Šta je višak aproprijacije? Ratni komunizam i višak aproprijacije višak aproprijacije godine

Prije 95 godina, 11. januara 1919. Vijeće narodnih komesara usvojilo je dekret kojim se uvodi prisvajanje hrane.

Tokom nabavne kampanje ekonomske godine 1919-1920, višak aproprijacije proširio se ne samo na hljeb, već i na krompir i meso, a do kraja 1920. godine - na gotovo sve poljoprivredne proizvode.

Sistem viškova prisvajanja postao je jedan od glavnih tereta za seljake u periodu ratnog komunizma, stavljajući milione porodica na ivicu gladi. Vojnici prehrambenih odreda pretvorili su se u glavne neprijatelje u očima većine seljaka.

Hrana je seljacima oduzimana gotovo besplatno, jer su novčanice koje su nuđene na naplatu bile gotovo potpuno obezvređene, a država nije mogla da ponudi industrijsku robu u zamenu za oduzeto žito. Pri određivanju veličine izdvajanja nisu polazili od stvarnih viškova hrane seljaka, već od potreba vojske i gradskog stanovništva za hranom, pa su često oduzimali ne samo viškove, već i sjemenski fond.

21. marta 1921. godine sistem suficita aproprijacije zamijenjen je porezom u naturi, što je označilo početak prelaska na novu ekonomsku politiku (NEP).

ODREDBA SNK RSFSR-a O DODJELI ŽITOVA I KRME, PODLOGA RASPOLAGANJU DRŽAVI, IZMEĐU POKRAJINA PROIZVODNIH od 11.01.1919.
U cilju hitnog snabdevanja žitom za potrebe Crvene armije i područja siromašnih žitom i u skladu sa dekretima Sveruskog centralnog izvršnog komiteta o monopolu na žito i porezu u naturi, za otuđenje se utvrđuje sledeći postupak. viškova žitarica i stočne hrane kojima raspolaže država.
Art. 1. Celokupna količina žitarica i žitne stočne hrane neophodna za zadovoljenje državnih potreba izdvaja se za otuđenje od stanovništva između pokrajina proizvođača.
Art. 2. Pokrajine na koje se alokacija odnosi, kao i količinu žitarica i stočne hrane za otuđenje u svakoj pokrajini, utvrđuje Narodni komesar za hranu u skladu sa veličinom žetve, rezervama i normama potrošnje.
Art. 3. Alokacija uključuje cjelokupnu količinu sjemenskog i prehrambenog žita, kao i žitnu stočnu hranu, već pripremljenu od strane nadležnih za hranu prema naredbama Narodnog komesarijata za hranu.
Art. 4. Na raspodjelu koju je utvrdio Narodni komesarijat za hranu, po nalogu pokrajinskih odbora za hranu, količine hljeba i žitarice potrebne za potrebe lokalnog, kako gradskog tako i seljačkog stanovništva, koje nema svoj kruh u potrebna norma, dodaje se.
Art. 5. Opću osnovu za aproprijaciju utvrđuje Narodni komesarijat za hranu.
Art. 6. Celokupna količina hleba i žitne stočne hrane koja pripada pokrajini prema dodeli, prema čl. 4 otuđiti od stanovništva po utvrđenim fiksnim cijenama i dostaviti do 15. juna 1919. godine.
Art. 7. Sedamdeset posto od ukupne količine žita i stočne hrane koja pripada pokrajini prema alokaciji mora biti isporučena do 1. marta 1919. godine.
Art. 8. Narodni komesar za ishranu ima pravo, u zavisnosti od vrste predstojeće berbe, da smanji količinu koju treba dodatno snabdevati nakon 1. marta.
Art. 9. Seoski vlasnici koji su do 1. marta isporučili najmanje sedamdeset posto, a preostalu količinu hljeba i žitarice koja im je potrebna do 15. juna, oslobođeni su poreza u naturi.
Art. 10. Seoski vlasnici koji do roka nisu isporučili dospjele količine žitne stočne hrane podliježu besplatnom prinudnom otuđenju rezervi koje se nalaze u njihovom posjedu. Za one koji ustraju i zlonamjerno kriju svoje rezerve primjenjuju se oštre mjere, uključujući oduzimanje imovine i kaznu zatvora po presudama narodnog suda.

Bilješka. Proceduru i pravo žalbe na pogrešne raspodjele utvrđuje Narodni komesarijat za hranu.
Predsjedavajući Vijeća narodnih komesara V. Uljanov (Lenjin) Zamjenik narodnog komesara za hranu Brjuhanov Upravitelj Vijeća narodnih komesara V. Bonch-Bruevich Sekretar Vijeća narodnih komesara L. Fotieva Dekreti sovjetske vlasti, tom 4. M., 1968, str. 292-294. 1. Ovo se odnosi na dekrete Sveruskog centralnog izvršnog komiteta i Veća narodnih komesara od 13. maja 1918. o vanrednim ovlašćenjima narodnog komesara za hranu i od 30. oktobra 1918. o uvođenju poreza u naturi. na seoske vlasnike u vidu odbitaka dijela poljoprivrednih proizvoda. 2. U originalu: povjerenik.

Po prvi put A.A. Bogdanov je termin vojni komunizam koristio u odnosu na izgradnju nove vrste vojske i pre Oktobarske revolucije 1917. Drugi teoretičari su vojni komunizam shvatali kao kompleks ekonomskih, administrativnih i represivnih mera usmerenih na potpunu centralizaciju resursa u zemlji. .

— Ratni komunizam je ekonomska politika države u uslovima ekonomske devastacije i građanskog rata, mobilizacija svih snaga i sredstava za odbranu zemlje u periodu od 1918. do 1920. godine.

Potrebu za vođenjem takve politike diktirala je teška vojna situacija (građanski rat, potreba za borbom protiv intervencije i kontrarevolucije). Istovremeno, boljševici su imali oskudne resurse: ne više od trećine vojnih fabrika u zemlji, kontrolisala su područja koja nisu proizvodila više od 10% uglja, gvožđa i čelika i skoro da nisu imala nafte.

Mjere ratnog komunizma bile su uglavnom iznuđene: ovo je očito bila odluka koja nije mogla postati popularna među ljudima. Boljševici su riskirali, ali jednostavno nisu imali drugog načina da okupe snage za odbranu zemlje.

Ekonomsku suštinu državne politike ratnog komunizma činile su sljedeće mjere:

  • potpuna nacionalizacija svih industrijskih preduzeća i bankarskog sektora, likvidirana privatna imovina;
  • uspostavljanje diktature boljševičke partije, uključujući i finansijska pitanja;
  • razvoj institucije za prisvajanje hrane uvedene u carskoj Rusiji (diktatura hrane);
  • uvođenje opšte vojne i radne obaveze (ostale dužnosti: drvene, podmorničke i konjske zaprege);
  • postepeni prelazak sa robno-novčanih odnosa na barter sa krajnjim ciljem eliminacije i likvidacije tržišta, prelazak na.

Ratni komunizam je mobilizirao zemlju i potčinio je boljševicima.

Nedostaci ove politike: nedostatak nenasilnih podsticaja za ekonomski rast, nezadovoljstvo stanovništva.

U novembru-decembru 1920. usvojeni su dekreti o nacionalizaciji male industrije, o ukidanju plaćanja za hranu, gorivo i komunalije.

Prodrazvyorstka

Država je napravila plan ishrane, ali u sadašnjim uslovima hrane nije bilo dovoljno (problem nije nov, suočila se i Privremena vlada). Radnička klasa, podrška boljševika, gladovala je u velikim gradovima, a mnogi su odlazili u sela po hranu. Proletarijat je bio „erodiran“, boljševici su gubili ljudske resurse.

Radnička klasa se mora hraniti da bi se zadržala u gradovima, pa je vršen pritisak na „sela“.

Prisvajanje hrane znači prisilno, nasilno oduzimanje od strane države, uz pomoć prehrambenih odreda, viška hrane od stanovništva.

Bilo je ekscesa, ponekad ne viškova, ali i zaplenjena je hrana neophodna porodici, porodice su gladovale.

Rezultati ratnog komunizma

Završetkom rata vojno-komunističke metode su se iscrpile: zaista, ako nema prijetnje, zašto mučiti stanovništvo? Došlo je vrijeme za miran razvoj. Ali prvo treba da napravimo inventar.

Na prvi pogled imamo krajnje neugodnu situaciju: ozbiljan pad proizvodnje. Literatura daje sljedeće podatke: 1921. godine obim industrijske proizvodnje iznosio je 12% prijeratnog nivoa, državna blagajna je preko viškova aproprijacije popunjavana za 80%.

Međutim, glavni cilj je postignut: stvoreni su društveno-ekonomski uslovi za pobjedu nad intervencionistima i belogardejcima. Crvena armija je dobila oružje, uniforme i hranu.

Vijeće narodnih komesara je 11. januara 1919. usvojilo dekret kojim se uvodi raspodjela hrane na cijeloj teritoriji RSFSR. Suština sistema prisvajanja viškova bila je prinudna isporuka svih seljaka svih “viškova” prehrambenih proizvoda koji su prelazili minimalne standarde za porodicu, državi, koja ih je otkupljivala po fiksnim cijenama.
Unatoč činjenici da se višak prisvajanja obično povezuje s boljševicima, u stvari, slična praksa je korištena ranije.
Po prvi put, fenomen viška prisvajanja postao je poznat u Ruskom carstvu tokom Prvog svetskog rata, kada je vojsci i industriji koja je radila za vojsku omogućeno takvo prisilno zadržavanje žita. Dekret sličan sovjetskom dekretu potpisan je 29. novembra 1916. godine.
Osim toga, ovu praksu je podržala i Privremena vlada donošenjem zakona o državnom monopolu na hljeb, iako je prepoznala ozbiljnost ovih mjera, ali su se one ipak smatrale neophodnim. Suština ovog zakona bila je značajna intervencija države u privredi, posebno u odobravanju fiksnih cijena, regulisanju distribucije proizvoda i njihove proizvodnje.
Uprkos postojanju zakona, on nikada nije bio predodređen za implementaciju, jer je uticaj Privremene vlade sve više jenjavao. Tako su sljedeći pravni nasljednici, boljševici, bili predodređeni da postanu poznati po viškovima prisvajanja. Uprkos parolama "Zemlja seljacima!", boljševici su, kao i svi njihovi prethodnici, proglasili potrebu za mjerama aproprijacije viška.
Lenjin je lično govorio o višku prisvajanja kao osnovi na kojoj je izgrađena cjelokupna politika ratnog komunizma. Kako je napisao u jednom od svojih radova, suština ratnog komunizma bila je u tome da se seljacima uzima „višak“ hrane u zamjenu za amortizaciju novca za održavanje vojno-industrijskog kompleksa. Istovremeno, Lenjin je priznao da su seljaci u nekim slučajevima bili lišeni čak ni viškova, već dijela hrane neophodne za život, jer su proračuni rađeni na osnovu neposrednih potreba vojske i regulisani planovima raspodjele hrane. Sve se to opravdavalo potrebom za pobjedom revolucije po svaku cijenu.
Pravedno je napomenuti da su slične prakse oduzimanja hrane od naroda sprovodile sve političke i vojne snage koje su učestvovale u građanskom ratu na teritoriji bivšeg Ruskog carstva.
Dodelu su vršili organi Narodnog komesarijata za hranu, takozvani odredi za hranu, uz pomoć komiteta sirotinje i lokalnih vlasti. U prvoj fazi, krajem 1918. - početkom 1919. godine, viškovi prisvajanja su se zapravo odvijali samo u onim područjima gdje je sovjetska vlast već bila čvrsto uspostavljena, naime u regijama centralne Rusije, pokrivajući samo kruh i žito. Međutim, u roku od godinu dana, višak prisvajanja postao je surova stvarnost na cijeloj teritoriji ruske, ukrajinske, bjeloruske i nekoliko drugih sovjetskih republika i pokrio gotovo sve proizvode.
Poenta je u tome da je, uprkos formalnom „otkupu“ viškova od seljaka, prisvajanje u stvari izvršeno besplatno, jer je novac bio potpuno obezvređen, a proizvodne robe za razmenu jednostavno nije bilo.
Otpor seljaka suzbijali su oružjem kako komiteti i odredi Prodarmije, tako i specijalne jedinice Crvene armije. Ako je nasilni otpor bio nemoguć, on dobija karakter „partizanske“, odnosno pasivne borbe. Tako su seljaci skrivali hranu, smanjivali useve, ostavljali tek toliko da prehrane sebe i svoju porodicu, a nisu morali da rade na viškovima, koji bi ionako bili oduzeti.
Suština sistema viškova prisvajanja bila je da se vojska i proletarijat prehrani na račun seljaka, čime se, slikovito rečeno, žrtvuje poljoprivreda kako bi se sačuvala dobitka boljševika i industrije. Politika ratnog komunizma i posebno prisvajanja viškova dovela je do strašnih posljedica u privredi i socijalnoj sferi. Zbog nagle depresijacije novca, zabrane trgovine hljebom i naturalizacije nadnica, došlo je do naglog sužavanja ekonomske interakcije u društvu, robno-novčani odnosi su zamijenjeni trampom i degradirani. Dakle, umjesto planske obnove nacionalne ekonomije, došlo je do njenog sistematskog eliminisanja. Narušene su ne samo ekonomske i trgovačke veze, već i društvene veze - kao rezultat višestrukih ustanaka izgubljeno je svako povjerenje seljaka u sovjetsku vlast, a odnosi seljaka i radnika općenito su se naglo pogoršali. Sve je to dovelo do činjenice da je u proljeće 1921. kampanja izdvajanja viškova zaustavljena i zamijenjena fiksnim porezom u naturi - to su bili prvi koraci ka provođenju sljedeće faze u formiranju SSSR-a - perioda NEP-a.

Prodrazvyorstka(skraćenica za frazu alokacija hrane) - u Rusiji, sistem vladinih mjera koje se sprovode u periodu vojnih i ekonomskih kriza, u cilju ispunjenja nabavke poljoprivrednih proizvoda. Princip viška prisvajanja bio je obavezna isporuka proizvođača državi utvrđenog („raspoređenog“) standarda proizvoda po cijenama koje je odredila država.

Sistem suficita aproprijacije prvi put je uveden u Ruskom carstvu 2. decembra 1916. godine, a istovremeno je očuvan dotadašnji sistem javnih nabavki na slobodnom tržištu.

Zbog slabe ponude hleba po državnim nabavkama i viškova aproprijacije, Privremena vlada je 25. marta (7. aprila) uvela žitni monopol, koji je podrazumevao prenos celokupne količine proizvedenog hleba minus utvrđene norme potrošnje za lične i ekonomske potrebe. .

"Monopol na žito" potvrđen je ovlasti Vijeća narodnih komesara dekretom od 9. maja 1918. godine. Sovjetska vlada je ponovo uvela sistem izdvajanja viška početkom januara 1919. u kritičnim uslovima građanskog rata i razaranja, kao i diktature hrane koja je bila na snazi ​​od 13. maja 1918. godine. Sistem izdvajanja viška postao je dio skupa mjera poznatih kao politika „ratnog komunizma“. Tokom nabavne kampanje finansijske godine 1919-20, višak aproprijacije proširio se i na krompir, meso, a krajem 1920. i na gotovo sve poljoprivredne proizvode.

Metode nabavke u periodu prehrambene diktature izazvale su porast nezadovoljstva seljaka, koje je preraslo u oružane pobune seljaka. 21. marta 1921. godine sistem aproprijacije viška zamijenjen je porezom u naturi, što je bila glavna mjera prelaska na politiku NEP-a.

Revolucija u Rusiji 1917
Društveni procesi
Prije februara 1917.
Preduslovi za revoluciju

Februar - Oktobar 1917:
Demokratizacija vojske
Pitanje o zemljištu
Nakon oktobra 1917.
Bojkot vlasti od strane državnih službenika
Prodrazvyorstka
Diplomatska izolacija sovjetske vlade
Ruski građanski rat
Raspad Ruskog Carstva i formiranje SSSR-a
Ratni komunizam

Institucije i organizacije
Oružane formacije
Događaji
Februar - Oktobar 1917:

Nakon oktobra 1917.

Ličnosti
povezani članci

Preduvjeti za uvođenje

Moram reći da tamo gde je već bilo slučajeva odbijanja ili nedostataka, sada su me ljudi sa terena pitali šta dalje: da li da postupim kako nalaže zakon, koji ukazuje na određeni izlaz kada seoska ili vološka društva nisu odredili kaznu koja se od njih traži da ispune ovu ili onu dužnost ili zadatak – da li to urade, ili da, možda, pribjegnu rekviziciji, također predviđenoj rezolucijom Posebnog sastanka, ali ja uvijek i svuda odgovorili da ovdje Treba sačekati sa ovim, treba pričekati: možda će se raspoloženje sastanka promijeniti; potrebno je ponovo sabrati, pokazati čemu je ovo raspoređivanje, da je to ono što je potrebno zemlji i otadžbini za odbranu, a u zavisnosti od raspoloženja sastanka, mislio sam da će se ove rezolucije mijenjati. U tom pravcu, dobrovoljno, prepoznao sam potrebu da se iscrpe sva sredstva.

Kratki rokovi rezultirali su greškama, koje su se posebno ogledale u izdvajanju više hrane nego što je bilo dostupno u jednom broju provincija. Drugi su ih jednostavno sabotirali, značajno povećavajući stope potrošnje i ne ostavljajući vidljive viškove. Želja da se ne narušava paralelna besplatna kupovina koja je paralelno postojala na kraju je dovela do virtualnog kraha ove ideje, što je zahtijevalo spremnost na samožrtvovanje mase proizvođača - što nije bio slučaj - ili široku upotrebu rekvizicija. - za šta, pak, sistem nije bio spreman.

Višak aproprijacije nakon februarske revolucije

Nakon Februarske revolucije, 27. februara (12. marta) organizovana je Komisija za hranu Privremene vlade. U prva dva mjeseca djelovanja Privremene vlade prehrambenu politiku vodio je zemski doktor, kadet A. I. Šingarev. Neuspjeh priprema doveo je do katastrofe. Početkom marta 1917. godine, u Petrogradu i Moskvi je ostalo samo nekoliko dana hleba, a postojali su delovi fronta sa stotinama hiljada vojnika gde je hleba bilo samo pola dana. Prisilne okolnosti. Komisija za hranu Privremene vlade 2. marta donosi odluku: „bez prekida uobičajenog otkupa i prijema žita po raspodjeli, odmah početi rekviziciju žita od velikih zemljoposjednika i zakupaca svih staleža sa najmanje 50 desetina u uzgoju, kao kao i od trgovačkih preduzeća i banaka.”
25. marta (7. aprila) objavljen je Zakon o prenosu hleba na državu (monopol na hleb). Prema njegovim riječima, „cijela količina žetve žitarica, hrane i stočne hrane iz prošlih godina, 1916. i buduće žetve 1917. godine, umanjena za rezerve potrebne za ishranu i kućne potrebe vlasnika, dolazi od trenutka registracije žita, u raspolaže državi po fiksnim cijenama i može se otuđiti samo preko državnih organa za hranu.” Odnosno, državni monopol na sve žito, osim za ličnu potrošnju i ekonomske potrebe, i državni monopol na trgovinu žitom. Istim zakonom utvrđeni su normativi za sopstvenu potrošnju i ekonomske potrebe, na osnovu činjenice da:
a) količina zrna koja ostaje za setvu se zasniva na zasejanoj površini gazdinstva i prosečnoj gustini setve prema podacima Centralnog statističkog komiteta sa mogućim korekcijama prema statistici zemstva. Kod upotrebe sejalice veličina se smanjuje za 20-40% (u zavisnosti od vrste sejalice);
b) za potrebe hrane - za izdržavana lica 1,25 puda mjesečno, za odrasle radnike - 1,5 puda. Osim toga, 10 kolutova žitarica po glavi stanovnika dnevno;
c) za stoku - za radne konje - 8 funti zobi ili ječma ili 10 funti kukuruza za svaki dan. Za goveda i svinje - ne više od 4 funte po grlu dnevno. Za mlade životinje norma je prepolovljena. Standardi hrane bi se mogli smanjiti na lokalnom nivou;
d) dodatnih 10% za svaku stavku (a, b, c) „za svaki slučaj“.

Od 29. aprila standardi snabdijevanja ostatka stanovništva, posebno gradskog stanovništva, biće usklađeni prema sistemu racioniranja. Maksimalna norma u gradovima i mjestima je 30 funti brašna i 3 funte žitarica mjesečno. Za lica koja se bave teškim radom utvrđena je premija od 50%.

Istog dana odobrena je “institucija izaslanika sa većim ovlastima” da lokalno provodi prehrambenu politiku i uspostavlja bliže veze sa centrom.

Zakonom od 25. marta i uputstvom od 3. maja pooštrena je odgovornost za skrivene rezerve žita koje su bile predmet predaje državi ili odbijanja predaje vidljivih zaliha. Ako bi se otkrile skrivene rezerve, one su bile predmet otuđenja po pola fiksne cijene, a u slučaju odbijanja dobrovoljne predaje vidljivih rezervi, prisilno su otuđene.

„Ovo je neizbežna, gorka, tužna mera“, rekao je Šingarev, „da se raspodela žitnih rezervi preuzme u ruke države. Bez ove mjere je nemoguće”. Oduzevši kabinetsko i apanažno zemljište, odložio je pitanje sudbine posjeda posjeda do Ustavotvorne skupštine.

Sistem viška aproprijacije boljševici su ponovo uveli tokom građanskog rata 11. januara 1919. godine. (Uredba o uvođenju viška aproprijacije za kruh) i postala dio sovjetske politike „ratnog komunizma“.

Dekretom Vijeća narodnih komesara od 11. januara 1919. godine najavljeno je uvođenje viškova prisvajanja na cijeloj teritoriji Sovjetske Rusije; u stvarnosti, viškovi prisvajanja su u početku vršeni samo u centralnim provincijama pod kontrolom boljševika: u Tuli, Vjatka, Kaluga, Vitebsk, itd. Tek kako se boljševička kontrola proširila na druge teritorije, kasnije je prisvajanje viškova izvršeno u Ukrajini (početak aprila 1919.), u Bjelorusiji (1919.), Turkestanu i Sibiru (1920.). U skladu sa rezolucijom Narodnog komesarijata za hranu od 13. januara 1919. o postupku raspodele, državni planski ciljevi izračunavani su na osnovu pokrajinskih podataka o veličini zasejanih površina, prinosima i rezervama prethodnih godina. U provincijama su alokacije vršene na srezove, volosti, sela, a zatim na pojedinačna seljačka gospodarstva. Tek 1919. godine postala su primjetna poboljšanja u efikasnosti državnog prehrambenog aparata. Prikupljanje proizvoda vršili su organi Narodnog komesarijata za hranu, prehrambeni odredi, uz aktivnu pomoć Komiteta siromašnih narodnih komesara (do kraja njihovog postojanja početkom 1919.) i lokalnih Sovjeta.

U početku se sistem izdvajanja viškova proširio na hljeb i stočnu hranu. U toku nabavne kampanje (1919-20) obuhvaćen je i krompir, meso, a do kraja 1920. godine i gotovo svi poljoprivredni proizvodi.

Hrana je seljacima oduzimana gotovo besplatno, budući da su novčanice koje su bile ponuđene na naplatu bile gotovo potpuno obezvređene, a država nije mogla da ponudi industrijsku robu u zamenu za zaplenjeno žito zbog pada industrijske proizvodnje tokom rata i intervencije. .

Osim toga, pri određivanju veličine aproprijacije često su polazili ne od stvarnih viškova hrane seljaka, već od potreba za hranom vojske i gradskog stanovništva, dakle, ne samo postojećih viškova, već vrlo često i cjelokupnog sjemena. fond i poljoprivredni proizvodi potrebni za prehranu samog seljaka bili su lokalno zaplijenjeni.

Nezadovoljstvo i otpor seljaka prilikom oduzimanja hrane suzbijali su naoružani odredi siromašnih seljačkih odbora, kao i jedinice specijalnih snaga Crvene armije (CHON) i jedinice Prodarmije.

Nakon suzbijanja aktivnog otpora seljaka sistemu aproprijacije viškova, sovjetske vlasti su se morale suočiti s pasivnim otporom: seljaci su skrivali žito, odbijali da prihvate novac koji je izgubio kupovnu moć, smanjivali su površine i proizvodnju kako ne bi stvarali viškove beskorisni za sebe, a proizvode proizvode samo u skladu sa potrošačkim normama za svoju porodicu.

Kao rezultat sistema aproprijacije viškova, u nabavnoj kampanji 1916-1917. prikupljeno je 832.309 tona žitarica; prije Oktobarske revolucije 1917. Privremena vlada je prikupila 280 miliona funti (od 720 planiranih) za prvih 9 mjeseci. Sovjetska vlast - 5 miliona centnera; za 1 godinu viška aproprijacije (08/1/1918-08/1/1919) - 18 miliona centnera; 2. godina (08/1/1919-08/1/1920) - 35 miliona centnera; 3. godina (08/1/1920-08/1/1921) - 46,7 miliona centnera.

Vremenski podaci o žitaricama za ovaj period: 1918/1919 - 1.767.780 tona; 1919/1920 - 3.480.200 tona; 1920/1921 - 6.011.730 tona.

Uprkos činjenici da je sistem viškova prisvajanja omogućio boljševicima da reše vitalni problem snabdevanja Crvene armije i gradskog proletarijata hranom, zbog zabrane slobodne prodaje hleba i žita, robno-novčani odnosi su značajno smanjeni, što počela je usporavati poslijeratni ekonomski oporavak, au poljoprivredi je počela da opada sezona sjetve.površine, prinosi i bruto prinosi. To se objašnjavalo nezainteresovanošću seljaka za proizvodnju proizvoda koji su im praktično oduzeti. Osim toga, sistem prisvajanja hrane u RSFSR-u izazvao je snažno nezadovoljstvo među seljaštvom i njihovim oružanim pobunama. Neuspjeh uroda 1920. u regiji Volge i centralnim regijama RSFSR-a, u pozadini nedostatka rezervi među seljacima i vladom, doveo je do nove prehrambene krize početkom 1921.

U vezi sa prelaskom sa ratnog komunizma na NEP, 21. marta sistem aproprijacije viška zamenjen je porezom u naturi, koji je postojao u najkriznijim godinama građanskog rata.

V.I. Lenjin je objasnio postojanje sistema suficita aproprijacije i razloge za njegovo napuštanje:

Porez u naturi je jedan od oblika tranzicije od svojevrsnog “ratnog komunizma”, prisiljenog krajnjom potrebom, propašću i ratom, do korektne socijalističke razmjene proizvoda. A ovo drugo je, pak, jedan od oblika tranzicije od socijalizma sa obilježjima uzrokovanim prevlastom sitnog seljaštva u populaciji u komunizam.

Svojevrsni “ratni komunizam” sastojao se u tome što smo seljacima zapravo uzimali sav višak, a ponekad čak ni višak, već dio hrane neophodne seljaku, i uzimali to da pokrijemo troškove vojske i održavanje radnika. Uzimali su ga uglavnom na kredit, papirnim novcem. Inače ne bismo mogli poraziti zemljoposednike i kapitaliste u razorenoj maloseljačkoj zemlji...
Ali nije manje potrebno znati pravu meru ove zasluge. Ratni komunizam je bio iznuđen ratom i propašću. To nije bila i nije mogla biti politika koja je odgovarala ekonomskim zadacima proletarijata. To je bila privremena mjera. Ispravna politika proletarijata, koji sprovodi svoju diktaturu u maloj seljačkoj zemlji, jeste razmena žita za industrijske proizvode koji su potrebni seljaku. Samo takva prehrambena politika odgovara zadacima proletarijata, samo je ona sposobna da učvrsti temelje socijalizma i dovede do njegove potpune pobjede.
Porez u naturi je prijelaz na njega. Još smo toliko upropašteni, toliko ugnjetavani ratnim ugnjetavanjem (koji se jučer dogodio i koji bi sutra mogao izbiti zahvaljujući pohlepi i zlobi kapitalista) da ne možemo seljacima dati industrijske proizvode za svo žito koje nam je potrebno. Znajući to, uvodimo porez u naturi, tj. minimum neophodnog (za vojsku i za radnike).

Procjena viškova aproprijacije i njen prikaz u različitim izvorima

Djelovanje prehrambenih odreda u uvjetima prehrambene diktature gotovo je odmah kritizirano kako u okruženju suprotstavljenom boljševicima - tako iu određenoj mjeri iu sopstvenom okruženju. Ako se u literaturi 20-40-ih još uvijek može naći pominjanje da je sistem prisvajanja viška i njegov daljnji razvoj, žitni monopol, proizvod carske i privremene vlade, onda u široko dostupnim publikacijama počevši od sredine 50-ih godina ova činjenica se ne spominje.

Sistem prisvajanja hrane ponovo se „sjetio“ usred perestrojke - naučna, a u mnogo većoj mjeri i popularna štampa navodi mnoge činjenice o zločinima od strane prehrambenih odreda. Devedesetih godina 20. vijeka, uz podršku naučnih centara zapadne sovjetologije, objavljen je niz radova posvećenih ovom periodu ruske istorije. Oni izražavaju mišljenje da postoji sukob između države (boljševika) i cjelokupnog seljaštva – za razliku od ranije predložene sovjetske verzije „borbe siromašnih i slabih srednjih seljaka protiv dominacije kulačke eksploatacije i sabotaže s aktivnim pomoć gradskog proletarijata.”

Tako je italijanski istoričar Andrea Graziosi (u naučnim krugovima poznat i po priznanju Holodomora kao genocida) u svom delu „Veliki seljački rat u SSSR-u. boljševici i seljaci. 1917-1933" ukazuje da je "u samoj Rusiji u proljeće 1918. izbio novi sukob između države i seljaka, s početkom masovne kampanje prisvajanja hrane, praćene zvjerstvima koja su ubrzo postala uobičajena procedura... , žito nije bio jedini cilj rata: u njemu samom "osnova je bio gore spomenuti pokušaj boljševika da ponovo nametnu prisustvo države seljaštvu koje se upravo oslobodilo".

vidi takođe

Napišite recenziju o članku "Prodrazvyorstka"

Bilješke

Književnost

  • Kondratyev N. D. Tržište žitarica i njegova regulacija tokom rata i revolucije. - M.: Nauka, 1991. - 487 str.: 1 l. portret, ilustr., tabela.
  • Polyakov Yu. A. Prelazak na NEP i sovjetsko seljaštvo. - M.: Nauka, 1967. - 512 str.
  • Gimpelson E. G.“Ratni komunizam”: politika, praksa, ideologija. - M.: Mysl, 1973. - 296 str.
  • Osipova T.V. Rusko seljaštvo u revoluciji i građanskom ratu. - M.: Izdavačka kuća LLC "Strelets", 2001. - 400 str.
  • Graziosi A. Veliki seljački rat u SSSR-u. boljševici i seljaci. 1917-1933 / Trans. sa engleskog - M.: ROSSPEN, 2001. - 96 str.
  • Direktive KPSS i sovjetske vlade o ekonomskim pitanjima T. 1 1917-1928. - M.: Politička literatura, 1957
  • Ljašenko P. I. Istorija nacionalne ekonomije SSSR-a. T.2. Kapitalizam. - M.: Gospolitizdat, 1949.
  • Rezultati 10. godišnjice sovjetske vlasti u brojkama. Zbirka statistike. - M. 1927
  • Narodna i državna privreda SSSR-a do sredine 1922-23 - M.: Finansijsko-ekonomski biro Nar. Com. Fin. SSSR, 1923
  • Nacionalna ekonomija Ukrajine 1921. godine, izvještaj Ukrajinskog ekonomskog savjeta STO Kharkov 1922.
  • / Moskovski komitet R.K.P. (boljševici). - 1921. - 84 str.

Odlomak koji karakterizira Prodrazvyorstka

- Slušam s.
„Mon cher“, rekao je Nesvitsky šapatom knezu Andreju, „le vieux est d”une humeur de chien. [Draga moja, naš starac je veoma nesređen.]
Austrijski oficir sa zelenom perjanicom na šeširu i u bijeloj uniformi dojurio je do Kutuzova i upitao u ime cara: da li je četvrta kolona krenula?
Kutuzov se, ne odgovorivši mu, okrenuo, a pogled mu je slučajno pao na princa Andreja, koji je stajao pored njega. Ugledavši Bolkonskog, Kutuzov je ublažio ljutit i zajedljiv izraz svog pogleda, kao da je shvatio da njegov ađutant nije kriv za ono što se dešava. I ne odgovorivši austrijskom ađutantu, obrati se Bolkonskom:
– Allez voir, mon cher, si la troisieme divizija a depasse le village. Dites lui de s"arreter et d"attendre mes ordres. [Idi, draga moja, vidi da li je treća divizija prošla kroz selo. Reci joj da stane i sačeka moju narudžbu.]
Čim se princ Andrej odvezao, zaustavio ga je.
“Et demandez lui, si les tirailleurs sont postes”, dodao je. – Ce qu"ils font, ce qu"ils font! [I pitajte da li su strelice postavljene. „Šta rade, šta rade!]“, rekao je u sebi, još ne odgovarajući Austrijancu.
Princ Andrej je odgalopirao da izvrši naređenje.
Prestigavši ​​sve bataljone ispred, zaustavio je 3. diviziju i uvjerio se da, zaista, nema puščanog lanca ispred naših kolona. Komandant puka ispred bio je veoma iznenađen naredbom koju mu je dao glavnokomandujući da rasprši puške. Komandant puka je stajao ovdje u punom povjerenju da su pred njim još trupe i da neprijatelj ne može biti bliže od 10 milja. Zaista, naprijed se nije vidjelo ništa osim puste oblasti, nagnute naprijed i prekrivene gustom maglom. Naredivši u ime vrhovnog komandanta da ispuni ono što je propušteno, knez Andrej je odgalopirao nazad. Kutuzov je stajao mirno na istom mestu i, senilno skrušen u sedlu sa svojim korpulentnim telom, teško zijevao, zatvorivši oči. Trupe se više nisu kretale, već su stajale na nišanu.
„Dobro, dobro“, rekao je knezu Andreju i okrenuo se prema generalu, koji je sa satom u rukama rekao da je vreme za pokret, pošto su se sve kolone sa levog boka već spustile.
„Imaćemo još vremena, Vaša Ekselencijo“, rekao je Kutuzov kroz zijevanje. - Uspećemo! - ponovio je.
U to vrijeme, iza Kutuzova, u daljini su se začuli zvuci pukova koji su se pozdravljali, a ti glasovi počeli su se brzo približavati cijelom dužinom razvučene linije ruskih kolona koje su napredovale. Bilo je jasno da onaj koga su pozdravljali brzo putuje. Kada su vojnici puka ispred kojeg je stajao Kutuzov viknuli, odvezao se malo u stranu i trgnuo se. Na putu od Pratzena, eskadrila raznobojnih konjanika galopirala je. Dvojica su galopirala jedan pored drugog ispred ostalih. Jedan je bio u crnoj uniformi sa bijelim perjem na crvenom angliziranom konju, drugi u bijeloj uniformi na crnom konju. Bila su to dva cara sa svojom pratnjom. Kutuzov je, sa dopadljivošću vojnika na frontu, komandovao trupama koje su stajale na oprezu i, salutirajući, odvezao se do cara. Cijela njegova figura i način ponašanja odjednom su se promijenili. Poprimio je izgled zapovjedničke, nerazumne osobe. Sa afektacijom poštovanja koja je očigledno neprijatno pogodila cara Aleksandra, dojahao je i salutirao mu.
Neprijatan utisak, baš kao ostaci magle na vedrom nebu, preleti carevo mlado i veselo lice i nestane. On je, nakon lošeg zdravlja, tog dana bio nešto mršaviji nego na polju Olmut, gdje ga je Bolkonski prvi put vidio u inostranstvu; ali ista šarmantna kombinacija veličanstva i krotkosti bila je u njegovim lijepim, sivim očima i na tankim usnama, ista mogućnost različitih izraza i prevladavajući izraz samozadovoljne, nevine mladosti.
Na Olmutu je bio veličanstveniji, ovdje je bio vedriji i energičniji. Pomalo se zacrveneo nakon što je pregalopirao ove tri milje, i, zaustavivši konja, uzdahnuo je s pokojom i osvrnuo se na lica svoje pratnje, jednako mlada i živahna kao i on. Čartorižski i Novosilcev, i knez Bolkonski, i Stroganov i drugi, svi bogato odeveni, veseli, mladi ljudi, na lepim, doteranim, svežim konjima, pričajući i smejući se, stali su iza suverena. Car Franc, rumen mladić dugog lica, sjedio je krajnje uspravno na prekrasnom crnom pastuvu i zabrinuto i ležerno gledao oko sebe. Pozvao je jednog od svojih bijelih ađutanata i nešto pitao. „Tako je, u koje vreme su otišli“, pomisli knez Andrej, posmatrajući svog starog poznanika, sa osmehom koji nije mogao da zadrži, prisećajući se svoje publike. U pratnji careva bili su odabrani mladi redarji, ruski i austrijski, gardijski i vojni pukovi. Između njih, divne rezervne kraljevske konje vodili su jahači u vezenim ćebadima.
Kao da je kroz otvoren prozor u zagušljivu prostoriju iznenada ušao miris svježeg poljskog zraka, pa je sumorni štab Kutuzova zamirisao na mladost, energiju i sigurnost u uspjeh ovih sjajnih mladih ljudi koji su galopirali.
- Zašto ne počnete, Mihaile Larionoviču? - Car Aleksandar se žurno okrenu Kutuzovu, istovremeno ljubazno gledajući u cara Franca.
„Čekam, Vaše Veličanstvo“, odgovori Kutuzov, naginjući se napred s poštovanjem.
Car je spustio uho, blago se namrštivši da pokaže da nije čuo.
"Čekam, vaše veličanstvo", ponovio je Kutuzov (princ Andrej je primetio da je Kutuzovu gornja usna neprirodno zadrhtala dok je rekao: "Čekam"). "Još se nisu sve kolone okupile, Vaše Veličanstvo."
Car je čuo, ali mu se ovaj odgovor očigledno nije dopao; slegnuo je pognutim ramenima i bacio pogled na Novosilceva, koji je stajao u blizini, kao da se ovim pogledom žalio na Kutuzova.
„Uostalom, mi nismo na livadi Caricin, Mihaile Larionoviču, gde parada ne počinje dok ne stignu svi pukovi“, rekao je suveren, ponovo gledajući u oči cara Franca, kao da ga poziva, ako ne i da učestvuje , zatim da sluša šta govori; ali car Franc, nastavljajući da gleda okolo, nije slušao.
„Zato ne počinjem, gospodine“, rekao je Kutuzov zvučnim glasom, kao da upozorava na mogućnost da ga se ne čuje, i nešto mu je ponovo zadrhtalo na licu. „Zato ne počinjem, gospodine, jer nismo na paradi ili na Caričinoj livadi“, rekao je jasno i jasno.
U vladarevoj pratnji sva lica, momentalno razmenjujući poglede, izražavala su mrmljanje i prekor. “Koliko god da ima, ne bi trebao, nikako ne bi trebao tako govoriti”, izrazile su ove osobe.
Car je pažljivo i pažljivo pogledao Kutuzova u oči, čekajući da vidi da li će još nešto reći. Ali Kutuzov je, sa svoje strane, pognuo glavu s poštovanjem, takođe kao da je čekao. Tišina je trajala oko minut.
„Međutim, ako naredite, Vaše Veličanstvo“, rekao je Kutuzov, podigavši ​​glavu i ponovo promenivši ton na prethodni ton glupog, nerazumnog, ali poslušnog generala.
Pokrenuo je konja i, dozvavši čelnika kolone Miloradovića, izdao mu naređenje da napadne.
Vojska je ponovo počela da se kreće, a dva bataljona Novgorodskog puka i bataljon Abšeronskog puka krenuli su napred pored suverena.
Dok je ovaj Apšeronski bataljon prolazio, rumeni Miloradovič, bez šinjela, u uniformi i naređenju i sa šeširom sa ogromnom perjanicom, nošen na jednoj strani i sa polja, skočio je napred marš i, uz hrabri pozdrav, zauzda konja ispred suverena.
"S Bogom, generale", rekao mu je suveren.
"Ma foi, sire, nous ferons ce que qui sera dans notre possibilite, gospodine, [Stvarno, Vaše Veličanstvo, učinićemo sve što možemo, Vaše Veličanstvo", odgovorio je veselo, izazivajući ipak podrugljiv osmijeh kod gospode suverena pratnja sa svojim lošim francuskim naglaskom.
Miloradovič je oštro okrenuo konja i stao nešto iza suverena. Apšeronci, uzbuđeni prisustvom vladara, hrabrim, žustrim korakom, udarajući nogama, prošli su pored careva i njihove pratnje.
- Momci! - vikao je Miloradovič glasnim, samouverenim i vedrim glasom, očigledno toliko uzbuđen zvucima pucnjave, iščekivanjem bitke i prizorom hrabrih Apšeronaca, čak i njegovih suvorovskih drugova, koji su žustro prolazili pored careva da je zaboravio na prisustvo suverena. - Ljudi, ovo nije vaše prvo selo koje ste zauzeli! - viknuo je.
- Drago mi je da probam! - vikali su vojnici.
Suverenov konj pobjegao je od neočekivanog krika. Ovaj konj, koji je već nosio suverena na izložbama u Rusiji, ovdje, na poljanama Austerlitza, nosio je svog jahača, izdržavajući njegove raštrkane udarce lijevom nogom, naćulivši uši na zvukove pucnja, baš kao što je to činio i na Champ de Mars, ne shvatajući značenje ni ovih čunih pucnjava, ni blizine crnog pastuva cara Franca, ni svega što je rekao, mislio, osećao tog dana onaj koji ju je jahao.
Car se sa osmehom okrenu prema jednom iz svoje pratnje, pokazujući na ljude sa Abšerona, i reče mu nešto.

Kutuzov je, u pratnji svojih ađutanata, jahao brzinom iza karabinjera.
Prešavši pola milje u repu kolone, zaustavio se u usamljenoj napuštenoj kući (vjerovatno nekadašnjoj gostionici) u blizini račvanja dva puta. Oba puta su išla nizbrdo, a trupe su marširali obama.
Magla je počela da se razilazi i nejasno, oko dve milje dalje, neprijateljske trupe su se već vidjele na suprotnim brdima. Lijevo ispod pucnjava je postala sve glasnija. Kutuzov je prestao da razgovara sa austrijskim generalom. Princ Andrej, koji je stajao nešto pozadi, zavirio je u njih i, želeći da zamoli ađutanta za teleskop, okrenuo se prema njemu.
„Vidi, vidi“, reče ovaj ađutant, gledajući ne u daleku vojsku, već niz planinu ispred sebe. - Ovo su Francuzi!
Dva generala i ađutanta počeše hvatati cijev, otimajući je jedan od drugog. Sva lica su se odjednom promijenila i svi su izrazili užas. Francuzi su trebali biti udaljeni dvije milje od nas, ali su se iznenada, neočekivano pojavili ispred nas.
- Da li je ovo neprijatelj?... Ne!... Da, vidi, on... verovatno... Šta je ovo? – čuli su se glasovi.
Knez Andrej je jednostavnim okom ugledao dole s desne strane gustu kolonu Francuza kako se diže prema Apšeroncima, ne dalje od pet stotina koraka od mesta gde je stajao Kutuzov.
“Evo ga, došao je odlučujući trenutak! Stvar je stigla do mene“, pomisli knez Andrej i, udarivši konja, odjaše do Kutuzova. "Moramo zaustaviti Apšeronce", povikao je, "Vaša Ekselencijo!" Ali baš u tom trenutku sve je bilo prekriveno dimom, čula se blizina pucnjave, a naivno uplašeni glas na dva koraka od kneza Andreja povikao je: „Pa, braćo, subota je!” I kao da je ovaj glas bio naredba. Na ovaj glas sve je krenulo.
Izmiješane, sve veće gomile pobjegle su nazad na mjesto gdje su prije pet minuta trupe prošle pored careva. Ne samo da je bilo teško zaustaviti ovu gomilu, već je bilo nemoguće ne pomaknuti se zajedno sa gomilom.
Bolkonski je samo pokušavao da održi korak sa njom i gledao oko sebe, zbunjen i nesposoban da shvati šta se dešava ispred njega. Nesvitsky ogorčenog pogleda, crven i ne nalik sebi, viknuo je Kutuzovu da će, ako sada ne ode, vjerovatno biti uhvaćen. Kutuzov je stajao na istom mestu i bez odgovora izvadio maramicu. Krv mu je tekla iz obraza. Princ Andrej mu je prišao.
-Jesi li povrijeđen? – upitao je jedva držeći donju vilicu da ne zadrhti.
– Rane nisu ovde, ali gde! - rekao je Kutuzov, prislonivši maramicu na ranjeni obraz i pokazao na ljude koji su bežali. - Zaustavite ih! - viknuo je i istovremeno, vjerovatno uvjeravajući se da ih je nemoguće zaustaviti, udario konja i odjahao udesno.
Novonastala gomila ljudi u bijegu povela ga je sa sobom i vukla nazad.
Trupe su pobjegle u tako gustoj gomili da je bilo teško izaći iz nje, kada su jednom ušle u sred gomile. Ko je vikao: „Idi! Zašto si oklevao? Koji se odmah okrenuo i pucao u vazduh; koji je tukao konja na kojem je sam Kutuzov jahao. Najvećim naporom, izvlačeći se iz toka gomile lijevo, Kutuzov je sa svojom pratnjom, smanjenom za više od pola, jahao prema zvucima bliskih pucnjava. Izašavši iz gomile onih koji su trčali, princ Andrej je, pokušavajući da održi korak sa Kutuzovim, ugledao na spuštanju planine, u dimu, rusku bateriju koja je još pucala i Francuze koji su pritrčali do nje. Ruska pešadija je stajala više, ne krećući se ni napred da bi pomogla bateriji, ni nazad u istom pravcu kao i oni koji su bežali. General na konju se odvojio od ove pešadije i dojahao do Kutuzova. Od Kutuzovljeve pratnje ostalo je samo četvero ljudi. Svi su bili bledi i ćutke su se gledali.
– Zaustavite ove nitkove! - rekao je Kutuzov bez daha komandantu puka, pokazujući na bežeče; ali u istom trenutku, kao u kaznu za ove riječi, poput roja ptica, meci su zviždali kroz Kutuzovljev puk i pratnju.
Francuzi su napali bateriju i, ugledavši Kutuzova, pucali na njega. Ovim udarcem ga je komandant puka uhvatio za nogu; Nekoliko vojnika je palo, a zastavnik koji je stajao sa zastavom oslobodio ju je iz njegovih ruku; barjak se zanjihao i pao, zadržavajući se na puškama susjednih vojnika.
Vojnici su počeli da pucaju bez komande.
- Oooh! – promrmljao je Kutuzov s izrazom očaja i pogledao oko sebe. "Bolkonski", šapnuo je, a glas mu je drhtao od svijesti o senilnoj nemoći. "Bolkonski", šapnuo je, pokazujući na neorganizovani bataljon i neprijatelja, "šta je ovo?"
Ali prije nego što je završio ove riječi, princ Andrej, osjećajući kako mu suze srama i ljutnje naviru u grlo, već je skakao s konja i trčao ka zastavu.
- Momci, samo napred! – viknuo je djetinjasto.
"Evo ga!" pomisli knez Andrej, zgrabivši jarbol zastave i sa zadovoljstvom čuvši zvižduk metaka, očigledno uperenih posebno u njega. Nekoliko vojnika je palo.
- Ura! - viknuo je knez Andrej, jedva držeći tešku zastavu u rukama, i potrčao napred sa nesumnjivim uverenjem da će ceo bataljon potrčati za njim.
Zaista, pretrčao je samo nekoliko koraka sam. Krenuo je jedan vojnik, pa drugi, a cijeli bataljon je povikao „Ura!“ potrčao napred i pretekao ga. Podoficir bataljona je pritrčao i uzeo zastavu koja se tresla od težine u rukama kneza Andreja, ali je odmah ubijen. Knez Andrej je ponovo zgrabio zastavu i, vukući je za motku, pobegao sa bataljonom. Pred sobom je ugledao naše artiljerce, od kojih su se jedni borili, drugi su napustili topove i potrčali prema njemu; vidio je i francuske pješadijske vojnike koji su zgrabili artiljerijske konje i okrenuli topove. Knez Andrej i njegov bataljon bili su već na 20 koraka od pušaka. Čuo je neprestano zviždanje metaka iznad sebe, a vojnici su neprestano stenjali i padali desno i lijevo od njega. Ali on ih nije pogledao; virio je samo u ono što se dešavalo ispred njega - na bateriji. Jasno je vidio jednu figuru crvenokosog artiljerca sa šakom zakucanog na jednu stranu, koji je vukao zastavu na jednoj strani, dok je francuski vojnik vukao zastavu prema sebi na drugoj strani. Princ Andrej je već jasno video zbunjen i istovremeno ogorčen izraz lica ove dvojice ljudi, koji očigledno nisu razumeli šta rade.
"Šta oni rade? - pomisli knez Andrej gledajući ih: - zašto crvenokosi artiljerac ne trči kad nema oružje? Zašto ga Francuz ne ubode? Prije nego što stigne do njega, Francuz će se sjetiti pištolja i izbo ga na smrt.”
Doista, još jedan Francuz, sa pištoljem u svoju korist, dotrčao je do boraca, a sudbina crvenokosog artiljerca, koji još nije shvatio šta ga čeka i trijumfalno je izvukao zastavu, trebala je biti odlučena. Ali princ Andrej nije vidio kako se to završilo. Učinilo mu se da ga je jedan od obližnjih vojnika, kao da zamahuje jakim štapom, udario u glavu. Malo je boljelo, a što je najvažnije, bilo je neprijatno, jer ga je ovaj bol zabavljao i sprečavao da vidi šta gleda.
"Šta je ovo? Padam? Noge mi popuštaju”, pomislio je i pao na leđa. Otvorio je oči, nadajući se da će vidjeti kako se završila borba između Francuza i artiljeraca, i želeći da zna da li je crvenokosi artiljerac ubijen ili nije, da li su oruđe oduzete ili spašene. Ali on ništa nije video. Iznad njega više nije bilo ničega osim neba - visoko nebo, nejasno, ali još uvijek neizmjerno visoko, sa sivim oblacima koji su tiho gmizali po njemu. „Kako tiho, mirno i svečano, nimalo kao što sam ja trčao“, pomisli knez Andrej, „ne kao kako smo trčali, vikali i borili se; Uopšte nije nalik na to kako su Francuz i artiljerac vukli jedan drugome zastave ogorčenih i uplašenih lica - nimalo kao kako oblaci puze po ovom visokom beskrajnom nebu. Kako to da nisam prije vidio ovo visoko nebo? I kako sam sretan što sam ga konačno prepoznao. Da! sve je prazno, sve je obmana, osim ovog beskrajnog neba. Ne postoji ništa, ništa osim njega. Ali ni toga nema, nema ničega osim tišine, mira. I hvala Bogu!…”

Na Bagrationovom desnom krilu u 9 sati posao još nije počeo. Ne želeći pristati na Dolgorukovljev zahtjev da započne posao i želeći da skine odgovornost sa sebe, princ Bagration je predložio da se Dolgorukov pošalje da o tome pita glavnokomandujućeg. Bagration je znao da, zbog udaljenosti od skoro 10 versta koja razdvaja jedan bok od drugog, ako onaj koji je poslat ne pogine (što je bilo vrlo vjerovatno), pa čak i ako nađe glavnog komandanta, što je bilo vrlo teško, poslani ne bi imao vremena da se vrati ranije večeri.
Bagration je svojim velikim, bezizražajnim, neispavanim očima pogledao oko sebe svoju pratnju, a Rostovo djetinjasto lice, nehotice zamrznuto od uzbuđenja i nade, prvo mu je upalo u oči. On ga je poslao.
- Šta ako sretnem Njegovo Veličanstvo pred vrhovnim komandantom, Vaša Ekselencijo? - rekao je Rostov držeći ruku za vizir.
"Možete ga predati vašem Veličanstvu", reče Dolgorukov, žurno prekinuvši Bagrationa.
Otpušten s lanca, Rostov je uspio odspavati nekoliko sati prije jutra i osjećao se vedrim, hrabrim, odlučnim, sa tom elastičnošću pokreta, uvjerenjem u svoju sreću i raspoloženjem u kojem se sve čini lako, zabavno i moguće.
Sve njegove želje su se tog jutra ispunile; vođena je opšta bitka, on je u njoj učestvovao; Štaviše, bio je redar pod najhrabrijim generalom; Štaviše, putovao je po nalogu u Kutuzov, a možda čak i do samog suverena. Jutro je bilo vedro, konj pod njim je bio dobar. Njegova duša je bila radosna i srećna. Pošto je primio naređenje, spustio je konja i pojurio u galopu. U početku je jahao duž linije Bagrationovih trupa, koje još nisu stupile u akciju i stajale su nepomično; zatim je ušao u prostor koji je zauzimala Uvarovljeva konjica i tu je već primijetio pokrete i znakove priprema za slučaj; Prošavši Uvarovljevu konjicu, već je jasno čuo zvuke topova i pucnjave ispred sebe. Pucnjava se pojačala.
Na svježem jutarnjem zraku više nije bilo, kao prije, u nepravilnim razmacima, dva, tri pucnja, pa jedan ili dva pucnja, a uz obronke planina, ispred Pratzena, čula se, prekidana, rafala. tako čestim pucnjevima iz pušaka da se ponekad više topovskih hitaca nije odvajalo jedan od drugog, već se spajalo u jednu zajedničku graju.
Bilo je vidljivo kako dim pušaka kao da juri niz padine, sustižući jedno drugo, i kako se dim pušaka kovitlao, zamutio i stapao jedan s drugim. Vidljive su, od sjaja bajoneta između dima, pokretne mase pješaštva i uske trake artiljerije sa zelenim kutijama.
Rostov je zaustavio konja na brdu na minut da ispita šta se dešava; ali koliko god je naprezao pažnju, nije mogao ni da shvati ni da razabere šta se dešava: neki ljudi su se kretali tamo u dimu, neka platna trupa su se kretala i napred i pozadi; ali zašto? SZO? Gdje? bilo je nemoguće razumjeti. Taj prizor i ovi zvuci ne samo da u njemu nisu budili nikakvo tupo ili stidljivo osjećanje, već su mu, naprotiv, davali energiju i odlučnost.
“Pa, više, daj još!” - Mentalno se okrenuo na ove zvukove i ponovo počeo da galopira duž linije, prodirući sve dalje u područje trupa koje su već stupile u akciju.
“Ne znam kako će tamo biti, ali sve će biti u redu!” pomisli Rostov.
Prošavši nekoliko austrijskih trupa, Rostov je primijetio da je sljedeći dio linije (to je bila straža) već stupio u akciju.
„Utoliko bolje! Pogledaću izbliza“, pomislio je.
Vozio je gotovo duž linije fronta. Nekoliko konjanika galopiralo je prema njemu. To su bili naši životni kopljanici, koji su se vraćali iz napada u neuređenim redovima. Rostov ih je prošao, nehotice primijetio jednog od njih krvavog i pojurio dalje.
“Nije me briga za ovo!” mislio je. Prije nego što je odjahao nekoliko stotina koraka nakon ovoga, s njegove lijeve strane, preko cijele dužine polja, pojavila se ogromna masa konjanika na crnim konjima, u sjajno bijelim uniformama, koji su kaskali pravo prema njemu. Rostov je stavio svog konja u puni galop da bi se maknuo s puta ovim konjanicima, a on bi im se i maknuo da su oni zadržali isti hod, ali su oni nastavili ubrzavati, tako da su neki konji već galopirali. Rostov je sve jasnije čuo njihovo gaženje i zveckanje oružja, a njihovi konji, figure, pa čak i lica postajali su vidljiviji. To su bila naša konjička garda, koja je krenula u napad na francusku konjicu, koja se kretala prema njima.
Konjički stražari su galopirali, ali su i dalje držali konje. Rostov je već vidio njihova lica i čuo komandu: "marš, marš!" izgovorio oficir koji je punom brzinom pustio svog krvavog konja. Rostov je, plašeći se da bude slomljen ili namamljen u napad na Francuze, galopirao duž fronta što je brže mogao njegov konj, ali ipak nije uspio da ih prođe.
Posljednja konjička garda, ogromna, bodljikava čovjek, ljutito se namrštio kada je ispred sebe ugledao Rostova, s kojim bi se neminovno sudario. Ova konjička garda bi sigurno srušila Rostova i njegovog beduina (sam Rostov izgledao je tako malen i slab u usporedbi s ovim ogromnim ljudima i konjima), da nije pomislio da zamahne bičem u oči konju konjičke garde. Crni, težak konj od pet inča pobjegao je, spustivši uši; ali kopačka konjička garda gurnula joj je ogromne mamuze u bokove, a konj je, mašući repom i ispruživši vrat, pojurio još brže. Čim je konjička garda prošla pored Rostova, čuo je kako viču: "Ura!" a osvrnuvši se unazad, video je da se njihovi prvi redovi mešaju sa strancima, verovatno francuskim, konjicima u crvenim epoletama. Dalje se ništa nije moglo vidjeti, jer su odmah nakon toga odnekud počeli pucati topovi i sve je bilo prekriveno dimom.
U tom trenutku, dok su konjičke garde, prošavši pored njega, nestajale u dimu, Rostov je oklevao da li da galopira za njima ili da ide kuda treba. Bio je to onaj sjajni napad konjičke garde, koji je iznenadio i same Francuze. Rostov se uplašio kad je kasnije čuo da je od sve te mase ogromnih zgodnih ljudi, od svih tih sjajnih, bogatih mladića na hiljadama konja, oficira i kadeta koji su galopirali pored njega, nakon napada ostalo samo osamnaest ljudi.
"Zašto da zavidim, ono što je moje neće nestati, a sada ću, možda, vidjeti suverena!" pomisli Rostov i odjaha dalje.
Sustigavši ​​stražarsku pešadiju, primetio je da kroz njih i oko njih lete topovske kugle, ne toliko zato što je čuo zvuk topovskih kugli, koliko zato što je video zabrinutost na licima vojnika i neprirodnu, ratničku svečanost na licima oficiri.
Vozeći se iza jednog od redova pešadijskih gardijskih pukova, čuo je glas koji ga je dozivao po imenu.
- Rostov!
- Šta? – odgovorio je ne prepoznajući Borisa.
- Kako je? pogodi prvu liniju! Naš puk je krenuo u napad! - rekao je Boris, osmehujući se onim srećnim osmehom koji se dešava mladim ljudima koji su prvi put zapalili.
Rostov je stao.
- Tako je! - on je rekao. - Pa?
- Ponovo su uhvaćeni! - razdragano je rekao Boris, postavši pričljiv. - Možeš da zamisliš?
I Boris je počeo pričati kako ih je stražar, zauzevši njihovo mjesto i ugledavši trupe ispred sebe, zamijenio za Austrijance i odjednom saznao iz topovskih đula ovih trupa da su u prvoj liniji, i neočekivano je morao krenuti u akciju. . Rostov je, ne slušajući Borisa, dodirnuo njegovog konja.
- Gdje ideš? – upitao je Boris.
- Njegovom Veličanstvu sa poslom.
- Evo ga! - rekao je Boris, koji je čuo da Rostovu treba Njegovo Visočanstvo, umesto Njegovog Veličanstva.
I pokaza ga na velikog vojvodu, koji je, stotinu koraka od njih, u šlemu i tunici konjičke garde, podignutih ramena i namrštenih obrva, nešto vikao belom i bledom austrijskom oficiru.
„Ali ovo je veliki vojvoda, a ja idem kod vrhovnog komandanta ili suverena“, rekao je Rostov i počeo da pomera konja.
- Grof, gro! - viknuo je Berg, živ kao Boris, pritrčavši s druge strane, - Grofe, ranjen sam u desnu ruku (reče, pokazujući ruku, krvavu, vezanu maramicom) i ostao sam naprijed. Grof, drži mač u lijevoj ruci: u našoj rasi, von Bergs, grof, svi su bili vitezovi.
Berg je rekao još nešto, ali je Rostov, ne slušajući ga, već krenuo dalje.
Prošavši stražu i praznu prazninu, Rostov je, da ne bi ponovo upao u prvu liniju, pošto je bio na udaru konjičke garde, jahao uz liniju rezervi, obilazeći daleko oko mesta gde je najžešća pucnjava i topovanje. čulo se. Odjednom, ispred sebe i iza naših trupa, na mestu gde nikako nije mogao da posumnja u neprijatelja, začuo je blisku puščanu vatru.
„Šta bi to moglo biti? - pomisli Rostov. - Da li je neprijatelj iza naših trupa? Ne može biti, pomisli Rostov, i odjednom ga obuze užas straha za sebe i za ishod čitave bitke. „Međutim, šta god da je“, pomislio je, „sada nema šta da ide okolo“. Moram ovdje tražiti glavnokomandujućeg, a ako je sve izgubljeno, onda je moj posao da poginem zajedno sa svima.”
Loš osjećaj koji je iznenada obuzeo Rostov sve se više potvrđivao što se dalje zabijao u prostor okupiran gomilama heterogenih trupa, smješten iza sela Prats.
- Šta se desilo? Šta se desilo? na koga pucaju? Ko puca? - upitao je Rostov, parirajući ruskim i austrijskim vojnicima koji su mu trčali u pomiješanim masama preko puta.
- Đavo ih zna? Pobedite sve! Gubi se! - odgovorila mu je na ruskom, nemačkom i češkom gomila ljudi koji trče i ne razumeju, baš kao i on, šta se ovde dešava.
- Pobijedite Nemce! - vikao je jedan.
- Prokleti bili - izdajice.
„Zum Henker diese Ruesen... [Do đavola sa ovim Rusima...]“, nešto je progunđao Nemac.
Putem je išlo nekoliko ranjenika. Psovke, vriskovi, jauci spojili su se u jedan zajednički urlik. Pucnjava je utihnula, a kako je Rostov kasnije saznao, ruski i austrijski vojnici su pucali jedni na druge.
"Moj bože! šta je ovo? - pomisli Rostov. - A ovde, gde ih suveren svakog trenutka može videti... Ali ne, ovo su verovatno samo neki nitkovi. Ovo će proći, nije to, ovo ne može biti, pomislio je. "Samo požurite, brzo ih prođite!"
Pomisao na poraz i bijeg nije mogla Rostovu ući u glavu. Iako je vidio francuske topove i trupe upravo na planini Pratsenskaya, baš na onoj gdje mu je naređeno da traži glavnokomandujućeg, nije mogao i nije htio vjerovati.

U blizini sela Prača, Rostovu je naređeno da traži Kutuzova i suverena. Ali ovdje ne samo da ih nije bilo, nego nije bilo ni jednog komandanta, nego su bile heterogene gomile frustriranih trupa.
Podsticao je svog već umornog konja da što brže prođe kroz ovu gužvu, ali što se dalje kretao, gomila je postajala sve uznemirenija. Veliki put kojim se izvezao bio je krcat fijakerima, kočijama svih vrsta, ruskim i austrijskim vojnicima, svih rodova vojske, ranjenima i neranjenima. Sve je to pjevušilo i rojilo na mješoviti način uz sumorni zvuk letećih topovskih kugli iz francuskih baterija postavljenih na visovima Pratsen.
- Gde je suveren? gdje je Kutuzov? - Rostov je pitao sve koga je mogao zaustaviti, a ni od koga nije mogao dobiti odgovor.
Konačno, uhvativši vojnika za kragnu, prisilio ga je da sam odgovori.
- Eh! brate! Svi su odavno tu, pobjegli su naprijed! - rekao je vojnik Rostovu, smejući se nečemu i otrgnuvši se.
Napuštajući ovog vojnika, koji je očigledno bio pijan, Rostov je zaustavio konja boraca ili stražara neke važne osobe i počeo da ga ispituje. Bolničar je saopštio Rostovu da je prije sat vremena suveren u punoj brzini provezen u kočiji upravo ovim putem, te da je suveren opasno ranjen.
"Ne može biti", reče Rostov, "tako je, neko drugi."
„Ja sam to video“, rekao je bolničar sa samouverenim osmehom. „Vrijeme je da upoznam suverena: čini se koliko sam puta vidio ovako nešto u Sankt Peterburgu.“ Blijed, vrlo blijedi čovjek sjedi u kočiji. Čim su se četvorica crnaca pustili, očevi moji, progrmi kraj nas: vrijeme je, izgleda, da upoznamo i kraljevske konje i Ilju Ivanoviča; Čini se da se kočijaš ne vozi ni sa kim kao car.
Rostov je pustio konja i htio je da jaše. Ranjeni oficir koji je prolazio okrenuo se prema njemu.
-Koga želiš? – upitao je oficir. - Glavnokomandujući? Dakle, ubio ga je topovska kugla, ubio ga je u grudi naš puk.
"Nije ubijen, ranjen", ispravio je drugi oficir.
- SZO? Kutuzov? - upitao je Rostov.
- Ne Kutuzov, ali kako god ga nazvali - pa, svejedno, malo živih nije ostalo. Idi tamo, u ono selo, tu su se okupile sve vlasti”, rekao je ovaj oficir pokazujući na selo Gostieradek i prošao pored.
Rostov je jahao brzim tempom, ne znajući zašto i kome će sada ići. Car je ranjen, bitka je izgubljena. Sada je bilo nemoguće ne vjerovati. Rostov je vozio u pravcu koji mu je pokazan i u kojem su se u daljini vidjeli kula i crkva. Šta mu je bila žurba? Šta bi sada mogao reći suverenu ili Kutuzovu, čak i da su živi a ne ranjeni?
„Idi ovuda, časni sude, i ovde će te ubiti“, viknuo mu je vojnik. - Ubiće te ovde!
- O! šta kažeš? rekao je drugi. -Gde će ići? Ovde je bliže.
Rostov je razmislio i odvezao se tačno u pravcu gde mu je rečeno da će poginuti.
„Sada nije važno: ako je suveren ranjen, da li zaista treba da se brinem o sebi?“ mislio je. Ušao je u područje gdje je većina ljudi koji su bježali iz Pratsena umrla. Francuzi još nisu bili zauzeli ovo mjesto, a Rusi, oni koji su bili živi ili ranjeni, odavno su ga napustili. Na polju, kao gomile dobre oranice, ležalo je deset ljudi, petnaest ubijenih i ranjenih na svakoj desetini prostora. Ranjenici su puzali po dvoje i po troje zajedno, a čuli su se njihovi neugodni, ponekad hinjeni, kako se Rostovu činilo, krici i jauci. Rostov je krenuo da gazi konja da ne vidi sve te ljude koji pate, i uplašio se. Nije se bojao za svoj život, već za hrabrost koja mu je bila potrebna i koja, znao je, neće izdržati pogled ovih nesretnika.
Francuzi, koji su prestali da pucaju na ovo polje posuto mrtvima i ranjenima, jer na njemu nije bilo živog, videli su ađutanta kako jaše po njemu, uperili su pušku u njega i bacili nekoliko topovskih kugli. Osjećaj ovih zvižduka, strašnih zvukova i okolnih mrtvih ljudi spojio se za Rostov u jedan dojam užasa i samosažaljenja. Sjetio se posljednjeg majčinog pisma. „Šta bi se osećala“, pomislio je, „da me sada vidi ovde, na ovom polju i sa puškom uperenim u mene“.
U selu Gostieradeke bile su, iako zbunjene, ali u većem redu, ruske trupe koje su se udaljile od bojnog polja. Francuske topovske kugle više nisu mogle doći ovamo, a zvuci pucnjave djelovali su daleki. Ovdje su svi već jasno vidjeli i rekli da je bitka izgubljena. Kome god se Rostov obratio, niko mu nije mogao reći ni gde je suveren, ni gde je Kutuzov. Jedni su govorili da je glasina o suverenovoj rani istinita, drugi da nije, a ovu lažnu glasinu koja se proširila objašnjavali su činjenicom da je, zaista, blijedi i uplašeni glavni maršal grof Tolstoj galopirao natrag s bojnog polja u suverenovu kočija, koji je sa ostalima u carevoj pratnji izjahao na bojno polje. Jedan oficir je rekao Rostovu da je iza sela, lijevo, vidio nekoga od viših vlasti, i Rostov je otišao tamo, ne nadajući se više da će nekoga pronaći, već samo da očisti svoju savjest pred sobom. Prešavši oko tri milje i prošavši posljednje ruske trupe, u blizini povrtnjaka iskopanog jarkom, Rostov je vidio dva konjanika kako stoje nasuprot jarku. Jedan, s bijelim perjem na šeširu, Rostovu se iz nekog razloga činio poznatim; drugi, nepoznati jahač, na prekrasnom crvenom konju (ovaj konj se Rostovu činio poznatim) dojahao je do jarka, gurnuo konja ostrugama i, otpustivši uzde, lako preskočio jarak u bašti. Samo se zemlja raspala sa nasipa od konjskih stražnjih kopita. Naglo okrenuvši konja, ponovo je skočio nazad preko jarka i s poštovanjem se obratio jahaču sa bijelim perjem, očigledno ga pozivajući da učini isto. Konjanik, čija se figura Rostovu činila poznatom i iz nekog razloga nehotice privukla njegovu pažnju, napravio je negativan gest glavom i rukom, i po tom gestu Rostov je odmah prepoznao svog oplakanog, obožavanog suverena.
„Ali to nije mogao biti on, sam usred ovog praznog polja“, pomisli Rostov. U to vrijeme, Aleksandar je okrenuo glavu i Rostov je vidio njegove omiljene crte lica tako živo urezane u njegovo sjećanje. Car je bio blijed, obrazi su mu upali i oči upale; ali u njegovim crtama bilo je još više šarma i krotkosti. Rostov je bio sretan, uvjeren da je glasina o suverenovoj rani nepravedna. Bio je sretan što ga je vidio. Znao je da se može, čak i morao, direktno obratiti njemu i prenijeti ono što mu je naređeno da prenese od Dolgorukova.
Ali kao što zaljubljeni mladić drhti i pada u nesvijest, ne usuđujući se da kaže šta sanja noću, i uplašeno gleda oko sebe, tražeći pomoć ili mogućnost odlaganja i bijega, kada dođe željeni trenutak i on stane sam. sa njom, pa Rostov sada, pošto je to postigao, ono što je želeo više od svega na svetu, nije znao kako da priđe suverenu, a predočeno mu je na hiljade razloga zašto je to nezgodno, nepristojno i nemoguće.
„Kako! Čini mi se da mi je drago iskoristiti činjenicu da je sam i očajan. Nepoznato lice mu može izgledati neprijatno i teško u ovom trenutku tuge; Šta onda da mu kažem sada, kada mi samo gledajući u njega srce poskoči i usta mi se osuše?” Ni jedan od onih bezbrojnih govora koje je, obraćajući se suverenu, sastavio u svojoj mašti, sada mu nije pao na pamet. Ti govori su se uglavnom održavali pod potpuno drugačijim uslovima, uglavnom su se izgovarali u trenutku pobeda i trijumfa i uglavnom na samrtnoj postelji od zadobijenih rana, dok mu je suveren zahvaljivao na herojskim djelima, a on je, umirući, iskazivao svoje ljubav potvrđena u stvari moja.
„Zašto bih onda pitao suverena za njegova naređenja na desnom boku, kada je već 4 sata uveče i bitka je izgubljena? Ne, definitivno mu ne bih trebao prići. Ne bi trebalo da poremeti njegovo sanjarenje. Bolje je umrijeti hiljadu puta nego dobiti loš pogled od njega, loše mišljenje”, odlučio je Rostov i sa tugom i očajem u srcu odvezao se, neprestano se osvrćući na suverena, koji je i dalje stajao u istom položaju. neodlučnosti.
Dok je Rostov razmišljao o ovim razmišljanjima i tužno se udaljavao od suverena, kapetan von Toll se slučajno dovezao na isto mjesto i, ugledavši suverena, dovezao se pravo do njega, ponudio mu svoje usluge i pomogao mu da pređe jarak pješice. Car je, želeći da se odmori i loše mučio, sjeo pod jabuku, a Tol se zaustavio pored njega. Iz daleka je Rostov sa zavišću i grižnjom savjesti vidio kako von Tol dugo i strastveno razgovara sa suverenom, i kako je suveren, očigledno plačući, zatvorio oči rukom i rukovao se s Tolom.
“I ja bih mogao biti na njegovom mjestu?” Rostov pomisli u sebi i, jedva suzdržavajući suze žaljenja za sudbinom suverena, u potpunom očaju vozi dalje, ne znajući kuda i zašto sada ide.
Njegov očaj je bio veći jer je osjećao da je njegova vlastita slabost uzrok njegove tuge.
Mogao je... ne samo da je mogao, nego je morao da se odveze do suverena. I ovo je bila jedina prilika da se suverenu pokaže njegova odanost. I nije ga iskoristio... "Šta sam uradio?" mislio je. I okrenu konja i odjuri natrag do mjesta gdje je vidio cara; ali iza jarka više nije bilo nikoga. Vozila su samo kola i kočije. Od jednog furmana Rostov je saznao da se štab Kutuzova nalazi u blizini u selu u koje su išli konvoji. Rostov je krenuo za njima.
Stražar Kutuzov je išao ispred njega, vodeći konje u ćebadima. Iza berejtora bila su kola, a iza kola je išao stari sluga, u kačketu, ovčijem kaputu i pognutih nogu.
- Tituse, oh Tituse! - rekao je bereitor.
- Šta? - odsutno je odgovorio starac.
- Tituse! Idi na vršidbu.
- Eh, budalo, uf! – reče starac ljutito pljunuvši. Prošlo je neko vrijeme u tihom kretanju, a opet se ponovila ista šala.
U pet sati uveče bitka je izgubljena na svim tačkama. Više od stotinu topova već je bilo u rukama Francuza.
Pržebiševski i njegov korpus odložili su oružje. Ostale kolone, izgubivši otprilike polovinu ljudi, povukle su se u frustriranim, pomiješanim masama.
Ostaci trupa Lanžerona i Dokhturova, pomešani, nagomilali su se oko jezera na branama i obalama u blizini sela Augesta.
U 6 sati samo kod brane Augesta još se čula vrela kanonada samo Francuza, koji su napravili brojne baterije na spustu Pratsen visoravni i udarali naše trupe u povlačenju.
Dokhturov i drugi, skupljajući bataljone, u zaleđu su uzvratili vatru na francusku konjicu koja je progonila našu. Počelo je da pada mrak. Na uskoj brani Augest, na kojoj je tolike godine mirno sjedio stari mlinar u kapu sa štapovima za pecanje, dok je njegov unuk, zasukavši rukave košulje, razvrstavao srebrnu drhtavu ribu u kanti za vodu; na ovoj brani, uz koju su se toliko godina Moravci mirno vozili na svojim dvojnim zapregama natovarenim pšenicom, u čupavim šeširima i plavim jaknama i, posuta brašnom, sa bijelim kolima koja idu duž iste brane - na ovoj uskoj brani sada između vagona i topovi, ispod konja i među točkovima zbijeni ljudi unakaženi strahom od smrti, lomeći jedni druge, umirući, gazeći preko umirućih i ubijajući jedni druge samo da bi, nakon nekoliko koraka, bili sigurni. takođe ubijen.
Svakih deset sekundi, pumpajući vazduh, prskala je topovska kugla ili je eksplodirala granata usred ove guste gomile, ubijajući i prskajući krvlju one koji su stajali blizu. Dolohov, ranjen u ruku, pješice sa desetak vojnika svoje čete (već je bio oficir) i komandant njegovog puka, na konju, predstavljali su ostatke čitavog puka. Privučeni gomilom, ugurali su se u ulaz u branu i pritisnuti sa svih strana stali jer je konj ispred pao pod top, a gomila ga je izvlačila. Jedna topovska kugla je ubila nekoga iza njih, druga je pogodila ispred i poprskala Dolohovljevu krv. Gomila se očajnički pokrenula, smanjila, pomaknula nekoliko koraka i ponovo stala.
Prođite ovih stotinu koraka i vjerovatno ćete biti spašeni; stajati još dva minuta i svi su vjerovatno mislili da je mrtav. Dolohov, koji je stajao usred gomile, jurnuo je na ivicu brane, oborivši dva vojnika, i pobegao na klizav led koji je prekrivao ribnjak.
"Okreni", povikao je, skačući na led koji je pucao pod njim, "okreni!" - viknuo je na pištolj. - Čeka!...
Led ga je držao, ali se savijao i pucao, i bilo je očito da će se ne samo pod puškom ili gomilom ljudi, već i pod njim samim srušiti. Pogledali su ga i stisnuli se uz obalu, ne usuđujući se još kročiti na led. Komandant puka, koji je stajao na konju na ulazu, podigao je ruku i otvorio usta, obraćajući se Dolohovu. Odjednom je jedno od topovskih đula zazviždalo tako nisko nad gomilom da su se svi sagnuli. Nešto je pljusnulo u mokru vodu, a general i njegov konj pali su u lokvicu krvi. Niko nije pogledao generala, niko nije mislio da ga podigne.
- Idemo na led! hodao po ledu! Idemo! kapija! zar ne čuješ! Idemo! - odjednom, nakon što je topovska kugla pogodila generala, začulo se bezbroj glasova, ne znajući šta i zašto viču.
Jedan od zadnjih topova, koji je ulazio u branu, skrenuo je na led. Gomile vojnika sa brane su počele trčati prema zaleđenom ribnjaku. Led je napukao pod jednim od vodećih vojnika i jedna noga je otišla u vodu; želio je da se oporavi i pao je do struka.
Najbliži vojnici su oklevali, oružar je zaustavio konja, ali su se još čuli povici: „Na led, idemo!“ Idemo! I iz gomile su se čuli krici užasa. Vojnici koji su okruživali pištolj mahali su konjima i tukli ih kako bi se okrenuli i krenuli. Konji su krenuli s obale. Led koji je držao pješake srušio se u ogroman komad, a četrdesetak ljudi koji su bili na ledu jurili su naprijed-nazad, davivši jedni druge.
Topovske kugle su i dalje ravnomjerno zviždale i prskale po ledu, u vodu i, najčešće, u gomilu koja je prekrivala branu, bare i obalu.

Na planini Pratsenskaya, na samom mestu gde je pao sa jarbolom zastave u rukama, ležao je knez Andrej Bolkonski, krvareći, i, ne znajući, jaukao tiho, sažaljivo i detinjasto.
Do večeri je prestao da stenje i potpuno se utišao. Nije znao koliko dugo traje njegov zaborav. Odjednom se ponovo osjećao živim i patio od gorućeg i parajućeg bola u glavi.
“Gdje je ono, ovo visoko nebo, koje do sada nisam znao, a danas sam vidio?” bila je njegova prva misao. „A nisam znao ni za ovu patnju“, pomislio je. - Da, do sada nisam ništa znao. Ali gde sam ja?
Počeo je da sluša i čuo je zvukove konja koji se približavaju i zvuke glasova koji su govorili francuski. Otvorio je oči. Iznad njega je opet bilo isto visoko nebo sa plutajućim oblacima koji su se dizali još više, kroz koje se nazirala plava beskonačnost. Nije okrenuo glavu i nije vidio one koji su, sudeći po zvuku kopita i glasova, dovezli do njega i stali.

Prodrazverstka se tradicionalno povezuje s prvim godinama sovjetske vlasti i vanrednim uvjetima građanskog rata, ali u Rusiji se pojavila pod carskom vladom mnogo prije boljševika.


"Kriza pšenice i brašna"

Izbijanjem Prvog svetskog rata u Rusiji su poskupele osnovne potrepštine, čije su cene do 1916. porasle dva do tri puta. Zabrana guvernera izvoza hrane iz provincije, uvođenje fiksnih cijena, podjela kartica i kupovina od strane lokalnih vlasti nisu popravili situaciju. Gradovi su ozbiljno patili od nestašice hrane i visokih cijena. Suština krize jasno je predstavljena u izveštaju Komiteta za berzu Voronježa na sastanku na Moskovskoj berzi u septembru 1916. godine. U njemu se navodi da su tržišni odnosi prodrli u selo. Pokazalo se da je seljaštvo bilo u stanju da manje važne proizvode prodaje po višoj cijeni, a da istovremeno zadržava žito za kišni dan zbog neizvjesnosti ishoda rata i sve veće mobilizacije. Istovremeno je stradalo i gradsko stanovništvo. “Smatramo da je potrebno obratiti posebnu pažnju na činjenicu da bi kriza pšenice i brašna nastala mnogo ranije da trgovina i industrija nisu imale na raspolaganju neke hitne zalihe pšenice u vidu redovnog tereta koji leži na željezničkim stanicama, čekajući utovar od 1915. pa čak i od 1914.“, pisali su berzanski mešetari, „a da Ministarstvo poljoprivrede nije 1916. godine pustilo pšenicu iz svojih rezervi u mlinove... a to je pravovremeno bilo namijenjeno nikako za hranu za stanovništva, ali u druge svrhe.” U noti je čvrsto izraženo uvjerenje da se rješenje za krizu koja je prijetila cijeloj zemlji može pronaći samo u potpunoj promjeni ekonomske politike zemlje i mobilizaciji nacionalne ekonomije. Slične planove više puta su iznosile razne javne i vladine organizacije. Situacija je zahtijevala radikalnu ekonomsku centralizaciju i uključivanje svih javnih organizacija u rad.

Uvođenje suficita aproprijacije

Međutim, krajem 1916. godine vlasti su se, ne usuđujući se na promjene, ograničile na plan masovne rekvizicije žita. Besplatan otkup hljeba zamijenjen je viškom aproprijacije između proizvođača. Veličinu opreme odredio je predsjedavajući posebnog sastanka u skladu sa žetvom i veličinom rezervi, kao i standardima potrošnje pokrajine. Odgovornost za sakupljanje žita bila je dodeljena pokrajinskim i okružnim zemskim savetima. Lokalnim anketama bilo je potrebno saznati potrebnu količinu kruha, oduzeti je od ukupne narudžbe za županiju, a ostatak rasporediti između volosti, koje su trebale donijeti iznos narudžbe svakoj seoskoj zajednici. Veća su do 14. decembra morala raspodeliti odeću po srezovima, do 20. decembra za izradu odela za volosti, do 24. decembra za seoske zajednice, i konačno, do 31. decembra, svaki domaćin je morao da zna za svoju odeću. Zaplena je poverena organima zemstva zajedno sa nadležnima za nabavku hrane.



Primivši cirkular, Voronješka pokrajinska vlada sazvala je 6.-7. decembra 1916. sastanak predsednika zemskih saveta, na kojem je razvijena šema raspodele i izračunata su naređenja za okruge. Vijeću je naloženo da izradi šeme i raspodjele volosti. Istovremeno se postavilo pitanje o neizvodljivosti naredbe. Prema telegramu Ministarstva poljoprivrede, pokrajini je nametnuta izdvajanja od 46.951 hiljada funti: raž 36.47 hiljada, pšenica 3.882 hiljade, proso 2.43, zob 4.169 hiljada. Istovremeno, ministar je upozorio da dodatna izdvajanja nisu isključeno zbog povećanja vojske, stoga " trenutno Vama da povećam količinu žita dodijeljenu tačkom 1 u alokaciji, a u slučaju povećanja od najmanje 10%, obavezujem se da Vašu neću uključiti provinciji u svakoj mogućoj dodatnoj alokaciji.” To je značilo da je plan podignut na 51 milion funti.

Proračuni koje su izvršila zemstva pokazali su da je potpuna provedba rekvizicije bila povezana s oduzimanjem gotovo cjelokupnog žita seljacima: tada je u pokrajini ostalo samo 1,79 miliona puda raži, a pšenici je prijetio deficit od 5 miliona Ova količina teško da bi mogla da bude dovoljna za potrošnju i novu setvu hleba, a da ne govorimo o ishrani stoke, kojih je, prema grubim procenama, u pokrajini bilo više od 1,3 miliona grla. Zemstva su napomenula: „U rekordnim godinama, pokrajina je davala 30 miliona tokom cele godine, a sada se očekuje da će uzeti 50 miliona u roku od 8 meseci, štaviše, u godini sa žetvom ispod proseka i pod uslovom da stanovništvo, nije uvereno u setvu. i ubiranje buduće žetve, ne može a da ne teži zalihama." S obzirom da je na željeznici nedostajalo 20% vagona, a ovaj problem nikako nije riješen, na sastanku je ocijenjeno: “Sva ova razmatranja navode na zaključak da je prikupljanje navedene količine žitarica zapravo nemoguće.” Zemstvo je napomenulo da je ministarstvo izračunalo alokaciju, očigledno ne na osnovu statističkih podataka koji su mu prezentovani. Naravno, ovo nije bio slučajni peh za pokrajinu - ovako gruba računica, koja nije uzimala u obzir stvarno stanje stvari, uticala je na cijelu državu. Kako se saznalo iz ankete Saveza gradova u januaru 1917.: “Dodjela žita pokrajinama je vršena na nepoznatoj osnovi, ponekad neskladno, stavljajući na neke pokrajine teret koji je za njih bio potpuno nepodnošljiv.” Samo to je ukazivalo da neće biti moguće realizovati plan. Na decembarskom sastanku u Harkovu, šef pokrajinske vlade V.N. Tomanovski je to pokušao dokazati ministru poljoprivrede A.A. Rittich, na šta je on odgovorio: „Da, sve ovo može biti tako, ali tolika količina žita je potrebna za vojsku i za fabrike koje rade za odbranu, jer ova izdvajanja pokrivaju isključivo ove dvije potrebe... ovo se mora dati i moramo to dati." dužan."

Na sastanku je ministarstvo saopšteno i da „upravama nema na raspolaganju ni materijalna sredstva ni sredstva da utiču na one koji ne žele da ispoštuju uslove dodjele“, pa je na sastanku zatraženo da im se da pravo otvaranja deponija i prostorije za rekviziciju za njih. Osim toga, kako bi se sačuvala stočna hrana za vojsku, na sastanku je traženo da se ukinu pokrajinske narudžbe za uljanu pogaču. Ova razmatranja su poslana nadležnima, ali nisu imala efekta. Kao rezultat toga, stanovnici Voronježa su distribuirali alokaciju, pa čak i sa preporučenim povećanjem od 10%.

Dodjela će biti završena!

Voronješka pokrajinska zemska skupština, zbog zauzetosti predsednika okružnih veća koji su sakupljali žito po selima, odložena je sa 15. januara 1917. za 5. februar, a zatim za 26. februar. Ali ni ovaj broj nije činio kvorum - umjesto 30 ljudi. Okupilo se 18 ljudi, 10 je poslalo telegram da ne mogu doći na kongres. Predsednik Skupštine Zemstva A.I. Aljehin je bio primoran da zamoli one koji su se pojavili da ne napuštaju Voronjež, nadajući se da će se sastaviti kvorum. Tek na sastanku 1. marta odlučeno je da se „odmah“ počne sa prikupljanjem. I ovaj sastanak se ponašao ambivalentno. Nakon razmjene mišljenja na prijedlog predstavnika okruga Valuysky S.A. Blinov je na sastanku razvio rezoluciju koju treba saopćiti vladi, u kojoj je ona zapravo priznala svoje zahtjeve kao nemoguće ispuniti: „Veličina naredbe koja je data Voronješkoj provinciji je bez sumnje pretjerano pretjerana i praktično nemoguća... od njenog izvršenja u puna bi morala dovesti do povlačenja svega iz stanovništva nema više kruha." Na sastanku je ponovo ukazano na nedostatak goriva za mljevenje hljeba, vreće za kruh, te urušavanje željeznice. Međutim, upućivanje na sve ove prepreke završilo se činjenicom da je sastanak, podnošeći se najvišem autoritetu, obećao da će „zajedničkim prijateljskim naporima stanovništva i njegovih predstavnika - u liku vođa zemstva“ biti izvršena dodjela . Tako su, suprotno činjenicama, podržane one „krajnje odlučne, optimistične izjave zvanične i poluzvanične štampe“ koje su, prema rečima savremenika, pratile kampanju.


Predsednik Skupštine Voronješkog zemskog okruga A.I. Aljehin. Foto: Rodina/ Ljubaznošću autora

Međutim, teško je reći koliko su realna bila uvjeravanja zemstva o konfiskaciji “svog žita bez ostatka” u slučaju potpune provedbe rekvizicije. Nikome nije bila tajna da u provinciji ima hleba. Ali njegova konkretna količina bila je nepoznata - kao rezultat toga, zemstva su bila primorana da izvode brojke iz dostupnih podataka poljoprivrednog popisa, stopa potrošnje i sjetve, prinosa na farmama itd. Pri tome, hljeb iz ranijih berbi nije uzet u obzir, jer je, kako navode nadležni, već potrošen. Iako se ovo mišljenje čini kontroverznim, s obzirom na to da mnogi savremenici pominju žitne rezerve seljaka i značajno povećan nivo njihovog blagostanja tokom rata, druge činjenice potvrđuju da je u selu očigledna nestašica hljeba. Gradske prodavnice Voronježa redovno su opsedali siromašni seljaci iz predgrađa, pa čak i drugih opština. U okrugu Korotojak, prema izvještajima, seljaci su govorili: „Mi sami jedva možemo dobiti dovoljno kruha, ali posjednici imaju mnogo žita i mnogo stoke, ali njihova stoka nije mnogo rekvirirana, pa stoga više kruha i stoke treba rekvirirati.” Čak se i najprosperitetniji okrug Valujski opskrbio uglavnom zahvaljujući opskrbi žitom iz provincija Harkov i Kursk. Kada su odatle zabranjene isporuke, situacija u županiji se osjetno pogoršala. Očigledno, poenta je u socijalnom raslojavanju sela, u kojem su siromašni ljudi u selu patili ništa manje nego siromašni ljudi grada. U svakom slučaju, implementacija vladinog plana raspodjele bila je nemoguća: nije bilo organiziranog aparata za prikupljanje i obračun žita, alokacija je bila proizvoljna, nije bilo dovoljno materijalnih sredstava za prikupljanje i skladištenje žita, a željeznička kriza nije bila riješena. . Štaviše, sistem aproprijacije viškova, usmeren na snabdevanje vojske i fabrika, ni na koji način nije rešio problem snabdevanja gradova, koji se sa smanjenjem rezervi žitarica u pokrajini samo pogoršavao.

Prema planu, u januaru 1917. godine pokrajina je trebalo da isporuči 13,45 miliona puda žita: od toga 10 miliona puda raži, 1,25 pšenice, 1,4 ovsa, 0,8 prosa; isti iznos je trebalo da bude pripremljen u februaru. Za prikupljanje žita, pokrajinsko zemstvo je organizovalo 120 žitnih deponija, 10 po okrugu, udaljenih 50-60 milja jedno od drugog, a većina njih je trebalo da bude otvorena u februaru. Već tokom dodjele počele su poteškoće: okrug Zadonsk je preuzeo samo dio nabavke (umjesto 2,5 miliona puda raži - 0,7 miliona i umjesto 422 hiljade puda prosa - 188), a od onih dodijeljenih okrugu Biryuchensky 1,76 miliona puda hljeba do U februaru je izdvojeno svega 0,5 miliona. Raspodjela ljudstva po volostima puštena je iz kontrole uprave zbog nepostojanja pouzdane komunikacije sa selima, pa je tamo stvar uveliko kasnila.

“Cijeli broj volosti potpuno odbija... dodjelu”

Već u periodu nabavke, stanovnici zemstva bili su skeptični prema njihovom rezultatu: „To barem potvrđuju poruke primljene iz nekih županija, prvo, da jedan broj volosti potpuno odbija bilo kakvu dodjelu, i, drugo, da i u onim volostima u kojima su dodjelu u potpunosti vršile skupštine općina – kasnije, prilikom naseljavanja i privrednog dodjeljivanja, otkriva se nemogućnost njegove provedbe.” Prodaja nije išla dobro. Čak i u okrugu Valuysky, gdje je nametnuta najmanja izdvajanja, a stanovništvo je bilo u najboljem položaju, stvari su išle loše - mnogi seljaci su tvrdili da nemaju toliko kruha. Gdje je bilo žita, zakone su diktirala nagađanja. U jednom selu seljaci su pristali da prodaju pšenicu po ceni od 1,9 rubalja. po pudi, ali je ubrzo to potajno napustio: „Tada se dogodilo da oni koji su se odazvali predlogu vlasti još nisu stigli da dobiju novac za isporučeni hleb, kada su čuli da je fiksna cena pšenice porasla sa 1 rublje 40 kopejki na 2 rublja 50 kopejki Dakle, rodoljubiviji seljaci će dobiti manje za žito od onih koji su ga zadržavali.U današnje vreme među seljacima preovladava uverenje da što više zadržavaju žito, to će vlada više povećati fiksne cene, a gazde zemstva ne trebaju vjerovati, jer samo obmanjuju narod."


M.D. Eršov, 1915-1917. i o. Guverner Voronješke oblasti. Foto: Rodina/ Ljubaznošću autora


Kampanja nabavke nije bila podržana stvarnim sredstvima implementacije. Vlada je to pokušala da prevaziđe pretnjama. Ritič je 24. februara poslao telegram u Voronjež u kojem mu je naređeno da prvo započne rekviziciju žita u selima koja najtvrdokornije nisu htela da izvrše rekviziciju. Istovremeno je bilo potrebno ostaviti jednu funtu žita po glavi stanovnika na imanju do žetve nove žetve, ali najkasnije do 1. septembra, kao i za prolećnu setvu njiva po utvrđenim standardima. od strane vlade zemstva i za ishranu stoke - prema standardima utvrđenim ovlašćenim neusklađenim radnjama). Guverner M.D. Eršov je, ispunjavajući zahtjeve vlasti, istog dana poslao telegrame okružnim zemskim vijećima, u kojima je tražio da se odmah počne s isporukom kruha. Ako isporuka ne počne u roku od tri dana, nadležnima je naloženo da započnu rekvizicije „sa smanjenjem fiksne cijene za 15 posto i, u slučaju da vlasnici ne isporuče žito na prijemno mjesto, uz odbitak. povrh toga za troškove transporta.” Vlada nije dala nikakve posebne smjernice za provođenje ovih uputstava. U međuvremenu, takve akcije zahtevale su da im se obezbedi široka mreža izvršnog aparata, koju zemstva nisu imala. Nije iznenađujuće što oni sa svoje strane nisu pokušali da revnosno izvedu očigledno beznadežan poduhvat. Eršovljev nalog od 6. decembra da policiji pruži „svu moguću pomoć“ u prikupljanju žita nije mnogo pomogao. V.N. Tomanovski, koji je inače bio vrlo strog prema državnim interesima, na sastanku 1. marta bio je umeren ton: „S moje tačke gledišta, treba da prikupimo što više žita, bez pribegavanja bilo kakvim drastičnim merama, to će biti neke plus na količinu rezervi koje imamo.Moguće je da će se željeznički saobraćaj poboljšati, pojavit će se više automobila...drastične mjere u smislu da „nosimo, po svaku cijenu“ izgledalo bi neprikladno."

"Alokacija koju je preduzelo Ministarstvo poljoprivrede definitivno je promašaj"

M.V. Rodzianko je, neposredno pre revolucije, pisao caru: "Alokacija koju je preuzelo Ministarstvo poljoprivrede definitivno je propala. Evo brojke koje karakterišu napredak ovog poslednjeg. Trebalo je da izdvoji 772 miliona funti. Od toga do 23. januara , teoretski su dodijelili: 1) pokrajinska zemstva 643 miliona puda, t ... odnosno 129 miliona puda manje od očekivanog, 2) okružna zemstva 228 miliona puda i, konačno, 3) volosti samo 4 miliona. funda. Ove brojke ukazuju na potpuni kolaps rekvizicije..."


Predsjedavajući Državne dume M.V. Rodzianko je bio primoran da prizna da je sistem izdvajanja viškova koji je pokrenulo Ministarstvo poljoprivrede propao. Fotografija: Bibliothèque nationale de France


Do kraja februara 1917. pokrajina ne samo da nije ispunila plan, već je nedostajala i 20 miliona funti žita. Sakupljeno žito, kao što je bilo očigledno od samog početka, nije moglo da se iznese. Usled ​​toga se na železnici nakupilo 5,5 miliona puda žita, koje se okružni komitet obavezao da izveze najkasnije za dva i po meseca. Nisu registrovani ni vagoni za istovar niti gorivo za lokomotive. Nije bilo moguće čak ni brašno prevesti do sušara ili žito za mlevenje, jer komisija nije bila uključena u domaće letove. A nije bilo ni goriva za mlinove, pa su mnogi od njih mirovali ili su se spremali da prestanu sa radom. Posljednji pokušaj autokratije da riješi problem hrane propao je zbog nesposobnosti i nespremnosti da se riješi kompleks stvarnih ekonomskih problema u zemlji i nepostojanja državne centralizacije ekonomskog upravljanja neophodne u ratnim uslovima.

Ovaj problem je naslijedila i Privremena vlada, koja je krenula starim putem. Nakon revolucije, na sastanku Voronješkog komiteta za hranu 12. maja, ministar poljoprivrede A.I. Šingarev je rekao da pokrajina nije isporučila 17 od 30 miliona funti žita: „Potrebno je odlučiti: koliko je centralna administracija u pravu... i koliko će uspešno biti izvršenje naloga i može li biti značajnijeg višak narudžbe?” Ovoga puta članovi Veća, očito upadajući u optimizam prvih revolucionarnih meseci, uveravali su ministra da je „raspoloženje stanovništva već utvrđeno u pogledu snabdevanja žitom” i „uz aktivno učešće” nadležnima za hranu, nalog će biti ispunjen. U julu 1917. narudžbe su izvršene za 47%, au avgustu - za 17%. Nema razloga da se sumnja da su lokalni lideri lojalni revoluciji u nedostatak revnosti. Ali budućnost je pokazala da ovog puta obećanje Zemstva nije ispunjeno. Objektivno aktuelna situacija u zemlji – privreda koja prepušta kontrolu državi i nemogućnost regulisanja procesa na selu – stavila je tačku na dobronamjerne napore lokalnih vlasti.

Bilješke
1. Voronješki telegraf. 1916. N 221. 11. oktobar.
2. Vesti Voronješke pokrajinske zemske skupštine redovnog zasedanja 1916. (28. februar - 4. mart 1917). Voronjež, 1917. L. 34-34ob.
3. Državni arhiv Voronješke oblasti (GAVO). F. I-21. Op. 1. D. 2323. L. 23ob.-25.
4. Vesti Voronješke pokrajinske zemske skupštine. L. 43ob.
5. Sidorov A.L. Ekonomska situacija Rusije tokom Prvog svetskog rata. M., 1973. P. 489.
6. GAVO. F. I-21. Op. 1. D. 2225. L. 14v.
7. Časopisi Voronješke pokrajinske zemske skupštine. L. 35, 44-44ob.
8. Voronješki telegraf. 1917. N 46. 28. februar.
9. Voronješki telegraf. 1917. N 49. 3. marta.
10. Sidorov A.L. Uredba. op. P. 493.
11. Popov P.A. Gradska uprava Voronježa. 1870-1918 Voronjež, 2006. str.315.
12. GAVO. F. I-1. Op. 1. D. 1249. L.7
13. Voronješki telegraf. 1917. N 39. 19. februar.
14. Voronješki telegraf. 1917. N 8. 11. januara.
15. Voronješki telegraf. 1917. N 28. 4. februar.
16. GAVO. F. I-21. Op.1. D. 2323. L. 23ob.-25.
17. Voronješki telegraf. 1917. N 17. 21. januara.
18. GAVO. F. I-1. Op. 2. D. 1138. L. 419.
19. GAVO. F. I-6. Op. 1. D. 2084. L. 95-97.
20. GAVO. F. I-6. Op.1. D. 2084. L. 9.
21. GAVO. F. I-21. Op. 1. D. 2323. L. 15 rev.
22. Bilješka M.V. Rodzianki // Crveni arhiv. 1925. T. 3. P. 69.
23. Bilten Voronješkog okruga zemstva. 1917. N 8. 24. februar.
24. GAVO. F. I-21. Op. 1. D. 2323. L. 15.
25. Bilten Voronješkog pokrajinskog odbora za hranu. 1917. N 1. 16. juna.
26. Voronješki telegraf. 1917. N 197. 13. septembar.



Dijeli