Soul prijevod i transkripcija, izgovor, fraze i rečenice. Novi veliki englesko-ruski rječnik Kako prevesti soul

Unité monétaire de l'or à partir de 312. Constantin fixa la taille du sou (solidus aureus) à 72 par livre romaine (327,45 g), soit au poids de 4,55 grama. L’abondance des émissions du sou, son great aloi et la régularité de son poids lui… … Encyclopédie Universelle

sou- (sou) s. m. 1° Sou d or, monnaie de l empire romain. Monnaie employée u Francuskoj sous la première race. La taille de ces sous d or était de soixante et douze à la livre. Sou d argent, le vingtieme de la livre d argent. Nous appelions… … Dictionnaire de la Langue Française d "Émile Littré

sou- SOU. s. m. Quelques uns escrivent encore Sol. Piece de monnoye valant douze deniers. Un sou. deux sos. vint sos. trent sos. un sac de sauce. On dit en terme de Palais, Sols tournois, & sols parisis. Vingt sols parisis vallent vingt cinq sous… … Dictionnaire de l "Académie française

sou- šȍu [b] (II) prid. DEFINICIJA koji je umjetničko zabavnog karaktera [šou emisija; šou film; šou group; šou image; šou program] SINTAGMA šou gerla razg. plesačica u noćnom lokalu ETIMOLOGIJA vidi šou [b] (I) … Hrvatski jezični portal

Sou- Chino 酥 ... Wikipedia Español

Sou sou … Deutsch Wikipedia

Sou-<[suma. 6; fruher; umg.〉frz. Münze, 5 Centimes * * * Sou , der; , s : a) (früher) französische Münze im Wert von 5 Centtime; b) (bildungsspr. veraltend) Münze, Geldstü … Universal-Lexikon

Sou- Sou, n.; pl. (Sous)or. Stari francuski bakreni novčić, koji je po vrijednosti ekvivalentan, a sada je pomjeren za pet centima... Collaborative International Dictionary of English

SOU- može se odnositi na:* Aerodrom Southampton IATA kod aerodroma SOU * Univerzitet Južni Oregon * Južna željeznica (SAD) AAR izvještajna oznaka SOU * Statens ofentliga utredningar, službeni niz izvještaja komisija koje je imenovala Švedska… … Wikipedia

sou- m. sol; sou. Per sòu: par terre; au sol… Diccionari Personau e Evolutiu

Sou- može se odnositi na: * Sou (pecivo), vrsta peciva za hranu * Solidus (kovanica), žargon za zlatnik... Wikipedia

Knjige

  • Wong Keen: Kaligrafske interakcije: Kaligrafske interakcije, Ho Sou Ping. Wong Keen je o najranijem umjetniku u Singapuru koji je slikao u apstraktnom ekspresionističkom stilu. On je jedan veoma važan umetnik druge generacije. Nažalost, postoji vrlo malo naučnih... Kupite za 5775 rubalja
  • Les ecureuils de Central Park sont tristes le lundi, Katherine Pancol. Souvent la vie s "zabaviti. Elle nous offfre un diamant, cache sous un ticket de metro ou le tombe d" un rideau. Embusque dans un mot, un regard, un sourire un peu nigaud. Il faut faire pažnja…

] — imenica

  1. duša, duh;
    da čovek nema dušu je osoba bez duše;
    blizanačka duša

    Primjeri korištenja

      U toku razgovora pitala ga je kakav je dan imao i koliko duše on je dobio?

      Nešto kasnije, tokom razgovora, pitala je unuka kako mu je prošao dan i koliko je duša uspio laso?

      Đavo i njegova baka. Braća Grim, strana 3
    1. Biti u opasnosti da bude potpuno raspršen, sklon je manje bojazni od djelimičnijih disperzija koje su uključene u namete i poreze, dok je navika da se osuđuje bezobrazluk Nijemaca prirodno dovela do osude rada, ako ne otvoreno, barem u svetinja njegova soul.

      Sposobnost da u svakom trenutku poletim u zrak naučila me je da budem smireniji prema eksplozijama malih granata u obliku svih vrsta poreza i poreza, a navika da grdim Nijemce zbog nedostatka savjesti prirodno se izrodila u naviku grdenja sindikata - ako ne otvoreno, onda u zabitima duše.

      Forsyte Saga. Za iznajmljivanje. John Galsworthy, strana 1
    2. Učitelji, morate je paziti: pazite na njene pokrete, dobro odmjerite njene riječi, proučite njene postupke, kaznite njeno tijelo da je spasite soul: ako je, zaista, takav spas moguć, za (jezik mi se povija dok to pričam) za ovu djevojku, ovo dijete, rodom iz kršćanske zemlje, gore od mnogih malih neznabožaca koji izgovaraju svoje molitve Brahmi i kleče pred Juggernautom- ova devojka je lažov!"

      A vi, učitelji, pazite na nju: pazite na svaki njen pokret, vagajte svaku njenu riječ, istražujte svako djelo, kaznite tijelo da biste spasili dušu - samo da je spas moguć, jer ovo je dijete (jezik me jedva sluša) , ovo dete, rođeno u hrišćanskoj zemlji, gore od bilo kog malog pagana koji se moli Brahmi i kleči pred Jaganatom... Ova devojka je lažljiva!

      Jane Eyre. Charlotte Brontë, stranica 68
  2. čovjek;
    on je jednostavna (poštena) duša
    jadna mala dusa
    brod je izgubljen sa dve stotine duša na njemu
    ne govori duši nemoj nikome reći;
    budi dobra duša i pomozi mi

    Primjeri korištenja

    1. „Bog zna da imam! - nevolju koja je dovoljna da mi sruši razum, iznenadna, tako i tako strašna. Javnu sramotu sam se mogao suočiti, iako sam čovjek na čijem karakteru još uvijek nije bilo mrlje. Privatna nevolja je također sudbina svakog čovjeka; ali to dvoje koji su se spojili, i to u tako strašnom obliku, bilo je dovoljno da me potrese soul. Osim toga, nisam sama. Najplemenitiji u zemlji mogu patiti osim ako se ne pronađe način da se izvuče iz ove užasne afere.”

      Da, Bog vidi! Nevolja je toliko neočekivana i strašna da možete poludjeti. Izdržao bih sramotu, iako nema mrlje na mojoj savjesti. Lična nesreća - dešava se svima. Ali u isto vrijeme i jedno i drugo, pa čak i u tako strašnom obliku! Osim toga, nisam samo ja. Ako se odmah ne pronađe izlaz iz moje nevolje, jedna od najplemenitijih osoba naše zemlje može stradati.

      Avanture Šerloka Holmesa. Beril dijadema. Arthur Conan Doyle, strana 2
    2. Kroz njih smo se gurali prema željeznici, a da nismo sreli a soul.

      Ušli smo u šumu u podnožju brda i stigli do pruge a da nikoga nismo sreli.

      Rat svjetova. H.G. Wells, str.49
    3. U brzom nizu prolazili smo rubom mondenog Londona, hotelskog Londona, pozorišnog Londona, književnog Londona, trgovačkog Londona i, konačno, pomorskog Londona, sve dok nismo došli do grada na obali reke od sto hiljada ljudi. duše, gdje stambene kuće vrve i zaudaraju na odmetnike Evrope.

      Žurili smo kroz mondeni London, kroz hotel London, kroz pozorišni London, kroz književni London, kroz trgovački London, kroz pomorski London, i konačno ušli u primorski kraj pun stambenih kuća.

      Avanture Šerloka Holmesa. Šest Napoleona. Arthur Conan Doyle, strana 11
  3. ostvarenje, uzorak;
    ona je duša dobrote

    Primjeri korištenja

    1. Moja potpuna sreća i interesi usredsređeni na dom koji se podižu oko čovjeka koji se prvi nađe gospodarom svog vlastitog establišmenta, bili su dovoljni da apsorbiraju svu moju pažnju, dok Holmes, koji je mrzio svaki oblik društva sa svim svojim boemskim soul, ostao je u našim prenoćištima u Baker Streetu, zakopan među svojim starim knjigama, i smjenjivao se iz sedmice u sedmicu između kokaina i ambicije, pospanosti droge i žestoke energije svoje britke prirode.

      Moja lična nepomućena sreća i čisto porodični interesi, koji se javljaju u čoveku kada prvi put postane gospodar svog doma, bili su dovoljni da upiju svu moju pažnju. U međuvremenu, Holmes, koji je svojom ciganskom dušom mrzeo svaki oblik društvenog života, ostao je da živi u našem stanu u ulici Baker, okružen hrpama svojih starih knjiga, smenjujući nedelje zavisnosti od kokaina sa napadima ambicije, pospanim stanjem narkomana. sa divljom energijom svojstvenom njegovoj prirodi.

      Pitam se kako drži tijelo i dušu na okupu
      na moju dušu! a>časna riječ!, kunem se!, bogami!; b> ne može biti!

Engleski-ruski prijevod SOUL

transkripcija, transkripcija: [ səul ]

1) duh, duša; srce spasiti nečiju dušu ≈ spasiti nečiju dušu umjetnička duša ≈ kreativna priroda besmrtna duša ≈ besmrtna duša ljubazna duša ≈ ljubazna duša rod, duša blizanac ≈ srodna duša izgubljena duša ≈ izgubljena duša; izgubljena čovjekova duša ≈ čovjek nema bojažljiv duša.≈ Ovo je osoba bez duše.

2) osoba, osoba, osoba

3) a) utjelovljenje, model, personifikacija b) integralno svojstvo Syn: inkarnacija, utjelovljenje

4) energija; moć, snaga, entuzijazam Syn: entuzijazam

5) duša, iskrenost (o izvođenju)

6) soul, crna muzika ∙ ne umjeti nazvati svoju "svojom dušom" ≈ biti u potpunoj pokornosti Pitam se kako drži tijelo i dušu na okupu ≈ pitam se šta njegova duša drži na mojoj duši!

duša, srce - taj čovjek nema * ovo je bezdušna osoba - uložio je svoje srce i * u svoj posao uložio cijelu svoju dušu u svoj posao - svim svojim * svim svojim srcem, svim mojim srcem; (religija) duša, duh - preminule * duše mrtvih - bože pokoj mu * pokoj mu duši suština, neotuđivo vlasništvo, osnova 1 kratkoća je * pameti kratkoća - duša duhovitosti - disciplina je * vojske bez discipline nema simbol vojske, personifikacija - biti * točnosti biti personifikacija tačnosti - on je * časti on je oličenje plemenitosti centralna figura, inspirator - ona je (život i) * partije ona je duša društva čovjek - jadnik * jadnik - yshzdu * prostak, prostodušan čovjek, jednostavna duša - ljubazna * dobrodušna, ljubazna duša - jadnik mali *! jadnica! - budi dobar * i ne govori ništa o tome učini mi uslugu, ne govori ništa o tome - bilo je 300 * na brodu bilo je 300 ljudi na brodu - nemoj reći * ne govori nikome - ja ne znam * evo ne poznajem nikoga ovdje - nisam vidio * na ulici nije bilo duše (rijetke) sklonosti, gravitacije - imam * za muziku volim soul muziku, duševnost (u muzičko izvođenje) soul (blues stil) (amerikanizam) duh crnačkog naroda; Afroamerička samospoznaja duša, crnačka muzika (takođe * muzika) crnačka kuhinja (takođe * hrana) > * peni (crkveni) novac za pamćenje duše > nemoći nazvati "s * svojim" ; ne usudi se izgovoriti > (gore)na moj *! Kunem se!, na moju riječ!, tako mi Boga! - S. City Harlem - * brat brat u boji kože, crni brat - * sestra sestra u boji kože, crna sestra - * hrana crnačko jelo; crnačka kuhinja - * rok rok bluz - * muzički soul, crnačka muzika u vlasništvu Afroamerikanaca - * prodavnice u vlasništvu Afroamerikanaca

don "t say a ~ ne govori nikome; budi dobra duša i pomozi mi

Pitam se kako održava tijelo i ~ zajedno

ne biti u stanju nazvati svoje "s ~ svoje" da bude u potpunoj poslušnosti

~ čovjek; on je jednostavna (poštena) duša jadna mala dusa

inkarnacija duše, uzorak; ona je duša dobrote

~ energija; entuzijazam; uložila je svu svoju dušu u svoj rad

brod je izgubljen sa dve stotine duša na njemu

inkarnacija duše, uzorak; ona je duša dobrote ona je oličenje dobrote ~ duša, duh; da čovek nema dušu je osoba bez duše; blizanačka srodna duša ~ osoba; on je jednostavna (poštena) duša jadna mala duša ~ energija; entuzijazam; uložila je svu svoju dušu u svoj posao

~ duša, duh; da čovek nema dušu je osoba bez duše; blizanačka duša

~ duša, duh; da čovek nema dušu je osoba bez duše; blizanačka duša blizanačka: ~ dvostruka; dupli, upareni; sastoji se od dva homogena dijela; čine par, biti blizanac; twin soul šala. srodna duša

na moj ~! ne može biti! na moj ~! Kunem se, kunem se, Bogom!

Novi veliki englesko-ruski rječnik. Novi veliki englesko-ruski rječnik. 2011

  • Englesko-ruski rječnici
  • Novi veliki englesko-ruski rječnik

Više značenja riječi i prijevod SOUL sa engleskog na ruski u englesko-ruskim rječnicima i sa ruskog na engleski u rusko-engleskim rječnicima.

Više značenja ove riječi i englesko-ruski, rusko-engleski prijevodi riječi "SOUL" u rječnicima.

  • DUŠA - I Nematerijalni aspekt ili suština osobe, spojena sa tijelom tokom života i odvojiva u smrti. Koncept …
    Engleski rječnik Britannica
  • SOUL—I. ˈsōl imenica (-s) Etimologija: srednjeengleska soule, od staroengleskog sāwol, sāwl; slično starovisokonjemačkom…
    Websterov novi međunarodni engleski rječnik
  • DUŠA - - nalik na dušu, pril. /sohl/ , n. 1. princip života, osećanja, misli i delovanja kod ljudi, koji se smatra...
    Random House Websterov neskraćeni engleski rječnik
  • SOUL—I. ˈsōl imenica Etimologija: srednjeengleska soule, od staroengleskog sāwol; srodno starovisokonjemačkoj duši sēula Datum: prije …
    Merriam-Webster's Collegiate English vokabular
  • SOUL - adj sole. 2. soul adj potplat. 3. duša imenica čisti ili bestjelesni duh. 4. soul vi priuštiti odgovarajuće ...
    Webster engleski vocab
  • DUŠA - n (pret. 12c) 1: nematerijalna suština, oživljavajući princip,…
    Merriam-Webster engleski vocab
  • DUŠA - u religiji i filozofiji, nematerijalni aspekt ili suština ljudskog bića, ono što daje individualnost i ljudskost, često…
    Britannica engleski vokabular
  • SOUL - duša, duša BrE AmE səʊl ⇨sɒʊl AmE soʊl (= jedini) ▷ duše səʊlz ⇨sɒʊlz AmE soʊlz ˈ duša ˌ …
    Longman Pronunciation English Dictionary
  • SOUL - / səʊl; IME soʊl/ imenica DUH OSOBE 1. [ C ] duhovni dio osobe za koji se vjeruje da…
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • SOUL — duša S3 W3 /səʊl $ soʊl/ BrE AmE imenica [ Jezik: Stari engleski ; Porijeklo: pila] 1 . SB'S ...
    Longmanov rječnik suvremenog engleskog jezika
  • SOUL
    Osnovni kolokvijalni vokabular engleskog jezika
  • SOUL-n. 1 duhovni ili nematerijalni dio ljudskog bića, koji se često smatra besmrtnim. 2 moralni ili emocionalni…
    Sažeti Oksfordski engleski rječnik
  • DUŠA - br.1 duhovni ili nematerijalni dio ljudskog bića, koji se često smatra besmrtnim. 2 moralne ili emocionalne ili…
    Oxford engleski vocab
  • SOUL - (duše) Učestalost: Riječ je jedna od 3000 najčešćih riječi na engleskom. 1. Vaša duša je…
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • DUŠA — imenica KOLOKACIJE IZ DRUGIH ULAZA srce i duša (= sva tvoja osećanja) ▪ Volela je Petra sa svim svojim…
    Longman DOCE5 Extras engleski vokabular
  • DUŠA - (DUBOKA OSJEĆANJA) [U] - kvaliteta osobe ili umjetničkog djela koje pokazuje ili proizvodi duboko dobro...
    Cambridge English vocab
  • SOUL-n. Nematerijalni aspekt ili suština osobe, spojena sa tijelom tokom života i odvojiva u smrti. Koncept …
    Britannica Concise Encyclopedia
  • SOUL-n. Funkcija: imenica 1 animirajuća suština ili princip za koji se smatra da je neodvojivo povezan sa životom ili živim bićima FF1C; …
    Collegiate Thesaurus English vocab
  • DUŠA - imenica 1. oživljavajuća suština ili princip za koji se smatra da je neodvojivo povezan sa životom ili živim bićima filozofi koji podučavaju...
    Collegiate Thesaurus Engleski vokabular
  • SOUL-n. 1 (vitalni) duh ili sila, biće, (unutrašnje ili pravo) ja, suština, psiha, srce, um, intelekt, razum, anima On konačno…
    Oxford Thesaurus English vocab
  • DUŠA - imenica 5) 1) duh, duša; srce spasiti nečiju dušu ≈ spasiti nečiju dušu umjetnička duša ≈ kreativna priroda besmrtna…
    Veliki englesko-ruski rječnik
  • DUŠA - duša.ogg 1. səʋl n 1. 1> duša, srce da čovjek nema dušu - ovo je bezdušni / bezdušan / čovjek je stavio ...
    Englesko-rusko-engleski rječnik opšteg rječnika - Zbirka najboljih rječnika
  • DUŠA - 1. səʋl n 1. 1> duša, srce da čovjek nema dušu - ovo je bezdušan / bezdušan / čovjek je stavio svoj ...
    Veliki novi englesko-ruski rječnik
  • DUŠA - imenica 1) duh, duša; srce spasiti smb."s soul umjetnička duša besmrtna duša ...
    Englesko-ruski rječnik opšteg rječnika
  • DUŠA - imenica 1) duh, duša; srce spasiti smb."s soul umjetnička duša besmrtna duša ljubazna duša ...
    Englesko-ruski rječnik opšteg rječnika
  • SOUL-_n. 1> duša, duh; da čovek nema dušu je osoba bez duše; blizanačka duša - srodna duša 2> osoba; …
    Mullerov englesko-ruski rječnik - 24. izdanje
  • SOUL-n. 1. duša, duh; da čovek nema dušu je osoba bez duše; blizanačka duša - srodna duša 2. lice; …
    Mullerov englesko-ruski rječnik - krevetno izdanje
  • SOUL-_n. 1> duša, duh; da čovek nema dušu je osoba bez duše; blizanac srodna duša 2> osoba; on je…
    Mullerov englesko-ruski rječnik
  • SOUL - 1. vidi soul muziku 2. zalivena vezano za duhovno bratstvo crnog naroda Crni Amerikanci predstavnike svoje rase nazivaju "bratom po krvi",...
  • DUŠA - 1. vidi soul muziku 2. zalivena. vezano za duhovno bratstvo crnog naroda, Crni Amerikanci predstavnike svoje rase nazivaju "brat...
  • SOUL - anim, spiritu; (osoba) hom
    Engleski međujezički rječnik
  • SOUL-kalag
    Englesko-vizajski vokabular
  • DUŠA - I. imenica Etimologija: srednjoengleski ~e, od staroengleskog sāwol; srodno starovisokonjemačkom sēula ~ Datum: prije 12. …
    Eksplanatorni rječnik engleskog jezika - Merriam Webster
  • DUŠA - (n.) Čist ili bestjelesni duh.
    Webster English Dictionary
  • DUŠA - (n.) ljudsko biće; osoba; -- poznati naziv, obično sa kvalifikacionim epitetom; kao, jadna duša.
    Webster English Dictionary
  • DUŠA - (n.) Energija; hrabrost; duh; žar; naklonost, ili bilo koja druga plemenita manifestacija srca ili moralne prirode; inherentna moć ili…
    Webster English Dictionary
  • DUŠA - (n.) Vođa; inspiracija; pokretni duh; srce; kao, duša preduzeća; sposoban general je…
    Webster English Dictionary
  • DUŠA - (n.) Sjedište stvarnog života ili vitalnosti; izvor djelovanja; animirani ili suštinski dio.
    Webster English Dictionary
  • DUŠA - (n.) Duhovni, racionalni i besmrtni dio u čovjeku; onaj dio čovjeka koji mu omogućava da misli i koji...
    Webster English Dictionary
  • SOUL
    Webster English Dictionary
  • DUŠA - (a.) Potplat.
    Webster English Dictionary
  • DUŠA - (a.) Potplat.
    Webster English Dictionary
  • DUŠA - (v. t.) Uputiti se dušom; opremiti dušom ili umom.
  • DUŠA - (v. i.) Priuštiti odgovarajuću hranu.
    Websterov revidirani neskraćeni engleski rječnik

Star der Sechziger: Dionne Warwick Soulmusik oder einfach Soul bezeichnet eine Hauptströmung der afroamerikanischen Unterhaltungsmusik. Sie entwickelte sich Ende der 1950er Jahre aus Rhythm and Blues und Gospel. In den 1960er Jahren war Soul fast … Deutsch Wikipedia

Soul- Pitanje stvarnosti duše i njenog razlikovanja od tijela je među najvažnijim problemima filozofije, jer je s njim vezana doktrina Katoličke enciklopedije budućeg života. Kevin Knight. 2006. Soul Soul Katolička enciklopedija

soul- [sul]adj. inv. et n. m. 1962; mot English. amér., proprt "âme" ♦ angl. Musique soul: musique des Noirs américains caractérisée par la pureté d inspiration et la sincérite d expression. jazz soul. N.m. Jouer du soul. ⊗HOM. Soûle (soûl). ● … Encyclopedie Universelle

soul- duša [sul] prid. inv. et n. m. 1962; mot English. amér., proprt "âme" ♦ angl. Musique soul: musique des Noirs américains caractérisée par la pureté d inspiration et la sincérite d expression. jazz soul. N.m. Jouer du soul. ⊗HOM. Soûle… … Encyclopedie Universelle

soul- W3S3 n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(nečiji duh)¦ 2¦(osoba)¦ 3¦(muzika)¦ 4¦(osećaj za lepotu)¦ 5¦(poseban kvalitet)¦ 6 budi duša 7 budi dobar za dušu 8 Bog mu/joj pokoj duši 9¦(diskrecija ljudi na mjestu)¦ … Rečnik savremenog engleskog jezika

Soul- Duša, br. dobro, s[=a]wl; slično OFriesu. s?le, OS. sola, D. ziel, G. seele, OHG. s?la, s?ula, Icel. s[=a]la, Sw. sj[a]l, Dan. sil, Got. saiwala; neizvjesnog porijekla, možda slično L. saeculumu za cijeli život, starost (usp... Collaborative International Dictionary of English

soul- soûl, oûle (sou, sou l; dans soûl l l ne se prononce jamais, même devant une voyelle; au XVIe siècle, Bèze note que saoul se prononce sou) prid. 1° Pleinement repu, extrêmement rassasié. Laisse les, je te prie, achever leur… … Dictionnaire de la Langue Française d "Émile Littré

soul- [ duša ] imenica *** ▸ 1 um/duh osobe ▸ 2 osoba ▸ 3 jak osjećaj/emocija ▸ 4 nešto posebne kvalitete ▸ 5 soul muzika ▸ + FRAZE 1.) izbroji dio osobe za koju je sposoban. razmišljanje i osjećanje a) duhovni dio... Upotreba riječi i fraza u modernom engleskom jeziku

soul- 1 *um, intelekt, psiha, mozak, inteligencija, pamet Analogne riječi: moći, sposobnosti, funkcije (pogledajte imenice u jednini kod MOĆ) 2 Duša, duh mogu oboje označavati nematerijalni entitet za koji se smatra da se razlikuje i osjeća se superiornim do… … Novi rječnik sinonima

Soul!- ili DUŠA! (1967–1971 James Ledbetter, Omogućio...: Smrt javnog emitiranja u Sjedinjenim Državama (1997), Verso, ISBN 1859840299, str. 64.] ili 1967–1973)

Dijeli