engleska riječ " znači„jedan od najkontroverznijih, jer ima mnogo značenja, i štaviše, potpuno različita. Osim toga, riječ "srednja" može obavljati funkcije različitih dijelova govora.

imenica

Kao imenica znači znači " srednji», « prosječna vrijednost, prosječan broj »:

• Čovek treba da zna gde je zlatna (srećna) sredina - čovek treba da zna gde je zlatna sredina
• Srednja vrijednost 3, 5 i 7 je 5 - prosjek između 3, 5 i 7 je 5

pridev mean

Google kratki kod

Kao pridjev znači ima mnogo zanimljivih značenja - prosudite sami.

1. Da biste naznačili prosječnu vrijednost, na primjer:

2. Pridjev znači može značiti " loše, osrednje “, a to se uglavnom odnosi na sposobnosti osobe:

• Vaše dijete ima loše sposobnosti - vaše dijete ima osrednje sposobnosti
• Može se nazvati podlim govornikom - može se nazvati lošim govornikom
• Moj otac nije zao učenjak - moj otac je veliki naučnik
• To je jasno i najzločestijoj inteligenciji - i budala je jasna
• Imam najgore mišljenje o tebi - imam najgore mišljenje o tebi
• Ona nema loše mišljenje o sebi - ima visoko mišljenje o sebi

3. Ako je neko škrt ili rijedak škrtac, za njega će reći:

• Zao je s novcem - škrt je u novčanim stvarima

4. O oskudnoj hrani ili bednom stanovanju, prosjaštvu, lošem odijevanju itd. reći ćemo:

• Danas imamo lošu hranu - danas imamo lošu hranu
• Naša kuća ima loš izgled - naša kuća ima jadan/jadan izgled

5. Riječ znači jednostavno neophodan ako treba da naglasite da je neko niska, podla, nepoštena, prezrena osoba:

• Neću slušati tvoje zlobne primjedbe - neću slušati tvoje zlobne primjedbe
• Nisam očekivao da ćeš biti zao - nisam očekivao da ćeš se ponašati tako zlobno / nepošteno.
• Zlo je od tebe - ovo je zlo od tebe
• Ne može se očekivati ​​ništa dobro od tako podlog stvorenja kao što si ti - ništa dobro se ne može očekivati ​​od tako niskog stvorenja kao što si ti.

6. Pridjev znači ukazuje na nisko porijeklo:

• Htjela je zaboraviti na svoje zločesto rođenje - htjela je zaboraviti na svoje nisko porijeklo.
• Ponašaš se prema meni kao da sam zločestiji čovjek - ponašaš se prema meni kao da sam inferiorna osoba.

7. U kolokvijalnom engleskom, "mean" znači "izbirljiv, sitničav, opak, neprijateljski".

• Zašto si tako zao prema meni? Zašto se tako loše ponašaš prema meni.

Između ostalog, " ljuti pas"također će biti" zločesti pas».

8. Zadivljujuće je kako podlo može značiti i loše i dobro u isto vrijeme, odnosi se ne samo na podlu osobu, već i na savjesnu i posramljenu:

• Jane se osjeća zlobno u vašem prisustvu - Jane se osjeća neugodno u vašem prisustvu.
• Zbog tebe se osjećam prilično zločesto - malo me zbunjuješ.

glagol značiti (značio)

Kao glagol znači takođe ima značenja koja su nam jednostavno neophodna u kolokvijalnom govoru - “ značiti, namjeravati, implicirati, zao ”:

• Mislim da putujem oko sveta - nameravam da putujem oko sveta.
• Ona misli doći - namjerava doći
• Misli li nas posjetiti? Da li namerava da nas poseti?
• Mislim dobro ti - imam dobre namjere za tebe
• Kako misliš? - kako misliš?
• Šta tačno misliš? — na šta zapravo misliš?
• Ne misliš tako! - da li se šališ! stvarno?!
• Mislim to! - Ozbiljan sam! Ne šalim se!
• Tom je mislio ovaj poklon za Susan - Tom je pripremio (namijenio) ovaj poklon za Susan
• Ovaj cvijet je namijenjen vama - ovaj cvijet je (namijenjen) vama
• Ovaj nagoveštaj je bio namenjen njoj - ovaj nagoveštaj se odnosio na nju.
• ova riječ znači ... - ova riječ znači ...
• Šta sve ovo znači? - šta sve to znači?
• Vaš savjet mi ništa ne znači - vaš savjet mi ništa ne znači.

a posteriori srednja aritmetička sredina aritmetička sredina aritmetička sredina aritmetička sredina asimptotička sredina asimptotička sredina asimptotička sredina asimptotička sredina svim sredstvima, naravno, molim; na bilo koji način na bilo koji način; uz pomoć... uz... svim sredstvima po svaku cijenu, svim sredstvima svim sredstvima svim sredstvima naravno, molim; na bilo koji način na bilo koji način; uz pomoć... uz... svim sredstvima, naravno, molim; na bilo koji način na bilo koji način; pomoću... putem... nikako nipošto; nikako, nikako, nikako; to nikako nije jeftino, ne: mislim na dva načina ni na koji način; naravno ne uslovna srednja procenjena srednja vrednost osećati se loše osećati se loše osećati se neprijatno geometrijska srednja geometrijska sredina geometrijska srednja geometrijska srednja sredina; zlatna (ili srećna) sredina harmonična sredina harmonična sredina harmonična sredina harmonična sredina do nestašluka; misliti dobro (loše) imati dobre (loše) namjere; on misli dobro od nas on znači dobro za nas; imajte na umu; Nisam htio da te uvrijedim, nisam htio da te uvrijedim u međuvremenu u međuvremenu; u međuvremenu nikako ne, nikako; nipošto nije jeftino nije jeftino ograničavajuće sredstvo dugi raspon srednji prosjek velikim intervalom dugo vrijeme srednja vrijednost u dugom intervalu srednja vrijednost loša srednja mislim da znači mislim da znači znači da znači srednji osrednji; loše; slab; nema srednjih sposobnosti dobre sposobnosti znače osrednje znači da se koristi izbirljiv; zlonamjerna srednja vrijednost; zlatna (ili srećna) sredina skroman, osramoćen srednja srednja sredina, srednja sredina slaba srednja srednja srednja žena. srednja vrijednost; srednja linija mat. simetrala; srednje vreme srednje solarno vreme; srednji nivo vode normalan nivo vode; mala voda srednja srednja srednja vrednost srednja vrednost pl srednja vrednost, bogatstvo, bogatstvo; sredstva za život sredstva za život; čovjek od sredstava čovjek od sredstava, bogata osoba znači znači, bogatstvo znači, način znači pl (koristi se kao sing i kao pl) znači; način; sredstvo komunikacije znači Amer. teško, nerešivo sredstvo u pitanju znači da se koristi srednja linija mat. simetrala; srednje vreme srednje solarno vreme; srednji nivo vode normalan nivo vode; niska voda značiti nestašluk imati loše namjere značiti nestašluk predstavlja zlo; misliti dobro (loše) imati dobre (loše) namjere; on pod nama misli dobro; srednja linija mat. simetrala; srednje vreme srednje solarno vreme; srednji nivo vode normalan nivo vode; malo vode: srednje srednje tu. srednja vrijednost teorema srednje vrijednosti vremena srednja sredina; srednja linija mat. simetrala; srednje vreme srednje solarno vreme; srednji nivo vode normalan nivo vode; niska voda znači nestašluk najavljuje zlo; misliti dobro (loše) imati dobre (loše) namjere; on pod nama podrazumijeva dobro prinos sredstvo plaćanja ek. sredstva plaćanja; sredstva i instrumenti za proizvodnju sredstva za promet ek. referentno sredstvo znači pl (koristi se kao sing i kao pl); način; sredstvo komunikacije sredstvo: sredstvo komunikacije sredstvo komunikacije sredstvo komunikacije sredstvo komunikacije sredstvo komunikacije sredstvo zapošljavanja sredstvo plaćanja ek. sredstva plaćanja; sredstva i instrumenti proizvodnje sredstva: sredstvo plaćanja sredstvo plaćanja sredstvo plaćanja sredstvo plaćanja sredstvo plaćanja sredstvo plaćanja sredstvo plaćanja sredstvo plaćanja sredstvo pl sredstva, bogatstvo, bogatstvo; sredstva za život sredstva za život; čovjek od sredstava za život: test sredstava za život test sredstava za život test sredstava za život: test srednjih sredstava znači test srednje vrijednosti sredstava za život znači test srednje vrijednosti siromaštva znači test srednje vrijednosti egzistencije pokretna srednja pokretna prosječna sredina osrednja; loše; slab; nema srednjih sposobnosti ukupna srednja verovatnoća prosečna kvadratna srednja kvadratna srednja uzorkovana srednja uzorkovana prosta srednja aritmetička sredina pojedinačnog uzorka srednja teorijska srednja vrednost trend trenda srednja promena prava srednja prava srednja neponderisana srednja ponderisana srednja ponderisana srednja vrednost stat. ponderisano šta misliš pod tim? zašto ovo radiš?; šta si mislio kad si me tako gledao? sta je bilo? Zašto si me tako gledao? šta misliš s tim? zašto ovo radiš?; šta si mislio kad si me tako gledao? sta je bilo? Zašto si me tako gledao? šta misliš s tim? Šta misliš s tim?

] — pridjev

1. osrednji; loše; slab;
   bez ikakvih sposobnosti

   Primjeri korištenja

   Ona je bila žena od znači razumijevanje, malo informacija i nesigurna narav.

   Bila je neuka žena nedovoljne inteligencije i nestabilnog raspoloženja.

   Ponos i predrasuda. Jane Austen, strana 3

   1. Ali, po mom mišljenju, to je jadan uređaj, vrlo znači umjetnost."

      Na mnogim muškarcima, priznajem, djeluje. Ali, po mom mišljenju, ovo je niski trik najgore vrste.

      Ponos i predrasuda. Jane Austen, strana 32

   2. Zašto je i mene pozvao na tajnost? Bilo je to čudno: hrabar, osvetoljubiv i ohol gospodin izgledao je nekako u moći jednog od podlo njegovih izdržavanih lica; toliko u njenoj moći, da čak i kada je podigla ruku protiv njegovog života, on se nije usudio otvoreno optužiti je za pokušaj, a još manje kazniti za to.

      Bilo je to vrlo čudno: bezbrižan, razdražljiv i ponosan gospodin kao da je bio u vlasti jednog od svojih najbeznačajnijih slugu, i, osim toga, toliko da se čak ni kada je ona zadirala u njegov život nije usuđivao otvoreno optužiti je za ovo, i još više kazniti.

      Jane Eyre. Charlotte Brontë, strana 170
2. nizak, podo, nepošten

   Primjeri korištenja

   1. "On je znači jedan, podlo.

      On je zao tip, samo zao.

      Ubiti pticu rugalicu. Harper Lee, strana 28

   2. Bila sam prerano zrela glumica u njenim očima; iskreno me je gledala kao spoj žestokih strasti, znači duh i opasna dvoličnost.

      Ona me je već sada smatrala iskusnim komičarem; ona je u meni iskreno videla biće u kome su se neumerene strasti spojile sa niskošću duše i opasnom lažnošću.

      Jane Eyre. Charlotte Brontë, stranica 13

   3. „Ako ću biti znači, onda ću biti zao do kraja, sve dok pobijedim"-a-on skoro nikad nije bio zao do kraja.

      "Ako mi stvarno misliš, onda mi reci do kraja, samo da pobedim", i - skoro mi nikad ne reci do kraja.

      Kreten. Fjodor Mihajlovič Dostojevski, str.561
3. škrt, škrt

   Primjeri korištenja

   1. Nije baš bio znači, ali nije bio velikodušan.

      Nije bio toliko škrt, samo razborit.

      Pozorište. William Somerset Maugham, strana 25

   2. Bio je svjestan da je cijela stvar, sam zrak koji je udisao, odbojna i znači.

      “Alfride, dođi ovamo”, pozvao je uplakanu bebu i posegnuo za novcem u džep svojih pantalona, ​​držao ga je ležerno i trošio sa istom lakoćom s kojom je živio.

      Martin Eden. Jack London, strana 39

   3. On je užasno znači, također.

   4. kolokvijalni - izbirljiv; zlonamjeran
   5. kolokvijalni - skroman, posramljen;
      osjećati se zločesto a> osjećati se nelagodno; b> osjećati se loše

      Primjeri korištenja

      1. Svjetovi su morali biti u porođaju, da podlo cvet bi mogao da eksplodira....

         Da bi najskromniji cvijet procvjetao, svjetovi moraju podnijeti porođajne muke.

         Slika Doriana Greya. Oscar Wilde, strana 36

      2. "Za vuka, ne", rekao je Tabaqui, "ali za tako znači osoba kao što sam ja suva kost je dobra gozba.

         "Za vuka, ne", rekao je Tabaki, "ali za tako skromno stvorenje kao što sam ja, čak i izgrizena kost je veličanstvena gozba."

         Mowgli. Rudyard Joseph Kipling, str
   6. Američki, korišten u SAD-u- težak, nepopustljiv

      Primjeri korištenja

      1. "Ako je pogriješila, onda je pogriješila." "Jedanput sam zaboravila, tata", rekla je mala Peggy. "Ona je a znači stara kokoška i ona me mrzi."

         “Tata, samo sam jednom zaboravila”, rekla je mala Peggy. „To znači da me stara kvočka mrzi.

         Sedmi Sin. Orson Scott Card, strana 3
4. znači
   1. imenica
      1. sredina;
         zlatna (ili srećna) sredina

         Primjeri korištenja

         1. „Po svemu sudeći znači", povikao je Bingley, "da čujemo sve pojedinosti, ne zaboravljajući njihovu uporednu visinu i veličinu; jer će to imati veću težinu u argumentu, gospođice Benet, nego što možda znate.

            Apsolutno neophodno! uzviknuo je Bingley. „Složimo se oko svih sitnica, ne zaboravljajući čak ni na stas i snagu prijatelja, što je, gospođice Benet, možda mnogo veće nego što se čini na prvi pogled.

            Ponos i predrasuda. Jane Austen, strana 41
      2. matematika - prosjek
      3. (koristi se kao jednina I kako plural) znači; način;
         sredstva komunikacije;
         sredstva za promet;
         sredstvo plaćanja ekonomija; Nacionalna ekonomija sredstva plaćanja;
         sredstva i instrumenti proizvodnih alata i sredstava za proizvodnju;
         sredstva za zapošljavanje;
         pod svaku cijenu a> na bilo koji način; b> po svaku cijenu, svim sredstvima; c> naravno, molim;
         na bilo koji način na bilo koji način;
         pomoću... putem...;
         nikako a> nema šanse; ni u kom slučaju; b> nimalo, nimalo;
         to nikako nije jeftino

         Primjeri korištenja

         1. Sve sam rekao konobaru znači da donesem kavijar.

            Rekao sam konobaru da svakako posluži kavijar.

            Doručak. William Somerset Maugham, str

         2. Lekcija koju prenosim ovim znači vredi svih nevolja koje me je koštalo.

            Zato sam se toliko trudio na ovom crtežu i ne žalim utrošenog truda.

            Mali princ. Antoine de Saint-Exupery, strana 10

         3. Nemamo znači saznanja – osim onih sredstava koja sami možemo smisliti.

            Ne možemo ih provjeriti na uobičajene načine, što znači da sami moramo izmisliti način da ih provjerimo.

            Ubistvo u Orijent ekspresu. Agatha Christie, strana 124
      4. sredstva, bogatstvo, bogatstvo;
         sredstva za život sredstva za život;
         čovjek sa sredstvima, osoba sa sredstvima, bogata osoba

         Primjeri korištenja

         1. Zatim je tu bio obrazovani Teksašanin iz Teksasa koji je izgledao kao neko u Technicoloru i osjećao, patriotski, da ljudi znači-pristojan narod-treba dati više glasova nego lutalice, kurve, kriminalci, degenerici, ateisti i nepristojni narod-ljudi bez sredstava.

            Najistaknutija figura u odjeljenju bio je visokoobrazovani Teksašanin koji je izgledao kao akcioni heroj u boji. Razmišljao je kao patriota i tvrdio da su imućni ljudi pristojna javnost i da zbog toga treba da imaju više glasova na izborima od raznih skitnica, prostitutki, kriminalaca, degenerika, ateista i bilo koje druge nepristojne javnosti kojoj nema ni pare do srca.

            Catch-22. Joseph Heller, strana 3

         2. Restoran Foyaux posjećuju francuski senatori, to je bilo izvan mojih mogućnosti, nisam ni razmišljao o tome.

            Doručak. William Somerset Maugham, strana 1

         3. I ne mislim samo na život unutar našeg znači.

            Ne govorim o životu u okviru svojih mogućnosti.

            Naslov videa "Iskren pogled na ličnu finansijsku krizu. Elizabeth Vajt", stranica 5
      5. test sredstava znači test
   2. pridjev- prosjek;
      srednja matematička simetrala;
      srednje vreme srednje solarno vreme;
      srednji nivo vode normalan nivo vode; niska voda;
      srednji prinos
      u međuvremenu; u međuvremenu
5. znači- glagol
   1. znači; imajte na umu;
      Nisam te htio uvrijediti
      znači poslovno kolokvijalno a> uzeti (za smth.) ozbiljno, odlučno; b> govoriti ozbiljno;
      da znači nestašluk a> srednji nestašluk; b> srednji nestašluk;
      misliti dobro (loše) imati dobre (loše) namjere;
      on misli dobro od nas

      Primjeri korištenja

      1. „Vidiš šta ja značilo da uradim," objasnio je, dok se okretao preko glave i srušio se na drugu granu trideset stopa ispod, "ono što sam mislio da uradim..."

         "Poenta je __", objasnio je dok se prevrnuo i zabio u drugu granu trideset stopa ispod, "šta sam mislio __"

         Winnie the Pooh i sve, sve, sve. Milne Alan, strana 2

      2. Znam da zvuči znači da kažem, ali ne mislim da znači.

         Znam da je odvratno to reći, ali ne govorim o tome uopšte.

         Lovac u raži. Jerome D. Salinger, stranica 6

      3. Namjerno me je gledao onim svojim svijetlim tamnim očima i znala sam da on značilošta je rekao.

         Pomno me je pogledao svojim blistavim tamnim očima, i znala sam da će učiniti upravo to.

         Srećan čovek. William Somerset Maugham, strana 3
   2. odrediti;
      znači da se koristi

Nisam znači da ostavi taj utisak.
Nisam htela da ostavim takav utisak.

sta radis znači"treba da pazimo na higijenu"? Hoćete da kažete da ja ne perem ruke?
Kako to mislite, "trebalo bi da vodimo računa o higijeni"? Hoćeš da kažeš da ne perem ruke?

I znači to.
Ozbiljan sam.

I znači to!
Ozbiljan sam!

Nisam znači to bukvalno.
Nisam bukvalno.

Nisam znači da ti se opalim.
Nisam mislio da skočim na tebe.

The znači radijus Saturnovog mjeseca Titana je faktor od 0,404 Zemljinog.
Prosječni radijus Saturnovog mjeseca Titana je 0,404 Zemljinog.

Ako podignete obrvu, može znači"Želim da imam seks sa tobom", ali i "Smatram da je ovo što si upravo rekao potpuno idiotski."
Ako podignete obrvu, to može značiti "Želim da spavam s tobom", kao i "Mislim da je ovo što ste upravo rekli potpuna glupost".

Možda sam nedruštven, ali nije znači Ne razgovaram sa ljudima.
Možda nisam društvena, ali to ne znači da ne razgovaram s ljudima.

Znam da nisi znači da povredim Toma.
Znam da nisi htio uvrijediti Toma.

To znači mnogo za mene.
Ovo mi mnogo znači.

Pronašao sam svog izgubljenog psa znači obavještenja u novinama.
Pronašao sam svog izgubljenog psa preko oglasa u novinama.

br znači br.
Ne znači ne.

Od svih znači svratite da nas vidite.
Svakako, svratite da nas vidite.

Francuska riječ "soleil" znači sunce.
Francuska riječ "soleil" znači "sunce".

Ona je ne znači glupo.
Ona nikako nije glupa.

Svoje misli izražavamo putem znači jezika.
Mi izražavamo misli jezikom.

Hvala, nemaš pojma koliko je ovo znači meni.
Hvala ti. Nemaš pojma koliko mi ovo znači.

Ovo znači nešto.
To nesto znaci.

Naziv kometa dolazi od latinske reči kometa koja znači"dugokosi".
Naziv "kometa" dolazi od latinske riječi "comet", što znači "dugokosi".

Je li to bilo značilo kao šala?
Je li ovo zamišljeno kao šala?

Tom je rekao: "Možeš da poljubiš svoju devojku za rastanak ako je ne poljubiš za rastanak." značilo"Ako ne poljubiš svoju devojku za rastanak, onda je nikada više nećeš videti."
"Možeš reći zbogom svojoj djevojci ako se ne oprostiš od nje", rekao je Tom, što je značilo "ako se ne oprostiš od svoje djevojke, nikada je više nećeš vidjeti."

Nisam znao šta je to značilo u to vrijeme.
U to vrijeme nisam znao šta to znači.

Šta on značilo te riječi su mi konačno sinule.
Konačno mi je sinulo šta želi da mi kaže.

Tom značilošta je rekao.
Tom je mislio ono što je rekao.

Makaze su značilo za rezanje, ali se može koristiti i za ubadanje.
Makaze su dizajnirane za rezanje, ali se mogu koristiti i kao ubodno oružje.

Siguran sam da Tom značilošta je rekao.
Siguran sam da je Tom zaista mislio ono što je rekao.

Kad su dvije duše... dva srca su značilo jedno za drugo, razmak između njih se ispostavlja samo kao detalj. Sve je u sposobnosti čekanja.
Kada dve duše...dva srca treba da budu zajedno, ispostavlja se da je udaljenost između njih samo posebnost. Sve je u čekanju.

znam te značilo dobro.
Znam da si želeo najbolje.

Samo ja značilo uplašiti te.
Samo sam te htio uplašiti.