Ovako izgleda cijela gramatika za Pre-Intermediate kurs. Kao što vidite, gramatičke nijanse uključuju i upotrebu kolokvijalnih izraza, komparativnih konstrukcija, uslovnih i podređenih rečenica. Tako će, uz poboljšanu gramatiku, vaš vokabular biti popunjen frazama poput, kada, je, kao, također, ili-ni, ne više, tako i mnogim drugim.

Čitanje

Zatim, hajde da se dotaknemo onoga što treba da znate na nivou Pre-Intermediate u veštini čitanja. Prije svega, naravno, morate u potpunosti razraditi pravila čitanja na engleskom. Neophodno je striktno razlikovati otvorene i zatvorene slogove, znati pravilno čitanje često korištenih riječi izuzetaka, biti dobro upućen u englesku transkripciju. Naravno, kako budete napredovali kroz kurs, vaše vještine će se poboljšati, ali bolje je da čitate engleski jezik što je moguće potpunije na osnovnom nivou.

Osim toga, često pred-srednji nivo implicira da je vaše poznavanje vokabulara dovoljno za trenutno razumijevanje teksta. Ovo posebno važi za „ponavljane“ teme. U idealnom slučaju, trebali biste čitati takve teme, a istovremeno razumjeti o čemu je riječ. Da, neke riječi mogu biti nepoznate i nerazumljive, ali opća ideja teksta je očigledna. Stoga, detaljan pismeni prijevod na Pre-Intermediate počinje postepeno gubiti na važnosti, jer učenici uče da odmah razumiju značenje izjava na engleskom.

I na kraju, napominjemo kako razviti vještine čitanja u Pre-Intermediate kursu. Uglavnom se, naravno, ovdje koriste teme i tekstovi za obuku, ali postoje i časovi sa dodatnim materijalom. U pravilu su to prilagođeni novinski članci, izvodi sa internetskih foruma, časopisnih publikacija itd. Također se preporučuje čitanje adaptacija beletristike za nivo A2 (Pre-Intermediate). Uzgred, knjige će pomoći u razvoju niza povezanih engleskih vještina: gramatike, rječnika, razumijevanja slušanja ( audio verzije). Kao rezultat toga, do kraja kursa studenti ne samo da lako čitaju i razumiju sadržaj tekstova, već su i prilično sposobni da izraze vlastito mišljenje o pročitanom.

Razumijevanje slušanja (slušanje)

U razgovoru o čitanju, primetili smo da Pre-Intermediate ruski prevod ne favorizuje, jer uči učenike da razumeju engleski u hodu. A samo slušanje dalje doprinosi razvoju ove vještine.

Na pred-srednjem pragu znanja postoji mnogo časova o percepciji engleskog na sluh. Slušaju se nastavni dijalozi, u audio formatu, učenici dobijaju pitanja o temama koje se proučavaju, posebna nastava se upoznaje sa interaktivnim materijalima ( prezentacije, video zapisi, audio knjige). Sve to znači da nivo jezika Pre-Intermediate postavlja stroge zahtjeve za poznavanje fonetskog sistema engleskog jezika i vokabulara. Učenici moraju jasno razlikovati jedan glas od drugog, kao i znati izgovor već naučenih riječi.

Možemo reći da je posao slušanja težak, ali navika će ipak odraditi svoj posao. Da, u prvim lekcijama bit će izuzetno teško razabrati tuđi govor, a još više razumjeti njegovo značenje. Ali nakon nekoliko lekcija, osjetit ćete da postaje lakše percipirati engleski na uho, jer se mozak već navikava na ovaj format rada i brzo se fokusira na poznate riječi. Dakle, do kraja Pre-Intermediate kursa, moći ćete ne samo čitati, već i slušati. Naravno, adaptirani dijalozi, knjige i filmovi biće dostupni samo za sada, ali za osnovnu to je već veliki korak.

Pisani radovi

Poboljšava nivo pred-srednjeg znanja engleskog jezika i pismene pismenosti. U ovom trenutku nećete samo dobro proraditi gramatiku u pismenim vježbama, već ćete naučiti kako da izrazite svoje misli na engleskom. Zaista, od pred-srednje faze oni već počinju da uvode eseje i eseje u nastavu. U najmanju ruku, tokom kursa studenti će napisati sljedeće radove:

• Priča o sebi (vašoj porodici);
• Esej o hobijima;
• Pismo prijatelju;
• Opis karakteristika zemlje/grada;
• Putnička priča.

Ovo je indikativna lista tema koje mogu varirati u zavisnosti od plana određenog nastavnog plana i programa.

Imajte na umu da je obim prvih pisanih radova mali ( 10-15 ponuda), ali vremenom se zahtjevi povećavaju. Dakle, do kraja kursa, vaš Pre-Intermediate pisani engleski će se značajno poboljšati. Međutim, i ne samo on, jer za pisanje proučavaju govorne klišee i okrete, a također čine vokabular i gramatiku raznovrsnijim. Posljedično, nekoliko vještina se ponovo razvija paralelno.

Komunikacija

I na kraju, glavni cilj poznavanja engleskog jezika je „živi“ govor. Za razliku od osnovnog osnovnog nivoa, nivo Pre-Intermediate jezika već aktivno razvija sposobnost govora i izražavanja svojih misli na engleskom. Istina, za to učenici moraju znati mnogo na nivou, jer komunikacija kombinuje sve gore navedene vještine. Ali ne bojte se, naučićete da govorite engleski postepeno.

Zadaci konverzacije se pojavljuju na nivou Pre-Intermediate već od prvih tema. U početku su to samo odgovori na učiteljeva sugestivna pitanja ili jednostavni dijalozi sa partnerom. U pravilu, oboje je praćeno velikim uzbuđenjem, jer se početnici plaše da ne shvate nešto ili naprave grešku u govoru. Ali s vremenom se od učenika traži da sve više izražava svoje mišljenje, govori o sebi, navodi primjere iz vlastitog života. Kao rezultat, učenici postaju oslobođeni i konačno prestaju da se plaše da govore engleski.

Samo princip prevazilaženja jezičke barijere ( strah od govora) je najvažnija stvar koju treba znati o pre-srednje komunikaciji. Jasno je da sa elementarnim znanjem govor stranca nikako neće biti uglađen i idealan. Ali ne treba se stidjeti svoje nepismenosti ili nepravilnog izgovora. Naprotiv, morate govoriti što je više moguće i postići lakoću govora. Stoga, Pre-Intermediate kurs uključuje uvježbavanje govornih vještina na gotovo svakoj lekciji. Ali na kraju kursa studenti već mogu komunicirati o svakodnevnim temama, postavljati pitanja i izražavati svoje gledište.

Dakle, ovdje smo detaljno analizirali šta je to Pre-Intermediate nivo engleskog jezika. Na prvi pogled program izgleda obiman i težak, ali u procesu treninga već se razvija drugačiji pogled na stvari. Znanje se akumulira, a rad postaje sve lakši i lakši. Osim toga, kurs je koncipiran tako da se razvoj vještina odvija postupno i najvećim dijelom paralelno, odnosno percepcije govora zajedno sa čitanjem i vokabularom, pisanje uz gramatiku, vokabular itd. Ovakav pristup vam omogućava da postignete minimalnu složenost zadataka, a da istovremeno održite interes učenika za učenje engleskog jezika.

Okvirni termini obuke

Na kraju, hajde da pričamo malo o vremenu treninga. Mnogi početnici su zainteresovani za to koliko je vremena potrebno na nivou Pre-Intermediate da završi program. Ovdje je teško tačno odgovoriti, jer vrijeme za savladavanje predmeta zavisi od broja časova, karakteristika programa i individualnih kvaliteta polaznika. U prosjeku, potrebno je oko 6-9 mjeseci nastave da se završi Pre-Intermediate nivo. Ali opet, u vašoj je moći da smanjite ovaj period ili ga, ako je potrebno, povećate. Glavna stvar je da se pridržavate redovnosti nastave, da ne izgubite interesovanje za engleski jezik i nastavite da ostvarujete svoje ciljeve. Naš portal će vam rado pomoći u tome pružajući materijale za obuku i praktične vježbe na različite teme. A posebno složene slučajeve analiziramo posebno i detaljno, tako da uvijek imate kome da se obratite za razjašnjenje teških pitanja.

Sretno u vašim nastojanjima i vidimo se uskoro!

Recimo da ste već položili osnovni nivo i da ste jedan korak bliže svom cilju da budete u mogućnosti da tečno komunicirate na engleskom. Na kom ste nivou bili? Ispravno! Ovo je A2 Pre-Intermediate ili Pre-Intermediate nivo. U CEFR tabeli zauzima počasno treće mjesto i približava vas savršenstvu. Pa, da počnemo, dame i gospodo!

Tabela engleskih CEFR nivoa

NIVO	Opis	CEFR nivo
početnik	Ne govoriš engleski	;)
Osnovno	Možete izgovoriti i razumjeti neke riječi i fraze na engleskom	A1
Pre-Intermediate	Možete komunicirati na "običnom" engleskom i razumjeti sagovornika u poznatoj situaciji, ali s poteškoćama	A2
srednji	Možete govoriti i razumjeti govor prilično dobro. Izražavajte svoje misli jednostavnim rečenicama, ali imate poteškoća u radu sa složenijom gramatikom i vokabularom	B1
Viši srednji	Govorite i razumete engleski dobro po sluhu, ali i dalje pravite greške	B2
Napredno	Tečno govorite engleski i imate potpuno razumijevanje slušanja	C1
Proficiency	Govorite engleski na nivou izvornog govornika	C2

Nivo jezika PreIntermediate - šta to znači?

Nivo Pre-Intermediate (A2) je faza u kojoj se više ne plašite komunikacije sa strancem koji vam se obratio na engleskom. Zamolite ga da ponovi pitanje i ne samo da ćete razumjeti već ćete moći i objasniti kako pronaći najbliži hotel. Na ovom nivou postepeno naučite da komunicirate na engleskom i uvežbate svoj govor, a vreme tišine se bliži kraju.

Na ovom nivou ponavljate i konsolidujete znanje koje ste stekli u Osnovnoj školi. Može se reći da počinjete ispočetka, sa „Present simple“, ali u isto vrijeme ulazite u nijanse jezika koji vam prije nisu bili poznati.

Na ovom nivou već možete pokušati položiti neki jezični test, iako od toga neće biti praktične koristi. Ovaj nivo otprilike odgovara rezultatu 3-4 pri polaganju IELTS ispita, 39-56 bodova pri polaganju TOEFL iBT, možete pokušati položiti Cambridge ispit PET (Preliminary English Test) i dobiti dobar rezultat. Inače, ako želite da radite u inostranstvu, onda neosnovni poslodavci traže ljude sa upravo ovim nivoom jezika.

• razume opšte značenje sagovornikovih izjava, može da vodi jednostavan dijalog i postavlja pitanja, ali govori kratkim fragmentarnim rečenicama;
• prošao naš test nivoa i to ti je rekao :) ;
• dobro poznajete osnovnu gramatiku, ali vam je teško da je koristite u spontanom razgovoru, zbunjujete se u konstrukcijama ili gradite fraze koristeći samo jednostavna vremena;
• učili engleski jezik u školi ili na fakultetu, imaju dobro osnovno znanje;
• nedavno završio kurs engleskog jezika na osnovnom nivou.

Program pred-srednjeg nivoa uključuje proučavanje sljedećih tema.

Teme za učenje u programu Pre-Intermediate nivoa

Gramatičke teme

Leksičke teme

Grupna vremena Present (Simple, Continuous, Perfect) Grupna vremena Past (Simple, Continuous, Perfect) Dizajni Nekada se radilo i koristilo se da se nešto radi Vrijeme Future Simple + izgradnja će se dogoditi Red riječi u pitanjima Vrste pitanja Komparativni stupnjevi pridjeva (komparativ i superlativ) Previše, dosta, malo, nekoliko Gerund i infinitiv Modalni glagoli (morate, must, can, may, might, should) Prijedlozi vremena i mjesta Uslovne rečenice (tip 0, 1, 2) Pasivan glas Indirektni (indirektni) govor Frazalni glagoli

Porodica i prijatelji Tehnologija Praznici Događaji Komunikacija Odmor i slobodan dan Putovanja Ekološki problemi Lifestyle Odnosi Životni ciklus Bioskop i filmovi Mediji Najbolji posao Naša budućnost Zdravlje Ljubav i povjerenje Muzika Moderno društvo Prodavnice i shopping slava i uspeh Savršen svijet

Koliko studirati na Pre-Intermediate

Trajanje učenja engleskog jezika na nivou Pre-Intermediate može varirati u zavisnosti od početnog znanja i individualnih karakteristika studenta. Naš Pre-Intermediate kurs u prosjeku traje 4-8 mjeseci.

Postavite cilj. Vaša želja da naučite engleski je motor vašeg učenja. Ako nemate motivaciju za učenje, onda će se to dugo protezati. Stoga, prva stvar koju treba da uradite kada učite engleski preko Skypea jeste da sebi postavite cilj za koji vam je jezik potreban. Puno putujete i želite steći nove prijatelje, naučiti više o kulturi zemalja. Za takve svrhe potreban vam je nivo "Pre-Intermediate" i više.

Budite zauzeti svaki dan. Ako želite što više skratiti vrijeme učenja engleskog, onda morate učiti svaki dan. Istovremeno, da biste se uronili u jezičko okruženje, učite najmanje 2 sata dnevno.

Koristite engleski u svom životu. Nemojte čekati da savršeno naučite jezik. Počnite ga koristiti u svom životu odmah! Pokušajte što više zamijeniti ruski engleskim. Tako da ga možete koristiti i poboljšati u isto vrijeme. Sada razmislite gdje ga možete koristiti. Postoji toliko mnogo načina!

Zaključak

Nakon što pročitate članak, mogli biste pomisliti da su pred-srednji i osnovni nivoi slični u smislu gramatike ili konverzacijskih tema. Uvjeravamo vas, ovaj nivo je teži. Na “Pre-Intermediate” stara gramatika je obrasla novim nijansama, a slična tema poput “Hrana” ili “Dnevne rutine” postaje zasićenija novim riječima i stabilnim konstrukcijama. Samo napred i nemoj stati na tome!

Velika i prijateljska porodica EnglishDom

Lista gramatičkih tema sastavljena je da pomogne samoukim učenicima engleskog jezika. Za početak odredite svoj trenutni nivo engleskog tako što ćete proći kroz. Zatim pročitajte preporuke u članku . Nakon toga počnite učiti gramatiku.
Ovaj program je sastavljen u skladu sa evropskim standardima. Može se malo razlikovati od drugih sličnih programa u drugim izvorima, ali to ga ne čini manje efikasnim.

1. Red riječi u pitanjima

Gdje radi tvoja sestra? - Gdje ti radi sestra?

O čemu su pričali? - O čemu su pričali?

Kakva je to buka? - Kakva je to buka?

2. Present Simplea prilozi učestalosti

Ona nikad ne kasni - Ona nikad ne kasni

Da li često idete u teretanu? - Idete li često u teretanu?

Ona ne voli svoj posao - Ona ne voli svoj posao

3. Present kontinuirano ili Present simple

Šta radiš?- Šta radiš sad?

Šta radiš?- Čime se baviš u životu? (Šta je tvoj posao?)

Trenutno ne radimo. Mi jedemo Trenutno ne radimo, jedemo

4. Past simple: pravilni i nepravilni glagoli

Ostao sam kod prijatelja - Ostajem kod prijatelja

Išli smo u Kostariku Išli smo u Kostariku

5. Past Continuous

Prošle subote sam radio u svojoj kancelariji — Prošle subote sam radio u svojoj kancelariji.

Nosila je crnu haljinu — Nosila je crnu haljinu

6. Past Simple & Past Continuous

Dok sam čitao knjigu, pozvala me je Dok sam čitao knjigu, pozvala me je.

Kada smo otišli od kuće, padala je kiša — Kad smo izašli iz kuće, padala je kiša.

7. To be going to + infinitiv

Neću više razgovarati s njim - Neću više da pričam s njim.

Zima je pa će vrijeme biti hladno Sada je zima pa će vrijeme biti hladno

8. Sadašnjost kontinuirano (za budućnost)

Večeras se sastaje sa svojom prijateljicom Večeras se sastaje sa prijateljicom

Sutra gledamo film Sutra gledamo film

9. Definisanje relativnih rečenica: who, which, where, that

Mačka je životinja koja živi sa ljudima - Mačka je životinja koja živi sa ljudima

Prijatelj je osoba koja je uvijek spremna pomoći Prijatelj je osoba koja je uvijek spremna pomoći

10 Present perfect: još, samo, već

Već sam završio domaći — Već sam završio domaći.

Upravo je zvala Upravo je zvala

11. Nešto/bilo šta/ništa (za ljude, mjesta, stvari)

Neko mi je uzeo olovku - Neko mi je uzeo olovku

Ne vidim nikoga - Ne vidim nikoga.

Nema nikoga - Nema nikoga

12. Komparativi

Zanimljivije je gledati film nego čitati knjigu Zanimljivije je gledati film nego čitati knjigu

Moj brat je viši od mene - Moj brat je viši od mene.

13. Superlativi

To je najveći grad na svijetu - To je najveći grad na svetu.

To je najljepši cvijet koji sam ikada vidio - Ovo je najlepši cvet koji sam ikada video.

14. Kvantifikatori (previše, previše, dovoljno)

Imam previše stresa na poslu Imam previše stresa na poslu

Da li jedete dovoljno povrća? Da li jedete dovoljno povrća?

Ova stolica nije dovoljno udobna Ova stolica nije dovoljno udobna

15. Budućnost jednostavno: hoće/neću (predviđanja)

Film je na francuskom pa neću ništa razumjeti Film je na francuskom, tako da ništa ne razumijem.

Mislim da ću pasti na ispitu — Mislim da ću pasti na ispitu.

16. Budućnost jednostavno: hoće/neću (odluke, ponude, obećanja)

Umoran sam pa idem kući Umoran sam pa idem kući

Da otvorim prozor - Pusti me da otvorim prozor.

Neću nikome reći - Neću nikome reći

17. Infinitiv sa to & gerund (glagol + -ing)

Moram kupiti novu odjeću — Moram da kupim novu odeću.

Otišao je bez pozdrava Otišao je bez pozdrava

18. Moram, ne mora, mora, ne smije

Svaki dan moram da ustanem u 7 sati — Svaki dan moram da ustanem u 7 ujutro.

Ne moramo da nosimo uniformu na poslu Ne moramo da nosimo uniformu na poslu

Večeras moraš da uradiš domaći Večeras moraš da uradiš domaći.

Ne smijete kasniti na posao Nije vam dozvoljeno da kasnite na posao.

19. Treba/ne bi trebalo

Trebao bi uzeti kaput. Napolju je hladno Trebao bi uzeti kaput, vani je hladno.

Ne bi trebalo toliko da se trudiš, razbolećeš se Ne bi trebalo toliko da se trudiš, razbolećeš se

20. Prvi kondicional: ako + prisutan, hoće/neće

Ako propustim zadnji autobus, uzeću taksi — Ako propustim zadnji autobus, idem taksijem.

Ako ne odeš, ona neće biti zadovoljna Ako ne odeš, ona neće biti srećna.

21. Prisvojne zamjenice: moj, moj itd.

Čija je ovo knjiga? - Čija je ovo knjiga?

To je moja knjiga - To je moja knjiga

Ne, moje je! - Ne, moje je!

22. Drugi kondicional: ako + prošlo, bi / ne bi + inf

Da imam milion dolara, bio bih pored ostrva — Da imam milion dolara, kupio bih ostrvo

Da sam na tvom mestu, zamolio bih je za sastanak - Pozvao bih je na sastanak da sam na tvom mjestu.

23. Present perfect: for, since

Koliko dugo poznaješ svog najboljeg prijatelja? Koliko dugo poznaješ svog najboljeg prijatelja?

Prije nego što počnemo priču o nivoima engleskog jezika, odmah se moramo složiti da se oni ne mogu strpati u strogo definisane okvire. Niko vam ne može reći da ako naučite još 15 riječi, tada vaš nivo više neće biti početni, već srednji. I generalno, niko o nivou znanja jezika ne sudi samo po obimu vokabulara. Stoga, ako vam je rečeno da ste uspješno položili ispit na nivou Intermediate, onda se s punim povjerenjem možete hvaliti prijateljima da imate Upper-Intermediate nivo, odnosno njegov početni dio.

Osobi koja nije iskusna u nastavnim metodama, može se činiti da postoji apsolutna zbrka u klasifikaciji nivoa znanja jezika. Tako, na primjer, ako uzmete Murphyjevu poznatu gramatiku "English Grammar In Use" (verzija u plavom povezu), na kojoj na koricama piše "za srednje učenike", primijetit ćete da ovaj udžbenik pokriva gradivo koje je sasvim dovoljno za polaganje. FCE ispit, za koji kursevi pripremaju studente naprednog (Advanced) nivoa. Postavlja se logično pitanje: zar ne postoji nekoliko klasifikacija nivoa engleskog jezika? Pogledajmo njihovu klasifikaciju i malo otvorimo veo nad misticizmom koji lebdi nad definicijom nivoa engleskog jezika.

Postoji organizacija akreditovana od strane Evropske komisije za obrazovanje ALTE(Asocijacija testera jezika u Evropi), koja je razvila zajedničku skalu nivoa znanja stranih jezika. Ova skala sve učenike dijeli na šest nivoa: A1 (Nivo proboja), A2 (Nivo 1), B1 (Nivo 2), B2 (Nivo 3), C1 (Nivo 4) i C2 (Nivo 5), pokrivajući jaz od osnovnog do skoro savršenog nivoa poznavanja jezika.

Cambridge ispiti su vezani za ovu skalu. Britanski izdavači rječnika za učenike engleskog jezika, priručnika i vježbenica za gramatiku, vokabular itd. također se oslanjaju na ovu skalu. Generalno, koristi se za skoro sve vrste nastavnih sredstava, osim za jednu veliku grupu: osnovne kurseve engleskog jezika.

Jednostavno rečeno, osnovni kursevi engleskog jezika su Top Notch, True Colors, Headway, Cutting Edge, Streamline English, True to Life, Reward, itd. svima nama poznati. Ove serije udžbenika koriste vlastitu skalu nivoa engleskog jezika. Sastoji se od šest nivoa: početnik ili osnovni, Osnovno, Pre-Intermediate, srednji, Viši srednji i Napredno. Gotovo svi kursevi engleskog jezika koji koriste komunikativni pristup vođeni su ovom skalom.

Da li je moguće pronaći korespondenciju između ove skale i one koja je predložena ALTE? Da, približan omjer je prikazan u tabeli ispod.

Uporedna tabela nivoa engleskog jezika

ALTE nivoi	Nivoi iz tutorijala Headway, Cutting Edge, itd.	Ispiti
A1 Proboj	početnik (osnovni)	-
	Osnovno
A2 Nivo 1	Pre-Intermediate
B1 Nivo 2	srednji
	Viši srednji
B2 Nivo 3	Napredno	FCE(Prvi sertifikat na engleskom) IELTS 5.0-5.5 TOEFL 570-610 (PBT), 230-255 (CBT)
C1 Nivo 4	-	CAE(Certifikat za napredni engleski) IELTS 6.0-7.0 TOEFL 630-677 (PBT), 270-300 (CBT)
C2 Nivo 5		CPE(Certifikat o poznavanju engleskog jezika) IELTS 7.5-9.0

Kao što se vidi iz tabele, napredni nivo, koji nude skoro svi kursevi jezika, odgovara samo prosečnom nivou na skali ALTE.
Odmah da rezervišemo da ne treba da budete uznemireni, dragi učenici engleskog, jer sve organizacije i obrazovne institucije koje rade sa ljudima kojima engleski nije maternji jezik su upoznate sa skalom ispod i svjesne su ovih razlika u nivoima. A ako ćete studirati na fakultetu u zemlji engleskog govornog područja ili dobiti prestižni posao koji je direktno vezan za korištenje znanja jezika, onda vas tamo neće ni pitati za nivo jezika – hoće potrebni rezultati TOEFL, IELTS itd.

Svi ovi ispiti imaju svoju gradaciju i odgovaraju zadnjim nivoima na skali ALTE. U slučaju pripreme za TOEFL ili IELTS, obično se radi o polaganju ispita za određeni rezultat. Pripremni kursevi za Cambridge ispite - FCE, CAE, CPE - traju najmanje jednu akademsku godinu, a podrazumijeva se da vas svaki od ovih nivoa vodi na kvalitativno novi nivo znanja jezika. Certifikat o poznavanju engleskog jezika (CPE) - dokument koji potvrđuje da govorite engleski gotovo jednako tečno kao i vaš maternji jezik.

Posljednji nivo koji se može dostići je post-proficiency. Opisuje ljude koji znaju engleski gotovo savršeno, na nivou obrazovanog izvornog govornika. Na ovom nivou, kada se komunicira na engleskom, mogu se pojaviti samo kulturološke poteškoće: na primjer, značenje šale može izmaknuti ako nadmašuje citat iz TV emisije, filma ili knjige. Student nakon završenog studija rijetko griješi kada koristi engleski, ali u isto vrijeme mnogo vježba kako ne bi izgubio svoje vještine. Dalje, nema više gradacije nivoa, jednostavno ćete se zvati "govornikom engleskog jezika".

Ispod je opis nivoa znanja engleskog prema preporuci British Council-a:

• početnik
• Osnovno
• Pre Intermediate
• srednji
• Viši srednji
• Napredno

Početni nivo

Razgovor

• recite svoje ime i lične podatke
• odgovorite na elementarna pitanja (kako se zovete, koliko imate godina itd.)
• broji do sto

Razumijevanje

• Znati abecedu i biti u stanju spelovati riječi
• Razumjeti osnovne rečenice i pitanja

Elementarni nivo

Razgovor

• Naučite i pružite kratke informacije o sebi i drugima
• Prepoznati i dati kratke nelične informacije
• Izrazite svoje misli na način da vas razumiju i zatražite da razjasnite ovu ili onu situaciju, tako da vam postane jasno o čemu je riječ
• Izrazite jednostavne ideje i osjećaje
• Govorite izgovorom koji svi mogu razumjeti
• Koristite jezik za komunikaciju i rješavanje problema u bilo kojoj zemlji engleskog govornog područja

Razumijevanje

• Uhvatite glavno značenje slušanja u lekciji
• Shvatite glavne ključne tačke slušanja
• Pročitajte kratke tekstove i uhvatite glavne ideje.

Pismo

• Pravilno sastavite rečenice
• Pošaljite razglednicu, e-mail, mali zahtjev ili obavještenje
• Napišite kratak opis o sebi
• Pametno započnite telefonski razgovor

Nivo Pre-Intermediate

Razgovor

• Govorite jasnim izgovorom
• Navedite lične i nelične podatke
• Jasno objasnite ono što ne razumijete
• Razumjeti objašnjenje određenih pitanja u situaciji nesporazuma
• Izrazite svoje misli i osećanja jasno
• Rukovati osnovnim komunikacijskim situacijama

Razumijevanje

• Shvatite glavnu ideju teksta
• Jasno razlikovati stres, zvukove i intonaciju
• Čitajte jednostavne tekstove i razumite glavne ideje

Pismo

• Opišite situaciju, mjesto ili osobu
• Formulirajte svoj stav prema predmetima, problemima i ljudima
• Napišite razglednicu, službeno \ neformalno pismo, e-mail, zahtjev, izvinjenje ili peticiju
• Pisati o sebi
• Jasno i gramatički koherentno izgradite rečenicu usklađujući riječi jedne s drugima

Na kraju ovog nivoa studenti se mogu pripremiti za međunarodni Cambridge ispit. PET(Preliminarni test iz engleskog).

Srednji nivo

Razgovor

• Naučite tuđa mišljenja, stavove i emocije i izrazite svoja
• Izrazite nerazumijevanje situacije i zatražite pojašnjenje
• Izrazite svoje ideje na jednostavan način
• Govorite jasnim i razumljivim izgovorom za druge
• Izrazite emocije i osjećaje stresom i intonacijom
• Pravilno kombinirajte riječi u rečenici u govornom i pisanom engleskom jeziku

Razumijevanje

• Shvatite glavne ideje u vježbama slušanja na času
• Shvatite glavne tačke i opšte značenje iz konteksta i prepoznajte sadržaj
• Prepoznati i razlikovati izgovor osobe koja govori engleski
• Poboljšati sposobnost razumijevanja i razlikovanja između neformalnog i formalnog pisanog i govornog jezika u različitim situacijama

Pismo

• Popunite razne papire: deklaracije, upitnike itd.
• Pišite pisma, razglednice
• Pišite informativna formalna i neformalna pisma
• Zapišite redoslijed događaja, napišite priče
• Opišite ljude, mjesta i situacije
• Dopunite prezentaciju određene situacije ličnim komentarima
• Izrazite misli i stavove jednostavno i gramatički

Viši srednji nivo

Razgovor

• Snimanje i pružanje informacija pod različitim okolnostima
• Koristite službeni i neslužbeni jezik u različitim situacijama
• Razgovarajte sa dvoje ili više ljudi i budite u mogućnosti da nastavite razgovor
• Uhvatite vlastite nedostatke i greške u izgovoru
• Govorite sa malim brojem gramatičkih i leksičkih grešaka i možete ih ispraviti tokom razgovora (sa objašnjenjem)

Razumijevanje

• Shvatite glavne ideje teksta od prvog puta
• Razumjeti na uho stavove i emocije izražene u tekstu
• Uhvatite različite regionalne akcente
• Primajte i vodite telefonske razgovore
• Čitajte novine i časopise i razumite glavne ključne tačke
• Razlikovati stilove: kolokvijalni, formalni, ulični itd.
• Izvucite zaključke iz onoga što ste pročitali

Pismo

• Pisanje formalnih i neformalnih pisama
• Napišite osnovne upute i upute
• Napišite sinopsis filma ili priče
• Rukovati jednostavnim i složenim sintaksičkim konstrukcijama
• Koristite različite stilove u pisanju pisama, priča
• Izrazite misli jasno i gramatički tako da slušalac može lako razumjeti ono što je rečeno

Na kraju ovog nivoa studenti se mogu pripremiti i polagati međunarodne Cambridge ispite. IELTS(Međunarodni sistem testiranja engleskog jezika), FCE(Prvi sertifikat na engleskom) i američki ispit TOEFL(Test iz engleskog kao stranog jezika).

Napredni nivo

Razgovor

• Koristite formalne i neformalne stilove koji odgovaraju mjestu i vremenu
• Govorite sa ograničenim brojem gramatičkih i leksičkih grešaka
• Budite tečni o raznim temama
• Znati i biti sposoban primijeniti idiomatske izraze i dobro uhodane fraze ili fraze
• Opterujte fonološkim karakteristikama jezika, umete da istaknete intonacijom ili stavite logički naglasak u skladu sa zakonima jezika na mestu rečenice, pažnju sagovornika na koju želite da privučete.

Razumijevanje

• Shvatite ključne tačke prvi put i prepoznajte stav i mišljenje govornika o temi
• Procijenite intonaciju i izvedite zaključke o osjećajima i emocijama govornika

Pismo

• Pišite formalna i neformalna pisma, e-mail i prenosite vlastita osjećanja i emocije u skladu sa kanonima bontona
• napisati naraciju
• Pišite diskurzivne eseje, tj. logičkim rasuđivanjem
• Sastavljajte izvještaje, pišite članke i recenzije knjiga, filmova, događaja

Na kraju ovog nivoa studenti mogu polagati Cambridge ispit. CAE(Certifikat iz naprednog engleskog jezika), kao i pripremiti se za ispit CPE(Certifikat o poznavanju engleskog jezika).

* - nivoi znanja engleskog, francuskog, italijanskog, španskog i drugih evropskih jezika.

Vrlo često odrasli koji dolaze na kurseve engleskog ne mogu adekvatno procijeniti svoj nivo. Većina njih kaže da bi željela početi od lakšeg nivoa, a još bolje od nule.

Jedna djevojka je, došavši da uči, došla do osnovnog nivoa. Na prvom času je kategorički izjavila da ne zna ništa osim abecede i "Zovem se". Tri mjeseca kasnije prestigla je svoje kolege iz razreda i sjajno položila ispit. Godinu dana kasnije, nakon završenog dvogodišnjeg programa, položila je ispit za sertifikat nivoa dovoljnog za rad i školovanje u inostranstvu. Bilo da je to rezultat napornog rada ili prethodno stečenog znanja, najvjerovatnije i jedno i drugo. Ovaj slučaj nije jedini, pa često učenici počinju da migriraju iz grupe u grupu u potrazi za odgovarajućim nivoom. Naravno, dešava se i obrnuto, kada osoba precijeni svoje sposobnosti i traži nivo očigledno viši nego što mu znanje dozvoljava. To je takođe pogrešno i nepoželjno, jer formula „poseći za jačima“ ne funkcioniše uvek, češće za osobu koja ne razume mnogo, jer nema odgovarajuću osnovu, postaje teško i nezanimljivo studija.

Jedan od glavnih sistema za određivanje nivoa znanja jezika je CEFR (Zajednički evropski referentni okvir za jezike). CEFR ili Zajednički evropski referentni okvir za strane jezike- sistem koji je razvio Vijeće Evrope koristi se za određivanje nivoa znanja stranih jezika.

Značenje CEFR-a je metoda ocjenjivanja i nastave primjenjiva na sve evropske jezike. U CEFR-u, nivoi su podijeljeni na 6: A (A1 i A2) - osnovno znanje, B (B1 i B2) - samostalno znanje, C (C1 i C2) - tečno znanje.

CEFR sistem se također koristi na engleskom, njemačkom i španskom jeziku.

Nivoi znanja engleskog (tabela)

Tabelu nivoa znanja stranih jezika sastavilo je rukovodstvo škole "Bijeli zec", pri kopiranju navedite link na našu web stranicu.

CEFR nivo	poznavanje engleskog jezika	Cambridge ispit (za engleski)	Šta to znači (koristeći engleski kao primjer)
-	Apsolutni početnik (počevši od nule)	-	Ako nikada niste učili engleski (nije išlo niti učili, već njemački ili francuski), slobodno se možete javiti Apsolutni početnik (počevši od nule). U tom slučaju, dobrodošli na kurs koji počinje upravo od abecede.
-	Lažni početnik (pseudo početnik)	-	Ako ste učili engleski u školi ili u nekoj drugoj obrazovnoj ustanovi, ali to je bilo davno i nije tačno, a već ste sve sigurno zaboravili, onda ste - Lažni početnik (pseudo početnik). Vaše učenje neće početi abecedom i brojanjem od jedan do deset, već jednostavnim rečenicama i osnovnim vremenima.
A1 nivo preživljavanja (proboj)	osnovno (početno)	-	Ako su lekcije engleskog u školi ostavile nekakav otisak, a vi pamtite neke riječi i fraze, možete polako ispričati osnovne podatke o sebi i razumjeti jednostavno pitanje, iako ne prvi put, onda morate ići na nivo Osnovno (početno).
A2 Nivo prije praga (Waystage)	Pre-intermediate (pripremni medij)	KET	Ako se ne plašite stranca koji vam se obratio na engleskom, ali zamolite ga da ponovi pitanje i ne samo da razume, već može i objasniti kako da pronađete najbliži hotel, ako se otprilike sećate broja vremena u engleskom, možete pročitati jednostavan tekst i napišite kratku bilješku, tada se zove vaš nivo Pre-intermedijer (pripremni medij).
V1 Nivo praga (Prag)	srednji (srednji)	PET	Ako možete da izrazite svoje misli manje ili više samopouzdano, znate i koristite najčešće gramatičke konstrukcije, čitate jednostavne knjige, povremeno gledate u rečnik i možete da napišete detaljno pismo prijatelju na temu „Kako sam proveo leto“, na nivou si Srednji (srednji).
B2 Prag napredni nivo (Vantage) ili pre-B2	Pre-Upper-Intermediate (pripremni visoki)	-	Ako govorite samouvjereno, ali sa greškama, možete razgovarati o gotovo svakoj temi bez mnogo brige o bogatstvu svog rječnika, dobro poznajete gramatiku, ali je ne primjenjujete uvijek ispravno, ako vam se ukaže na grešku, kažete „o ” i odmah zapamtite pravo pravilo, možete napisati gotovo svaki tekst, iako ne pravite uvijek razliku između stilova (na primjer, ubacite kolokvijalni vokabular u službeno pismo), razumijete većinu kolokvijalnog govora, pa čak i pokušavate čitati knjige bez rječnika , onda najvjerovatnije imate nivo Pre-Upper-Intermediate (pripremni visoki).
B2 Prag napredni nivo (Vantage)	Upper-Intermediate (visoko)	FCE	Ako dobro poznajete gramatiku, osim nijansi, i ne samo da znate, već je i manje-više pravilno primjenjujete, ako ste u mogućnosti da gledate filmove i programe u originalu, čitajte engleske klasike (osim Dickensa), razgovarajte sa izvornim govornicima iz zabave i govorite različitim stilovima engleskog pisanja, imate tipično Upper-Intermediate (visoko).
S1 Nivo stručnog znanja (Effective Operational Proficiency) ili pre-C1	Prethodno napredno (skoro napredno)	-	Ako više niste dječak, ali još niste muž, tj. već ste osvojili prethodni nivo, ali ne koristite engleski tako tečno kao svoj maternji govor, i niste upoznati sa osnovnim nijansama engleske gramatike (izuzeci), onda je pre nego što krenete da osvojite napredni nivo bolje isprobati svoj ruka na nivou Pre-Advanced (skoro napredni).
S1 Nivo stručnog znanja (Effective Operational Proficiency)	Napredno (napredno)	CAE	Ako čitate u originalu ne u obrazovne svrhe, već samo iz užitka, gledajte engleske filmove u originalu, jer prijevod ne prenosi cijelo bogatstvo viceva, znate ne samo osnovnu gramatiku, već i nijanse i iznimke, i već dugo koristite jezik ne kao cilj, već kao sredstvo, onda imate napredni nivo (napredni).

Da biste saznali svoj nivo znanja jezika, uzmite probni čas sa učiteljem. 30 minuta - besplatno!