Cuvânt englezesc " Rău„este una dintre cele mai controversate, deoarece are multe semnificații și, în plus, cu totul diferite. În plus, cuvântul „semnificativ” poate îndeplini funcțiile diferitelor părți de vorbire.

substantiv

Ca substantiv Rău mijloace " mijloc», « valoare medie, număr mediu »:

• Un bărbat ar trebui să știe unde este mijlocul de aur (fericit) - o persoană ar trebui să știe unde este mijlocul de aur
• Media 3, 5 și 7 este 5 - media între 3, 5 și 7 este 5

adjectiv înseamnă

Cod scurt Google

Ca adjectiv Rău are multe semnificații interesante - judecă singur.

1. Pentru a indica valoarea medie, de exemplu:

2. Adjectiv Rău Poate însemna " rău, mediocru ”, și aceasta se referă în principal la abilitățile unei persoane:

• Copilul tău are abilități medii - copilul tău are abilități mediocre
• El poate fi numit un orator răutăcios - poate fi numit un vorbitor rău
• Tatăl meu nu este un savant rău – tatăl meu este un mare om de știință
• Este clar pentru cea mai rea inteligență – chiar și un prost este clar
• Am cea mai rea părere despre tine - am cea mai proastă părere despre tine
• Nu are o părere rea despre ea însăși - are o părere înaltă despre ea însăși

3. Dacă o persoană este zgârcită sau un avar rar, ei vor spune despre el:

• Este răutăcios în privința banilor - este zgârcit în chestiuni financiare

4. Despre mâncare slabă sau locuință mizerabilă, cerșetor, ținută proastă etc. vom spune:

• Astăzi avem mâncăruri proaste - astăzi avem mâncare săracă
• Casa noastră are un aspect mizerabil - casa noastră are o înfățișare mizerabilă / mizerabilă

5. Cuvânt Rău pur și simplu indispensabil dacă trebuie să subliniați că cineva este o persoană joasă, ticăloasă, necinstită, disprețuitoare:

• Nu am de gând să ascult remarcile tale răutăcioase - nu voi asculta remarcile tale răutăcioase
• Nu mă așteptam să fii răutăcios - nu mă așteptam să te comporți atât de răutăcios / necinstit.
• Este răutăcios din partea ta - asta este răutăcios din partea ta
• Nu se poate aștepta nimic bun de la o creatură atât de rea ca tine - nimic bun nu se poate aștepta de la o creatură atât de joasă ca tine.

6. Adjectiv Rău indică originea scăzută:

• Ea a vrut să uite de nașterea ei rea - a vrut să uite de originea ei joasă.
• Mă tratezi ca și cum aș fi un bărbat mai răutăcios - mă tratezi ca și cum aș fi o persoană inferioară.

7. În engleza colocvială, „mean” înseamnă „pretențios, meschin, vicios, neprietenos”.

• De ce esti asa rau cu mine? De ce mă tratezi atât de urât.

Apropo, " câine furios"va fi de asemenea" câine răutăcios».

8. Este uimitor cât de rău poate însemna atât rău, cât și bine în același timp, referindu-vă nu numai la o persoană ticăloasă, ci și la una conștiincioasă și stânjenită:

• Jane se simte răutăcioasă în prezența ta - Jane se simte inconfortabil în prezența ta.
• Mă faci să mă simt mai degrabă răutăcioasă - mă încurci puțin.

verb înseamnă (însemna)

Ca verb Rău are, de asemenea, semnificații care sunt pur și simplu necesare pentru noi în vorbirea colocvială - „ însemnă, intenționează, implică, însemnă ”:

• Adică să călătoresc în jurul lumii - intenționez să călătoresc în jurul lumii.
• Ea vrea să vină - intenționează să vină
• Vrea să ne viziteze? Are de gând să ne viziteze?
• Vreau bine pentru tine - am intenții bune pentru tine
• Ce vrei să spui? - Ce vrei sa spui?
• Ce anume vrei sa spui? — ce vrei să spui de fapt?
• Nu vrei să spui serios! - glumesti! într-adevăr?!
• Sunt serios! - Sunt serios! Nu glumesc!
• Tom a însemnat acest cadou pentru Susan - Tom a pregătit (intenționat) acest cadou pentru Susan
• Această floare este menită pentru tine - această floare este (destinată) pentru tine
• Acest indiciu era destinat ei - acest indiciu se referea la ea.
• acest cuvânt înseamnă... - acest cuvânt înseamnă...
• Ce înseamnă toate acestea? - ce înseamnă totul?
• Sfatul tău nu înseamnă nimic pentru mine - sfatul tău nu înseamnă nimic pentru mine.

a posteriori medie aritmetică medie aritmetică medie aritmetică medie aritmetică medie asimptotică medie asimptotică medie asimptotică medie asimptotică prin toate mijloacele, desigur, vă rog; prin orice mijloace în orice fel; prin... prin... prin toate mijloacele cu orice preț, prin toate mijloacele prin toate mijloacele prin toate mijloacele desigur, vă rog; prin orice mijloace în orice fel; prin... prin... prin toate mijloacele desigur, vă rog; prin orice mijloace în orice fel; prin... prin... în niciun caz în niciun caz; în nici un caz deloc, în niciun caz; nu este deloc ieftin nu: înseamnă două moduri despre asta în niciun caz în niciun caz; bineînțeles, nu medie condiționată medie estimată a te simți rău a te simți rău a te simți rău medie geometrică medie geometrică medie geometrică medie geometrică medie medie; aur (sau fericit) înseamnă armonic înseamnă armonic înseamnă armonic înseamnă armonic înseamnă a însemna răutate; a intenționa bine (rău) a avea intenții bune (rele); el vrea să spună bine pentru noi, el vrea să fie bine pentru noi; ține minte; „Nu am vrut să te jignesc, nu am vrut să te jignesc între timp între timp; între timp în niciun caz deloc, în niciun caz; nu este deloc ieftin, nu este deloc ieftin mijloc de limitare medie pe un interval lung mediu pe un interval mare medie de timp îndelungată medie pe un interval lung mediu mediu sărac credeți rău credeți rău răutate rău; mediu mediocru; rău; slab; nu abilități medii abilități bune înseamnă mediocră medie a însemna să fie folosit pretențios; răuvoitor însemnătate; sensul de aur (sau fericit). modest, stânjenit, rău, rău, rău, rău, rău, rău, rău, prieten. însemnătate; covor de linie medie. bisectoare; mean time mean solar time; nivel mediu normal al apei; low water mean mean mean mean value mean pl înseamnă, bogăție, bogăție; mijloace de subzistență mijloace de subzistență; un om de mijloace un om de mijloace, o persoană bogată înseamnă înseamnă, bogăție înseamnă înseamnă, un mod înseamnă pl (utilizat ca sing și ca pl) înseamnă; cale; mijloacele de comunicare înseamnă Amer. mijloc dificil, insolubil în cauză a însemna să fie folosit covor de linie medie. bisectoare; mean time mean solar time; nivel mediu normal al apei; apă scăzută a însemna răutate a avea intenții rele a însemna răutate prevestește răul; a intenționa bine (rău) a avea intenții bune (rele); el înseamnă bine prin noi înseamnă; covor de linie medie. bisectoare; mean time mean solar time; nivel mediu normal al apei; low water time: mean mean tu. mean time mean value theorem mean mean; covor de linie medie. bisectoare; mean time mean solar time; nivel mediu normal al apei; apa scăzută pentru a însemna răul prevestește răul; a intenționa bine (rău) a avea intenții bune (rele); el înseamnă bine prin noi înseamnă randament mijlocul de plată eq. mijloace de plata; mijloacele şi instrumentele de producţie mijloacele de circulaţie eq. mijloace de referință înseamnă pl (utilizat ca sing și ca pl) înseamnă; cale; mijlocul de comunicare mijloc: mijloc de comunicare mijloc de comunicare mijloc de comunicare mijloc de comunicare mijloc de comunicare mijloace de angajare mijlocul de plata eq. mijloace de plata; mijloacele si instrumentele de productie mijloace: mijloc de plata mijloc de plata mijloc de plata mijloc de plata mijloc de plata mijloc de plata mijloc de plata mijloc de plata mijloc pl mijloc, avere, avere; mijloace de subzistență mijloace de subzistență; un om de mijloace înseamnă: medie de existență mijloace de subzistență test de mijloace de subzistență test de mijloace: înseamnă test de mijloace medii înseamnă test de mijloace de subzistență înseamnă test de sărăcie medie înseamnă test de mijloace de subzistență medie mobilă medie mobilă medie mediocru; rău; slab; fără abilități medie medie generală medie probabilistică medie pătratică medie eșantion medie pătrată medie eșantion medie simplă medie aritmetică medie a eșantionului unic medie valoare medie teoretică tendință medie în schimbare medie adevărată medie adevărată medie neponderată medie neponderată medie ponderată medie ponderată medie ponderată stat. ponderat înseamnă ce vrei să spui prin asta? de ce faci asta?; ce ai vrut sa spui cand te uiti asa la mine? ce s-a întâmplat? De ce te-ai uitat asa la mine? ce vrei sa spui cu asta? de ce faci asta?; ce ai vrut sa spui cand te uiti asa la mine? ce s-a întâmplat? De ce te-ai uitat asa la mine? ce vrei sa spui cu asta? Ce vrei sa spui cu asta?

] — adjectiv

1. mediocru; rău; slab;
   fără abilități medii

   Exemple de utilizare

   Era o femeie de Răuînțelegere, puțină informație și temperament incert.

   Era o femeie ignorantă, cu inteligență insuficientă și dispoziție instabilă.

   Mândrie şi prejudecată. Jane Austen, pagina 3

   1. Dar, după părerea mea, este un dispozitiv mizerabil, un foarte Rău artă."

      La mulți bărbați, mărturisesc, funcționează. Dar, după părerea mea, acesta este un truc low de cel mai rău tip.

      Mândrie şi prejudecată. Jane Austen, pagina 32

   2. De ce mă invitase și pe mine la secret? Era ciudat: un domn îndrăzneț, răzbunător și trufaș părea cumva în puterea unuia dintre cel mai răutăcios a persoanelor aflate în întreținerea acestuia; atât de mult în puterea ei, încât chiar și atunci când ea și-a ridicat mâna împotriva vieții lui, el nu a îndrăznit să o acuze deschis de tentativă, cu atât mai puțin să o pedepsească pentru asta.

      Era foarte ciudat: domnul nesocotitor, înflăcărat și mândru părea să fie în puterea unuia dintre cei mai nesemnificativi slujitori ai săi și, în plus, atât de mult încât chiar și atunci când ea îi pătrundea viața, el nu îndrăznea să facă deschis. acuză-o de asta și chiar mai mult pedepsește.

      Jane Eyre. Charlotte Brontë, pagina 170
2. scăzut, răutăcios, necinstit

   Exemple de utilizare

   1. "El este un Rău unul, unul greu în jos.

      E un tip răutăcios, doar răutăcios.

      Să ucizi o pasăre cântătoare. Harper Lee, pagina 28

   2. Eram o actriță precoce în ochii ei; ea mă privea sincer ca pe un compus de pasiuni virulente, Rău spirit și duplicitate periculoasă.

      Ea mă considera deja acum un comedian experimentat; ea a văzut sincer în mine o ființă în care pasiunile nemoderate se îmbinau cu josnicia sufletească și minciunea periculoasă.

      Jane Eyre. Charlotte Brontë, pagina 13

   3. „Dacă trebuie să fiu Rău, atunci voi fi răutăcios până la capăt, atâta timp cât voi câștiga"-și-el aproape niciodată nu a fost rău până la capăt.

      „Dacă vrei să spui cu adevărat pentru mine, atunci spune-mi până la capăt, doar pentru a câștiga” și – aproape niciodată să-mi spui până la capăt.

      Imbecil. Fiodor Mihailovici Dostoievski, p. 561
3. zgârcit, zgârcit

   Exemple de utilizare

   1. El nu era tocmai Rău, dar nu a fost generos.

      Nu era chiar atât de zgârcit, doar prudent.

      Teatru. William Somerset Maugham, pagina 25

   2. Era conștient că totul, chiar aerul pe care îl respira, era respingător și Rău.

      „Alfrid, vino aici”, îi strigă el bebelușului care plângea și băgă mâna în buzunarul pantalonilor după bani, îi ținea degajat și îi cheltuia cu aceeași ușurință cu care trăia.

      Martin Eden. Jack London, pagina 39

   3. El este îngrozitor Rău, de asemenea.

   4. colocvial - pretențios; răuvoitor
   5. colocvial - modest, stânjenit;
      să se simtă răutăcios a> te simti inconfortabil; b> Nu se simte bine

      Exemple de utilizare

      1. Lumile trebuiau să fie în travaliu, că cel mai răutăcios floarea ar putea sufla....

         Pentru ca cea mai umilă floare să înflorească, lumile trebuie să îndure durerile de naștere.

         Imaginea lui Dorian Grey. Oscar Wilde, pagina 36

      2. „Pentru un lup, nu”, a spus Tabaqui, „dar pentru așa Rău o persoană ca mine un os uscat este o sărbătoare bună.

         „Pentru un lup, nu”, a spus Tabaki, „dar pentru o creatură atât de modestă ca mine, chiar și un os ros este o sărbătoare magnifică”.

         Mowgli. Rudyard Joseph Kipling, p. 1
   6. American, folosit în SUA- dificil, neînduplecat

      Exemple de utilizare

      1. „Dacă a greșit, atunci a greșit”. — Am uitat o dată, tată, spuse micuța Peggy. "Ea este o Rău pui bătrân și mă urăște”.

         „Tată, am uitat doar o dată”, a spus micuța Peggy. „Asta înseamnă că găina bătrână mă urăște.

         Al saptelea fiu. Cardul Orson Scott, pagina 3
4. Rău
   1. substantiv
      1. mijloc;
         sensul de aur (sau fericit).

         Exemple de utilizare

         1. "Cu toate mijloace„, a strigat Bingley, „să auzim toate detaliile, fără a uita înălțimea și dimensiunea lor comparativă; căci asta va avea mai multă greutate în argument, domnișoară Bennet, decât s-ar putea să știți.

            Absolut necesar! exclamă Bingley. „Să cădem de acord asupra tuturor lucrurilor mărunte, fără a uita nici măcar statura și puterea prietenilor, care, domnișoară Bennet, pot avea o importanță mult mai mare decât pare la prima vedere.

            Mândrie şi prejudecată. Jane Austen, pagina 41
      2. matematică – medie
      3. (folosite ca singular Si cum plural) mijloace; cale;
         mijloacele de comunicare;
         mijloacele de circulație;
         mijloacele de plată economie; economie nationala mijloace de plata;
         mijloacele și instrumentele de producție instrumentele și mijloacele de producție;
         mijloace de angajare;
         prin toate mijloacele a> in orice fel; b> cu orice preț, prin toate mijloacele; c> bineînțeles, vă rog;
         prin orice mijloace în orice fel;
         prin... prin...;
         în nici un caz a>în nici un caz; în niciun caz; b> deloc, deloc;
         nu este deloc ieftin

         Exemple de utilizare

         1. I-am spus chelnerului de către toți mijloace a aduce caviar.

            I-am spus chelnerului să servească caviarul prin toate mijloacele.

            Mic dejun. William Somerset Maugham, p. 2

         2. Lecția pe care o transmit prin aceasta mijloace merită toate necazurile pe care m-au costat.

            De aceea am muncit atât de mult la acest desen și nu regret munca petrecută.

            Micul Print. Antoine de Saint-Exupéry, pagina 10

         3. Nu avem mijloace de a afla – cu excepția mijloacelor pe care le putem concepe noi înșine.

            Nu le putem verifica în mod obișnuit, ceea ce înseamnă că noi înșine trebuie să inventăm o modalitate de a le verifica.

            Crimă pe Orient Express. Agatha Christie, pagina 124
      4. mijloace, avere, avere;
         mijloace de subzistență mijloace de subzistență;
         un om cu mijloace o persoană cu mijloace, o persoană bogată

         Exemple de utilizare

         1. Apoi a fost texanul educat din Texas care arăta ca cineva în Technicolor și a simțit, patriotic, că oamenii din mijloace-oameni cumsecade-ar trebui să li se acorde mai multe voturi decât vagabondii, curvele, criminalii, degenerații, ateii și oamenii indecenți fără mijloace.

            Cea mai proeminentă figură din secție a fost un texan foarte educat, care arăta ca un erou de acțiune color. El a gândit ca un patriot și a susținut că oamenii bogați sunt un public decent și, prin urmare, ar trebui să aibă mai multe voturi în alegeri decât diverși vagabonzi, prostituate, criminali, degenerați, atei și orice alt public indecent care nu are un ban rupt la inimă.

            Prinde 22. Joseph Heller, pagina 3

         2. Restaurantul Foyaux este vizitat de senatori francezi, era peste posibilitățile mele, nici măcar nu m-am gândit la asta.

            Mic dejun. William Somerset Maugham, pagina 1

         3. Și nu mă refer doar să trăiești în interiorul nostru mijloace.

            Nu vorbesc despre a trăi în limitele posibilităților tale.

            Legendă video „O privire sinceră asupra unei crize financiare personale. Elizabeth White”, pagina 5
      5. înseamnă test înseamnă test
   2. adjectiv- in medie;
      linie medie matematică bisectoare;
      mean time mean solar time;
      nivel mediu normal al apei; apă scăzută;
      randament mediu
      între timp; între timp
5. Rău- verb
   1. Rău; ține minte;
      Nu am vrut să te jignesc
      a însemna colocvial de afaceri a> ia (pentru ceva) în serios, hotărât; b> vorbește serios;
      a însemna răutate a> avea intenţii rele; b> avea intenţii rele;
      a intenționa bine (rău) a avea intenții bune (rele);
      el vrea bine de la noi

      Exemple de utilizare

      1. „Vezi ce eu însemna să fac, explică el, întorcându-se cu capul peste călcâi și se izbi de o altă creangă la treizeci de metri mai jos, ce am vrut să fac...

         „Ideea este __”, a explicat el în timp ce se răsturna și se prăbuși într-o altă creangă la treizeci de metri mai jos, „ce am vrut să spun __”

         Winnie the Pooh și toate, toate, toate. Milne Alan, pagina 2

      2. Știu că sună Rău să spun, dar nu vreau să spun că înseamnă.

         Știu că este dezgustător să spun asta, dar nu vorbesc deloc despre asta.

         De veghe în lanul de secară. Jerome D. Salinger, pagina 6

      3. Se uita la mine intenționat cu acei ochi întunecați ai lui și am știut că el însemna ce a spus el.

         S-a uitat atent la mine cu ochii lui întunecați strălucitori și am știut că va face exact asta.

         Om fericit. William Somerset Maugham, pagina 3
   2. a desemna;
      a însemna să fie folosit

Nu eu am Rău pentru a da acea impresie.
Nu am vrut să fac acea impresie.

Tu ce faci Rău„trebuie să fim mai atenți la igiena”? Vrei să insinuezi că nu mă spăl pe mâini?
Ce vrei să spui, „ar trebui să fim mai atenți la igiena”? Vrei să spui că nu mă spăl pe mâini?

eu Rău aceasta.
Sunt serios.

eu Rău aceasta!
Sunt serios!

Nu eu am Rău că la propriu.
Nu sunt la propriu.

Nu eu am Rău să te repezi.
Nu am vrut să sar peste tine.

The Rău raza lunii lui Saturn Titan este un factor de 0,404 din cea a Pământului.
Raza medie a lunii Titan a lui Saturn este de 0,404 a Pământului.

Dacă ridici o sprânceană, se poate Rău„Vreau să fac sex cu tine”, dar și „Mi se pare că ceea ce tocmai ai spus este complet idiot”.
Dacă ridici o sprânceană, poate însemna „Vreau să mă culc cu tine”, precum și „Cred că ceea ce ai spus tocmai acum este o prostie totală”.

S-ar putea să fiu nesociabil, dar nu este Rău Nu vorbesc cu oamenii.
Poate că nu sunt sociabil, dar asta nu înseamnă că nu vorbesc cu oamenii.

Știu că nu ai făcut-o Rău să-l rănesc pe Tom.
Știu că nu ai vrut să-l jignești pe Tom.

Aceasta mijloace multe pentru mine.
Asta înseamnă foarte mult pentru mine.

Mi-am găsit câinele pierdut mijloace a unui anunț în hârtie.
Mi-am găsit câinele pierdut printr-un anunț din ziar.

Nu mijloace Nu.
Nu inseamna nu.

Cu toate mijloace opriți-vă să ne vedeți.
În orice caz, treceți să ne vedeți.

Cuvântul francez „soleil” mijloace soare.
Cuvântul francez „soleil” înseamnă „soare”.

Ea este prin nr mijloace prost.
Ea nu este deloc proastă.

Ne exprimăm gândurile prin mijloace de limbaj.
Exprimăm gândurile prin limbaj.

Mulțumesc, habar nu ai cât de mult asta mijloace mie.
Mulțumesc. Nu ai idee cât de mult înseamnă asta pentru mine.

Acest mijloace ceva.
Înseamnă ceva.

Numele cometă provine de la cuvântul latin cometa care mijloace„cu părul lung”.
Numele „cometă” provine de la cuvântul latin „cometă”, care înseamnă „cu părul lung”.

A fost asta însemna ca o gluma?
A fost intenționat asta ca o glumă?

Tom a spus: „Poți să-ți săruți prietena la revedere dacă nu o săruți la revedere.” însemna„Dacă nu-ți săruți prietena la revedere, atunci nu o vei mai vedea niciodată”.
„Îți poți lua rămas-bun de la prietena ta dacă nu-ți spui la revedere de la ea”, a spus Tom, ceea ce însemna „dacă nu-ți spui la revedere de la iubita ta, nu o vei mai vedea niciodată”.

Nu știam ce este însemna atunci.
La acea vreme, nu știam ce înseamnă asta.

Ce el însemna prin acele cuvinte mi-au răsărit în cele din urmă.
În cele din urmă, mi-am dat seama ce voia să-mi spună.

Tom însemna ce a spus el.
Tom a vrut să spună ceea ce a spus.

Foarfecele sunt însemna pentru tăiere, dar poate fi folosit și pentru a înjunghia.
Foarfecele sunt concepute pentru tăiere, dar pot fi folosite și ca armă de înjunghiere.

Sunt sigur că Tom însemna ce a spus el.
Sunt sigur că Tom chiar a spus ceea ce a spus.

Când două suflete... două inimi sunt însemna unul pentru celălalt, distanța dintre ele se dovedește a fi doar un detaliu. Totul ține de capacitatea de a aștepta.
Când două suflete... două inimi sunt menite să fie împreună, distanța dintre ele se dovedește a fi doar o particularitate. Totul este despre așteptare.

te cunosc însemna bine.
Știu că ai vrut tot ce e mai bun.

eu doar însemna te sperie.
Am vrut doar să te sperii.