Se uno straniero mi è fedele, è mio fratello.
Il fratello infedele è mio nemico, accidenti a lui centuplicato.
Le medicine a volte sono più pericolose del veleno.
Le malattie a volte curano il veleno.

Entro nella moschea umilmente, a capo chino,
Come per pregare... ma il piano è diverso:
Qui ho rubato il tappeto impercettibilmente l'ultima volta;
Ed è già sfinito, voglio tirarne fuori un altro.

Le persone reattive le confronterò con gli specchi.
Peccato che gli specchi non si vedano!
Per vederti chiaramente nei tuoi amici,
Per prima cosa, mettiti di fronte ai tuoi amici come uno specchio.

Essere belli non significa essere nati,
Dopotutto, possiamo imparare la bellezza.
Quando una persona è bella nell'anima -
Quali look possono abbinarla?

Ricorda i discorsi della folla: il vento, fa solo rumore!
Coloro che danno continuamente gioia all'anima,
Non distruggere mai, ascoltando vuote calunnie, -
Il mondo, come noi, conserva molto nella sua memoria!

Khayyam viene rimproverato per il numero di baldorie
E ad esempio, gli vengono dati mariti che non bevono.
Altri vizi sarebbero altrettanto evidenti -
Chi sembrerebbe sobrio tra questi ipocriti?!

Il Creatore ha creato due Kaaba per la fede per noi -
Essere e cuori, questa è la corona della fede.
Adora la Kaaba dei Cuori finché puoi
Sopra migliaia di Kaaba - e uno dei cuori!

Sei un ateo nell'anima con la Scrittura in mano,
Sebbene lettere memorizzate in ogni riga.
Inutilmente colpisci il suolo con la testa,
Meglio colpire il suolo con tutto quello che hai in testa.

Non aver paura, amico, delle avversità di oggi!
State tranquilli, il tempo li cancellerà.
C'è un minuto, darlo al divertimento,
E quello che viene dopo, lascialo venire!

Sarai in compagnia di fieri asini sapienti,
Prova a fingere di essere un asino senza parole,
Per tutti quelli che non sono un asino, questi sciocchi
Accusato subito di minare le fondamenta.

I tormenti invecchiano le bellezze. Sbarazzati dei guai
Quello le cui palpebre sono trasparenti e le labbra sono ferme.
Sii con la tua amata tenerezza: la bellezza scivola via,
Sul viso lasciando tracce di sofferenza.

Dopo aver sopportato le difficoltà, diventerai un uccello libero.
E la goccia diventerà una perla nella prigione delle perle.
Dai via la tua ricchezza e ti tornerà indietro.
Se la coppa è vuota, ti daranno da bere.

Dicono che gli ubriaconi andranno all'inferno.
Tutte sciocchezze! Se i bevitori fossero stati mandati all'inferno
Sì, tutte le donne amanti vanno lì dopo di loro,
Vuoto come una palma, diventerebbe il tuo giardino del paradiso.

Non saremo mai più in questo mondo
Non incontreremo mai gli amici a tavola.
Cattura ogni momento di volo -
Non aspettarlo mai più tardi.

Di quelli che hanno attraversato il mondo su e giù,
Di quelli che il Creatore ha condannato a cercare,
Qualcuno ha trovato qualcosa di simile?
Cosa non sapevamo e cosa ci ha giovato?

Bene, se il tuo vestito è senza buchi.
E non è peccato pensare al pane quotidiano.
E tutto il resto non è necessario per niente -
La vita è più preziosa della ricchezza e degli onori di tutti.

Il tuo essere è un momento di vita superiore, diverso,
La tua ebbrezza proviene da una vite ultraterrena,
Tuffati a capofitto nel collare del riflesso!
La tua mano è un'estensione della mano dell'altro.

Dicono che c'è l'inferno.
Contiene resina e fiamme, dicono.
Ma poiché tutti gli amanti sono all'inferno,
Quindi il paradiso è piuttosto vuoto.

Non far crescere un germoglio nel cuore della tristezza,
Impara a memoria il libro delle gioie,
Bevi, amico, vivi secondo i dettami del cuore:
Il limite di tempo per la morte è sconosciuto.

Fai attenzione: il destino malvagio è vicino!
La spada del tempo è affilata: non guardare il cielo!
Quando il destino ti mette l'halva in bocca,
Attenzione: non mangiare: contiene zucchero misto a veleno!

Nobiltà attraverso la sofferenza, amico, nasce,
È possibile che ogni goccia diventi una perla?
Puoi perdere tutto, salvare solo la tua anima, -
La coppa si riempirà di nuovo, sarebbe vino.

Essendo diventato un povero derviscio, raggiungerai altezze.
Avendo strappato il tuo cuore nel sangue, raggiungerai altezze.
Via, sogni vuoti di grandi successi!
Solo affrontando te stesso, raggiungerai altezze!

Parlo solo del mio:
Che ci sono molte cose diverse nella vita e in essa
Dobbiamo vedere tutti i colori della vita e della vita,
Per non restare senza niente.

Cuore! Lascia che l'astuzia, cospirando allo stesso tempo,
Il vino è condannato, dicono, è dannoso.
Se vuoi lavare la tua anima e il tuo corpo -
Ascolta la poesia più spesso mentre bevi vino.

Quanto è necessaria l'oscurità completa per una perla -
Quindi la sofferenza è necessaria per l'anima e la mente.
Hai perso tutto e l'anima è vuota? —
Questa tazza si riempirà di nuovo da sola!

Chi siamo siamo marionette sulle corde e il nostro burattinaio è il firmamento.
Conduce la sua esibizione in un grande stand.
Lui ora è sul tappeto della vita ci farà sobbalzare,
E poi rimuoverà uno per uno nel suo petto.

La ricchezza, senza parole, non sostituisce la mente,
Ma per i poveri anche il paradiso in terra è una prigione.
La viola mendicante china il viso e la rosa
Ride: la sua borsa è piena d'oro.

Avere amici più piccoli, non espandere la loro cerchia.
E ricorda: è meglio avere un amico vicino e lontano.
Dai un'occhiata con calma a tutti quelli che siedono intorno.
In chi hai visto supporto, vedrai improvvisamente il nemico.

Come sono pieno d'amore, com'è meraviglioso il mio viso dolce,
Quanto direi e quanto è stupida la mia lingua!
Non è strano, Signore? Ho sete,
E proprio davanti a me scorre una sorgente viva.

Mio idolo, il vasaio ti ha plasmato così,
Che davanti a te la luna si vergogna dei suoi incantesimi.
Lascia che gli altri si decorino per le vacanze,
Hai un regalo per decorare una vacanza con te stesso.

Almeno cento vivi, almeno diecicento anni,
Devi ancora lasciare questo mondo.
Che tu sia un padishah o un mendicante al mercato,
C'è solo un prezzo per te: non ci sono ranghi per la morte.

Non invidiare chi è forte e ricco,
L'alba è sempre seguita dal tramonto.
Con questa vita breve, pari a un respiro,
Tratta come con questo in affitto.

Non puoi guardare al domani oggi,
Il solo pensiero di lui mi fa male al petto.
Chissà quanti giorni ti restano da vivere?
Non sprecarli, sii intelligente.

Non sono le anime che bruciano all'inferno, ma i corpi,
Non noi, ma le nostre azioni peccaminose;
mi sono inzuppato e ho messo la mano nella fiamma:
L'acqua è bruciata, ma la mano... è intatta.

Grande vittoria che l'umanità conosce
La vittoria non è sulla morte, e credimi, non sul destino.
Ti è stato assegnato un punto dal giudice che giudica la corte del cielo,
Solo una vittoria: vittoria su te stesso.

Amare ed essere amati è felicità
Proteggi dal semplice maltempo.
E prendendo insieme avidamente in mano le redini dell'amore,
Non mollare mai, anche vivendo separati...

Mi promettono: troverai gioia nell'Eden.
Per me il succo d'uva è buono.
Prendi i soldi, ma non credere alla parola:
Solo da lontano il tuono del tamburo è buono.

Solo l'essenza, quanto degna degli uomini, diciamo
Solo rispondendo - le parole del signore - parla.
Ci sono due orecchie e una lingua non è data per caso -
Ascolta due volte e parla solo una volta!

Ho chiesto al più saggio: "Cosa hai estratto
Dai tuoi manoscritti? Saggio detto:
“Felice è colui che è tra le braccia di una tenera bellezza
Di notte, lontano dalla saggezza del libro!

Non ci saremo noi, ma il mondo esisterà, come sempre.
Non lasceremo alcun segno o traccia in esso.
Non esistevamo prima, ma esisteva il mondo,
Non ci saranno noi in futuro - e non importa!

Non guardare che un altro è soprattutto nella mente,
E vedere se è fedele alla sua parola.
Se non getta le sue parole al vento -
Non c'è prezzo, come capisci tu stesso, per lui.

Tutto è comprato e venduto
E la vita ride apertamente di noi.
Siamo arrabbiati, siamo arrabbiati
Ma vendiamo e compriamo.

Quel vasaio che ha modellato le coppe delle nostre teste,
Ha superato tutti i maestri nel suo lavoro.
Rovesciò la coppa sulla mensa della vita
E lo ha riempito di passione fino all'orlo.

La vita ci darà sempre una possibilità:
Chi amare, chi odiamo insieme.
E, cosa più importante, credimi: non confondere la riverenza,
Per non inchinarsi a chi non ha bisogno.

Vedi questo ragazzo, vecchio saggio?
Si diverte con la sabbia: costruisce un palazzo.
Dagli un consiglio: "Stai attento, giovanotto,
Con le ceneri di teste sagge e cuori amorevoli!

Gente stolta dall'inizio dei tempi
Invece della verità, erano divertiti da un arcobaleno di parole;
Anche se Gesù e Maometto vennero in loro aiuto,
Non sono penetrati nel segreto delle fondamenta.

Il pesce chiese all'anatra: "Tornerà l'acqua,
Cosa è trapelato ieri? Se sì, allora quando?"
L'anatra le rispose: "Quando siamo fritti -
La padella risolverà tutte le domande!”

Non aver paura di dare parole calorose,
E fai buone azioni.
Più legna metti sul fuoco,
Più calore tornerà.

Omar Khayyam possiede molte parole sagge che rimangono nei cuori e nella memoria delle persone dopo secoli. Offriamo di ricordare i pensieri più profondi sulla vita che il saggio ha formulato nella sua opera immortale.

Ecco le affermazioni più memorabili sulla vita della paternità di Khayyam, che vale la pena ricordare e citare a volte:

Il vento della vita a volte è feroce.

Nel complesso la vita è buona però

E non fa paura quando il pane nero

È spaventoso quando un'anima nera...

Il poeta rifiutava il valore della ricchezza materiale: era molto più interessato alla ricchezza dell'anima umana.

Ha consigliato a tutti di seguire il suo esempio e di preoccuparsi non dell'accumulo di tesori, ma di arricchire la propria anima con buone azioni e pensieri.

Pagherai bene con bene - ben fatto,

Risponderai al male con il bene: sei un saggio.

L'approccio filosofico di Khayyam alla vita diceva che è saggio chi sa non solo essere buono in risposta al bene, ma anche resistere al male con la sua apertura e disponibilità a dare una mano.

Più bassa è l'anima di una persona,

Più in alto si alza il naso.

Ci mette il naso lì dentro

Dove l'anima non è maturata.

Nelle opere poetiche, Omar Khayyam ha saputo esporre in modo appropriato e talvolta caustico i vizi umani. Quindi, ha descritto accuratamente l'orgoglio e la terrosità di tutto in un paio di righe capienti e memorabili.

Non contare i tuoi amici!

Non il tuo amico che è spinto dalla curiosità,

e colui che condividerà volentieri il decollo con te.

E chi è nei guai sentirà il tuo pianto sommesso.

Il poeta e filosofo persiano ha esortato le persone ad essere responsabili nella scelta degli amici ea notare quali dei loro cari sono vicini solo nella gioia e chi arriverà nei guai senza aspettare una richiesta di aiuto.

Per vivere la vita con saggezza, devi sapere molto,

Due regole importanti da ricordare per iniziare:

Preferiresti morire di fame piuttosto che mangiare qualsiasi cosa

Ed è meglio essere soli che con chiunque.

Queste sagge parole sono uno dei detti più famosi del filosofo.

In loro, Omar Khayyam, con la sua saggezza intrinseca, stabilisce le priorità della vita.

Tutto è comprato e venduto

E la vita ride apertamente di noi.

Siamo arrabbiati, siamo arrabbiati

Ma vendiamo e compriamo.

Il filosofo ha pensato molto all'essenza dell'anima umana e ai segreti dell'universo.

Alcuni dei suoi detti, come questo, contengono una verità amara ma immutabile.

Non piangere, mortale, le perdite di ieri,

Non misurare gli affari di oggi con la misura di domani,

Non credere nel passato o nel futuro,

Credi al momento attuale: sii felice ora!

La capacità di godersi un momento fugace e apprezzare la vita è una delle tante virtù del poeta persiano.

La sua visione del mondo è perfettamente trasmessa in questa quartina semplice e stimolante.

Conosco questo mondo: in esso un ladro siede su un ladro.

Il saggio perde la discussione

con uno sciocco. Il disonesto svergogna l'onesto,

e una goccia di felicità affonda in un mare di dolore.

Pensieri intelligenti che Khayyam rivestì di forma poetica non smettono mai di stupire i suoi contemporanei: in poche righe l'autore riuscì a contenere dottrine filosofiche ea separare il grano dalla pula.

Non si capisce che odore abbiano le rose,

Un'altra delle erbe amare produrrà il miele...

Dai una sciocchezza a qualcuno, ricorda per sempre

Darai la tua vita a qualcuno, ma lui non capirà ...

Molte riflessioni sulla vita di Khayyam sono dedicate alla differenza tra le persone, alla differenza nei loro caratteri e alla percezione del mondo.

Il filosofo ha esortato a notare questa differenza e trarre conclusioni tempestive dalle loro osservazioni.

Se cerchi il piacere per tutta la vita:

Bevi vino, ascolta il cambiamento e accarezza le bellezze -

Devi ancora lasciar andare questo.

La vita è come un sogno. Ma non dormire per sempre!

Le idee dell'edonismo non erano affatto vicine al poeta persiano: credeva che la vita solo nel piacere fosse inferiore.

La vera gioia si conosce solo in uno scontro con il mondo reale, in cui c'è posto non solo per i piaceri, ma anche per altre esperienze, anche se non le più piacevoli.

Chi è battuto dalla vita, otterrà di più.

Una libbra di sale che ha mangiato apprezza di più il miele.

Chi versa lacrime, ride sinceramente.

Chi è morto, sa che vive!

Un altro verso che conferma il pensiero precedente: la vita è fatta di contrasti, e quindi è buona.

Siamo una fonte di divertimento e una miniera di dolore.

Siamo un serbatoio di sporcizia - e una sorgente pura.

L'uomo, come in uno specchio il mondo, ha molte facce.

È insignificante - ed è immensamente grande!

In ogni persona c'è lo stesso groviglio di contraddizioni della vita circostante. Riflettiamo il mondo intero in noi stessi e il mondo intero si riflette in noi.

Quante volte, commettendo errori nella vita, perdiamo coloro che apprezziamo.

Cercando di compiacere gli estranei, a volte scappiamo dal nostro vicino.

Solleviamo chi non ci vale, ma tradiamo i più fedeli.

Chi ci ama così tanto, offendiamo e noi stessi stiamo aspettando scuse.

Gli errori sono comuni a tutte le persone e anche Omar Khayyam li ha fatti.

Le sue osservazioni personali hanno portato a una bellissima poesia, le cui linee sono facili da applicare a ogni persona vivente.

Non invidiare chi è forte e ricco,

L'alba è sempre seguita dal tramonto.

Con questa vita breve, pari a un respiro,

Tratta come con questo in affitto.

Le citazioni sulla vita di un filosofo sono piene di verità profonde e immutabili.

Essere belli non significa essere nati,

Dopotutto, possiamo imparare la bellezza.

Quando un uomo è bello nell'anima -

Quali look possono abbinarla?

La bellezza esteriore non è nulla senza la bellezza interiore.

Basta guardarsi intorno per accertarsi che anche qui avesse ragione il famoso autore di sagge poesie.

Le citazioni di Omar Khayyam sono diventate da tempo leggendarie e sono ancora popolari fino ad oggi.

La loro saggezza eterna e le verità chiaramente formulate non perdono la loro rilevanza, motivano e riempiono di significato l'esistenza delle persone.

Usi i detti del saggio nella tua vita quotidiana?

La biografia di Omar Khayyam è piena di segreti e misteri e la sua immagine è ricoperta di leggende. Nell'antico Oriente, era venerato come scienziato. Per noi è meglio conosciuto come poeta, filosofo, custode della saggezza - aforismi pieni di umorismo e astuzia. Omar Khayyam è un umanista, per lui il mondo spirituale di una persona è soprattutto. Apprezza la gioia della vita e il godimento di ogni minuto. E il suo stile di presentazione ha permesso di esprimere ciò che non si poteva dire ad alta voce in chiaro.

Un fiore colto deve essere presentato, una poesia iniziata deve essere completata e la donna amata deve essere felice, altrimenti non valeva la pena affrontare qualcosa che è al di là del tuo potere.

Puoi sedurre un uomo che ha una moglie, puoi sedurre un uomo che ha un'amante, ma non puoi sedurre un uomo che ha una donna amata!

Non aver paura di perdere chi non ha paura di perderti. Più luminosi sono i ponti dietro di te, più luminosa è la strada da percorrere...

In questo mondo infedele, non essere sciocco: non pensare di affidarti a chi ti sta intorno. Guarda con occhio fermo il tuo migliore amico: un amico può rivelarsi un acerrimo nemico.

Sii facile con le persone. Se vuoi essere più saggio, non ferire con la tua saggezza.

Un vero amico è una persona che ti dirà tutto ciò che pensa di te e dirà a tutti che sei una persona meravigliosa.

E con un amico e un nemico, devi essere bravo! Chi per natura è gentile, non troverai malizia in lui. Ferisci un amico - ti fai un nemico, Abbraccia un nemico - troverai un amico.

Penso che sia meglio stare da soli
Come dare il calore dell'anima a "qualcuno"
Fare un regalo inestimabile a chiunque
Avendo incontrato un nativo, non sarai in grado di amare.

Avere amici più piccoli, non espandere la loro cerchia. Piuttosto, meglio dei parenti, un amico che vive lontano. Dai un'occhiata con calma a tutti quelli che siedono intorno. In chi hai visto supporto, vedrai improvvisamente il nemico.

Cambiamo fiumi, paesi, città. Altre porte. Nuovi anni. E non possiamo allontanarci da noi stessi, e se scappiamo, solo da nessuna parte.

Sei uscito dagli stracci alla ricchezza, ma sei diventato rapidamente un principe ... Non dimenticare, per non infastidirlo ..., i principi non sono eterni - lo sporco è eterno.

Non sono mai stato disgustato dalla povertà di una persona, è un'altra questione se la sua anima ei suoi pensieri sono poveri.

Il bene non indossa la maschera del male, ma spesso il male sotto le spoglie del bene compie le sue azioni folli.

L'anima riflessiva tende a essere sola.

Quando esci per cinque minuti, ricordati di stare al caldo tra i palmi delle mani. Nei palmi di chi ti aspetta, nei palmi di chi ti ricorda...

Chi è stato sconfitto dalla vita, otterrà di più, Un chilo di sale che ha mangiato apprezza di più il miele. Chi ha versato lacrime, ride sinceramente, Chi è morto, sa di vivere.

L'amore può fare a meno della reciprocità, ma l'amicizia - mai.

Solo l'essenza, quanto degna degli uomini, diciamo
Solo rispondendo - le parole del signore - parla.
Ci sono due orecchie e una lingua non è data per caso -
Ascolta due volte e parla solo una volta!

Sii felice in questo momento. Questo momento è la tua vita.

Non credere a chi parla magnificamente, c'è sempre un gioco nelle sue parole. Credi a colui che silenziosamente fa cose belle.

A che serve interpretare per uno sprovveduto!

Non dimenticare che non sei solo: nei momenti più difficili, Dio è accanto a te.

Chi non ha peccato non sarà perdonato.

Sei una miniera, se vai a cercare un rubino, sei amata, se vivi nella speranza di un appuntamento. Immergiti nell'essenza di queste parole - sia semplici che sagge: tutto ciò che stai cercando, lo troverai sicuramente in te stesso!

La passione non può essere amica di un amore profondo, se può, allora non staranno insieme a lungo.

Non guardare che un altro è soprattutto nella mente,
E vedere se è fedele alla sua parola.
Se non getta le sue parole al vento -
Non c'è prezzo, come capisci tu stesso, per lui.

Come vento nella steppa, come acqua in un fiume,
Il giorno è passato e non tornerà mai più.
Viviamo, amico mio, vero!
Il rimpianto per il passato non vale la pena.

Quando spettegolano su di te, significa che sei abbastanza non solo per te stesso, ma anche per gli altri. Si riempiono di te.

Paragonerei il mondo a una scacchiera
o giorno o notte, e pedine siamo con te.
Muoviti piano e batti
e mettilo in una scatola buia a riposare!

L'oceano di gocce è fantastico.
La terraferma è costituita da particelle di polvere.
Il tuo andare e venire non ha importanza.
Solo una mosca è volata dalla finestra per un momento ...

Partiremo senza lasciare traccia: niente nomi, niente segni. Questo mondo starà fermo per migliaia di anni. Non eravamo qui prima e non ci saremo dopo. Non c'è alcun danno o beneficio da esso.

Non aggrottare le sopracciglia per i colpi di roccia,
Chi è scoraggiato muore prematuramente.
Né tu né io abbiamo potere sul destino.
Sii più saggio per affrontarlo. Più uso!

Non devi mai spiegare niente a nessuno. Chi non vuole ascoltare non ascolterà e non crederà, e chi crede e comprende non ha bisogno di spiegazioni.

Non ha senso chiudere a chiave la porta del futuro,
Non ha senso scegliere tra il bene e il male.
Il cielo lancia i dadi alla cieca -
Tutto ciò che è caduto, devi avere tempo da perdere!

Per quello che non è venuto, non punirti. Per ciò che è passato, non maledire te stesso. Ottieni ciuffi dalla vita vile e non rimproverarti. Finché la spada non ha sollevato roccia - vivi, mantieniti.

La vita si vergogna di coloro che si siedono e piangono, che non ricordano le comodità, non perdonano gli insulti ...

La felicità è data ai coraggiosi, non ama la quiete,
Sei per la felicità e vai nell'acqua e nel fuoco.
Davanti a Dio, sia il ribelle che il sottomesso sono uguali,
Non sbadigliare, non perdere la tua felicità.

Il tempo dell'amore tranquillo è più preoccupante ... Da catturare negli occhi, da capire a colpo d'occhio. Dopotutto, l'amore, stranamente, è un lavoro importante se lo apprezzi e non vuoi perderlo.

Apprezza anche i giorni amari della vita, perché anche loro vanno per sempre.

Nobiltà e meschinità, coraggio e paura: tutto è inerente ai nostri corpi dalla nascita. Non diventeremo migliori o peggiori fino alla morte: siamo come Allah ci ha creati.

4

Citazioni e Aforismi 16.09.2017

Cari lettori, oggi vi invito a una conversazione filosofica. Dopotutto, parleremo delle dichiarazioni del famoso poeta e filosofo Omar Khayyam. Il poeta è considerato una delle più grandi menti e filosofi d'Oriente. Componendo aforismi sulla vita con significato, Omar Khayyam ha scritto brevi quartine - rubai. È interessante, tuttavia, che durante la sua vita fosse molto più conosciuto come astronomo e matematico.

Fino all'epoca vittoriana era conosciuto solo in Oriente. A causa dell'ampiezza delle opinioni, Khayyam il poeta e Khayyam lo scienziato sono stati considerati persone diverse per molto tempo. La raccolta di quartine, Rubayat, è stata pubblicata dopo la morte dell'autore. Gli europei leggono rubyat nella traduzione del naturalista e poeta inglese Edward Fitzgerald. Secondo gli scrittori, la raccolta delle poesie di Khayam comprende più di 5.000 opere. Gli storici sono cauti: gli esperti dicono che Khayyam ha scritto solo da 300 a 500 poesie.

Il filosofo sentiva sottilmente la vita e descriveva accuratamente i caratteri delle persone. Ha notato le peculiarità del comportamento in diverse situazioni. Nonostante sia vissuto molti anni fa, i detti e i pensieri di Khayyam sono ancora rilevanti e molte affermazioni sono diventate famosi aforismi.

E ora vi invito, cari lettori, a godere del sottile piacere della saggezza poetica e dell'arguzia degli aforismi e delle citazioni del grande pensatore Omar Khayyam.

Citazioni e aforismi di Omar Khayyam sull'amore

Il poeta non poteva passare dall'eterno tema del rapporto tra uomini e donne. Con sincerità e semplicità, scrive:

Giorni trascorsi senza le gioie dell'amore
Lo considero un peso inutile e odioso.

Ma l'idealismo di Khayyam è alieno. Throwing love descrive alcune righe:

Quante volte, commettendo errori nella vita, perdiamo coloro che apprezziamo.
Cercando di compiacere gli estranei, a volte scappiamo dal nostro vicino.
Solleviamo chi non ci vale, ma tradiamo i più fedeli.
Chi ci ama così tanto, offendiamo e noi stessi stiamo aspettando scuse.

Il poeta ha anche pensato molto a come si manifesta la vera vicinanza e l'amore tra le persone:

Darsi non è come vendere.
E dormire uno accanto all'altro non significa dormire.
Non vendicarsi non significa perdonare tutto.
Non essere vicino non significa non amare.

Le distanze fisiche significavano più in un lontano passato di quanto non lo siano ora. Ma l'alienazione mentale può essere la stessa. Il conoscitore delle anime sull'eterno problema delle famiglie, la seduzione dei mariti, ha detto brevemente: "Puoi sedurre un uomo che ha una moglie, puoi sedurre un uomo che ha un'amante, ma non puoi sedurre un uomo che ha una donna amata".

Tuttavia, il filosofo ammette:

Un uomo debole è uno schiavo infedele del destino,
Esposto, sono uno schiavo spudorato!
Soprattutto innamorato. Io stesso, io sono il primo
Sempre infedele e debole a molti.

Khayyam ha scritto sull'ideale della bellezza femminile per conto degli uomini:

Tu, il cui aspetto è più fresco dei campi di grano,
Sei il mihrab del miglio del tempio celeste!
Tua madre ti ha lavato con l'ambra grigia alla nascita,
Mescolando una goccia del mio sangue nell'aroma!

Sorprendentemente, sono trascorsi più di dieci secoli da quando sono state scritte queste righe e le azioni degli innamorati non sono cambiate molto. Forse è per questo che le citazioni e gli aforismi più spiritosi di Omar Khayyam sono ancora così popolari?

Omar Khayyam cita la gioia della vita

Durante la vita di uno scienziato nel mondo islamico (entro i confini moderni dall'Azerbaigian all'India), la religione in letteratura ha imposto severe restrizioni alla descrizione dell'amore. Per più di trent'anni, c'è stato un severo divieto di menzionare l'alcol nella poesia. Ma il filosofo sembra ridere degli imam. Il famoso verso è smontato in aforismi.

Ci viene detto che tra i cespugli del paradiso abbracceremo meravigliose uri,
Deliziarsi beatamente con il miele e il vino più puri.
Quindi, se è permesso dagli stessi Antichi nel santo paradiso,
È possibile in un mondo fugace dimenticare le bellezze e il vino?

Tuttavia, il famigerato vino Khayyam non è tanto alcol quanto un simbolo della gioia di vivere:

Bere! E nel fuoco del tumulto primaverile
Getta via il mantello scuro e bucato dell'inverno.
Il cammino terreno non è lungo. E il tempo è un uccello.
L'uccello ha le ali... Sei al limite dell'oscurità.

Il vino è anche un modo per comprendere la saggezza dei fenomeni e delle immagini ordinarie, a prima vista:

L'uomo è la verità del mondo, la corona -
Non tutti lo sanno, ma solo il saggio.
Bevi un goccio di vino così non ti va
Quelle creazioni sono tutte un campione.

Sebbene la cosa principale sia ancora la capacità di godersi la vita:

Non addolorarti che il tuo nome sarà dimenticato.
Lascia che la bevanda inebriante ti consoli.
Prima che le tue articolazioni cadano a pezzi
Consolati con la tua amata accarezzandola.

La caratteristica principale delle opere del saggio è l'integrità senza il conflitto ormai di moda. Una persona non è solo olistica, ma influenza anche l'ambiente:

Solo nel cielo l'alba sarà appena visibile,
Attingi dalla coppa il succo dell'inestimabile vite!
Sappiamo: la verità in bocca alle persone è amara, -
Quindi, significa che dobbiamo considerare vero il vino.

Questo è l'intero Khayyam: suggerisce di cercare il significato della vita nelle sue infinite manifestazioni.

Aforismi di Omar Khayyam sulla vita

Questa è l'essenza dei filosofi: pensare costantemente a ciò che sta accadendo intorno ed essere in grado di esprimerlo in modo accurato e conciso. Omar Khayyam ha esposto una visione molto insolita:

E le notti si sono trasformate in giorni
Davanti a noi, oh mio caro amico,
E le stelle hanno fatto lo stesso
Il tuo cerchio è predeterminato dal destino.
Ah, stai zitto! vai con attenzione
Sulla polvere sotto i tuoi piedi -
Calpesti le ceneri delle bellezze,
Resti dei loro meravigliosi occhi.

Khayyam è anche saggio nel suo atteggiamento nei confronti della morte e della sofferenza. Come ogni persona saggia, sapeva che non aveva senso rimpiangere il passato e che nella costante attesa di una felicità migliore non si poteva trovare.

Non maledire i tuoi cieli per la sofferenza.
Guarda le tombe dei tuoi amici senza piangere.
Apprezza questo momento fugace.
Non guardare ieri e domani.

E su una diversa percezione della vita, ha scritto:

Due persone stavano guardando fuori dalla stessa finestra. Uno ha visto pioggia e fango.
L'altro è fogliame verde, primavera e cielo blu.
Due persone stavano guardando fuori dalla stessa finestra.

E, naturalmente, per lui erano ovvie tutte le leggi fondamentali dell'universo, che anche adesso indicano che la cosa migliore nella vita è fare del bene:

Non fare il male - tornerà come un boomerang,
Non sputare nel pozzo: berrai acqua,
Non insultare chi è di rango inferiore,
E all'improvviso devi chiedere qualcosa.
Non tradire i tuoi amici, non puoi sostituirli
E non perdere i tuoi cari - non tornerai,
Non mentire a te stesso: col tempo controllerai
Che ti stai tradendo con questa bugia.

Il filosofo considerava il lavoro la cosa principale e la posizione nella società, la ricchezza e i benefici sociali erano solo attributi transitori. Di spavalderia, ha scritto:

A volte qualcuno lancia con orgoglio sguardi: "Sono io!"
Decora i tuoi abiti con l'oro: "Sono io!"
Ma solo i suoi affari andranno bene,
All'improvviso, la morte esce dall'imboscata: "Sono io!"

Nella caducità dell'essere, il poeta apprezzava l'umanità, la capacità di concentrarsi sui suoi compiti:

Non invidiare chi è forte e ricco,
L'alba è sempre seguita dal tramonto.
Con questa vita breve, pari a un respiro,
Tratta come un noleggio.

Omar Khayyam è stato in grado di trattare molte cose con umorismo:

Quando poggio la testa sotto il recinto,
Nelle zampe della morte, come un uccello in vena, io accontenterò -
lascio: fai di me una brocca,
Unisciti a me nella tua baldoria!

Sebbene, come il vino, la baldoria e la gioia del poeta non possano essere comprese solo letteralmente. Il rubaiyat contiene diversi strati di saggezza.

Riflessioni su Dio e la religione

A causa delle peculiarità della visione del mondo orientale in quel momento, Khayyam non poteva ignorare la religione.

Dio è nelle vene dei giorni. Tutta la vita è il suo gioco.
Di mercurio è argento vivo.
Brillerà con la luna, diventerà d'argento con un pesce...
È tutto flessibile e la morte è il suo gioco.

Omar Khayyam è andato da tempo alla comprensione di Dio. Dio, secondo Khayyam, è molto diverso dalla trinità cristiana del Padre, Figlio e Spirito Santo.

Immediatamente è visibile, più spesso nascosto.
Stiamo osservando attentamente le nostre vite.
Dio passa l'eternità con il nostro dramma!
Compone, mette e guarda.

A rigor di termini, solo lo Spirito Santo è presente nell'Islam dalla trinità. Secondo il Corano, Gesù, o meglio Isa, è uno dei più grandi profeti. Al loro scienziato francamente non piaceva:

I profeti sono venuti da noi a frotte,
E hanno promesso luce al mondo oscuro.
Ma tutti con gli occhi chiusi
Scesero nell'oscurità uno dopo l'altro.

Sebbene il filosofo abbia partecipato all'educazione dei figli di famiglie nobili, non ha lasciato dietro di sé opere teologiche. Il fatto è tanto più sorprendente che per 10 anni di lavoro a Bukhara, lo scienziato abbia pubblicato 4 aggiunte fondamentali alla geometria di Euclide e 2 opere di astronomia. Apparentemente, la teosofia è rimasta al di fuori dei suoi interessi. Il suo verso umoristico parla del suo atteggiamento nei confronti del culto della religione:

Entro nella moschea. L'ora è tarda e sorda.
Non ho sete di miracoli e non di supplica:
C'era una volta ho tirato via il tappeto da qui,
Ed era sfinito. Abbiamo bisogno di un altro...

Ed eccolo già direttamente, senza alcun umorismo:

In settantadue insegnamenti, tutto è in fila
Si parla tanto dell'essenza del Creatore!
Andrebbe bene se chiacchierassero senza senso tra di loro -
Con parole pieghevoli ingannano la gente.

Omar Khayyam è un meraviglioso insegnante della saggezza della vita. Nonostante i secoli, le sue quartine aforistiche in rima - rubai - non sono diventate meno interessanti per le nuove generazioni, non sono diventate obsolete di una sola parola e non hanno perso la loro rilevanza.

Ognuna delle quattro righe delle poesie di Omar Khayyam è scritta per una persona e su una persona: sui suoi problemi eterni, sui dolori e le gioie terrene, sul significato della vita e sulla sua ricerca.

Il significato dei molti libri scritti sull'uomo e sulle sue esperienze spirituali potrebbe facilmente rientrare in qualsiasi poesia di Omar Khayyam.

Con la sua abilità ha saputo trasformare ogni poesia in una piccola parabola filosofica, in risposta a tante eterne domande della nostra esistenza terrena.

Il messaggio principale di tutto il lavoro di Omar Khayyam è che una persona ha incondizionatamente diritto alla felicità in questo mondo mortale e ha il diritto di essere se stessa per tutta la sua vita non così lunga (secondo lo stesso filosofo).

L'ideale del saggio persiano è una persona dal pensiero libero, con un'anima pura, una persona caratterizzata da saggezza, comprensione, amore e allegria.

In connessione con il contenuto intrinseco del rubaiyat con il laconismo della forma, non possono essere suddivisi in citazioni. Pertanto, le quartine di Khayyam sono citate per intero.

Abbiamo selezionato le migliori poesie di Omar Khayyam e ti invitiamo a familiarizzare con loro, in modo che in seguito tu abbia l'opportunità di mostrare una citazione, mostrando consapevolezza e conoscenza del lavoro di un saggio poeta.

Di tutte le poesie scritte da Omar Khayyam, i seguenti versi sono forse i più citati:

Per vivere la vita con saggezza, devi sapere molto,
Due regole importanti da ricordare per iniziare:
Preferiresti morire di fame piuttosto che mangiare qualsiasi cosa
Ed è meglio essere soli che con chiunque.

In totale, a Omar Khayyam sono attribuite più di 5mila quartine. È vero, i ricercatori del suo lavoro concordano su numeri più modesti: da 300 a 500 poesie.

Omar Khayyam cita sulla vita: il miglior rubaiyat di un saggio

Distribuisce il cielo i nostri ruoli.
Siamo marionette, giochiamo involontariamente.
Abbiamo suonato - e il palco era vuoto,
Tutto è scomparso, sia gioie che dolori.

Tutti quelli che sono vecchi e quelli che sono giovani, che ora vivono,
Nel buio, uno per uno saranno portati via.
La vita non è data per sempre. Come se ne sono andati prima di noi
Partiremo. E per noi - andranno e verranno.

Che peccato che la vita sia passata inutilmente,
Che nella coppa del cielo la vita ci ha spinto.
Oh dolore! E non abbiamo avuto il tempo di battere ciglio -
Ho dovuto lasciare senza finire la mia attività.

Se sei felice - dalla felicità, sciocco, non essere shawty.
Se diventi infelice, non dispiacerti per te stesso.
Non imputare a Dio il male con il bene indiscriminatamente:
Un povero Dio è mille volte più duro!

Cambiare fiumi, paesi, città...
Altre porte... Capodanno...
E non possiamo allontanarci da noi stessi.
E se te ne vai, solo verso il nulla.

Tu dici che questa vita è solo un momento.
Apprezzalo, trai ispirazione da esso.
Mentre lo spendi, così passerà,
Non dimenticare: lei è una tua creazione.

Si sa che nel mondo tutto è solo vanità delle vanità:
Sii allegro, non addolorarti, c'è luce su questo.
Ciò che è stato, è passato, ciò che sarà è sconosciuto,
Quindi non preoccuparti di ciò che non c'è oggi.

Siamo una fonte di divertimento e una miniera di dolore.
Siamo un serbatoio di sporcizia - e una sorgente pura.
L'uomo, come in uno specchio, il mondo ha molte facce.
È insignificante - ed è immensamente grande!

Non lo saremo. E il mondo - almeno quello.
Il sentiero scomparirà. E il mondo - almeno quello.
Non eravamo lì, ma lui - brillava e lo sarà!
Scompariremo. E il mondo - almeno quello.

Dal momento che la tua mente non ha compreso le leggi eterne -
È divertente preoccuparsi di piccoli intrighi.
Poiché Dio in cielo è immancabilmente grande -
Sii calmo e allegro, apprezza questo momento.

Quale destino ha deciso di darti
Non può essere aumentato o sottratto.
Non preoccuparti di ciò che non possiedi
E da ciò che è, diventare liberi.

Quale mano spezzerà questo circolo secolare?
Chi troverà la fine e l'inizio del cerchio?
E nessuno ha ancora scoperto la razza umana -
Come, dove, perché il nostro andare e venire.

La vita si scioglie e va, come un fiume, nella sabbia,
La fine è sconosciuta e la fonte è sconosciuta.
Le fiamme celesti ci trasformano in cenere,
Anche il fumo non è visibile: il signore è crudele.

Sono venuto al mondo, ma il cielo non si è allarmato.
Sono morto. Ma la radiosità dei luminari non si moltiplica.
E nessuno mi ha detto perché sono nato
E perché ha frettolosamente distrutto la mia vita?

Non temo né la morte né l'inferno oscuro,
Sarò più felice in un altro mondo.
Dio mi ha dato una vita in attesa,
Lo riprenderò quando sarà il momento.

Non aver paura dei guai: il loro turno non è eterno.
Qualunque cosa accada, tutto passerà con la vita.
Riesci a salvare il momento vitale con divertimento,
Non aver paura di ciò che verrà.

Siamo venuti puliti e contaminati
Siamo sbocciati di gioia e addolorati.
I cuori bruciavano di lacrime, la vita invano
Hanno sperperato e sono scomparsi sottoterra.

In questo mondo l'amore è un ornamento delle persone,
Essere privati ​​dell'amore è essere senza amici.
Colui il cui cuore non si è aggrappato alla bevanda dell'amore
È un asino, anche se non porta orecchie d'asino.

Nobiltà attraverso la sofferenza, amico, nasce,
Per diventare una perla - ogni goccia è data?
Puoi perdere tutto, salvare solo la tua anima, -
La coppa si riempirà di nuovo, sarebbe vino.

Se hai un angolo per l'alloggio -
Nel frattempo - e un pezzo di pane,
Se non sei un servitore di nessuno, non un padrone -
Sei felice e veramente alto di spirito.

Vale la pena notare che gli interessi di Khayyam non si limitavano alla poesia. È famoso, in particolare, come ideatore del calendario solare astronomico, che è ancora utilizzato come calendario ufficiale in Iran e Afghanistan, poiché lo scienziato Khayyam ha contribuito all'algebra costruendo una classificazione delle equazioni cubiche e risolvendole utilizzando sezioni coniche.