Pronunțarea vocalelor și consoanelor în cânt. Caracteristici ale pronunției sunetelor consoane și combinațiile lor Pronunțarea sunetelor consoane și combinațiile lor

Legile de bază ale pronunției sunetelor consoanelor sunt asurzirea consoanelor vocale la sfârșitul unui cuvânt și asimilarea consoanelor învecinate între ele (complete sau parțiale).

1. În vorbirea rusă, există o asurzire obligatorie a consoanelor vocale la sfârșitul unui cuvânt. Se pronunță go[t] (an), lu[k] (lunca), etc. Trebuie remarcat faptul că sunetul G la sfârșitul cuvântului se transformă întotdeauna într-un sunet plictisitor asociat cu acesta La: zăpadă[k] (zăpadă), poro[k] (prag). Pronunția în acest caz a sunetului [x] nu este literară și este tipică pentru unele dialecte, de exemplu: zăpadă[x], poro[x]. Excepție este cuvântul „zeu”, care conform normelor literare se pronunță cu sunetul [x] la sfârșit: bo[x].

2. În combinațiile de consoane vocale și fără voce, prima dintre ele devine similară cu a doua, adică primul sunet este asurzit. De exemplu: lo[sh]ka (linguriță), pro[p]ka (plută).

3. În combinațiile de consoane fără voce și vocale, prima dintre ele în unele cazuri devine similară cu a doua, adică primul sunet este vocea. De exemplu: [h]do (do), v[g]hall (stație). Exprimarea nu are loc înaintea sunetelor sonore l, m, n, rși sunet V. Cuvintele se pronunță așa cum sunt scrise.

4. Într-o serie de cazuri se observă așa-numita înmuiere asimilativă a consoanelor: consoanele care stau înaintea consoanelor moi se pronunță și ele încet. Acest lucru se aplică în primul rând combinațiilor de consoane dentare. De exemplu: [z"d"]es, gvo[z"d"]i, ka[z"n"]b, pe[n"s"]iya. În acest caz, există două opțiuni de pronunție, de exemplu: [z"l"]it și [zl"]it, po[s"l"]e și po[sled"]e. Pronunția dublă se observă și în combinațiile cu consoanele labiale. De exemplu: [d"v"]ber și [dv"]ber, [z"v"]ber și [zv"]ber. În prezent, există tendința de a pronunța consoane dure în astfel de cazuri.

În substantivele care se termină în – ism, Consoana [z] se pronunță ferm în toate cazurile, inclusiv atunci când consoana vecină este înmuiată. De exemplu: cu capital[zm"]e.

Sunetul moale [k"] nu afectează pronunția sunetului dur [s] din cuvântul cârnați: sosi[sk"]i.

5. Combinații de consoane NEȘi zsh pronunțat ca un sunet lung și dur [sh:]. De exemplu: ni[sh: ]y (mai jos), vy[sh: ]y (mai mare).

6. Combinație szhȘi zzh pronunțat ca un lung dur [zh: ]: r[zh: ]at (descleș), [zh: ]arit (prăji).

7. Combinații zzhȘi LJîn interiorul rădăcinii sunt pronunțate ca un sunet moale lung [zh":]: vo[zh":]i (fățuri), dro [zh":]i (drojdie). În prezent, în loc de un lung moale [zh": ] cel lung este tot mai folosit sunet dur [zh: ]: po[zh":]e și po[zh: ]e (mai târziu), dro[zh":]i și dro[zh: ]i (drojdie).

8. Combinație sch pronunțat ca un sunet lung și moale [sh":], la fel ca sunetul transmis în scris de literă sch:[sh":]astye (fericire), [sh":]et (cont).

9. Combinație zch(la joncțiunea rădăcinii și a sufixului) se pronunță ca un sunet lung și moale [sh":]. De exemplu: prika[sh":]ik (client), obra[sh":]ik (probă).

10. Combinații tchȘi dch pronunțat ca un sunet lung [h":]. De exemplu, dokla[h":]ik (difuzor), le[h":]ik (pilot).

Cântarea are propriile sale particularități în pronunția sunetelor consoane. Despre aceste caracteristici vom vorbi astăzi.

Varietăți de consoane

Toate consoanele sunt împărțite în mai multe soiuri:

Surd – P, F, T, S, C, Sh, K, X

exprimat – M, B, V, D, Z, N, L, R, F, G

sonor – R, L, M, N

Consoane sonore- sunete care au extensie si nu intrerup sonoritatea: r-r-r, n-n-n. Consoanele rămase întrerup sonoritatea. Dacă textul este dominat de vocale sau consoane sonore, atunci acest text este vocal.

În funcție de ce parte a aparatului articulator participă la formarea sunetului, consoanele sunt împărțite în următoarele soiuri:

labial – B, P, M, V, F
lingvistice – D, T, L, N, R
palatinal – K, G, X, J
sfârâit – S, Z, Sh, Shch, Ch, F, C
cântând – M, L, N, R
Fiecare consoană vocală are se dublează Surd:
B – P, V – F, G – K, D – T, F – W, ​​​​G – S.

Uneori, în cânt, consoanele vocale sunt înlocuite cu altele fără voce, deoarece pronunția lor necesită mai puțin efort decât pronunția consoanelor vocale.

Pronunţie consonant sounds in singing

Un vocalist începător ar trebui să-și amintească că sunetele vocale sunt cântate în cânt, iar consoanele sunt doar pronunțate. Dar ele se pronunță rapid și scurt, deoarece lungimea consoanelor înrăutățește calitatea sunetului; clar și clar pentru ca ascultătorul să înțeleagă conținutul lucrării, deoarece recunoaștem vorbirea după sunete consoane. Determinați, de exemplu, un cuvânt după următoarele vocale: ОАИ și după astfel de consoane – SGLSNY? Pe baza ultimului exemplu, este mai probabil să citim cuvântul CONSOANĂ.

Putem spune că consoanele sunt scheletul procesului cântării, baza acestuia. Uneori, vocaliștii începători scurtează un sunet de vocală în detrimentul sunetului consoanei ulterioare, se grăbesc să treacă la această consoană și, ca urmare, sensul cuvântului este distorsionat.
Sunetele vocale joacă un rol major în cânt, dar asta nu înseamnă că consoanele sunt secundare. Consoanele sunt cadrul unui cuvânt, baza acestuia.
Consoanele trebuie pronunțate scurt și clar. Pentru a obține lungimea vocalelor și pronunția scurtă a consoanelor, există reguli pentru pronunția sunetelor în cânt. Aceste reguli sunt diferite de regulile de scriere.

Reguli de pronunție a consoanelor

Ortoepia - reguli de pronunție. Să luăm în considerare regulile și caracteristicile pronunției sunetelor consoanelor în cânt.

Regulile sunt următoarele:

— Sunetul consonantic care termină un cuvânt este transferat la începutul cuvântului următor și se pronunță ca întreg:
text: Văile de coastă sunt roșii cu trandafiri
cântat: Krasny o - tro - văile de coastă
Această regulă nu se aplică atunci când cântă în staccato (skok, skok, skok, sturz tânăr - cântat pe scurt în staccato: skok, skok, po-skok, sturz tânăr)

— Sunetul consonantic care termină o silabă este transferat la începutul silabei următoare și se pronunță împreună cu această silabă:
Text: Văile de coastă sunt roșii cu trandafiri
Se cântă: Red-dreams o-tro-spri-bre-zhny-e to-li-ny
Datorită acestui transfer, vocalele se cântă mai mult și apare un sunet melodios.

— În unele cuvinte, consoanele individuale nu sunt pronunțate atunci când sunt scanate:
soare - pronunțat în cânt ca so-ntse, late - pronunțat ca po-zno

- În unele cuvinte, sunetele consoane sunt înlocuite:
Ce - ce (Ce este această inimă - când se pronunță cântatul Ce este această inimă), plictisitor - plictisitor (Atât plictisitor, cât și trist - când se pronunță cântând și plictisitor și trist), fericire - fericire (Și fericirea a fost atât de aproape - când cânta se pronunță A happiness was so close), scorul a fost o risipă.

- Combinația de TS, DS se pronunță ca Ts (oraș - gorotskoy)

- Combinația de litere TSYA - pronunțată ca TsA (trebuie pronunțată - trebuie pronunțată)

- Terminațiile ITS, OGO - sunt pronunțate ca EVO, OVO (ziua de naștere - ziua ta), (pentru un prieten iubit - pentru un prieten iubit și chiar mai corect - pentru un prieten iubit)

- Două consoane identice care stau una lângă cealaltă sunt pronunțate ca un sunet alungit (de la zgomotul copitelor - o-câlcâitul copitelor)

- Consoanele vocale se transformă în sunete plictisitoare (grădina este proaspătă și verde - garden-ksve-shy-green)

— Sunetul consonantic se pronunță la aceeași înălțime cu următoarea vocală, consoana se formează în aceeași poziție cu următoarea vocală.

— Sunetul Y în cânt acţionează ca un sunet consonantic şi se pronunţă scurt, în nici un caz dublat la cânt (albastru, ger albastru se întinde pe fire - în cânt se pronunţă: si-ni-isi-ni-yine-yle- henna-pro -apă)

- La sfârșitul cuvintelor Сь, C se pronunță fără un semn moale (liliac a înflorit în el - liliac a înflorit în el)

Sensul ortoepiei

Cunoașterea și aplicarea regulilor de pronunție a vocalelor și consoanelor vor crea condiții pentru performanța profesională, coordonarea naturală a organelor respiratorii și producătoare de sunet, iar în sunet va apărea melodiozitatea.

La vocaliștii începători, aparatul articulator este restrâns și inactiv; pronunția lentă a sunetelor consoanelor face ca tempo-ul cântării să se prelungească.

Corectarea defectelor de pronunție, eliberarea și dezvoltarea aparatului articulator se poate face doar printr-o muncă constantă la dicție. Dar nu puteți respecta regulile pur mecanic; trebuie să înțelegeți sensul frazei interpretate, să simțiți caracterul și stilul lucrării. De exemplu, în lucrările de tip marș, cuvintele sunt pronunțate accentuate, exagerate, iar în lucrările melodice, calme, consoanele sunt pronunțate clar, dar fără un accent excesiv.
Cuvintele și silabele accentuate dintr-un cuvânt trebuie cântate mai tare, neaccentuate - terminațiile cuvintelor mai liniștite și neaccentuate trebuie cântate cu grijă și încet.

Pentru a dezvolta dicția corectă, se recomandă pronunțarea expresivă a textului fără muzică la tempo și caracterul piesei muzicale, având în prealabil determinate punctul culminant și cuvintele semantice principale, precum și consoanele și cuvintele greu de pronunțat care ar trebui lucrate separat. .
Este bine să folosiți dispozitive de înregistrare pentru a dezvolta dicția corectă. Unii copii răspund la instrucțiunile profesorului că au spus sfârșitul cuvântului și nu înțeleg ce li se cere. Și numai după ce au ascultat o înregistrare a vocii lor, elevii aud erori de pronunție.
Pentru a dezvolta dicția corectă, în cântări și exerciții ar trebui să se folosească o combinație de sunete consoane și vocale. De exemplu, pentru un sunet rotunjit avem nevoie de vocalele O, U și consoanele K, G, care sunt pronunțate folosind partea posterioară a aparatului articulator - ko, ku, go, gu. Pentru un sunet apropiat, ușor, avem nevoie de vocalele I, E și consoanele D, L, Z, care se pronunță folosind partea anterioară a aparatului articulator - di, de, li, le, zi, ze.

Vocalii începători au un dezavantaj atunci când pronunță consoanele - dicție largă: cuvintele sunt pronunțate nu de vârful activ, dur al limbii, ci de întreaga limbă, iar limba este lentă. Sunetul este aspru, pronunția consoanelor este neclară și neclară. Rezultatul este intonația inexactă și lipsa cantilenei.

Într-o lucrare vocală, cuvântul ajută ascultătorul să înțeleagă conținutul lucrării. Iar modul de pronunție a sunetelor este influențat de natura lucrării. Și aici este potrivit să vorbim despre logica vorbirii, expresivitatea cuvintelor și accentele semantice. Este foarte important ca vocalistul să determine sensul lucrării, punctul culminant al acesteia, cuvintele principale, să simtă lucrarea, să găsească intonația potrivită și să poată transmite ascultătorului ideea operei, intenția compozitorului. , conținutul fiecărei fraze muzicale. Și toate acestea trebuie să fie supuse logicii - atât logica vorbirii, cât și logica interpretării unei opere muzicale, precum și regulile ortoepiei.

Atunci când se pronunță sunete consoane, se creează obstacole în cavitatea bucală, pe care le întâlnește fluxul de aer expirat.
După modul de formare, consoanele se împart în stopuri și fricative (sau fricative [§§§§§§§§§]), în funcție de natura obstacolului format de organele articulare: buzele, dinții, limba . De exemplu, dacă un curent de aer expirat rupe brusc obstacolul creat de organele vorbirii, se formează sunete plozive: p - b, t - d. k - g. Dacă un curent de aer expirat trece prin golul creat de articulația organe, sunete fricative cu -
h, w - f, f - v, x.
În funcție de locul de formare, consoanele sunt împărțite: în funcție de poziția limbii în raport cu palatul dur și moale - în lingual anterior, lingual mijlociu, lingual posterior - și în funcție de participarea buzelor - în labial (labializat). ) si labio-dentare.
În funcție de gradul de participare al vocii (pliurile vocale), consoanele sunt fără voce, sonore și sonore. Consoanele fără voce sunt numite consoane în pronunția cărora vocea nu participă: p, t, k, x, s, f, sh, h, c. Aceste consoane sunt formate numai din zgomot. Vocate sunt consoanele a căror pronunție implică zgomot și voce; corzile vocale sunt închise și vibrează: b, d, d, h, c, g. Unele consoane sonore și sonore formează perechi: p - b, k - g, t - d, f - v, s - z, sh -
și. Consoanele sonore sunt acele consoane, atunci când sunt pronunțate, pliurile vocale sunt închise, vibrează și vocea domină zgomotul: m, n, l, r. Nu au sunete fără voce asociate.
În limba rusă există două sunete compuse - așa-numitele africate: ts (unite împreună t și s) și ch (unite împreună soft t și soft sh). Ambii sunt surzi.
Majoritatea consoanelor pot fi atât dure, cât și moi: was - beat (b - b"), urlet - veya (v - v), etc.
Când se pronunță consoanele, palatul moale cu o limbă mică se ridică și închide trecerea în cavitatea nazală. Doar două sunete - sonorant min - sunt o excepție: atunci când sunt pronunțate, palatul moale se coboară și un flux de aer expirat trece prin nas.
De la bun început, trebuie să înțelegem că sonoritatea și tocimea, duritatea și moliciunea sunt inerente consoanelor înseși.
Multe cuvinte străine, prenume, nume de familie și nume geografice care conțin o consoană urmată de e sunt pronunțate cu un sunet de consoană dur, iar în loc de e sunetul este e.

Duritatea și moliciunea, sonoritatea și tocimea consoanelor servesc adesea la distingerea cuvintelor după semnificație:

Să enumerăm regulile de bază pentru pronunțarea consoanelor în cuvinte. o regula. Consoanele vocale de la sfârșitul cuvintelor sunt asurzite - se transformă în sunete plictisitoare asociate cu ele. Toate consoanele vocale se supun acestei reguli.

Sunetul g de la sfârșitul cuvântului este înlocuit cu sunetul k (de exemplu, ar putea suna ca mo / k /, cerc - ca kru / kU etc. Și numai în cuvântul Dumnezeu g este înlocuit cu sunetul x. Pronunția acestui cuvânt trebuie amintită și nu speriată cu cuvântul bok.
Exercițiu. A. Citiți poeziile! cu voce tare, urmând instrucțiunile prezentate mai sus. B. Atenție la sfârșitul versurilor, în care rima reflectă regula consoanelor asurzitoare. B, Notați toate cuvintele în care sunt asurzite consoanele vocale de la sfârșitul cuvintelor și rostiți aceste cuvinte cu voce tare, respectând regulile de pronunție atât ale consoanelor, cât și ale vocalelor neaccentuate.
Pe acest pământ am fost o persoană, nici mai bună, nici mai rea decât ceilalți.

Iarbă verde și zăpadă albă Trăiesc una lângă alta în poeziile mele.
(K. Kuliev. „Pe acel pământ”)
Privind în ochii celui de-al cincilea.
Treizeci și unu a spus:
„Unde curge Ob,
Există un sat numit Top
Și o stație foarte bună.”
(S. Yesenin. „Poeme despre 36“)
Există multe trasee în Rusia.
Oricare ar fi calea -
Este un sicriu.
La fiecare milă -
Asta e o cruce.
La locurile Yenisei Șase mii și una Snowdrift.
(S. Yesenin. „Poemul despre 36”) Aceasta este regula. Asimilarea (asimilarea) consoanelor în termeni de voce și surditate. Dacă într-un cuvânt sau la joncțiunea cuvintelor există două consoane una lângă cealaltă, dintre care prima este exprimată și a doua este fără voce, sau invers, atunci prima este asemănată cu a doua:
Ortografiat Pronunţat
bloc colo/tk/a
mascul mu/shs/koy
transport perev/sk/a
bogat/sănătos
Marți /ft/ornik
Consoanele care vin înaintea sonoranților nu respectă această regulă: zgură, pălărie, cerc, urgent, glorie, frac, etc. Atenție la sunetul din. El însuși, fiind pe primul loc, devine ca surdul de lângă el, adică devine surd:
Ortografiat Pronunţat
toată lumea /fs/yak
oală ko/fsh/
repetat de/ft/orny
Dar, ocupând locul al doilea în combinația de consoane, sunetul în nu seamănă cu sunetul anterior: de sus, dump, throw, creator, cvorum.

Sunetul g sub influența legii asimilării în două cuvinte este moale și ușor - iar în derivate din ele este asurzit, dar trece nu în sunetul stop k, ci în fricativa x.

Exemple de asimilare a consoanelor la joncțiunea cuvintelor: Stau sub o marchiză - by/tt/ent-tom, sub un palmier - by/tp/alma, mergând la oraș - /gg/orod, a venit din Crimeea - i/sk/rima, intors din Siberia - si/s "s'/Ibiri.
Sarcina 1. A, Citiți cu atenție și înțeles cu voce tare exemplele poetice. B. Găsiți cuvinte în care consoanele vocale se transformă în consoane fără voce, iar cele fără voce în consoane sonore și scrieți-le. Spuneți fiecare cuvânt cu voce tare, evidențiind silaba accentuată și subordonându-i pronunția vocalelor neaccentuate. În același timp, ascultați-vă cu atenție. B. După ce exersați pronunția cuvintelor individuale, citiți din nou toate exemplele poetice propuse, urmând pronunția cuvintelor cu consoane asemănătoare.
Mi-am udat picioarele și măcar îmi storc haina de blană...
Eram îngrijorat să usca porumbelul!
(Și, Nekrasov. „Furtuna”)
Hai să bem ceva, bun prieten al tinereții mele sărace,
Să bem din durere; unde este cana?
Inima va fi mai veselă.
(A. Pușkin. „Seara de iarnă”)
Vă rog să ascultați această poveste!
ES rezultat neașteptat. Poate că vei fi de acord cu o ușoară plecare a capului.
(M. Lermontov. „Vistiernic Tambov“)
Lyubushka vecinul nu a renunțat mult timp,
În cele din urmă, a șoptit: „Există un foișor în baie...”
(I. Nekrasov, „Furtuna”)
Fericirea pleacă fără să se uite înapoi,
Anemonei nu-i place să aștepte,
Își va împinge pletele de pe frunte cu mâna.
Te va săruta și fugi.
(S. Marshak. „De la Heinrich Heine”)
Sarcina 2. Selectați exemple din textele poetice cunoscute de dvs. (două sau trei exemple).
Asta e regula. Consoane duble. În limba rusă există cuvinte cu consoane duble (kassa, ton). Consoanele duble plozive necesită o eliberare mai lungă; consoanele duble fricative se extind mai departe.
Există cuvinte al căror sens se schimbă în funcție de faptul că sunt scrise cu una sau două consoane și, prin urmare, pronunțate:
subiect depus
trimite trimite
surub de retur
umple
Multe consoane duble se formează sub influența legii asimilării (în funcție de sonoritate și surditate).

Consoanele duble la joncțiunea cuvintelor necesită o atenție deosebită, unde multe dintre ele se formează sub influența legii asimilării.

Este scris
împușcă un fazan în direcția orașului, întorcându-se de la fabrică, secara este zgomotoasă, relaxantă sub copertă, întors de la prieteni nu departe de dacha
Pronunţat
trage /ff/azana
/yy/rodu
/zz/avoda
ro/shsh/umit
de/tt/entom
o/dd/ruzey
o/dd/achi

Cu toate acestea, există o serie de cuvinte în care se scriu consoane duble, dar se pronunță o singură consoană. cellpadding="0">


Este scris
Pronunţat
sâmbătă
su/b/ota
evaluator
as/s/sau
asistent
a/s/isten
bucata de zece copecii
mane/n/ik
corecturi
co/r/ectură
apetit
a/p/etit
corespondent
ko/r/esponden t
Colectie
ko/l/eshiya
echipă
co/l/ective
adnotare
a/n/otație
Anulare
a/n/uliate

În adjective și participii complete, n-urile duble sunt întotdeauna pronunțate: un număr de coroană, o zi lungă, un om ciudat, un câmp de luptă, o macara turn, un sentiment sincer, un soldat rănit, un caz câștigat, haine zdrențuite, o mașină dezasamblată, un acoperiș colorat, un cal potcovit.
Atenție la consoanele duble m și n la joncțiunea cuvintelor, pronunțate împreună (ambele consoane sunt pronunțate clar).
Pronunţat


Asta e regula. Înmuierea consoanelor dure precedând consoanele moi (asimilare prin moliciune). Unele consoane dure sunt înmuiate înaintea consoanelor moi, adică al doilea sunet îl subjugă pe primul. Acest lucru se întâmplă în următoarele cazuri. În cuvintele cu consoane duble, sunetul dur vine înaintea sunetului moale; în acest caz, prima consoană este înmuiată și se formează un sunet lung și moale.
Pronunţat

Consoanele z, s sunt înmuiate dacă vin înaintea celor moi în, d, t\ l\ m’, n\
Pronunţat


rău";

aproape

aproape


deversare

ra/z"l"/iv


libaţie

în/z"l'/iyanie

a mancat":

Dacă

Dacă

/>dupa
după


pepinieră

eu/s’l’/i

zm":

trădare

i/z’m/ena


şarpe

şarpe


schimb valutar

schimb valutar

cm":

tornadă

/tornadă


moarte

/moarte


smântână

/smântână

zn":

şicana

şicana


diferență

diferență


apărea

in/z"n"/hiccup

sn":

cântec

cântec


duminică

Duminică/s"n"/ik


fabulă

fabulă

Consoanele duble z și s sunt înmuiate la joncțiunea cuvintelor dacă a doua dintre ele este moale.
Este scris
venit de la nord să călărească fără seamă un cal cu un călăreț un castel cu un secret de a se descurca fără o oglindă trandafir din pământ Consoane s și t în combinație stv înainte moale în soften.

Este scris
natural
artificial
intern
călător
artistică Consoana n se înmoaie înaintea moale etc.
Este scris
candidat
blond
ventilator
garanție
comandant

Consoana n se înmoaie înaintea s-ului moale.
Ortografiat Pronunţat
pensie pe/n "s"/iya
post vacant/n „s”/iya
pensionar pe/n „s”/ioner Consoana n este înmuiată înaintea h și sh, care sunt întotdeauna moi în rusă.

Vorbind despre asimilarea consoanelor prin moliciune, este necesar să se acorde atenție faptului că în unele cuvinte atât o consoană moale, cât și una tare pot suna înaintea unei consoane moale. Acestea sunt opțiuni de pronunție egale. De exemplu:
/s"m Uetana I: /cm "/etana
ra/z"v"/it ra/z"/it
ra/z"l"/ie ra/zl"/iv
/s"m"/moarte /cm"/moarte
/s"m"Uerch /cm"/erch
Lingviștii au remarcat de multă vreme tendința asimilației de a dispărea în termeni de moale și consideră vechea pronunție, dacă nu dispare, atunci cel puțin „opțională”. Constatând încălcarea frecventă a legii de înmuiere a consoanelor dure înaintea celor moi, G. O. Vinokur scrie că această lege trebuie formulată în timpul nostru cu o oarecare reținere. Asimilarea consoanelor moi în multe cuvinte nu a fost nici măcar în discursul lui D. N. Ushakov, un lingvist de frunte, profesor la Universitatea din Moscova, originar din Moscova și adept al normelor tradiționale moscovite. Într-o prelegere despre ortoepie, susținută și înregistrată pe bandă la OMC în 1941, D. N. Ushakov apără vechea normă de pronunție de la Moscova, dar în discursul său se poate auzi clar pronunția dură a consoanelor înaintea consoanelor moi: / sl "/ epogo, proi / zn "/ es, se/rd"/echny, /de"/e etc. Analiza a arătat că în înregistrarea fonografică a pronunției lui G.N. Fedotova și M.N. Ermolova, nici această înmuiere nu este prezentă în unele cuvinte: ra /zl" /yubyat, po/svUist, in floor/sn"/e, /sn"Ueg etc. Dar înregistrarea a fost făcută nu doar cu mult timp în urmă, ci și pe materialul clasicilor - Vasilisa Melentyeva monolog în piesă

A. N. Ostrovsky, poezii de A. L. Pușkin, F. Schiller, V. M. Panov numește pronunția dură a consoanelor dentare înaintea celor labiale moi (Uz/ver, /z/vezdy, ra/z/vit) - o „noutate” în fonetică, dar o noutate puternică, născută din legile dezvoltării limbajului. . Prin urmare, în toate cazurile în care apar îndoieli cu privire la pronunția cuvintelor asociate cu această regulă, trebuie să consultați și un dicționar de referință.
Sarcina 1. A. Efectuați o analiză logică a exemplelor poetice, urmând instrucțiunile date la începutul capitolului. B. Notați cuvintele care conțin consoane duble și cuvintele cu consoane (asimilare moliciune). B. Spuneți cu voce tare toate cuvintele scrise, respectând regulile despre consoane și vocale neaccentuate. Citiți textele cu voce tare.
Este cusut in fata ferestrei;
În fața ei este deschis al patrulea volum al Romanului sentimental:
Dragostea lui Eliza și Armand,
Sau corespondența dintre două familii -
Roman clasic, antic,
Perfect lung, lung, lung.
Morala si decoroasa.
Fără idei romantice.
(A. Pușkin. „Contele Nulin”)
Napoleon a așteptat în zadar
Intoxicat de ultima fericire,
Moscova îngenuncheată Cu cheile vechiului Kremlin;
Nu, Moscova mea nu a mers la el cu capul vinovat.
(A. Pușkin, „Eugene Onegin”)
Și înainte de dimineață sucul dorit îi închise ochii obosiți;
Dar el a revoltat gândul ei cu un vis profetic și ciudat.
(M. Lermontov. „Demon”)
Un fior plăcut te îmbrățișează brusc,
Și, plin de suflare virgină.
Aerul adormit suflă ca focul în fața ta.
\M, Lermontov, „Basme pentru copii”)
Iti poti imagina
pariziene cu gât de perle,
cu o mână de diamant.
(V. Mayakovsky, „Femeia pariziană”)
Pădurile par bine bătute.
Fără fund - ape de lac,
Neauzite sunt vocile păsărilor,
Nevăzuți - munți de piatră.
(Ah, Yashin. „Numai în patria”)

Mirosuri
Mare km de haos.
Nu e timp pentru vorbărie veselă aici,
Și unii, ca struții,
Își ascund timid capetele sub aripi.
Și se răcesc
În ipostaze nefirești,
Dar încă neartificial.
Uitând de providențele divine și de promisiunile solemne,
Insensibili sunt medii insensibili.
(L. Martynov. „Struți”)
Sarcina 2. Alcătuiți fraze cu consoane duble în care sensul se schimbă atunci când sunt pronunțate. De exemplu:
Acest meșteșug este un fals bun. Asta e regula. Sunetele sh, zh, ts sunt întotdeauna dure. După ele se scriu vocalele i, e, dar ar trebui să se pronunțe ы, e.

În numele de origine franceză - Jules, Giraud, Julien - și în cuvântul jury (împrumutat din franceză), sunetul z sună blând, așa cum este obișnuit în limba franceză. Asta e regula. Combinațiile zsh și ssh sunt pronunțate ca un sh dublu dur la joncțiunea cuvintelor, precum și la joncțiunea prefixului și rădăcinii cuvântului.
Este scris
Pronunţat
fi/shsh/smart fi/shsh/bashny uga/shsh/y fuss/shsh/yy rochie și/shsh/sacou de pom de Crăciun și/shsh/ersty a intrat în /shsh/smartly e regula. Combinațiile szh și zzh sunt pronunțate ca un zh dur dublu la joncțiunea cuvintelor, precum și la joncțiunea prefixului și rădăcinii cuvântului.


lipsit de viață

fi/lj/iznenny

nemilos

fi/lj/alostny

arsuri la stomac

i/lj/oga

retrograda

ra/lj/alovat

sfoară cu perle

fir /lj/emchugom

cană de tablă

cana si/lj/manca

l o. Combinații de sănătoși și

zhzh în interiorul rădăcinii sunt pronunțate;

uk w; în transcriere

este desemnat: /zh"zh7.

Este scris

Pronunţat

ţipăt

vi/zh „zh”/at

/vizhjat/[**********]


bâzâi

bru/f"f"/at

/bâzâi/


părăsi

ue/zh"zh"/at

/stoarce/


părăsi

vy/zh/at

/stoarce/


Mai tarziu

po/zh"f"/e

/Mai mult/


frâu

frâu

/frâni/


bâzâie

zhu/zh’zh’/it

/buzz/

În același timp, trebuie să ne amintim că consoanele simple sh și z sunt de obicei pronunțate ferm, chiar înaintea consoanelor moi.
Exercițiu. 1. Spune cu voce tare, ascultându-te cu atenție, următoarele cuvinte și asigură-te că w și z sună ferm: mers, naștere, circulație, artist, cizmar, vecin, politicos, ajutor, gospodar, industrial, tuse, venit, ieșit . Selectați exemple din poezii pe care le cunoașteți, de regulă. Consoana h este întotdeauna pronunțată încet. Sunetul transmis către
scris cu litera u, este un sh moale lung: liu"iul. Sunetul h este format din doua sunete: explozie
nogo soft t" și fricativa soft w\, care se pronunță simultan. Vocale
a, o, v după h și sh sunt pronunțate ca i, e, yu.
Ortografiat Pronunţat
bol /ch "a/sha /chyasha/
charka /ch "a/rka /charka/

prim /h o/porny /prim/
chock /ch"u/rka /churka/
minunat / minunat / minunat /
difuzare ve/sh"sh"a/nie /broadcasting/
la revedere /pro/sh"sh"a/nie /^farewell/
blasfemie /ko/sh"sh"u/stvo /blasfemie/
Excepție. În trei cuvinte din combinația schn, litera sch este înlocuită cu un singur sunet solid sh: se pronunță asistent, asistent și all-nighter - pomoShna, pomoShnik, all-night. Asta e regula. Combinația сч în câteva cuvinte este pronunțată ca un sh lung și moale: sh"sh' (adică, același cu sunetul transmis în scris de litera sh).
Ortografiat Pronunţat
fericire /sh"sh"a/stye /happiness/
count /sh "sh "o/t /schet/
calculați r/w „w” și/tytat
/extinde/
calcul ra/w"sh"/din /raises/
Notă. Ca dublu moale sh!sh „sh”/, combinațiile zdch, zhch se pronunță și în cuvintele obezdChik, dezertor, dezertor: obe/Sh „Sh”/ik, perebe/Sh’Sh”/ik, pere-be /Sh"Sh "/itsa, - obyeschik, perebeshchik, perebeshchitsa. e regulă. Combinația de sch și zch la joncțiunea unui prefix și rădăcină care se pot distinge clar, precum și la joncțiunea cuvintelor (prepoziție și cuvântul următor) se pronunță ca ut" și ch": sh"ch".
Asta e regula. Combinația ssch și zsch la joncțiunea prefixului n al cuvântului rădăcină, precum și la joncțiunea cuvintelor (prepoziție și următorul cuvânt) se pronunță ca un sh moale lung: sh "sh\


e p r a b i l o. Combinația zch (la joncțiunea rădăcinii și a sufixului) se pronunță ca un sh moale lung: sh „sh”.
Pronunţat
prika/sh"sh"/ik /prikaschik/izvo/sh"sh"/ik /izvoshchik/ obra/sh"sh‘/ik /obraschik/ e regula. Combinația tch se pronunță ca ch"sch".
Pronunţat
/ch"sh'/etno /chschetno/ /ch"sh"/ately /chshchatelno/ /ch"sh"/soulful /cheerfulI o/ch"sh"/epenets /ochshchepenets/ e regula. Combinația dintre tch și dch este pronunțat ca dublu h lung: h"h" (de

Amintiți-vă că sunetul h este întotdeauna moale).
Este scris
pilot
contabil
miner
supune
tânăr
Pronunţat
le/ch"ch"/ik /lechchik/ nache/ch"ch"/ik /nachechchik/ pass/ch"ch"/ik /prokhochchik/ po/ch'ch /init/pochchinit/ molo/ch"ch"/ ik /lapte/

Exercițiu. A. Citiți textele poetice, urmând îndrumările date la începutul capitolului. B. Notează cuvintele în care apar combinațiile tch și dch. Spune cuvintele scrise cu voce tare, respectând regulile de pronunție a vocalelor.
B. Citește din nou textele poetice cu voce tare, respectând toate regulile pentru vocale și consoane cunoscute de tine.
Dar, anticipând separarea,
Ora inevitabil, amenințătoare,
Mă grăbesc să-ți strâng mâna, îngerul meu, pentru ultima oară.
(A. Pușkin. „Premoniție”)

Sunt a ta. Lasă murmurul reproșului să-mi curgă la călcâie,
Nu cerul patriei altcuiva -
Am compus cântece pentru patria mea.
(N. A. Nekrasov. „Tăcere”)
Merge fără întârziere Și noaptea se topește, în timp ce Deasupra lumii adormite pilotul se duce în nori.
(B. Pasternak. „Noapte”)
Unde vântul negru, ca un raider, cântă în limba hoților,
Un trackman trece prin toată stepa singur cu foc.
(L. Tarkovsky. „Pe drum”) Aceasta este regula. Combinația th se pronunță conform ortografiei: respectabil, politicos, citire etc. Cuvântul care și derivatele sale se pronunță cu sht: ce - /shto/, astfel încât - /shtoby/, ceva - /shtob/, ce - orice - /shtonibut"/, ceva - /ceva/, nimic - nshshpo/, pentru nimic - /nizashto/. Pronumele ceva în sensul de ceva se pronunță conform ortografiei. Este o regulă. Combinația chm , de regulă, se pronunță conform ortografiei: exact, căsătorie, frac, vicios, pantalon, flux etc. Dar în unele cuvinte combinația chn se pronunță ca sh.
Ortografiat Pronunţat
desigur kone/sh/o
plictisitor sku/shn/o
deliberat naro/sh/o
casă de păsări skvore/shn/ik
omletă
Această caracteristică a pronunției este uneori susținută de rima în poezie, uneori este remarcată în mod special ortografic de poeți.
Înfricoșător și plictisitor.
Este o petrecere de inaugurare a casei aici,
Drum și peste noapte.
Este înghesuit și înfundat într-un defileu sălbatic -
Nori și zăpadă.
(A. Pușkin. „Înfricoșător și plictisitor...”) L-am cumpărat, zici?
K o n e shno,
Da.
Cumparat,
și nu mai vorbi.
(V. Mayakovsky. „Răspuns la bârfe viitoare”)

Ortografiat Pronunţat
Savvichna Savvi/shn/a
Ilyinichna Ilyini/shn/a
Fominichna Fomini/shn/a
Kuzminichna Kuzmini/sh/a e regula. Terminațiile verbelor -am, -yat în poziție neaccentuată sunt pronunțate cu un sunet redus:
Ortografiat Pronunţat
construirea unei clădiri
bucatar va/r"b/t
respira dy/sh/t e regula. Combinațiile -tsya (persoana a III-a singular și plural a verbelor) și tsya (formă nedefinită) sunt pronunțate ca un sunet dublu ts!sch1 și un M redus: ttsъ.

Exercițiu. A. Notează din textele propuse toate verbele care se termină cu combinațiile -tsya și -tsya. B. Spune aceste cuvinte cu voce tare, subliniind silaba accentuată, subordonându-i pronunția vocalelor neaccentuate și încercând să nu accentuezi combinația tsts. Când exersați pronunția acestor cuvinte, ascultați-vă. B. Gândește-te la textele poetice, așa cum este indicat la începutul capitolului, și citește-le cu voce tare, respectând toate trăsăturile vorbirii poetice și normele pronunției literare. D. Faceți o analiză logică a două sau trei pasaje și memorați-le.
Vântul bate peste mare și propulsează barca;
Aleargă în valuri pe pânze umflate.
Constructorii de nave se sufocă.
Sunt mulțimi pe barcă,
Pe insula familiară, Miracolul este văzut în realitate.
(A. Pușkin. „Povestea țarului Saltan”)
În pronunția din Moscova veche, se considera corect să se pronunțe terminațiile în -at, -yat, precum -ut, -yut: hear, prosh etc.

Nu vânturile sufla violent,
Nu mama pământ se leagănă -
Face zgomot, cântă, înjură,
Legănându-se, întins în jur.
Oamenii se luptă și se sărută, oamenii sărbătoresc.
(I. Nekrasov. „Cine trăiește bine în Rus’”)
Mai mult
frică
Înălțimi:
De exemplu, este ușor să cazi de la înălțime și este mai bine să nu urci sus...
De asemenea, le este frică de simplitate:
De exemplu, pur și simplu nu există înțelegere.
(L. Martynov. „Încă le este frică de înălțimi...”)
Ziua trecută nu se va mai întoarce niciodată.
Și o nouă zi te cheamă din nou pe drum.
Și sarea drumurilor îți cade pe păr,
Și nu avem putere să ne întoarcem.
(K. Kuliev, „Poezii vorbite către viitor“)
Am nevoie de cineva pentru care să mă rog.
Gândiți-vă, o furnică simplă a vrut brusc să cadă în picioare și să creadă în descântecul ei!
(B. Okudzhava. „Trebuie să mă rog pentru cineva, aceasta este regula. Combinația ds și ts în adjective se pronunță ca! ts/.
Ortografiat Pronunţat
bufniță sovietică
oras Urban
ființele umane sunt regula. Combinațiile dts și tts se pronunță ca dublu ts: tsts.
Asta e regula. Combinația dintre tsk și dek sună ca tsk.
Ortografiat Pronunţat
Kislovodsk Kislovo/tsk/
Bratsk Bra/tsk/
personalul civil
naval flo/tsk/sh
Asta e regula. Despre combinații cu consoane nepronunțabile. În combinația stn, consoana t nu se pronunță.
Pronunţat
local me/sn/y
oră privată
regiune regională/sn/oh În combinația zdn nu se pronunță consoana d.
Este scris
idle late rider district În combinația stl în unele cuvinte t abandonează.
Este scris
fericit invidios simpatic conștiincios În combinația ndc, consoana d nu se pronunță.
Este scris
olandeză irlandeză flamandă burgundă În combinații ndsk în unele cuvinte d-ul renunță.
Ortografiat Pronunţat
olandeză golla/ns/ky
finlandeză finya/ns/kyi
scoțian shotla/ns/ky
Islandeză isla/ns/shy În cuvintele salut, soare, inimă, se scad consoanele v, l, d.
Ortografiat Pronunţat
salut zdra/st/vuite
soare so/nc/e
inima s/rts/e />
Exercițiu. A. Faceți o analiză logică a exemplelor poetice. B. Notați cuvintele în care apar combinațiile stn, zdn, stl și rostiți aceste cuvinte cu voce tare, asigurându-vă că aceste combinații sunt pronunțate corect. B. Citiți cu voce tare textele, observând particularitățile vorbirii poetice și normele de ortografie.
Fericit este cel care îndrăznește să se mărturisească cu pasiune fără groază;
Pe care într-o soartă necunoscută îl preţuieşte speranta timidă*;
Pe care raza ceață a lunii îl duce în miezul nopții voluptuoase;
Căruia o cheie tăcută credincioasă îi va deschide ușa frumoasă!
(Ah, Pușkin, „Elegie”)
Prietenul meu al gândurilor lene, călimăria mea,
Mi-am împodobit vârsta variată cu Tine.
(A. Pușkin. „Către călimăria mea”)
Zorii se stinge, e târziu, e târziu, -
O noapte umedă nu este departe!
De pe vârfurile Caucazului, norii se târăsc liniștiți, amenințător ca șerpii.
(M. Lermontov. „Hadji Abrek”) Jur pe oastea spiritelor.
După soartă, frații mei îmi sunt supuși,
Vise de îngeri impasibili,
Dușmanii mei care nu dorm niciodată.
(M. Lermontov. „Demon”)
Sufletele trăsăturii tale au fost depozitate în ele.
Excitarea egoistă nu este implicată.
Poezie flori de lux -
Parfumul tinereții clare.
(I. Nekrasov. „Scrisori”)
Sunt necunoscut, nu ți-am câștigat nicio onoare, nici bani, nici laude,
Stnkhn-ul meu, - rodul unei vieți nefericite,
În restul orelor furate.
Lacrimi ascunse și gânduri de frică.
(I. Nekrasov. „Sunt necunoscut...”) Aceasta este regula. La adjectivele singulare masculine și neutre care în cazul genitiv se termină în -ogo, -ego, consoana g se pronunță ca în:
Ortografiat Pronunţat
grozav grozav /въ/
alfabet alfabetizat/
albastru sin/iev/

Consoana în loc de g se pronunță și în cuvintele: acest /sevo/, astăzi /sevodnya/, astăzi /sevodnyaishiy/, total /itovo/, nimic /nimic/, de ce /chevo/, nimic /nochevo/.
Exercițiu. A. Analizați exemplele poetice și spuneți-le cu voce tare. B. Subliniați cuvintele în care terminațiile adjectivelor în -ogo, -ego se pronunță ca ovo, evo.
Această trăsătură a pronunției se reflectă în rimele exemplelor poetice prezentate mai jos.
Broșele strălucesc -
pe tine! - dintr-o rochie pe jumătate goală.
Eh.
ar merge bine cu o astfel de rochie...
cap.
(V. Mayakovsky, „Frumosi”)
Unchiul Yakov are totul pentru Tovar.
Bun chintz!
Elegant, ieftin!
(N. Nekrasov. „Unchiul Yakov”)
Nu se va întâlni cu un răspuns În mijlocul zgomotului lumii Din flacără și lumină Se naște un cuvânt.
(M, Lermontov. „Sunt discursuri - sens...”) Aceasta este regula. Adjectivele na -kiy, -giy, -hiy (caz nominal, singular) în limba literară modernă pot fi pronunțate în două moduri - ambele cu consoane moi și dure k, g, x: lonely and lonely, piebald and piebald, hard of auz și greu de auz[††††††††††]. În discursul de scenă, vechea pronunție fermă de la Moscova a acestor consoane este păstrată, în principal în piesele clasice. Această normă se aplică și numelor de familie: Ceaikovski, Gorki, Tarkovski (Căikovski, Gorki, Tarkovski).
În multe texte poetice, rima reflectă o pronunție atât de fermă.
Exercițiu. A. Faceți o analiză logică a exemplelor. B. Notează adjectivele și prenumele în -ky, -giy, -hiy. Spune fiecare cuvânt cu voce tare, ascultând cu atenție pronunția ta. Asigurați-vă că terminațiile nu sună mai puternic decât silaba accentuată, nu le accentuați. Citiți textele cu voce tare, transmițând cu acuratețe ideea, observând particularitățile vorbirii poetice și normele pronunției literare.
În același timp, un nou moșier a galoplat în satul său și a dat motive pentru o analiză la fel de strictă în cartier;
Pe nume Vladimir Lensky,

Cu un suflet direct din Göttingen,
Frumos, în plină floare.
Admirator și poet al lui Dante.
(A. Pușkin. „Eugene Onegin”)
La revedere, pustnic basarabean,
Prieten rău al sufletului meu!
Te rog, nu cu un basm arab,
Dar adevărul tău rusesc.
(A. Pușkin. „De la shsma la I. S. Alekseev”)
El a dispărut.
Vis fericit
Și singur în întunericul unei haine de blană sunt trezit.
(A. Pușkin. „Trezit”)
Sub furtunile soartei crude, coroana mea înflorită s-a ofilit:
Traiesc trist, singur Si astept: va veni sfarsitul meu?
(A. Pușkin. „Am supraviețuit dorințelor mele...”)
Și la clasa întâi este liniște.
Într-un scaun confortabil lângă fereastră,
Fum dintr-un trabuc Havana.
Un bancher american stă.
(D Rodari. „Clasa a treia, a doua, prima”) Aceasta este regula. Verbele terminate în -nod, -da, -hivat se pronunță cu consoanele moi k, g, x; bate, face cu ochiul, flutură. Pronunțarea fermă din Vechea Moscova a acestor sunete și sunetul redus ъ după ele (bătăi, fâșii cu ochiul, fluturare) nu mai sunt în prezent din uz și rămâne în discursul scenic, în principal în piesele clasice. Asta e regula. Particulele reflexive -sya, -sya sunt pronunțate cu un sunet moale s în conformitate cu ortografia: incline/s"/, wash/s"/ya, see/s"/ya. Pronunția tare din Vechea Moscova s ​​rămâne în scenă vorbire, mai ales în piesele clasice.Asta este regula.Adesea în vorbirea de zi cu zi a personajelor din operele dramatice, în folclor, în fabule, în poezie există cuvintele dacă numai, dacă, dacă, măcar, ceai, spun ei, de aceea, spun ei etc.. Acestea sunt cuvinte în care nu cade niciodată accentul semantic;în vorbirea orală sunt atașate de alte cuvinte, pronunțate aproape simultan cu acestea.Sunetele a și s* din aceste cuvinte sunt reduse, pronunțate: x /b/by, k/b/li, x/b/t, m/b/l etc.
Cuvântul ceai este un cuvânt introductiv, iar ca cuvânt introductiv este întotdeauna despărțit prin virgulă. Se știe că pauza pe virgulă după un cuvânt introductiv nu este respectată, iar expresia „Ceaiul este scump” trebuie pronunțată fără pereche. Dacă te oprești la o virgulă într-o astfel de frază, vei avea impresia că vorbim despre costul mare al ceaiului, ceea ce este incorect. Cuvântul „ceai” este folosit în sensul „aparent”, „probabil”.

Împreună cu alte cuvinte și cu vocală redusă, conjuncția se pronunță astfel: „T/b/k, vino și dansează”; „a mă distra, s/b/k a mă distra”, vor veni necazuri, s/b/k va fi prea târziu.”
Cuvântul „da” este pronunțat complet, cu un a accentuat, kogaa servește ca o particulă afirmativă; în alte cazuri, a se reduce: „D/a/, în lume sunt lupi d/b/ oaie, lupi d/b/ oaie.”
Exercițiu. Citiți exemple despre pronunția unor astfel de cuvinte „neaccentuate”.
Dacă /k/b/ar/
De-ar fi îngheț pe flori.
Și iarna florile înfloreau.
Dacă nu ar fi tristețe pe mine, tinere, eu, cu mâinile mele albe înfipte, n-aș face nimic.
Rezemat, tinere, n-aș merge.
(Cantec popular)
"Doar ca să iau pâine de la oameni, un așa ateu! S-a implicat în asemenea gunoaie. Dacă aș fi știut, nu aș fi spus nimic."
(I. Gogol. „Căsătoria”)
„Oh, Annushka, cât de mult îl iubesc, dacă ai ști!...”
„Dacă ai simți asta, nici nu ai îndrăzni să-mi arăți fața și totuși încă te amesteci cu sfaturi!...”
"Oh, dacă aș fi sărac, aș fi bărbat. Sărăcia nu este un viciu."
(A.I. Ostrovsky. „Sărăcia nu este un viciu”)
"Dacă aș fi singur, ar fi bine! Aș renunța la tot și aș pleca. Altfel, îmi pare rău pentru sora mea."
"Nu am auzit, prietene, nu am auzit, nu vreau să mint. Dacă aș fi auzit, ți-aș fi vorbit, draga mea, în locul nepotrivit."
„Dacă ar fi după mine, aș merge acum de-a lungul Volgăi, pe o barcă, cântând, sau într-o troică, pe una bună, îmbrățișând...”
(A. N. Ostrovsky. „Furtună”)
Dacă, dacă /k/b/li, k/b/l/
Cine eşti tu? Vino afară și arată-te
Fă-ți prieteni sincer cu noi.
Dacă ești bătrân.
Vei fi unchiul nostru pentru totdeauna.
Dacă ești un tip roșu,
Vei fi numit fratele nostru.
Dacă bătrâna, fii mama noastră,
Deci, să-i spunem un nume.
Koli este o fată roșie.
Fii sora noastră dragă.
(A. Pușkin. „Povestea prințesei moarte”)
Problema este că, dacă cizmarul începe să coace plăcinte,
Cizme L pentru a coase o prăjitură...
(I. A. Krylov. „Știucă și pisică”)

„Stai, am găsit un secret”
Măgarul strigă: „Probabil ne vom înțelege.”
Dacă stăm unul lângă altul"
(I. A. Krylov. „Cvartetul”)
Lucrează cum vrei
Dar nu fi lingușit să nu dobândești nici recunoştinţă, nici glorie,
Nu există niciun beneficiu sau distracție în munca ta.
(I. A, Krylov. „Mamuță”)
"Dacă aprobi, așa să fie, domnule. Întrucât o persoană nu-și înțelege cuvenția și nu simte cuvintele, trebuie să-i dovedim în practică, astfel încât să poată simți un sentiment de lipsă de educație."
(A.I. Ostrovsky. „Nu totul este Maslenitsa pentru pisică”)
"Dacă vrei să fii în relații amicale cu mine, spune-mi doar Martyn; este și mai decent. Și ce este "Prokofich"! Vulgar, doamnă, foarte vulgar!"
(A. N. Ostrovsky. „Talente și fani“)
Cel puțin /x/b/t/
Cel puțin nu curând, dar cât mai curând posibil.
Pentru conștiință, pentru onoare, măcar scoate-ți capul.
("Proverbe rusești")
„Chiar dacă ai piele nouă.
Da, inima ta este încă aceeași.”
(I. A. Krylov. „Țăranul și șarpele”)
Deși se pare că Slomov este o rasă inteligentă.
Cu toate acestea, fiecare familie are oaia ei neagră...
(I. A. Krylov. „Elefantul în voievodat”)
"Ei bine, domnișoarele mele sunt gata. Cel puțin acum vin pretendenții, ca și cum ar expune la o expoziție, la prima clasă. Vom arăta o asemenea forță - vă va prinde nasul."
(L. I. Ostrovsky. „Loc profitabil”)
„Astăzi îmi este atât de greu, sunt atât de trist...
Măcar îmi vei risipi melancolia.”
(A.I. Ostrovsky. „Vasilisa Melentyeva”)
Mol /mAgt;/l/
Spune, spune, mulțumesc, cu plăcerea mea. Nu e bine să stai așa.
(N. Gogol. „Căsătoria”)
„Dă-mi de ales: aici, se spune, pentru tine, Krasnov, sunt munți de aur, camere regale, doar lasă-ți soția; sau, se spune, ai o pirogă neacoperită, tot felul de muncă ușoară, doar locuiește cu soția ta. ; Nici nu voi spune „oh”, voi purta apă asupra mea, doar ca să fiu cu ea pentru totdeauna.”
(A. N. Ostrovsky. „Păcatul și nenorocirea nu trăiesc pe nimeni”)

Ai văzut un elefant? Ce privire!
Eu, ceai, ai crezut că ai întâlnit un munte?
(I. Krylov. „Curios”)
... Și ce zici de copiii mei dragi -
Ceai, am alergat, am început să ne jucăm,
Te-ai culcat devreme?
(M. Lermontov. „Cântec despre negustorul Kalașnikov..”)
„¦- Totuși, pânza de pe ei va fi mai rea decât pe a mea?”
(Da. Gogoy. „Căsătorie”)
"Tu, eu am ceai, ai un dulap în care se observă toate acestea - și poți sări peste unul mic și să bei o gustare! Nu sunt arogant: pentru mine un castravete este un castravete, o plăcintă este o plăcintă."
(A. I, Ostrovsky. „Ultima victimă”)
Deci /t/b/k/
ai cantat? aceasta afacere:
Așa că du-te și dansează.
(I. A. Krylov. „Libelula și furnica”)
Cine este nobil și puternic,
Nu sunt inteligent
Este atât de rău dacă are o inimă bună.
(I. A. Krylov. „Elefantul în voievodat”)
„Dacă vor să se căsătorească, ar trebui să se căsătorească cu niște oameni amăgiți cărora nu le pasă dacă sunt doamnă sau bucătăreasă.”
(A.I. Ostrovsky. „A Profitable Place”) Lucrări practice despre accentuarea cuvintelor
Pentru lecții practice, oferim carduri de test cu cuvinte care te fac adesea să te gândești la stresul din cuvânt. Adesea, astfel de cuvinte sunt, de asemenea, exemple de reguli diferite de ortografie. Vă recomandăm să vă ascultați și să vă controlați reciproc punând accent în cuvinte și verificând pronunția corectă.
În timpul orelor de grup, profesorul verifică gradul de pregătire al elevilor folosind carduri de test care nu au accente. Răspunsul corect este marcat de unul dintre elevi în numele profesorului.
Când citiți o carte sau ascultați vorbirea altora, este posibil să aveți îndoieli cu privire la pronunția sau accentul corect într-un anumit cuvânt. Recomandăm tuturor să păstreze un caiet de dicționar și să noteze în el toate cuvintele a căror pronunție și accent sunt puse în dubiu. După ce verificați corectitudinea cuvântului „dubios” în dicționar, trebuie să îl notați cu accentul sau transcrierea sunetelor necesare. Pentru a verifica cuvintele, putem folosi deja menționatul „Eloepic ortoepic.

B4pb Iriishishish^pm^, ;^u^viuiv, feint iwnu*
ed. R.I.Avanesova, 1985. Din nou, a cărui semnificație vă este necunoscută, trebuie să-l verificați în dicționare explicative.
La începutul fiecărui semestru, sunt compilate cincisprezece până la douăzeci de carduri (8-10 cuvinte pe card). Acestea conțin cuvinte în care trebuie să înveți stresul și pronunția. Periodic, în timpul orelor de grup, se joacă un „joc” de bilete și se memorează cuvintele. Până la momentul examenului, studenții vor fi stăpânit toate cuvintele la care au lucrat de-a lungul anului.
Sarcini pentru bilete Notează cuvintele în caiet. Pune accent pe cuvinte. Dacă aveți dificultăți, verificați cuvântul într-un dicționar de referință. Dacă sensul unui cuvânt este neclar, căutați în orice dicționar. Acordați atenție cuvintelor în care a și o apar în poziție neaccentuată la începutul unui cuvânt sau în prima silabă precomprimată; pentru cuvintele în care a, o apar în a doua și a treia silabă înainte de accent sau într-o silabă supraaccentuată. Găsiți cuvinte în care e și i apar într-o poziție neaccentuată la începutul unui cuvânt, în prima sau a doua silabă înainte de accent. Atenție la diferența de pronunție a e și i neaccentuat la începutul unui cuvânt, în prima silabă preaccentuată și în a doua silabă preaccentuată. Notează și memorează cuvintele străine în care sunetele consoanelor înaintea vocalei e sunt pronunțate ferm. Notează și memorează cuvintele străine în care sunetele t, d, r, s sunt pronunțate încet înaintea vocalei e, după ortografia rusă. Acordați atenție unor cuvinte din biletele 3, 4, 5, 12, 13, 14, în care schimbarea accentului schimbă sensul cuvântului.
Bilete de control*
1.
Argument. Autobuz. Alibi. Înșelătorie. Agonie. Alcool. Alfabet. Angajează-te. Înscris. Împrumutat, împrumutat, împrumutat. A dat, a dat, a dat. A luat-o, a luat-o, a luat-o. Servit, servit, servit. Forum.
2.
atenienii. Egiptean. Eretic. Preot, b. n. - kzendza, pl. h. - kzendzy, kzendzov. Monolog. Epilog. Dialog, Necrolog, Jupuit, jupuit, jupuit; sfâşiat, sfâşiat; a rupe, sfâşiat, sfâşiat, sfâşiat. Măcriș, măcriș. eșarfă, b. n. - eșarfă; pl. h. - eșarfe, eșarfe.
#
Pe bilete sunt date nume prescurtate: gen. A. - caz genitiv, plural. h. - plural.

Ghicitori, ghicitori. CONSPIRAŢIE. Conspirație, acord. Propoziție. Sun, sun, sun, sun, sun, sun. Am cedat, am cedat, am cedat. Înveselește-te, înveselește-te. Depus, depus, depus. Trimis, depus. Subiect, subiect. Vârf, vârf.
4.
Argument. Limba. Izolat. A supraviețuit, a supraviețuit, a supraviețuit, a supraviețuit. Se toarnă, se toarnă, se toarnă, se toarnă, se toarnă. ales, ales; ales, ales, ales, ales. Concentraţie; concentrare, concentrare.
5.
Uvalen. Carbonic. Acetic. Sfinte prostule. Plută, înfundată, înfundată. Destupată, desfundată, desfundată. Tineri, tineri, tineri. Yurt, Yurta. Junker, cadet, cadet; plural - cadeți, cadeți, cadeți. Articular, articular. Fatum.
6.
Antonim. Apostrof. Fugi la birou. Răsfăț, răsfățat, răsfățat, răsfăț. Arca, plecăciune, plecăciune, plecăciune. Fără viață, fără viață. Deznădejde, fără speranță. Treaptă (scări), plural. h. - grade, trepte, în trepte. Stadiul (de dezvoltare), pl. h. - trepte, trepte, cu trepte. Îndoit, îndoit. Creastă,
7.
Lemn mort, b. n. - lemn mort. Fără precedent, fără precedent. Stat, declarație. Băţ. Bine dobândit, bine dobândit. Decolorat, stins, stins, stins, stins, stins.
8.
Revoltă, revoltă; plural h. - revolte, revolte. Revoltă. Buntovskaya. Desculț, desculț; desculț, desculț, desculț; pe picioarele goale. Prostii, delirante (idee). Declarație, gen. n. - declarații; pl. h. - enunţuri, enunţuri, enunţuri. A explodat, a explodat, a explodat, a explodat. Furaje, gen. n. - furaje.
9.
Stema, familie p, - stema; pl. h. - steme, steme; hârtie ștampilată. Unghie, cuie; pl. Parte - cuie, cuie, cuie, despre geoeds. Voroga, n. n. - poarta; Trec cu mașina pe poartă. Mincinos mincinos; pl. h. - mințit, mințit, mințit. ondulat, ondulat, ondulat, ondulat. Frizer, frizer, frizer.

Grebla, grebla si grebla, grebla. Cetăţean; pl. h. - cetățeni, cetățeni. Usa, la usa, de la usa, la usa, pe usa; pl. h. - uși, uși, uși, uși. Lark, lark. Lacom, lacom, lacom, lacom. Diacon, diacon; funcţionari, funcţionari, funcţionari. Până târziu, mărturisitoare, mărturisitoare.
11.
eunuc, eunuc. Beat. Absolut. Erezie, erezie. L-am curățat curat. Bilă; persoană bilioasă. Cafea de ghindă. Cafenea. Perla, b. n. - perle; pl. h. - perle, perle. Fii strălucitor, strălucitor, strălucitor. Încuiat, încuiat; încuiat, încuiat, încuiat.
12.
Ruginit, ruginit, ruginit, ruginit; ruginit, ruginit. Salcie, salcie. colibă, colibă, colibă; pl. h. - bordeie, bordeie, despre bordeie. Alesul. Statuie. Pentru o lungă perioadă de timp. Rezervat, rezervat. Carte, blindat.
13.
Mistreț, mistreț; pl. h. - mistreți, mistreți, mistreți. Cămară, cămară. Kilometru, kilometri, kilometri, kilometri. Catalog. Atlas. Somon toata, somon toata. Balenă, balenă, balenă. os de balenă. Trump, atu; pl. h. - atuuri, atuuri. Călugăre, călugăr. Vrăjitor, Vrăjitor, Vrăjitor. Tuse convulsivă, tuse convulsivă. Minuscule, minuscule. Femeie în travaliu.
14.
Club, cluburi. Mesin și meschin, meschin. Urla, vuiet, vuiet, vuiet. Rucsac, rucsac. Abis, abis; plural - abis, abis, abis. Vărsare, vărsare, vărsare, vărsare. Dezghețat, dezghețat.
15.
Derviş. Răscroială. Termos. Termostat. Debit. Decadenţă. Decameron. Macbeth. Mac-duff. Decorum. Domnule, Delta. Degustător. Degustare. Rugby. Degradare. Cadenţă. Sinteză, sintetizată. teză. Ateu, ateism, ateu. Deca. Dezinformare. Teză, teză.
16.
Reducere, redusă. Telescop. Termometru. Progres. Regresia. Dezertor. Dezinfectare. Degenerat. Motto. Defect. Revendicare. Rezervă. Rezervare. Raglan. Concediu de maternitate, concediu de maternitate. Muzeu. Deceniu, zece zile. Decan. Decatare. Declamație. Decorare, Rezecție. Rezervor de stocare. Rezervist.

Statuie, b. n. - statui; pl. h. - statui, statui, statui. Șevalet, șevalet. Perete, pereți, perete; în spatele zidului, pe zid; pl. h. - ziduri, ziduri, ziduri; de-a lungul pereților, în spatele pereților, în pereți. Tatuaj, tatuat, tatuat, tatuaj. Sticlă, tijă. n. - sticlă; pl. h. - sticlă, sticlă.
18.
Copiază, copiază. tigaie, b. n. - tigaii; pl. h. - tigăi, tigăi, tigăi. Păr gri; pl. h. - păr cărunt, păr cărunt; fire de păr cărunte, despre fire de păr gri. Umbra, gen. n. - umbre; pl. h. - umbre, umbre; stau la umbra. Fermiere, fermier. Deșurubați, deșurubați. Porniți, porniți, porniți, porniți; pornește, pornește, pornește. Cu capul înainte. Întinerire. Tutela, nașterea n. - tutela.
19.
Primul născut. Campionat. împletit, împletit; împletit, împletit, împletit, împletit, Transmis, transmis; a trecut mai departe, a trecut mai departe, a trecut mai departe. Reîmpușcare, reîmpușcare; reîmpuşcă, reîmpuşcă, reîmpuşcă. Despicat, disecat, Saan, dureros. găuriți, găuriți.
20.
Strat, strat; pl. h. - straturi, straturi, straturi. Privitor, caut. Drog, drog, drog. Contemporan, modernitate. Condoleanțe, condoleanțe, condoleanțe. Baldachin, baldachin, în baldachin, din baldachin. Snur de arc, coard de arc, coard de arc. Tigrat, tigrat. Accelerează-l, accelerează-l.

In acest capitol:

§1. Sunet

Sunet- unitatea minimă a vorbirii sonore. Fiecare cuvânt are un înveliș sonor format din sunete. Sunetul corespunde sensului cuvântului. Cuvintele și formele de cuvinte diferite au modele sonore diferite. Sunetele în sine nu sunt importante, dar au un rol important: ne ajută să facem distincția între:

  • cuvinte: [casa] - [tom], [tom] - [acolo], [m’el] - [m’el’]
  • formele cuvântului: [casa] - [doamna´ ] - [casa´ ma].

Notă:

cuvintele scrise între paranteze drepte sunt date în transcriere.

§2. Transcriere

Transcriere este un sistem special de înregistrare care afișează sunet. În transcriere sunt utilizate următoarele simboluri:

Paranteze pătrate indicând transcrierea.

[ ´ ] - subliniere. Accentul se pune dacă cuvântul este format din mai multe silabe.

[b’] - pictograma de lângă consoană indică moliciunea acesteia.

[j] și [th] sunt denumiri diferite pentru același sunet. Deoarece acest sunet este moale, aceste simboluri sunt adesea folosite cu o denumire suplimentară de moale: [th’]. Acest site folosește notația [th’], care este mai familiară pentru majoritatea băieților. Pictograma soft va fi folosită pentru a vă ajuta să vă obișnuiți ca sunetul să fie moale.

Există și alte simboluri. Acestea vor fi introduse treptat pe măsură ce vă familiarizați cu subiectul.

§3. Vocalele și consoanele

Sunetele sunt împărțite în vocale și consoane.
Au naturi diferite. Ele sunt pronunțate și percepute diferit și, de asemenea, se comportă diferit în vorbire și joacă roluri diferite în aceasta.

Vocalele- sunt sunete în timpul pronunțării cărora aerul trece liber prin cavitatea bucală fără a întâlni un obstacol în drum. Pronunția (articulația) nu este concentrată într-un singur loc: calitatea vocalelor este determinată de forma cavității bucale, care acționează ca un rezonator. La articularea vocalelor, corzile vocale din laringe lucrează. Sunt apropiate, tensionate și vibrează. Prin urmare, atunci când pronunțăm vocalele, auzim o voce. Vocalele pot fi extrase. Le poți striga. Și dacă duci mâna la gât, poți simți munca corzilor vocale atunci când pronunți vocalele, simți-o cu mâna. Vocalele sunt baza unei silabe; ele o organizează. Există atâtea silabe într-un cuvânt câte vocale sunt. De exemplu: El- 1 silabă, ea- 2 silabe, Baieti- 3 silabe etc. Există cuvinte care constau dintr-un sunet vocal. De exemplu, sindicatele: si si si interjectii: Oh!, Ah!, Oooh! si altii.

Într-un cuvânt, vocalele pot fi în silabe accentuate și neaccentuate.
Silabă accentuată una în care vocala se pronunță clar și apare în forma sa de bază.
ÎN silabe neaccentuate vocalele se modifică și se pronunță diferit. Schimbarea vocalelor în silabe neaccentuate se numește reducere.

Există șase vocale accentuate în limba rusă: [a], [o], [u], [s], [i], [e].

Tine minte:

Există cuvinte care pot consta doar din vocale, dar sunt necesare și consoanele.
În limba rusă există mult mai multe consoane decât vocale.

§4. Metoda de formare a consoanelor

Consoane- acestea sunt sunete, atunci când sunt pronunțate, aerul întâlnește un obstacol în calea lui. Există două tipuri de obstruenți în limba rusă: gap și stop - acestea sunt cele două modalități principale de formare a consoanelor. Tipul de obstrucție determină natura sunetului consoanei.

Decalaj se formează, de exemplu, atunci când se pronunță sunete: [s], [z], [w], [z]. Vârful limbii se apropie doar de dinții inferiori sau superiori. Consoanele de frecare pot fi trase: [s-s-s-s], [sh-sh-sh-sh] . Ca urmare, veți auzi clar zgomotul: când pronunțați [c] - fluierat și când pronunțați [w] - şuierat.

Arc, Al doilea tip de articulare a consoanelor se formează atunci când organele vorbirii se închid. Fluxul de aer depășește brusc acest obstacol, sunetele sunt scurte și energice. De aceea se numesc explozive. Nu le vei putea trage. Acestea sunt, de exemplu, sunetele [p], [b], [t], [d] . O astfel de articulare este mai ușor de simțit și simțit.

Deci, atunci când se pronunță consoanele, se aude zgomot. Prezența zgomotului este o trăsătură distinctivă a consoanelor.

§5. Consoane vocale și fără voce

În funcție de raportul dintre zgomot și voce, consoanele sunt împărțite în voce și fără voce.
Când se vorbește exprimat se aud consoanele, atât vocea cât și zgomotul și Surd- doar zgomot.
Cuvintele surde nu pot fi rostite cu voce tare. Nu pot fi strigați.

Să comparăm cuvintele: casaȘi pisică. Fiecare cuvânt are 1 vocală și 2 consoane. Vocalele sunt aceleași, dar consoanele sunt diferite: [d] și [m] sunt voce, iar [k] și [t] sunt fără voce. Voiceness-voicelessness este cea mai importantă caracteristică a consoanelor în limba rusă.

perechi voce-amut:[b] - [p], [z] - [c] și altele. Există 11 astfel de perechi.

Perechi fără voce: [p] și [b], [p"] și [b"], [f] și [v], [f"] și [v"], [k] și [d], [ k"] și [g"], [t] și [d], [t"] și [d"], [w] și [g], [s] și [z], [s"] și [z "].

Dar există sunete care nu au o pereche pe baza vocii - surditate. De exemplu, sunetele [r], [l], [n], [m], [y’] nu au o pereche sonoră, dar [ts] și [ch’] nu au o pereche sonoră.

Nepereche în funcție de surditate-voicing

Vocea neîmperecheată:[r], [l], [n], [m], [th"], [r"], [l"], [n"], [m"] . Se mai numesc si ei sonor.

Ce înseamnă acest termen? Acesta este un grup de consoane (9 în total) care au particularități de pronunție: atunci când sunt pronunțate, obstacole apar și în cavitatea bucală, dar astfel încât fluxul de aer, trecerea printr-un obstacol produce doar un zgomot ușor; aerul trece liber printr-o deschidere din cavitatea nazală sau bucală. Sonoranții sunt pronunțați folosind vocea cu adăugarea de zgomot ușor. Mulți profesori nu folosesc acest termen, dar toată lumea ar trebui să știe că aceste sunete sunt sunete vocale nepereche.

Sonoranții au două caracteristici importante:

1) nu sunt asurzite, ca consoanele vocale pereche, înaintea consoanelor fără voce și la sfârșit de cuvânt;

2) înaintea lor nu există vocea de consoane surde pereche (adică poziția în fața lor este puternică în surditate-voicing, la fel ca înaintea vocalelor). Vedeți mai multe despre schimbările de poziție.

Voiceless neîmperecheat:[ts], [h"], [w":], [x], [x"].

Cum poate fi mai ușor să ne amintim liste de consoane vocale și fără voce?

Următoarele fraze vă vor ajuta să vă amintiți liste de consoane vocale și fără voce:

Oh, nu ne-am uitat!(Aici doar consoane vocale)

Foka, vrei să mănânci niște supă?(Aici doar consoane fără voce)

Adevărat, aceste fraze nu includ perechi de duritate și moliciune. Dar, de obicei, oamenii își pot da seama cu ușurință că nu numai hard [z] este exprimat, ci și soft [z"], nu numai [b], ci și [b"] etc.

§6. Consoane dure și moi

Consoanele diferă nu numai prin surditate și voce, ci și prin duritate și catifelare.
Duritate-moliciune- al doilea cel mai important semn al consoanelor în limba rusă.

Consoane moi diferă de solid poziție specială a limbii. Când se pronunță cuvinte grele, întregul corp al limbii este tras înapoi, iar atunci când se pronunță cuvinte blânde, acesta este mutat înainte, iar partea de mijloc a limbii este ridicată. Comparați: [m] - [m’], [z] - [z’]. Cele slabe cu voce sună mai mult decât cele dure.

Se formează multe consoane rusești perechi duritate-moliciune: [b] - [b’], [v] - [v’] și altele. Există 15 astfel de perechi.

Perechi duritate-moliciune: [b] și [b"], [m] și [m"], [p] și [p"], [v] și [v"], [f] și [f"] , [z] și [z"], [s] și [s"], [d] și [d"], [t] și [t"], [n] și [n"], [l] și [ l"], [p] și [p"], [k] și [k"], [g] și [g"], [x] și [x"].

Dar există sunete care nu au o pereche pe baza durității și moliciunii. De exemplu, sunetele [zh], [sh], [ts] nu au o pereche moale, dar [y’] și [h’] nu au o pereche tare.

Nepereche în duritate-moliciune

Greu nepereche: [zh], [w], [ts] .

Moale nepereche: [th"], [h"], [w":].

§7. Indicarea moliciunii consoanelor în scris

Să luăm o pauză de la fonetica pură. Să luăm în considerare o întrebare practic importantă: cum este indicată în scris moliciunea consoanelor?

Există 36 de sunete de consoane în limba rusă, inclusiv 15 perechi hard-soft, 3 consoane dure nepereche și 3 consoane soft nepereche. Există doar 21 de consoane. Cum pot 21 de litere să reprezinte 36 de sunete?

Pentru aceasta sunt folosite diferite metode:

  • litere iotizate e, e, yu, i după consoane, cu excepția w, wȘi ts, nepereche în duritate-moliciune, indică faptul că aceste consoane sunt moi, de exemplu: mătuşă- [t’o´ t’a], unchiul -[Da Da] ;
  • scrisoare Și după consoane, cu excepția w, wȘi ts. Consoanele indicate prin litere w, wȘi ts, solide nepereche. Exemple de cuvinte cu o literă vocală Și: nimic- [n’i’ tk’i], foaie- [l’ist], Drăguţ- [Drăguț'] ;
  • scrisoare b, după consoane, cu excepția w, w, după care semnul moale este un indicator al formei gramaticale. Exemple de cuvinte cu semn moale : cerere- [proză], eșuat- [m’el’], distanţă- [a dat'].

Astfel, moliciunea consoanelor în scris este transmis nu prin litere speciale, ci prin combinații de consoane cu litere și, e, e, yu, eu Și b. Prin urmare, atunci când analizați, vă sfătuiesc să acordați o atenție deosebită literelor adiacente după consoane.


Discutarea problemei interpretării

Manualele școlare spun că [w] și [w’] - nepereche în duritate și moliciune. Cum așa? Auzim că sunetul [w’] este un analog moale al sunetului [w].
Când învățam și eu la școală, nu înțelegeam de ce? Apoi fiul meu a mers la școală. Avea aceeași întrebare. Apare la toți copiii care abordează învățarea cu grijă.

Confuzia apare deoarece manualele școlare nu țin cont de faptul că și sunetul [sh’] este lung, dar sunetul dur [sh] nu este. Perechile sunt sunete care diferă doar într-un singur atribut. Și [w] și [w’] - doi. Prin urmare, [w] și [w’] nu sunt perechi.

Pentru adulți și liceeni.

Pentru a menține corectitudinea, este necesară schimbarea tradiției școlare de transcriere a sunetului [w’]. Se pare că băieților le este mai ușor să folosească un semn suplimentar decât să se confrunte cu o afirmație ilogică, neclară și înșelătoare. E simplu. Pentru ca generația după generație să nu le zguduie creierul, este necesar să arătăm în sfârșit că un șuierat ușor este lung.

În acest scop, în practica lingvistică există două pictograme:

1) superscript deasupra sunetului;
2) colon.

Utilizarea unui superscript este incomod, deoarece nu este furnizată de setul de caractere care pot fi folosite la tastarea computerului. Aceasta înseamnă că rămân următoarele posibilități: folosirea punctului [w’:] sau a unui grafem care indică litera [w’] . Mi se pare că prima variantă este de preferat. În primul rând, copiii amestecă adesea sunete și litere la început. Utilizarea unei scrisori în transcriere va crea baza unei astfel de confuzii și va provoca o eroare. În al doilea rând, copiii încep acum să învețe limbi străine devreme. Și simbolul [:], atunci când este folosit pentru a indica lungimea unui sunet, le este deja familiar. În al treilea rând, transcrierea care indică longitudinea cu două puncte [:] va transmite perfect caracteristicile sunetului. [sh’:] - moale și lung, ambele trăsături care fac diferența sa față de sunet [sh] sunt prezentate clar, simplu și fără ambiguitate.

Ce sfaturi le puteți oferi copiilor care acum învață folosind manuale general acceptate? Trebuie să înțelegeți, să înțelegeți și apoi să vă amintiți că, de fapt, sunetele [w] și [w’:] nu formează o pereche în ceea ce privește duritatea și moliciunea. Și vă sfătuiesc să le transcrieți așa cum vă cere profesorul.

§8. Locul de formare a consoanelor

Consoanele diferă nu numai în funcție de caracteristicile deja cunoscute de tine:

  • surditate-voce,
  • duritate-moliciune,
  • metoda de formare: arc-slit.

Ultimul, al patrulea semn este important: locul de invatamant.
Articularea unor sunete este realizată de buze, altele - de limbă, diferitele sale părți. Deci, sunetele [p], [p'], [b], [b'], [m], [m'] sunt labiale, [v], [v'], [f], [f' ] - labiodental, toate celelalte - lingual: lingual anterior [t], [t'], [d], [d'], [n], [n'], [s], [s'], [z ], [z'], [w], [w], [w':], [h'], [c], [l], [l'], [r], [r'] , lingual mijlociu [th’] și spate lingual [k], [k’], [g], [g’], [x], [x’].

§9. Modificări de poziție ale sunetelor

1. Poziții puternice-slabe pentru vocale. Modificări de poziție ale vocalelor. Reducere

Oamenii nu folosesc sunetele rostite izolat. Nu au nevoie.
Vorbirea este un flux de sunet, dar un flux organizat într-un anumit fel. Condițiile în care apare un anumit sunet sunt importante. Începutul unui cuvânt, sfârșitul unui cuvânt, o silabă accentuată, o silabă neaccentuată, o poziție înaintea unei vocale, o poziție înaintea unei consoane - toate acestea sunt poziții diferite. Ne vom da seama cum să distingem pozițiile puternice și slabe, mai întâi pentru vocale și apoi pentru consoane.

Poziție puternică una în care sunetele nu suferă modificări determinate de poziție și apar în forma lor de bază. O poziție puternică este alocată pentru grupuri de sunete, de exemplu: pentru vocale, aceasta este o poziție într-o silabă accentuată. Și pentru consoane, de exemplu, poziția înaintea vocalelor este puternică.

Pentru vocale, poziția tare este sub stres, iar poziția slabă este neaccentuată..
În silabele neaccentuate, vocalele suferă modificări: sunt mai scurte și nu sunt pronunțate la fel de clar ca la accent. Această modificare a vocalelor într-o poziție slabă se numește reducere. Datorită reducerii, se disting mai puține vocale în poziția slabă decât în ​​poziția tare.

Sunetele corespunzătoare [o] și [a] accentuate după consoanele dure într-o poziție slabă, neaccentuată sună la fel. „Akanye” este recunoscut ca normativ în limba rusă, adică. nediscriminare DESPREȘi Aîn poziție neaccentuată după consoane dure.

  • sub stres: [casa] - [baraj] - [o] ≠ [a].
  • fără accent: [d A ma´ ] -acasă´ - [d A la´ ] -dala´ - [a] = [a].

Sunetele corespunzătoare [a] și [e] accentuate după consoanele moi într-o poziție slabă, neaccentuată sună la fel. Pronunția standard este „sughiț”, adică. nediscriminare EȘi Aîn poziţie neaccentuată după consoane moi.

  • sub stres: [m’ech’] - [m’ach’] - [e] ≠[a].
  • fără accent: [m’ich’o´ m]- sabie m -[m'ich'o' m] - minge´ m - [și] = [și].
  • Dar cum rămâne cu vocalele [i], [s], [u]? De ce nu s-a spus nimic despre ei? Cert este că aceste vocale aflate într-o poziție slabă sunt supuse doar reducerii cantitative: se pronunță mai sumar, mai slab, dar calitatea lor nu se schimbă. Adică, ca și pentru toate vocalele, o poziție neaccentuată pentru ele este o poziție slabă, dar pentru un școlar aceste vocale în poziție neaccentuată nu reprezintă o problemă.

[ski´ zhy], [in _lu´ zhu], [n’i´ t’i] - atât în ​​pozițiile puternice, cât și în cele slabe, calitatea vocalelor nu se schimbă. Atât sub stres cât și în poziție neaccentuată auzim clar: [ы], [у], [и] și scriem literele care sunt de obicei folosite pentru a desemna aceste sunete.


Discutarea problemei interpretării

Ce sunete vocale se pronunță de fapt în silabe neaccentuate după consoanele dure?

Atunci când efectuează analize fonetice și transcriu cuvinte, mulți bărbați își exprimă nedumerirea. În cuvintele polisilabe lungi, după consoane dure, nu sunetul [a] se pronunță, așa cum spun manualele școlare, ci altceva.

Ei au dreptate.

Comparați pronunția cuvintelor: Moscova - moscoviți. Repetați fiecare cuvânt de mai multe ori și ascultați ce vocală sună în prima silabă. Cu cuvântul Moscova e simplu. Pronunțăm: [maskva´] - sunetul [a] este clar audibil. Și cuvântul moscoviți? În conformitate cu norma literară, în toate silabele cu excepția primei silabe înainte de accent, precum și în pozițiile începutului și sfârșitului de cuvânt, pronunțăm nu [a], ci un alt sunet: mai puțin distinct, mai puțin clar, mai asemănător. la [s] decât la [a]. În tradiția științifică, acest sunet este desemnat prin simbolul [ъ]. Aceasta înseamnă că în realitate pronunțăm: [mаlako´] - lapte ,[khrasho´] - Bine,[kalbasa'] - cârnat.

Înțeleg că dând acest material în manuale, autorii au încercat să-l simplifice. Simplificat. Dar mulți copii cu auz bun, care aud clar că sunetele din exemplele următoare sunt diferite, nu pot înțelege de ce profesorul și manualul insistă că aceste sunete sunt aceleași. De fapt:

[V A Da ] - apa' -[V ъ d'inoy'] - apa:[а]≠[ъ]
[alte A wa´] - lemn de foc' -[alte ъ in’ino’ th’] - pe lemne:[а]≠[ъ]

Un subsistem special constă în realizarea vocalelor în silabe neaccentuate după sibilante. Dar în cursul școlar acest material nu este prezentat deloc în majoritatea manualelor.

Ce sunete vocale sunt pronunțate de fapt în silabe neaccentuate după consoanele moi?

Simt cea mai mare simpatie pentru copiii care studiază din manualele care oferă la fața locului A,E, DESPRE după consoane moi, auziți și transcrieți sunetul „și, înclinat spre e”. Cred că este fundamental greșit să le oferim școlari ca singură opțiune norma de pronunție învechită - „ekanya”, care se găsește astăzi mult mai rar decât „icanya”, în principal în rândul persoanelor foarte în vârstă. Băieți, simțiți-vă liberi să scrieți într-o poziție neaccentuată în prima silabă înainte de accentul în loc AȘi E- [Și].

După consoanele moi din alte silabe neaccentuate, cu excepția poziției sfârșitului cuvântului, pronunțăm un sunet scurt slab care amintește de [i] și notat ca [b]. Spune cuvintele opt, nouăși ascultă-te pe tine însuți. Pronunțăm: [vo´ s’m’] - [b], [d’e´ v’t’] - [b].

Nu confunda:

Semnele de transcriere sunt una, dar literele sunt alta.
Semnul de transcripție [ъ] indică o vocală după consoanele dure în silabe neaccentuate, cu excepția primei silabe înainte de accent.
Litera ъ este un semn solid.
Semnul de transcripție [b] indică o vocală după consoanele moi în silabe neaccentuate, cu excepția primei silabe înainte de accent.
Litera ь este un semn moale.
Semnele de transcriere, spre deosebire de litere, sunt date între paranteze drepte.

Sfârșitul cuvântului- poziție specială. Arată clarificarea vocalelor după consoanele moi. Sistemul desinențelor neaccentuate este un subsistem fonetic special. În ea EȘi A diferă:

Clădire[building n’ii’e] - clădire[cladirea n’ii’a], opinie[mn’e´ n’i’e] - opinie[mn’e’ n’ii’a], Mai mult[Mai mult] - mările[mo´r’a], voi[vo'l'a] - după plac[na_vo´l’e]. Amintiți-vă acest lucru când faceți analiza fonetică a cuvintelor.

Verifica:

Cum vă cere profesorul să marcați vocalele într-o poziție neaccentuată. Dacă folosește un sistem simplificat de transcriere, este în regulă: este larg acceptat. Doar să nu fii surprins că auziți sunete diferite în poziția neaccentuată.

2. Poziții puternic-slab pentru consoane. Schimbări de poziție ale consoanelor

Pentru toate consoanele fără excepție, poziția puternică este poziție înaintea vocalei. Înaintea vocalelor, consoanele apar în forma lor de bază. Prin urmare, atunci când faceți o analiză fonetică, nu vă fie teamă să faceți o greșeală când caracterizați o consoană într-o poziție puternică: [dach’a] - casa la tara,[t'l'iv'i' z'r] - TV,[s’ino’ n’ima] - sinonime,[b'ir'o' zy] - mesteacăni,[karz"i´ny] - coșuri. Toate consoanele din aceste exemple vin înaintea vocalelor, de exemplu. într-o poziţie puternică.

Poziții puternice cu privire la surditatea vocală:

  • înainte de vocale: [acolo] - Acolo,[doamnelor] - Voi da,
  • înainte de voce nepereche [p], [p’], [l], [l’], [n], [n’], [m], [m’], [y’]: [dl’a] - Pentru,[tl'a] - afidele,
  • Înainte de [în], [în’]: [proprie’] - A mea,[sunet] - sunet.

Tine minte:

Într-o poziție puternică, consoanele vocale și fără voce nu își schimbă calitatea.

Poziții slabe în surditate și voce:

  • înaintea celor perechi în funcție de surditate-voicing: [sl´ tk’ii] - dulce,[zu´ pk’i] - dintii.
  • înaintea celor fără voce nepereche: [aphva´ t] - circumferință, [fhot] - intrare.
  • la sfârșitul unui cuvânt: [zup] - dinte,[dup] - stejar.

Modificări de poziție ale consoanelor în funcție de surditate-vocizare

În pozițiile slabe, consoanele sunt modificate: cu ele apar schimbări de poziție. Cei cu voce devin fără voce, adică. sunt asurziți, iar surzii sunt voce, adică. Strigă. Schimbările de poziție sunt observate numai pentru consoanele pereche.


Vocea uimitoare a consoanelor

Vocea uluitoare apare in pozitii:

  • înaintea persoanelor surde pereche: [fsta´ in’it’] - V a pune,
  • la sfârșitul cuvântului: [clat] - comoara.

Exprimarea surzilor apare la pozitia:

  • înaintea celor cu voce pereche: [kaz’ba´ ] - la Cu bah'

Poziții puternice în ceea ce privește duritatea și moliciunea:

  • înaintea vocalelor: [mat’] - mamă,[mat'] - zdrobiți,
  • la sfârșitul cuvântului: [von] - acolo,[castigat'] - duhoare,
  • înainte de labiale: [b], [b'], [p], [p'], [m], [m'] și linguale posterioare: [k], [k'], [g], [g' ] , [x[, [x'] pentru sunete [s], [s'], [z], [z'], [t], [t'], [d], [d'], [n ] , [n'], [r], [r']: [sa´ n'k'i] - Sanki(gen. toamna.), [s´ ank’i] - sanie,[chic] - chifla,[bu´ l’qt’] - gâlgâit,
  • toate pozițiile pentru sunetele [l] și [l’]: [frunte] - frunte,[pal'ba] - tragere.

Tine minte:

Într-o poziție puternică, consoanele dure și moi nu își schimbă calitatea.

Poziții slabe în duritate-moliciune și modificări de poziție în duritate-moliciune.

  • înainte de moale [t’], [d’] pentru consoanele [c], [z], care sunt neapărat înmuiate: , [z’d’es’],
  • înainte de [h’] și [w’:] pentru [n], care este neapărat înmuiat: [po´ n’ch’ik] - gogoașă,[ka´ m’n’sh’:ik] - zidar.

Tine minte:

Într-un număr de poziții astăzi, este posibilă atât pronunția blândă, cât și cea tare:

  • înainte de moale front-lingual [n’], [l’] pentru consoanele frontal-lingvistice [c], [z]: zapada -[s’n’ek] și, enerva -[z’l’it’] și [zl’it’]
  • înainte de soft front-lingual, [z’] pentru front-lingual [t], [d] - lift -[pad’n’a’ t’] și [padn’a’ t’] , la pachet -[at’n’a’ t’] și [atn’a’ t’]
  • înainte de limbajul frontal moale [t"], [d"], [s"], [z"] pentru limbajul frontal [n]: vintik -[v’i´ n"t"ik] și [v’i´ nt’ik], pensie -[p'e´ n's'ii'a] și [p'e´ n's'ii'a]
  • înainte de labiale moi [v’], [f’], [b’], [p’], [m’] pentru labiale: introduce -[f"p"isa´ t’] și [fp"est` at’], ri' fme(Dan. toamna.) - [r'i´ f"m"e] și [r'i´ fm"e]

Tine minte:

În toate cazurile, înmuierea pozițională a consoanelor este posibilă într-o poziție slabă.
Este o greșeală să scrieți un semn moale atunci când înmoaie consoanele pozițional.

Schimbări de poziție ale consoanelor în funcție de metoda și locul de formare

Desigur, în tradiția școlară nu se obișnuiește să se prezinte în toate detaliile caracteristicile sunetelor și schimbările de poziție care apar cu ele. Dar principiile generale ale foneticii trebuie învățate. Fără aceasta, este dificil să faci analize fonetice și să completezi sarcinile de testare. Prin urmare, mai jos este o listă a modificărilor determinate de poziție ale consoanelor pe baza metodei și a locului de formare. Acest material este un ajutor tangibil pentru cei care doresc să evite greșelile în analiza fonetică.

Asimilarea consoanelor

Logica este aceasta: limba rusă se caracterizează prin asemănarea sunetelor dacă sunt similare într-un fel și, în același timp, sunt în apropiere.

Aflați lista:

[c] și [w] → [w:] - a coase

[z] și [zh] → [zh:] - compresă

[s] și [h’] - la rădăcina cuvintelor [SH':] - fericire, scor
- la joncțiunea morfemelor și cuvintelor [w’:h’] - pieptene, necinstit, cu ce (o prepoziție urmată de un cuvânt se pronunță împreună ca un singur cuvânt)

[s] și [w’:] → [w’:] - Despică

[t] și [c] - în forme verbale → [ts:] - zâmbete
-la joncțiunea dintre prefix și rădăcină [tss] - dormi

[t] și [ts] → [ts:] - decuplați

[t] și [h’] → [h’:] - raport

[t] și [t] și [w’:]←[c] și [h’] - Numărătoare inversă

[d] și [w’:] ←[c] și [h’] - socoteală

Disocierea consoanelor

Disimilarea este un proces de schimbare pozițională, opusul asimilării.

[g] și [k’] → [h’k’] - usor

Simplificarea grupurilor de consoane

Aflați lista:

vst - [stv]: salut, simte
zdn - [zn]: târziu
zdc - [sc] : de frâiele
lnts - [nts]: Soare
NDC - [nc]: olandeză
ndsh - [ns:] peisaj
NTG - [ng]: raze X
rdc - [rts]: inima
rdch - [rh’]: inima mica
stl - [sl’]: fericit
stn - [dn]: local

Pronunția grupurilor de sunet:

În formele adjectivelor, pronumelor, participiilor există combinații de litere: wow, el. ÎN loc G se pronunță [în]: el, frumos, albastru.
Evitați să citiți literă cu literă. Spune cuvintele el, albastru, frumos Dreapta.

§10. Litere și sunete

Literele și sunetele au scopuri diferite și naturi diferite. Dar acestea sunt sisteme comparabile. Prin urmare, trebuie să cunoașteți tipurile de rapoarte.

Tipuri de relații între litere și sunete:

  1. Litera denotă un sunet, de exemplu, vocale după consoane dure și consoane înaintea vocalelor: vreme.
  2. Litera nu are propriul sens sonor, de exemplu bȘi ъ: mouse
  3. O literă reprezintă două sunete, de exemplu vocale iotate e, e, yu, i in pozitii:
    • începutul unui cuvânt
    • după vocale,
    • după separatoare bȘi ъ.
  4. O literă poate desemna un sunet și calitatea sunetului precedent, cum ar fi vocalele iotate și Și după consoane moi.
  5. Litera poate indica calitatea sunetului precedent, de exemplu b in cuvinte umbră, ciot, foc de armă.
  6. Două litere pot reprezenta un sunet, de obicei unul lung: coase, comprima, grăbi
  7. Trei litere corespund unui sunet: zambeste - shh -[ts:]

Test de forță

Verificați înțelegerea acestui capitol.

Test final

  1. Ce determină calitatea sunetului vocal?

    • Din forma cavităţii bucale în momentul pronunţării sunetului
    • Din bariera formată de organele vorbirii în momentul pronunțării unui sunet
  2. Cum se numeste reducerea?

    • pronuntarea vocalelor sub accent
    • pronunțând vocale neaccentuate
    • pronunție specială a consoanelor
  3. Pentru ce sunete întâlnește fluxul de aer un obstacol în calea sa: un arc sau un gol?

    • În vocale
    • În consoane
  4. Consoanele fără voce pot fi pronunțate cu voce tare?

  5. Sunt corzile vocale implicate în pronunțarea consoanelor fără voce?

  6. Câte perechi de consoane se formează în funcție de surditate și voce?

  7. Câte consoane nu au o pereche voce-voce?

  8. Câte perechi formează consoanele rusești în funcție de duritate și moliciune?

  9. Câte consoane nu au o pereche tare-moale?

  10. Cum se transmite moliciunea consoanelor în scris?

    • Pictograme speciale
    • Combinații de litere
  11. Cum se numește poziția unui sunet într-un flux de vorbire în care acesta apare în forma sa de bază, fără a suferi modificări de poziție?

    • Poziție puternică
    • Poziție slabă
  12. Ce sunete au poziții puternice și slabe?

    • În vocale
    • În consoane
    • Pentru toată lumea: atât vocale cât și consoane

Raspunsuri corecte:

  1. Din forma cavităţii bucale în momentul pronunţării sunetului
  2. pronunțând vocale neaccentuate
  3. În consoane
  4. Combinații de litere
  5. Poziție puternică
  6. Pentru toată lumea: atât vocale cât și consoane

In contact cu

Consoană G în rusă, exploziv, instantaneu se formează la fel ca La , dar cu participarea vocii. Pronunția unui sunet fricativ, lung (ca în limba belarusă) este păstrată în interjecții da, cu adevărat, hei, hei, hei iar altele, în onomatopee Bow Wow, intr-un cuvant contabilși derivate din acesta. Perechi repetate de cuvinte care diferă doar prin sunete [ g/k]: voce - ureche, voce - clasa, invitat - os, crusta - tobogan, caviar - joc… In cuvinte usoara, moaleși derivatele acestora uşura, mai moale, Mai uşor, cel mai moale, fără spinare, ușoară, ușoară iar altele în locul scrisorii G sunetul [x] trebuie pronunțat.

Și în terminațiile genitivului pronumelor și adjectivelor - Wow , -a lui , cât și în cuvinte Astăzi, totalîn locul scrisorii G sunetul [v] trebuie pronunțat: este a noastra[V] o tractor[V] despre plantă, se[V] într-o zi.

Spre deosebire de limba belarusă, transmisă prin scrisoare h sunetul este mereu moale. Când o pronunță, partea din față a limbii se ridică în partea din față a gurii și atinge rădăcinile dinților superiori.

Sâsâit scurt [sh] și [zh] sunt pronunțate încet doar în câteva cuvinte împrumutate: juriu, Jules, pshut, cu toate acestea, în cuvinte broşură, paraşuta sunetul [sh] se pronunță ferm.

Distincția dintre consoanele dure și cele moi este una dintre cele mai caracteristice trăsături ale sistemului de sunet al limbii literare ruse moderne. Consoanele dure și moi disting cuvintele: frate – ia, arc – trapă. Când se pronunță un sunet de consoană moale, partea de mijloc a spatelui limbii se ridică sus până la palat.

Pentru belaruși, percepția sunetelor rusești [r] iadși [p’] eu reprezintă o mare dificultate și duce la pronunția unei consoane dure în loc de una moale și invers, sau la apariția unui sunet în plus după [r]: De[рja] doc.

Conform normelor limbii ruse, sunetele slabe ar trebui să fie pronunțate la sfârșitul cuvintelor șapte, opt, porumbel, sânge, plecși altele asemenea. Belarusii transferă adesea fenomenele tsking și dzekanya în limba rusă: [ts'ih'] în loc de [t'ih'], [d'z'ad'z''] în loc de [d'ad''].

În poziție înaintea consoanelor moi t, d, s, n, l sunetele [s], [z] ar trebui atenuate: ne[s’n’] eu, împreună[Sf'] e, ra[z’v’] e, [z’d’] tu esti. Consoană n devine moale și h sau sch : co[n’] citit, Tobă[n’] cutie, sau[n’] piele. Înainte de [j] consoane labiale b, p, m pronunțat ferm: O[B j] mânca, se[mj] eu, și linguală anterioară d, t, l, r nu la joncțiunea prefixului și rădăcinii - ușor: su[d’j] eu, Trăi[l’j] e, sy[р’j] e.

Sâsâit lung și blând, ca în cuvinte stiuca, fanta pronunțat în locul combinațiilor de litere sch, zch, zhch, sch (nu la joncțiunea dintre prefix și rădăcină): abonat, încărcător, omule. Combinații zzh Și LJ destul de recent a fost cerut să se pronunțe ca un sunet lung și moale: frâiele, drojdia, scârțâitul. Pronunția fermă este acum acceptabilă. Intr-un cuvant asistentîn locul scrisorii sch pronunțat dur [sh]. Într-o combinație de litere calea ferata Se disting ambele consoane: sub[zh'] Și. Intr-un cuvant ploaie, formele de majuscule și înrudite în locul literelor calea ferata trebuie să pronunțați un șuierat lung și ușor, dar este permis să pronunțați [sht’] sau [zh’]: inainte de[zh'] aceasta.


Conform vechii norme de la Moscova, combinația de litere chn (uneori schn ) trebuie pronunțat [sh]. Norma este păstrată doar în câteva cuvinte: Toată noaptea, cal[shn] O, amar[shn] th, pătrat[shn’] IR, lumina de fundal[shn’] IR, spălătorie[shn] și eu, dă drumul[shn] th, oameni[shn] O, plictisit[shn] O, Eu si[shn’] itza, precum și în patronimele feminine: Nikiti[shn] A, Ilyini[shn] A. În majoritatea cuvintelor, variantele [shn] sau [ch’n] sunt posibile: de zi cu zi, brutărie, ieftin, decent, tencuială de muștar, ratat. Doar [ch’n] se pronunță în cuvinte apărute în secolul XX, în cuvinte de origine carte: plantare, prelucrarea lemnului, cinic... Ele diferă: pălărie[ch'n] atelier si vino la pălărie[shn] wow analiza, pălărie[shn] o, cunostinta, inima[shn] al-lea prietenȘi inima[h’n]aya boala, fecale[ch'n] oh aluatȘi fecale[shn] primul rând, îmbolnăviți-vă mai tânăr[ch'n'] itsoiȘi molo[shn’] Itza a adus lapte. Nu există o regulă generală. Pentru fiecare cuvânt trebuie să știți cum să îl pronunți: cu combinația [ch’n] sau [shn], sau ambele opțiuni sunt acceptabile.



Acțiune