (Es ist punkt 4) Es ist halb 5 (Es ist 4.30 Uhr) Es ist Viertel 11. Es ist 15 Minuten nach 10 (Es ist 10.15 Uhr) Es ist 5 Minuten nach 4 (köznyelvi változat). Es ist 16.05 Uhr (hivatalos változat) Es ist 5 Minuten vor 4. Es ist 15.55 Uhr Es ist 5 Minuten vor halb 4 Es ist 15.25 Uhr Es ist Dreiviertel zwei. Es ist Viertel vor zwei (Es ist 13.45 Uhr) Es ist 5 Minuten nach halb 4. Es ist 15.35 Uhr

Wann steht Familie Müller auf?
Familie Müller steht hm 5 óra auf.

Wann kocht die Familie Kartoffeln für Schweine?
Kartoffeln für Schweine kocht sie hm 7 Uhr.

Zeitvergleichstabelle für europäische Lander

(Európai országok idő-összehasonlító táblázata)

Westeuropäische Zeit – WEZ = UTC (Universal Time Coordinated) – nyugat-európai idő Mitteleuropäische Zeit – MEZ – közép-európai idő (UTC + 1) Osteuropäische Zeit – OEZ – kelet-európai idő (UTC + 2) Moskauer Zeit – MZ – moszkvai idő (UTC) + 3)

WEZ: Portugália, Großbritannien

MEZ: Deutschland, Norwegen, Belgien, Frankreich, Italien, Jugoslawien, Niederlande, Lengyel, Svédország, Tschechei, Slowakei, Ungarn, Österreich, Dänemark, Luxemburg, Spanien

OEZ: Bulgária, Finnország, Románia, Türkei, Ukrajna, Griechenland

Gyakorlatok / ÜBUNGEN

1. Válassza ki a megfelelő kifejezéseket.

früh morgens, spät abends, gegen Mittag, am frühen Nachmittag, am späten Nachmittag, früh abends, gegen Abend, am frühen Vormittag

Például: 11.52. gegen Mittag

1) 17.50 óra —————————
2) 7.30 Uhr———————————
3) 6.24 Uhr———————————
4) 18.15 Uhr—————————--
5) 13.38 Uhr ——————————
6) 23.35 Uhr —————————
7) 18.20 Uhr —————————
8) 11.40 óra ——————————
9) 10.05 Uhr ——————————

2. Számítsa ki a napot, ha vasárnaptól kezdődik.

Például: Heute ist Sonntag. Gestern Mittag háború (ist) Samstag Mittag.

1. Vorgestern Mittag
2. Übermorgen Abend
3. Morgen Abend
4. Vor vier Tagen
5. Morgen Nachmittag
6. Gestern morgen
7. Tagenre való tekintettel

3. Egy welchem ​​​​Wochentag haben deine Freunde meghalt Jahr Geburtstag? Und deine Család?

Bespiel: Tanja hat am (an einem) Samstag Geburtstag.
Alexey kalap...

A hétnapos hét eredete az ókori Babilonnak köszönhető, majd az új periodikusság a rómaiak, zsidók és görögök körében terjedt el, majd Nyugat-Európába is eljutott.

A hét napjai az európai nyelveken a római istenekről elnevezett bolygók nevéhez kapcsolódnak. Ebben a tekintetben a hét napjai az európai nyelvekben közös etimológiával rendelkeznek. A hét napjainak német nyelvű eredete azonban bizonyos eltéréseket mutat. A germán törzsek elsősorban a német-skandináv isteneket dicsőítették, szerepükben a római isteneknek feleltek meg, ez a tény a hét napjainak elnevezésében is megmutatkozott.

Montag - a "hold napja" a holdistennőre utal.

Dienstag - ez a nap a német-skandináv égisten, Ziu (Tiu, Tyr, Tyr) nevéhez fűződik, a Mars háború istenének analógja. A germán mitológiában Ziut a katonai vitézség istenének tartották.

Mittwoch (Wodanstag) - a hét napja Wodan német-skandináv istenről kapta a nevét (Wodan, Woden, Wotan. Woden isten, aki a rovásírásos ábécé feltalálásával vált híressé, ezzel kapcsolatban párhuzam vonható Merkúr istennel.

Donnerstag - a hét ezen napja a német-skandináv mennydörgés (időjárás) istenének, Donarnak (Donnar) köszönheti nevét, akit Jupiterrel azonosítanak.

Freitag - a hét napja a német-skandináv szerelem és termékenység istennőjéről, Frija-ról (Freya, Frigga) kapta nevét, amely a római Vénusz istennőnek felel meg.

Samstag - ez a nap nem kapcsolódik közvetlenül a bolygó és az istenség nevéhez, hanem a héber Sabbat (Sabbath) szóból származik. De a Sabbatai koncepciója a Stern Saturn (a Szaturnusz csillaga) kombinációján alapul.