Tusiknak szentelve
én
Épp megszólalt a csengő. Hat óra volt egy szép trópusi reggelen az Atlanti-óceánon.
A türkizkék égen át, végtelenül magasan és átlátszóan gyengéden, olykor apró tollas felhőkkel borítva, akár hófehér csipke, gyorsan felszáll a nap aranygömbje, égve és vakítóan, örömteli ragyogással árasztja el az óceán vizes dombos felszínét. A távoli horizont kék keretei korlátozzák határtalan távolságát.
Valahogy ünnepélyesen némán körbe-körbe.
Csak a hatalmas világoskék hullámok, amelyek ezüstös tetejükkel szikráznak a napon, és utolérik egymást, simán csillognak azzal a gyengéd, szinte gyengéd morajlással, amely pontosan azt súgja, hogy ezeken a szélességi körökön, a trópusok alatt az ősrégi régi óceán. mindig jó hangulatban van.
Óvatosan, mint egy gondoskodó nyájas ápolónő, vitorlás hajókat hord gigantikus ládáján, anélkül, hogy viharokkal és hurrikánokkal fenyegetné a tengerészeket.
Körülbelül üres!
Egyetlen fehérítő vitorla sem látszik ma, egyetlen homály sem látszik a láthatáron. A Great Ocean Road széles.
Időnként felvillan egy repülő hal a napon ezüstös pikkelyekkel, egy játszó bálna felmutatja fekete hátát, és zajosan kiereszt egy szökőkutat, egy sötét fregatt vagy egy hófehér albatrosz vág a magasba, egy kicsi szürke hurok söpör végig a vízen, Afrika vagy Amerika távoli partjai felé tart, és ismét üres. Megint a morajló óceán, a nap és az ég, fényes, szelíd, gyengéd.
Az óceán hullámain enyhén ringatózó orosz katonai gőzvágógép, a "Zabiyaka" rohamosan halad dél felé, egyre távolodva északtól, a komor, borongós, de mégis közeli és kedves északtól.
Kicsi, csupa fekete, karcsú és jóképű, három magas árbocával enyhén visszahúzódó, tetőtől talpig vitorlákkal borított "Brawler" tisztességes és egyenletes, mindig ugyanabba az irányba fújó északkeleti passzátszél hét mérföldet fut – nyolc kilométert. óra, a hátoldala enyhén dőlt. Könnyen és kecsesen a „Zabiyaka” hullámról hullámra emelkedik, éles vízvágójával halk zajjal vágja őket, amely körül a víz habzik és gyémántporral morzsolódik. A hullámok finoman megnyalják a nyírógép oldalát. A tat mögött széles ezüst szalag terül el.
A fedélzeten és alatta zajlik a szokásos reggeli takarítás és a klipper tisztítása - készülődés a zászlófelvonásra, vagyis reggel nyolc órára, amikor egy katonai hajón kezdődik a nap.
Széles, lehajtható kék galléros, inasan cserzett nyakú nyakú, fehér munkaingükben szétszórva a tengerészek mezítláb, térdig felhajtott nadrágban mossák, súrolják, tisztítják a fedélzetet, az oldalakat, a fegyvereket és a rezet - egyszóval , azzal a lelkiismeretes figyelmességgel takarítják a „Büvöltőt”, amivel a tengerészek megkülönböztetik a hajójuk tisztítását, ahol az árbocok tetejétől a raktérig mindenütt lélegzetelállító tisztaságnak kell lennie, és ahol minden elérhető téglával, ruhával és meszeléssel. ragyognia és csillognia kell.
A tengerészek szorgalmasan dolgoztak és vidáman kacagtak, amikor a hangoskodó csónakos Matveich, egy tipikus régi idők csónakos arcú öreg szolgája, aki mind a napégéstől, mind a tengerparti mulatságtól vörös volt, kidülledt szürke szemekkel, ahogy a tengerészek mondták, „megsújtott” A "takarítás" kibökte, milyen nagyon bonyolult sértő rögtönzés volt, ami még egy orosz tengerész fülét is megütötte. Matveich ezt nem annyira bátorításból tette, mint inkább, ahogy ő fogalmazott, "rendért".
Senki nem haragudott Matveitchre emiatt. Mindenki tudja, hogy Matveich kedves és tisztességes ember, nem kezd rágalmazásba és nem él vissza a helyzetével. Mindenki már rég megszokta, hogy három szót sem tud kimondani káromkodás nélkül, és néha megcsodálja végtelen variációit. Ebből a szempontból virtuóz volt.
A tengerészek időnként odaszaladtak az orrhoz, a vízkádhoz és a dobozhoz, ahol parázslott a kanóc, hogy sietve elszívjanak egy pipát fűszeres bozonttal és szót váltsanak. Aztán újra nekiláttak a rezet takarítani és súrolni, a fegyvereket fényesíteni és az oldalt mosni, és különösen szorgalmasan, amikor közeledett egy magas rangú tiszt magas, vékony alakja, aki már kora reggel óta végigfutott a nyírógépen, ide-oda nézett. .
Az őrszolgálat tisztje, egy fiatal szőke, aki négytől nyolc óráig őrködött, már régen feloszlatta az őrszolgálat első fél órájának szendergését. Csupa fehérben, kigombolt hálóingben, ide-oda járkál a hídon, beszívja a reggeli friss levegőt, amelyet még nem fűt a tűző nap. Enyhe szellő kellemesen simogatja a fiatal hadnagy fejének hátulját, amikor megáll, hogy az iránytűre nézzen – akár a kormányosok gyülekeznek, akár a vitorlák –, hogy jól vannak-e beállítva, vagy a látóhatár –, ha valahol gomolyfelhő van.
De minden rendben van, és a hadnagynak szinte semmi dolga nincs vigyázni a termékeny trópusokon.
És újra össze-vissza járkál, és túl korán álmodozik arról az időről, amikor véget ér az óra, és megiszik egy-két pohár teát friss forró zsemlével, amit a tisztszakács olyan ügyesen süt, hacsak nem a vodkát kéri, hogy felemelje. tésztát öntünk magunkba.
II
Hirtelen az őr természetellenesen hangos és riasztó kiáltása, aki a hajó orrában ülve előre nézett, végigsöpört a fedélzeten:
- Egy ember a tengerben!
A tengerészek azonnal eldobták a munkájukat, és meglepetten és izgatottan az előrejelzőhöz rohantak, és tekintetüket az óceánra szegezték.
- Hol van, hol van? - kérdezték minden oldalról az őrszemet, egy fiatal szőke tengerészt, akinek az arca hirtelen lepedőfehér lett.
– Kifelé – mutatott rá a matróz remegő kézzel. - Most már elment. És most láttam, testvéreim... az árbocba kapaszkodtam... megkötözve, vagy valami ilyesmi – mondta izgatottan a matróz, és hiába próbálta a szemével megtalálni azt, akit az imént látott.
Az őrhadnagy megborzongott az őr kiáltásától, és dühös pillantást vetett a távcsövekre, és a nyírógép előtti térre irányította őket.
A jeladó ugyanabba az irányba nézett egy távcsövön keresztül.
- Lát? – kérdezte a fiatal hadnagy.
- Értem, becsületed... Ha kérem, vigye balra...
De abban a pillanatban a tiszt meglátta a hullámok között az árboc töredékét és egy emberi alakot.
- Minden kéz a fedélzeten! Nagyvitorla és koncentrálj a gittekre! Indulás a leszálláshoz!
És a jelzõhöz fordulva izgatottan hozzátette:
- Ne veszítse szem elől a férfit!
- Mindenki felment az emeletre! - ugatott a csónakmester rekedtes basszushangon egy sípszó után a pipába.
A tengerészek, mintha megőrültek volna, a helyükre rohantak.
A kapitány és a rangidős tiszt már a hídra futott. Félálomban, álmos tisztek, menet közben felvették a tunikát, felmásztak a létrán a fedélzetre.
- A rangidős tiszt elfogadta a parancsot, mint vészhelyzetben mindig, és amint hangos, hirtelen vezényszavait meghallották, a tengerészek valamiféle lázas indulattal kivégezni kezdték őket. Minden lángolt a kezükben. Úgy tűnt, mindenki megértette, milyen értékes minden másodperc.
Még hét perc sem telt el, amikor szinte az összes vitorlát, kettő vagy három kivételével, eltávolították, a Ruffian sodródott, mozdulatlanul imbolygott az óceán közepén, a hosszú csónak pedig tizenhat evezőssel és egy tiszttel a kormányon. indították el.
- Istennel! - kiáltott a kapitány a hídról az oldalról leesett bárkára.
Az evezősök minden erejükből felhalmozódtak, siettek a férfi megmentésére.
De abban a hét percben, amíg a vágógép megállt, több mint egy mérföldet sikerült megtennie, és az árboc töredéke a férfival nem volt látható távcsővel.
Iránytű alapján mégis észrevették az árboc irányát, és a longboat ebbe az irányba evezett ki, távolodva a nyírógéptől.
A Zabiyaka összes matrózának szeme a hosszú csónakot követte. Milyen jelentéktelen kagylónak tűnt, amely most a nagy óceáni hullámok csúcsán mutatkozik meg, és most mögéjük rejtőzik.
Hamarosan kis fekete pontnak tűnt.
III
Csend honolt a fedélzeten.
Csak néha a tengerészek a fedélzeten és a negyedben húzódva váltottak egymás közt hirtelen megjegyzéseket, melyeket mélyhangon mondtak:
– Valószínűleg valami tengerész egy elsüllyedt hajóról.
Nehéz itt elsüllyedni egy hajó. Rossz hajó?
- Nem, úgy tűnik, éjszaka összefutottam valakivel...
- És akkor leégett.
- És csak egy ember maradt, testvérek!
„Lehet, hogy mások csónakon menekülnek, de ezt elfelejtették…
- Él?
- Meleg víz. Talán élve.
- És hogy van, testvéreim, a cápahal nem ette meg. Itt ugyanazok a cápák szenvedélye!
- Ddd, drágáim! Ez a haditengerészeti szolgálat veszélyes. Ó, milyen veszélyes! - Mondta egy sóhajt visszafojtva, egy nagyon fiatal, sötét hajú, fülbevalós matróz, egy elsőéves, közvetlenül az ekéről, világkörüli útra szállt.
És szomorú arccal levette a kalapját, és lassan keresztet vetett, mintha némán imádkozna Istenhez, hogy mentse meg egy szörnyű haláltól valahol az óceánban.
Háromnegyed óra teljes unalmas várakozás telt el.
Végül a jelzőőr, aki le sem vette a szemét a távcsőről, vidáman felkiáltott:
- Barkas visszament!
Amikor közeledni kezdett, a rangidős tiszt megkérdezte a jelzőt:
- Van rajta mentett ember?
- Nem látom, tisztelt uram! - válaszolta nem olyan vidáman a jelzõ.
Úgy látszik, nem találták meg! – mondta a rangidős tiszt a kapitányhoz lépve.
A Bully parancsnoka, alacsony, zömök és erős, idős korú barna, erősen benőtt szőrrel, amely húsos arcát és állát vastag fekete, szürke tarlókkal borította, kis kerek szemekkel, mint egy sólyom, éles és éber, vállat vont. a válla elégedetlenül és látszólag visszatartva az ingerültséget, így szólt:
- Nem hiszem. Egy szolgálatkész tiszt van a hajón, és nem tért volna vissza ilyen hamar, ha nem talált volna embert, uram.
- De a hosszúhajón nem látszik.
„Talán lent fekszik, ezért nem látszik, uram… De egyébként, uram, hamarosan megtudjuk…”
A kapitány pedig végigsétált a hídon, és időnként megállt, hogy megnézze a közeledő csónakot. Végül a távcsövén keresztül nézett, és bár nem látta a kimentett embert, a kormányon ülő tiszt nyugodtan vidám arcáról úgy döntött, hogy egy longboat-on mentették meg. És a kapitány dühös arcán mosoly gyúlt.
Még néhány perc, és a longboat közeledett az oldalhoz, és az emberekkel együtt felemelték a klipperre.
A tiszt után az evezősök vörösen, izzadtan kezdték elhagyni a hosszú csónakot, és nehezen kaptak levegőt a fáradtságtól. Az egyik evezős támogatásával a megmentett férfi is feljött a fedélzetre - egy tíz-tizenegy év körüli fekete kisfiú, teljesen vizes, szakadt ingben, amely vékony, lesoványodott, fekete, fényes testének egy kis részét takarta.
Alig tudott megállni a lábán, és egész testében remegett, nagy, beesett szemeivel egyfajta őrült örömmel és egyben tanácstalanul nézett, mintha nem hinné a saját üdvösségét.
- Leszedték a teljesen félholtakat az árbocról; alig hozták észhez szegény fiút – jelentette a kapitánynak a hosszúhajón sétáló tiszt.
- Siess vele a gyengélkedőre! – parancsolta a kapitány.
A fiút azonnal a gyengélkedőre vitték, kiszárították, ágyba fektették, takaróval letakarták, az orvos pedig ápolni kezdte, néhány csepp konyakot csepegtetett a szájába.
Mohón lenyelte a nedvességet, és a szájára mutatva könyörgőn nézett az orvosra.
És a vitorlákat felállították fent, és öt perc múlva a "Büvöltő" ismét ugyanazon az úton ment, és a tengerészek újra megkezdték megszakított munkájukat.
- Arapchonka megmentve! vidám tengerészhangok zengtek mindenfelől.
- És milyen törékeny, testvérek!
Néhányan a gyengélkedőre futottak, hogy megtudják, mi történik a fekete fiúval.
- A doktor úr vigyáz rá. Dehogyis, kijön!
Egy órával később a marslakó Korsunov hozta a hírt, hogy a Kis Fekete mélyen alszik, miután az orvos adott neki néhány kanál forró levest...
- Szándékosan, testvérek, egy szakács főzött levest egy fekete asszonynak; egyáltalán, ez azt jelenti, hogy üresen, semmi nélkül, - szóval, mint egy főzet - folytatta animációval Korsunov, örülve annak, hogy ebben a pillanatban elhiszik őt, egy közismert hazudozót, és azzal is, hogy ez időben nem hazudik, és azzal a ténnyel, hogy hallgatnak.
És mintha egy ilyen kivételes helyzetet akarna kihasználni számára, sietve folytatja:
- Fershal, testvérek, azt mondták, hogy ez a nagyon kis fekete fiú a maga módján babrált valamit, amikor etették, kérte, ez azt jelenti: „Adj még, azt mondják, éppen ezt a levest”... És még el akart ragadni egy csésze az orvostól... De nem engedték: hát, testvér, ez azonnal lehetetlen... Meg fog halni, mondják.
- Mi van egy kis arappal?
- Semmi, visszafogott...
Ebben a pillanatban a kapitány rendfenntartó Soikin odajött a vízes kádhoz, és meggyújtotta a kapitány maradék szivarját. Azonnal mindenki figyelme a hírnök felé fordult, és valaki megkérdezte:
- De nem hallod, Soikin, hova megy később a fekete lány?
Vörös hajú, szeplős, sápadt, saját vékony matrózingében és vászoncipőjében Soikin, nem minden méltóság nélkül, egy szivarfüstöt pöffeszkedett, és egy bizonyos információval rendelkező férfi tekintélyes hangján így szólt:
- Hová menjen? Majd a Nadezsnij-fokon hagyják, amikor odaérünk.
„Megbízható foknak” nevezte a Jóreménység fokát.
És kis szünet után nem minden megvetéssel hozzátette:
- Igen, és mit kezdjek velük, a feketeséggel a nem értelmezéssel? Még vad emberek is.
- A vadak nem vadak, hanem Isten minden teremtménye... Sajnálnod kell! – mondta az öreg ács Zaharics.
Zakharych szavai láthatóan általános rokonszenvet keltettek néhány dohányosban.
- És hogyan tér vissza a kis fekete ottel a helyére? És neki, menj, van apja és anyja! valaki észrevette.
- Nagyon sok arap van a Nadezsnij-fokon. Valószínűleg megtudják, honnan jött – válaszolta Soikin, és miután befejezte a cigarettát, elhagyta a kört.
- Híreket is. hisz magáról! – kiáltott utána dühösen az öreg asztalos.
IV
Másnap a néger fiú, bár nagyon gyenge volt, annyira magához tért az idegsokkból, hogy az orvos, egy jó kedélyű, idős kövér férfi, széles mosolyával vidáman mosolyogva szeretettel megveregette a fiú arcát, és egy egészet adott neki. egy csésze húsleves, és nézte, milyen mohósággal nyeli le, folyékony volt, és mint később, hálásan nézett nagy, fekete kidülledt szemeivel, amelyek pupillái a fehérek között ragyogtak.
Ezek után az orvos azt szerette volna megtudni, hogyan került a fiú az óceánba, és meddig éhezett, de a pácienssel való beszélgetés határozottan lehetetlennek bizonyult az orvos kifejező pantomimjei ellenére. Bár a kis néger láthatóan erősebb volt angolul, mint a doktor, de akárcsak a tiszteletreméltó doktor, szemérmetlenül eltorzította a rendelkezésére álló angol szavakat.
Nem értették meg egymást.
Aztán az orvos elküldte a mentősöt a fiatal középső úrért, akit a kórteremben mindenki Petenkának hívott.
- Te, Petenka, kitűnően beszélsz angolul, beszélj vele, de valami nem megy nekem! - mondta nevetve az orvos. - Igen, mondd meg neki, hogy három nap múlva kiengedem a gyengélkedőből! – tette hozzá az orvos.
A fiatal középhajós, aki az ágy közelében ült, megkezdte a kihallgatását, megpróbált csendesen és külön-külön beszélni rövid frázisokat, és a kis fekete ember láthatóan megértette, ha nem is mindent, amit a midshipman kérdezett, de legalább valamit, és sietett válaszolni egy számra. szavakból, nem a kapcsolatuk miatt aggódva, hanem kifejező pantomimekkel erősítve őket.
A néger fiúval folytatott meglehetősen hosszadalmas és nehéz beszélgetés után a midshipman általánosságban elmondta a fiú többé-kevésbé igaz történetét, a válaszai és a mimikai mozdulatai alapján.
A fiú a "Betsy" amerikai brigben volt, és a kapitányé volt ("nagy barom" - tette be a midshipman), akinek kitisztította a ruháját, csizmáját, és pálinkával vagy pálinkával kávét szolgált fel. A kapitány "fiúnak" nevezte a szolgálóját, és a fiú biztos benne, hogy ez a neve. Apját és anyját nem ismeri. A kapitány egy éve vett egy kis négert Mozambikban, és minden nap megverte. A brig Szenegálból Rióba hajózott egy rakomány feketével. Két éjszaka a dandárt keményen eltalálta egy másik hajó (a midshipman a történet ezen részét arra alapozta, hogy a kis fekete ember többször is kimondta: „kra, kra, kra”, majd gyengén ököllel a falba csapott. a gyengélkedő fülke), és a dandár elsüllyedt ... A fiú a vízben találta magát, az árboc egy töredékéhez kötötte magát, és majdnem két napot töltött rajta ...
De összehasonlíthatatlanul beszédesebb minden szónál, ha egy ilyen fiú mesélhetne szörnyű életéről, meglepetéséről, hogy kedvesen bántak vele, és levert pillantásáról, és a vadászott kis kutyájának hálás pillantásairól, amelyekkel az orvosra nézett, mentős és a midshipman, és - ami a legfontosabb - heges, fényes fekete vékony hátán, kiemelkedő bordákkal.
A midshipman története és az orvos vallomása erős benyomást keltett a gardróbban. Valaki azt mondta, hogy ezt a szegényt a kaptouni orosz konzul védelmére kell bízni, és a hálóteremben gyűjteni kell a négerek javára.
Talán még lenyűgözőbb volt a kis néger története a tengerészeken, amikor ugyanazon a napon, este a fiatal középhajós hírnöke, Artemy Mukhin - vagy ahogy mindenki nevezte, Artyushka - továbbította a középhajós történetét a hajón. előrejelzést, és nem tagadta meg magától az örömteli élvezetet, amikor a történetet néhány kiegészítéssel díszítette, amelyek arról tanúskodnak, milyen ördög volt ez az amerikai kapitány.
„Minden nap, testvéreim, megkínzott egy fekete fiút. Csak egy kicsit, most a fogakban: egy, kettő, három, és véres, majd leveszi a korbácsot a horogról - és az ostor, testvérek, kétségbeesett, a legvastagabb szíjról - és verjük meg a fekete kislányt ! - mondta Artyushka, saját fantáziája ihlette, amelyet az a vágy okozott, hogy egy fekete fiú életét a legszörnyűbb formában mutassa be. - Nem értettem, anathema, hogy előtte egy viszonzatlan kisfiú, sőt egy fekete ember... Szegénynek most is le van vágva az egész háta... Az orvos azt mondta: nézni való szenvedély! - tette hozzá a befolyásolható és függő Artyushka.
De a matrózok, akik maguk is jobbágyok voltak, és saját tapasztalatukból tudták, milyen nemrégiben „levágták” a hátukat, és az Artjuskinok díszítése nélkül, megsajnálták a fekete lányt, és a legrosszabb kívánságokat küldték az amerikai kapitánynak, hacsak ez az ördög nem már felfalták a cápák.
- Valószínűleg már kinyilvánítottuk a parasztok akaratát, és akkor ezeknek a merikánoknak van jobbágyuk? – kérdezte egy öreg tengerész.
- Ez az, van!
- Csodálatos valami... Szabad emberek, de menjetek! – mondta az öreg tengerész.
- Úgy tűnik, az arapjaik olyanok, mint a jobbágyok! - magyarázta Artyushka, aki hallott róla valamit a gardróbban. - Emiatt háború folyik egymás között. Az amerikaiak egy része tehát azt akarja, hogy minden velük élő arap szabad legyen, míg mások ebbe semmiképpen nem egyeznek bele - ezek azok, akiknek jobbágyaik vannak arapjaik - nos, megsütik egymást, szenvedély! .. Csak az urak azt mondta, hogy amit az amerikaiak az Arapov mellett állnak, azt le fogják győzni! Tisztán lemészárolják az amerikai földbirtokosokat! – tette hozzá Artyushka, nem is öröm nélkül.
„Ne féljetek, az Úr megsegíti őket… Az arap pedig a vadonban akar élni… A madár pedig nem szereti a kalitkát, és még inkább az embert!” betette az asztalost Zaharicsot.
Egy sötét hajú fiatal elsőéves matróz, aki azt tapasztalta, hogy a haditengerészet nagyon „félelmetes” volt, feszült figyelemmel hallgatta a beszélgetést, és végül megkérdezte:
– Akkor most, Artyushka, szabad lesz ez a kis fekete?
- Hogy gondoltad? Ismert, ingyenes! - mondta határozottan Artyushka, bár szíve mélyén nem volt egészen biztos a fekete fiú szabadságában, fogalma sem volt a tulajdonjogokra vonatkozó amerikai törvényekről.
De saját megfontolásai döntően a fiú szabadsága mellett szóltak. Nincs „gazdi vonás”, elment a halhoz, hát mi itt a beszélgetés!
És hozzátette:
– A fekete kislánynak most már csak egy új patchportot kell kiegyenesítenie a Nadezsnij-fokon. Szerezz egy patchportot, és menjünk mind a négy oldalra.
Ez az útlevéllel való kombináció végül eloszlatta kétségeit.
- Az az ami! - kiáltott fel vidáman a sötét hajú elsőéves tengerész.
Jóságos, pirospozsgás kedves arcán pedig, mint egy kiskutya szeme, halk, ragyogó mosoly ragyogott fel, örömet árulva egy kis szerencsétlen négernek.
A rövid szürkület gyorsan átadta helyét egy csodálatos, szelíd trópusi éjszakának. Az égboltot bársonyos magasságból ragyogóan felcsillanó csillagok számtalan fénye világított be. Az óceán elsötétült a távolban, és foszforeszkáló fényben ragyogott a vágógép oldalain és hátul.
Hamarosan imára fütyültek, majd az őrök, ágyakat szedve, lefeküdtek aludni a fedélzetre.
A szolgálatban lévő matrózok pedig a felszerelés mellett görnyedve eltüntették az órát, és félhangosan flörtöltek. Aznap este sok csoportban egy fekete lányról beszéltek.
V
Két nappal később az orvos szokás szerint reggel hét órakor érkezett a gyengélkedőre, és egyetlen betegét megvizsgálva megállapította, hogy meggyógyult, fel tud állni, felmehet az emeletre és ehet tengerész ételt. Ezt inkább jelekkel közölte a kis négerrel, amit ezúttal gyorsan megértett a felépült és jókedvű fiú, aki mintha már elfelejtette volna a közelmúltban a halál közelségét. Gyorsan felpattant a priccsről, felfedve szándékát, hogy felmegy sütkérezni a napon, egy hosszú matrózingben, ami egy hosszú táska formájában ült rajta, de a látványtól az orvos vidám nevetése és a mentős kuncogása. Egy ilyen öltönyös fekete kisember kissé zavarba hozta a négert, és ott állt a kabinok között, nem tudta, mit tegyen, és nem egészen értette, miért rángatja az orvos az ingét, és továbbra is nevet.
Aztán a néger gyorsan levette, és meztelenül be akart rohanni az ajtón, de a mentős megfogta a kezét, mire az orvos nem szűnt meg nevetni, megismételte:
- Nem nem nem...
És ezek után megparancsolta a négernek, hogy vegye fel a táskáját.
- Mibe szeretnéd felöltöztetni, Filippov? – kérdezte a doktor aggodalmasan a csinos, göndör hajú mentőstől, egy harminc év körüli férfitól. – Ez az, amire nem is gondoltunk, testvér…
- Pontosan így van, hiúságod, nem volt róla álom. És ha most levágod az ingét, az azt jelenti, hogy az inge már térdig ér, a prüdériád, igen, ha szabad így mondanom, elfogod a derekát övvel, akkor ez még elég „kölcsönös lesz”, a prüdériád ” – zárta szavait a mentős, aki szerencsétlenül szenvedélyesen használt alkalmatlan szavakat, amikor göndörebben, vagy ahogy a tengerészek mondták, tüskésebben akarta kifejezni magát.
Mit értesz azon, hogy "mindkettő"? az orvos mosolygott.
- Igen, uram... kölcsönösen... Úgy tűnik, mindenki tudja, mit jelent a „kölcsönösen” a vándorlásod! – mondta sértődötten a mentős. - Akkor kényelmes és jó.
- Nem valószínű, hogy „kölcsönös”, ahogy mondod. Egy nevetés lesz, ez az, testvér. Azonban valahogy fel kell öltöztetnem a fiút, amíg engedélyt nem kérek a kapitánytól, hogy ruhát varrjak a fiúnak, hogy megmérje.
- Nagyon is lehet jó öltönyt varrni... A nyírógépen matrózok vannak szabásra. Varrni fognak.
- Szóval rendezd el a közös jelmezedet.
Ám ebben a pillanatban óvatos, tiszteletteljes kopogás hallatszott a gyengélkedő kabinjának ajtaján.
- Ki van ott? Bejön! – kiáltotta az orvos.
Először egy vöröses, kissé duzzadt, csúnya arc jelent meg az ajtóban, szőke bajuszokkal keretezve, gyanús színű orral, gyulladt, élénk és kedves szemekkel, majd az egész kicsi, szikár, meglehetősen jó felépítésű. és Ivan Luchkin erős alakja a Mars számára.
Idős matróz volt, körülbelül negyven éves, tizenöt éve szolgált a haditengerészetnél, és az egyik legjobb tengerész és kétségbeesett részeg volt a klipperhajón, amikor a partra ért. Előfordult, hogy a parton megissza az összes ruháját, és fehérneműben jelent meg a nyíróhajón, másnap reggeli büntetést várva a leggondatlanabb pillantással.
– Én vagyok, te barom – mondta Lucskin rekedt hangon, átlépve nagy, meztelen, inas lábait, és durva, kátrányos kézzel babrált a szűk nadrágszáron.
A másik kezében egy köteg volt.
Azzal a szégyenlős, bűntudatos arckifejezéssel nézett az orvosra mind az arcán, mind a szemében, ami gyakran előfordul a részegeseknél és általában azoknál az embereknél, akik ismerik magukban a gonosz gyengeségeket.
- Mit akarsz, Luchkin? .. Beteg lett, vagy mi?
- Dehogyis, te söpredéked, - Hoztam egy ruhát egy fekete nőnek... Azt hiszem: meztelenül, én varrtam és még korábban mértem. Engedje meg, hogy adjam, arroganciáját.
– Add vissza, testvér… Nagyon örülök – mondta az orvos kissé megdöbbenve. - Azon gondolkodtunk, hogy mibe öltöztessük a fiút, te pedig előttünk gondoltál rá...
- Jó idő volt, a barangolásod - Luchkin mintha bocsánatot kért volna.
És ezekkel a szavakkal elővett egy cincér zsebkendőből egy kis matrózinget és ugyanilyen, vászonból varrt nadrágot, felrázta, és jókedvű, cseppet sem bűnös hangon átadta a döbbent fiúnak. amelyben az orvossal beszélt, szeretettel nézett a négerre:
- Kapd el, Maksimka! A ruhák a legjobbak, bátyám, bízz bennem. Öltöztesd fel és viseld egészségben, és meglátom, hogy áll... Vali, Maksimka!
– Miért hívod Maksimkának? – nevetett az orvos.
– De mi van veled, az arroganciáddal? Maksimka ott van, mert a szent Maxim napján mentették meg, kiderült, hogy Makszimka... A kis feketének megint nincs neve, valahogy meg kell hívni.
A fiú öröme nem ismert határokat, amikor új, tiszta párat vett fel. Úgy látszik, soha nem hordott ilyen ruhát.
Luchkin minden oldalról megvizsgálta a termékét, meghúzta és kisimította az inget, és megállapította, hogy a ruha szép és rendezett.
- No, most menjünk fel, Maxim... Melegedj a napon! Engedje meg az arroganciáját.
Az orvos jóízűen mosolyogva bólintott, a matróz pedig kézen fogva a feketét az orrhoz vezette, és a tengerészekre mutatva így szólt:
- Itt van Maxim! Ne félj, most elfelejti az amerikai bálványt, tudja, hogy az orosz tengerészek nem bántják.
És szeretettel megveregette a fiú vállát, és göndör fejére mutatva így szólt:
- Már, testvér, megjavítjuk a kalapot ... És lesz cipő, adj neki időt!
A fiú nem értett semmit, de érezte a tengerészek sok cserzett arcáról, a mosolyukból, tele együttérzéssel, hogy nem fogják megbántani.
És vidáman kitárta vakító fehér fogait, sütkérezve szülőhazája déli napjának forró sugaraiban.
Attól a naptól kezdve mindenki Makszimkának hívta.
Jelenlegi oldal: 1 (a könyv összesen 4 oldalas)
Betűtípus:
100% +
Konsztantyin Mihajlovics Sztanyukovics
Maksimka
A "Tengeri történetek" ciklusból
Tusiknak szentelve
Épp megszólalt a csengő. Hat óra volt egy szép trópusi reggelen az Atlanti-óceánon.
A türkizkék égen át, végtelenül magasan és átlátszóan gyengéden, olykor apró tollas felhőkkel borítva, akár hófehér csipke, gyorsan felszáll a nap aranygömbje, égve és vakítóan, örömteli ragyogással árasztja el az óceán vizes dombos felszínét. A távoli horizont kék keretei korlátozzák határtalan távolságát.
Valahogy ünnepélyesen némán körbe-körbe.
Csak a hatalmas világoskék hullámok, amelyek ezüstös tetejükkel szikráznak a napon, és utolérik egymást, simán csillognak azzal a gyengéd, szinte gyengéd morajlással, amely pontosan azt súgja, hogy ezeken a szélességi körökön, a trópusok alatt az ősrégi régi óceán. mindig jó hangulatban van.
Óvatosan, mint egy gondoskodó nyájas ápolónő, vitorlás hajókat hord gigantikus ládáján, anélkül, hogy viharokkal és hurrikánokkal fenyegetné a tengerészeket.
Körülbelül üres!
Egyetlen fehérítő vitorla sem látszik ma, egyetlen homály sem látszik a láthatáron. A Great Ocean Road széles.
Időnként felvillan egy repülő hal a napon ezüstös pikkelyekkel, egy játszó bálna felmutatja fekete hátát, és zajosan kiereszt egy szökőkutat, egy sötét fregatt vagy egy hófehér albatrosz vág a magasba, egy kicsi szürke hurok söpör végig a vízen, Afrika vagy Amerika távoli partjai felé tart, és ismét üres. Megint a morajló óceán, a nap és az ég, fényes, szelíd, gyengéd.
Az óceán hullámain enyhén ringatózó orosz katonai gőzvágógép, a "Zabiyaka" rohamosan halad dél felé, egyre távolodva északtól, a komor, borongós, de mégis közeli és kedves északtól.
Kicsi, csupa fekete, karcsú és jóképű, három magas árbocával enyhén visszahúzódó, tetőtől talpig vitorlákkal borított "Brawler" tisztességes és egyenletes, mindig ugyanabba az irányba fújó északkeleti passzátszél hét mérföldet fut – nyolc kilométert. óra, a hátoldala enyhén dőlt. Könnyen és kecsesen a „Zabiyaka” hullámról hullámra emelkedik, éles vízvágójával halk zajjal vágja őket, amely körül a víz habzik és gyémántporral morzsolódik. A hullámok finoman megnyalják a nyírógép oldalát. A tat mögött széles ezüst szalag terül el.
A fedélzeten és alatta zajlik a szokásos reggeli takarítás és a klipper tisztítása - készülődés a zászlófelvonásra, vagyis reggel nyolc órára, amikor egy katonai hajón kezdődik a nap.
Széles, lehajtható kék galléros, inasan cserzett nyakú nyakú, fehér munkaingükben szétszórva a tengerészek mezítláb, térdig felhajtott nadrágban mossák, súrolják, tisztítják a fedélzetet, az oldalakat, a fegyvereket és a rezet - egyszóval , azzal a lelkiismeretes figyelmességgel takarítják a „Büvöltőt”, amivel a tengerészek megkülönböztetik a hajójuk tisztítását, ahol az árbocok tetejétől a raktérig mindenütt lélegzetelállító tisztaságnak kell lennie, és ahol minden elérhető téglával, ruhával és meszeléssel. ragyognia és csillognia kell.
A tengerészek szorgalmasan dolgoztak és vidáman kacagtak, amikor a hangoskodó csónakos Matveich, egy tipikus régi idők csónakos arcú öreg szolgája, aki mind a napégéstől, mind a tengerparti mulatságtól vörös volt, kidülledt szürke szemekkel, ahogy a tengerészek mondták, „megsújtott” A "takarítás" kibökte, milyen nagyon bonyolult sértő rögtönzés volt, ami még egy orosz tengerész fülét is megütötte. Matveich ezt nem annyira bátorításból tette, mint inkább, ahogy ő fogalmazott, "rendért".
Senki nem haragudott Matveitchre emiatt. Mindenki tudja, hogy Matveich kedves és tisztességes ember, nem kezd rágalmazásba és nem él vissza a helyzetével. Mindenki már rég megszokta, hogy három szót sem tud kimondani káromkodás nélkül, és néha megcsodálja végtelen variációit. Ebből a szempontból virtuóz volt.
A tengerészek időnként odaszaladtak az orrhoz, a vízkádhoz és a dobozhoz, ahol parázslott a kanóc, hogy sietve elszívjanak egy pipát fűszeres bozonttal és szót váltsanak. Aztán újra nekiláttak a rezet takarítani és súrolni, a fegyvereket fényesíteni és az oldalt mosni, és különösen szorgalmasan, amikor közeledett egy magas rangú tiszt magas, vékony alakja, aki már kora reggel óta végigfutott a nyírógépen, ide-oda nézett. .
Az őrszolgálat tisztje, egy fiatal szőke, aki négytől nyolc óráig őrködött, már régen feloszlatta az őrszolgálat első fél órájának szendergését. Csupa fehérben, kigombolt hálóingben, ide-oda járkál a hídon, beszívja a reggeli friss levegőt, amelyet még nem fűt a tűző nap. Enyhe szellő kellemesen simogatja a fiatal hadnagy fejének hátulját, amikor megáll, hogy az iránytűre nézzen – akár a kormányosok gyülekeznek, akár a vitorlák –, hogy jól vannak-e beállítva, vagy a látóhatár –, ha valahol gomolyfelhő van.
De minden rendben van, és a hadnagynak szinte semmi dolga nincs vigyázni a termékeny trópusokon.
És újra össze-vissza járkál, és túl korán álmodozik arról az időről, amikor véget ér az óra, és megiszik egy-két pohár teát friss forró zsemlével, amit a tisztszakács olyan ügyesen süt, hacsak nem a vodkát kéri, hogy felemelje. tésztát öntünk magunkba.
Hirtelen az őr természetellenesen hangos és riasztó kiáltása, aki a hajó orrában ülve előre nézett, végigsöpört a fedélzeten:
- Egy ember a tengerben!
A tengerészek azonnal eldobták a munkájukat, és meglepetten és izgatottan az előrejelzőhöz rohantak, és tekintetüket az óceánra szegezték.
- Hol van, hol van? - kérdezték minden oldalról az őrszemet, egy fiatal szőke tengerészt, akinek az arca hirtelen lepedőfehér lett.
– Kifelé – mutatott rá a matróz remegő kézzel. - Most már elment. És most láttam, testvéreim... az árbocba kapaszkodtam... megkötözve, vagy valami ilyesmi – mondta izgatottan a matróz, és hiába próbálta a szemével megtalálni azt, akit az imént látott.
Az őrhadnagy megborzongott az őr kiáltásától, és dühös pillantást vetett a távcsövekre, és a nyírógép előtti térre irányította őket.
A jeladó ugyanabba az irányba nézett egy távcsövön keresztül.
- Lát? – kérdezte a fiatal hadnagy.
- Értem, becsületed... Ha kérem, vigye balra...
De abban a pillanatban a tiszt meglátta a hullámok között az árboc töredékét és egy emberi alakot.
- Minden kéz a fedélzeten! Nagyvitorla és koncentrálj a gittekre! Indulás a leszálláshoz!
És a jelzõhöz fordulva izgatottan hozzátette:
- Ne veszítse szem elől a férfit!
- Mindenki felment az emeletre! - ugatott a csónakmester rekedtes basszushangon egy sípszó után a pipába.
A tengerészek, mintha megőrültek volna, a helyükre rohantak.
A kapitány és a rangidős tiszt már a hídra futott. Félálomban, álmos tisztek, menet közben felvették a tunikát, felmásztak a létrán a fedélzetre.
- A rangidős tiszt elfogadta a parancsot, mint vészhelyzetben mindig, és amint hangos, hirtelen vezényszavait meghallották, a tengerészek valamiféle lázas indulattal kivégezni kezdték őket. Minden lángolt a kezükben. Úgy tűnt, mindenki megértette, milyen értékes minden másodperc.
Még hét perc sem telt el, amikor szinte az összes vitorlát, kettő vagy három kivételével, eltávolították, a Ruffian sodródott, mozdulatlanul imbolygott az óceán közepén, a hosszú csónak pedig tizenhat evezőssel és egy tiszttel a kormányon. indították el.
- Istennel! - kiáltott a kapitány a hídról az oldalról leesett bárkára.
Az evezősök minden erejükből felhalmozódtak, siettek a férfi megmentésére.
De abban a hét percben, amíg a vágógép megállt, több mint egy mérföldet sikerült megtennie, és az árboc töredéke a férfival nem volt látható távcsővel.
Iránytű alapján mégis észrevették az árboc irányát, és a longboat ebbe az irányba evezett ki, távolodva a nyírógéptől.
A Zabiyaka összes matrózának szeme a hosszú csónakot követte. Milyen jelentéktelen kagylónak tűnt, amely most a nagy óceáni hullámok csúcsán mutatkozik meg, és most mögéjük rejtőzik.
Hamarosan kis fekete pontnak tűnt.
Csend honolt a fedélzeten.
Csak néha a tengerészek a fedélzeten és a negyedben húzódva váltottak egymás közt hirtelen megjegyzéseket, melyeket mélyhangon mondtak:
– Valószínűleg valami tengerész egy elsüllyedt hajóról.
Nehéz itt elsüllyedni egy hajó. Rossz hajó?
- Nem, úgy tűnik, éjszaka összefutottam valakivel...
- És akkor leégett.
- És csak egy ember maradt, testvérek!
„Lehet, hogy mások csónakon menekülnek, de ezt elfelejtették…
- Él?
- Meleg víz. Talán élve.
- És hogy van, testvéreim, a cápahal nem ette meg. Itt ugyanazok a cápák szenvedélye!
- Ddd, drágáim! Ez a haditengerészeti szolgálat veszélyes. Ó, milyen veszélyes! - Mondta egy sóhajt visszafojtva, egy nagyon fiatal, sötét hajú, fülbevalós matróz, egy elsőéves, közvetlenül az ekéről, világkörüli útra szállt.
És szomorú arccal levette a kalapját, és lassan keresztet vetett, mintha némán imádkozna Istenhez, hogy mentse meg egy szörnyű haláltól valahol az óceánban.
Háromnegyed óra teljes unalmas várakozás telt el.
Végül a jelzőőr, aki le sem vette a szemét a távcsőről, vidáman felkiáltott:
- Barkas visszament!
Amikor közeledni kezdett, a rangidős tiszt megkérdezte a jelzőt:
- Van rajta mentett ember?
- Nem látom, tisztelt uram! - válaszolta nem olyan vidáman a jelzõ.
Úgy látszik, nem találták meg! – mondta a rangidős tiszt a kapitányhoz lépve.
A Bully parancsnoka, alacsony, zömök és erős, idős korú barna, erősen benőtt szőrrel, amely húsos arcát és állát vastag fekete, szürke tarlókkal borította, kis kerek szemekkel, mint egy sólyom, éles és éber, vállat vont. a válla elégedetlenül és látszólag visszatartva az ingerültséget, így szólt:
- Nem hiszem. Egy szolgálatkész tiszt van a hajón, és nem tért volna vissza ilyen hamar, ha nem talált volna embert, uram.
- De a hosszúhajón nem látszik.
„Talán lent fekszik, ezért nem látszik, uram… De egyébként, uram, hamarosan megtudjuk…”
A kapitány pedig végigsétált a hídon, és időnként megállt, hogy megnézze a közeledő csónakot. Végül a távcsövén keresztül nézett, és bár nem látta a kimentett embert, a kormányon ülő tiszt nyugodtan vidám arcáról úgy döntött, hogy egy longboat-on mentették meg. És a kapitány dühös arcán mosoly gyúlt.
Még néhány perc, és a longboat közeledett az oldalhoz, és az emberekkel együtt felemelték a klipperre.
A tiszt után az evezősök vörösen, izzadtan kezdték elhagyni a hosszú csónakot, és nehezen kaptak levegőt a fáradtságtól. Az egyik evezős támogatásával a megmentett férfi is feljött a fedélzetre - egy tíz-tizenegy év körüli fekete kisfiú, teljesen vizes, szakadt ingben, amely vékony, lesoványodott, fekete, fényes testének egy kis részét takarta.
Alig tudott megállni a lábán, és egész testében remegett, nagy, beesett szemeivel egyfajta őrült örömmel és egyben tanácstalanul nézett, mintha nem hinné a saját üdvösségét.
- Leszedték a teljesen félholtakat az árbocról; alig hozták észhez szegény fiút – jelentette a kapitánynak a hosszúhajón sétáló tiszt.
- Siess vele a gyengélkedőre! – parancsolta a kapitány.
A fiút azonnal a gyengélkedőre vitték, kiszárították, ágyba fektették, takaróval letakarták, az orvos pedig ápolni kezdte, néhány csepp konyakot csepegtetett a szájába.
Mohón lenyelte a nedvességet, és a szájára mutatva könyörgőn nézett az orvosra.
És a vitorlákat felállították fent, és öt perc múlva a "Büvöltő" ismét ugyanazon az úton ment, és a tengerészek újra megkezdték megszakított munkájukat.
- Arapchonka megmentve! vidám tengerészhangok zengtek mindenfelől.
- És milyen törékeny, testvérek!
Néhányan a gyengélkedőre futottak, hogy megtudják, mi történik a fekete fiúval.
- A doktor úr vigyáz rá. Dehogyis, kijön!
Egy órával később a marslakó Korsunov hozta a hírt, hogy a Kis Fekete mélyen alszik, miután az orvos adott neki néhány kanál forró levest...
- Szándékosan, testvérek, egy szakács főzött levest egy fekete asszonynak; egyáltalán, ez azt jelenti, hogy üresen, semmi nélkül, - szóval, mint egy főzet - folytatta animációval Korsunov, örülve annak, hogy ebben a pillanatban elhiszik őt, egy közismert hazudozót, és azzal is, hogy ez időben nem hazudik, és azzal a ténnyel, hogy hallgatnak.
És mintha egy ilyen kivételes helyzetet akarna kihasználni számára, sietve folytatja:
- Fershal, testvérek, azt mondták, hogy ez a nagyon kis fekete fiú a maga módján babrált valamit, amikor etették, kérte, ez azt jelenti: „Adj még, azt mondják, éppen ezt a levest”... És még el akart ragadni egy csésze az orvostól... De nem engedték: hát, testvér, ez azonnal lehetetlen... Meg fog halni, mondják.
- Mi van egy kis arappal?
- Semmi, visszafogott...
Ebben a pillanatban a kapitány rendfenntartó Soikin odajött a vízes kádhoz, és meggyújtotta a kapitány maradék szivarját. Azonnal mindenki figyelme a hírnök felé fordult, és valaki megkérdezte:
- De nem hallod, Soikin, hova megy később a fekete lány?
Vörös hajú, szeplős, sápadt, saját vékony matrózingében és vászoncipőjében Soikin, nem minden méltóság nélkül, egy szivarfüstöt pöffeszkedett, és egy bizonyos információval rendelkező férfi tekintélyes hangján így szólt:
- Hová menjen? Majd a Nadezsnij-fokon hagyják, amikor odaérünk.
„Megbízható foknak” nevezte a Jóreménység fokát.
És kis szünet után nem minden megvetéssel hozzátette:
- Igen, és mit kezdjek velük, a feketeséggel a nem értelmezéssel? Még vad emberek is.
- A vadak nem vadak, hanem Isten minden teremtménye... Sajnálnod kell! – mondta az öreg ács Zaharics.
Zakharych szavai láthatóan általános rokonszenvet keltettek néhány dohányosban.
- És hogyan tér vissza a kis fekete ottel a helyére? És neki, menj, van apja és anyja! valaki észrevette.
- Nagyon sok arap van a Nadezsnij-fokon. Valószínűleg megtudják, honnan jött – válaszolta Soikin, és miután befejezte a cigarettát, elhagyta a kört.
- Híreket is. hisz magáról! – kiáltott utána dühösen az öreg asztalos.
Másnap a néger fiú, bár nagyon gyenge volt, annyira magához tért az idegsokkból, hogy az orvos, egy jó kedélyű, idős kövér férfi, széles mosolyával vidáman mosolyogva szeretettel megveregette a fiú arcát, és egy egészet adott neki. egy csésze húsleves, és nézte, milyen mohósággal nyeli le, folyékony volt, és mint később, hálásan nézett nagy, fekete kidülledt szemeivel, amelyek pupillái a fehérek között ragyogtak.
Ezek után az orvos azt szerette volna megtudni, hogyan került a fiú az óceánba, és meddig éhezett, de a pácienssel való beszélgetés határozottan lehetetlennek bizonyult az orvos kifejező pantomimjei ellenére. Bár a kis néger láthatóan erősebb volt angolul, mint a doktor, de akárcsak a tiszteletreméltó doktor, szemérmetlenül eltorzította a rendelkezésére álló angol szavakat.
Nem értették meg egymást.
Aztán az orvos elküldte a mentősöt a fiatal középső úrért, akit a kórteremben mindenki Petenkának hívott.
- Te, Petenka, kitűnően beszélsz angolul, beszélj vele, de valami nem megy nekem! - mondta nevetve az orvos. - Igen, mondd meg neki, hogy három nap múlva kiengedem a gyengélkedőből! – tette hozzá az orvos.
A fiatal középhajós, aki az ágy közelében ült, megkezdte a kihallgatását, megpróbált csendesen és külön-külön beszélni rövid frázisokat, és a kis fekete ember láthatóan megértette, ha nem is mindent, amit a midshipman kérdezett, de legalább valamit, és sietett válaszolni egy számra. szavakból, nem a kapcsolatuk miatt aggódva, hanem kifejező pantomimekkel erősítve őket.
A néger fiúval folytatott meglehetősen hosszadalmas és nehéz beszélgetés után a midshipman általánosságban elmondta a fiú többé-kevésbé igaz történetét, a válaszai és a mimikai mozdulatai alapján.
A fiú a "Betsy" amerikai brigben volt, és a kapitányé volt ("nagy barom" - tette be a midshipman), akinek kitisztította a ruháját, csizmáját, és pálinkával vagy pálinkával kávét szolgált fel. A kapitány "fiúnak" nevezte a szolgálóját, és a fiú biztos benne, hogy ez a neve. Apját és anyját nem ismeri. A kapitány egy éve vett egy kis négert Mozambikban, és minden nap megverte. A brig Szenegálból Rióba hajózott egy rakomány feketével. Két éjszaka a dandárt keményen eltalálta egy másik hajó (a midshipman a történet ezen részét arra alapozta, hogy a kis fekete ember többször is kimondta: „kra, kra, kra”, majd gyengén ököllel a falba csapott. a gyengélkedő fülke), és a dandár elsüllyedt ... A fiú a vízben találta magát, az árboc egy töredékéhez kötötte magát, és majdnem két napot töltött rajta ...
De összehasonlíthatatlanul beszédesebb minden szónál, ha egy ilyen fiú mesélhetne szörnyű életéről, meglepetéséről, hogy kedvesen bántak vele, és levert pillantásáról, és a vadászott kis kutyájának hálás pillantásairól, amelyekkel az orvosra nézett, mentős és a midshipman, és - ami a legfontosabb - heges, fényes fekete vékony hátán, kiemelkedő bordákkal.
A midshipman története és az orvos vallomása erős benyomást keltett a gardróbban. Valaki azt mondta, hogy ezt a szegényt a kaptouni orosz konzul védelmére kell bízni, és a hálóteremben gyűjteni kell a négerek javára.
Talán még lenyűgözőbb volt a kis néger története a tengerészeken, amikor ugyanazon a napon, este a fiatal középhajós hírnöke, Artemy Mukhin - vagy ahogy mindenki nevezte, Artyushka - továbbította a középhajós történetét a hajón. előrejelzést, és nem tagadta meg magától az örömteli élvezetet, amikor a történetet néhány kiegészítéssel díszítette, amelyek arról tanúskodnak, milyen ördög volt ez az amerikai kapitány.
„Minden nap, testvéreim, megkínzott egy fekete fiút. Csak egy kicsit, most a fogakban: egy, kettő, három, és véres, majd leveszi a korbácsot a horogról - és az ostor, testvérek, kétségbeesett, a legvastagabb szíjról - és verjük meg a fekete kislányt ! - mondta Artyushka, saját fantáziája ihlette, amelyet az a vágy okozott, hogy egy fekete fiú életét a legszörnyűbb formában mutassa be. - Nem értettem, anathema, hogy előtte egy viszonzatlan kisfiú, sőt egy fekete ember... Szegénynek most is le van vágva az egész háta... Az orvos azt mondta: nézni való szenvedély! - tette hozzá a befolyásolható és függő Artyushka.
De a matrózok, akik maguk is jobbágyok voltak, és saját tapasztalatukból tudták, milyen nemrégiben „levágták” a hátukat, és az Artjuskinok díszítése nélkül, megsajnálták a fekete lányt, és a legrosszabb kívánságokat küldték az amerikai kapitánynak, hacsak ez az ördög nem már felfalták a cápák.
- Valószínűleg már kinyilvánítottuk a parasztok akaratát, és akkor ezeknek a merikánoknak van jobbágyuk? – kérdezte egy öreg tengerész.
- Ez az, van!
- Csodálatos valami... Szabad emberek, de menjetek! – mondta az öreg tengerész.
- Úgy tűnik, az arapjaik olyanok, mint a jobbágyok! - magyarázta Artyushka, aki hallott róla valamit a gardróbban. - Emiatt háború folyik egymás között. Az amerikaiak egy része tehát azt akarja, hogy minden velük élő arap szabad legyen, míg mások ebbe semmiképpen nem egyeznek bele - ezek azok, akiknek jobbágyaik vannak arapjaik - nos, megsütik egymást, szenvedély! .. Csak az urak azt mondta, hogy amit az amerikaiak az Arapov mellett állnak, azt le fogják győzni! Tisztán lemészárolják az amerikai földbirtokosokat! – tette hozzá Artyushka, nem is öröm nélkül.
„Ne féljetek, az Úr megsegíti őket… Az arap pedig a vadonban akar élni… A madár pedig nem szereti a kalitkát, és még inkább az embert!” betette az asztalost Zaharicsot.
Egy sötét hajú fiatal elsőéves matróz, aki azt tapasztalta, hogy a haditengerészet nagyon „félelmetes” volt, feszült figyelemmel hallgatta a beszélgetést, és végül megkérdezte:
– Akkor most, Artyushka, szabad lesz ez a kis fekete?
- Hogy gondoltad? Ismert, ingyenes! - mondta határozottan Artyushka, bár szíve mélyén nem volt egészen biztos a fekete fiú szabadságában, fogalma sem volt a tulajdonjogokra vonatkozó amerikai törvényekről.
De saját megfontolásai döntően a fiú szabadsága mellett szóltak. Nincs „gazdi vonás”, elment a halhoz, hát mi itt a beszélgetés!
És hozzátette:
– A fekete kislánynak most már csak egy új patchportot kell kiegyenesítenie a Nadezsnij-fokon. Szerezz egy patchportot, és menjünk mind a négy oldalra.
Ez az útlevéllel való kombináció végül eloszlatta kétségeit.
- Az az ami! - kiáltott fel vidáman a sötét hajú elsőéves tengerész.
Jóságos, pirospozsgás kedves arcán pedig, mint egy kiskutya szeme, halk, ragyogó mosoly ragyogott fel, örömet árulva egy kis szerencsétlen négernek.
A rövid szürkület gyorsan átadta helyét egy csodálatos, szelíd trópusi éjszakának. Az égboltot bársonyos magasságból ragyogóan felcsillanó csillagok számtalan fénye világított be. Az óceán elsötétült a távolban, és foszforeszkáló fényben ragyogott a vágógép oldalain és hátul.
Hamarosan imára fütyültek, majd az őrök, ágyakat szedve, lefeküdtek aludni a fedélzetre.
A szolgálatban lévő matrózok pedig a felszerelés mellett görnyedve eltüntették az órát, és félhangosan flörtöltek. Aznap este sok csoportban egy fekete lányról beszéltek.
Két nappal később az orvos szokás szerint reggel hét órakor érkezett a gyengélkedőre, és egyetlen betegét megvizsgálva megállapította, hogy meggyógyult, fel tud állni, felmehet az emeletre és ehet tengerész ételt. Ezt inkább jelekkel közölte a kis négerrel, amit ezúttal gyorsan megértett a felépült és jókedvű fiú, aki mintha már elfelejtette volna a közelmúltban a halál közelségét. Gyorsan felpattant a priccsről, felfedve szándékát, hogy felmegy sütkérezni a napon, egy hosszú matrózingben, ami egy hosszú táska formájában ült rajta, de a látványtól az orvos vidám nevetése és a mentős kuncogása. Egy ilyen öltönyös fekete kisember kissé zavarba hozta a négert, és ott állt a kabinok között, nem tudta, mit tegyen, és nem egészen értette, miért rángatja az orvos az ingét, és továbbra is nevet.
Aztán a néger gyorsan levette, és meztelenül be akart rohanni az ajtón, de a mentős megfogta a kezét, mire az orvos nem szűnt meg nevetni, megismételte:
- Nem nem nem...
És ezek után megparancsolta a négernek, hogy vegye fel a táskáját.
- Mibe szeretnéd felöltöztetni, Filippov? – kérdezte a doktor aggodalmasan a csinos, göndör hajú mentőstől, egy harminc év körüli férfitól. – Ez az, amire nem is gondoltunk, testvér…
- Pontosan így van, hiúságod, nem volt róla álom. És ha most levágod az ingét, az azt jelenti, hogy az inge már térdig ér, a prüdériád, igen, ha szabad így mondanom, elfogod a derekát övvel, akkor ez még elég „kölcsönös lesz”, a prüdériád ” – zárta szavait a mentős, aki szerencsétlenül szenvedélyesen használt alkalmatlan szavakat, amikor göndörebben, vagy ahogy a tengerészek mondták, tüskésebben akarta kifejezni magát.
Mit értesz azon, hogy "mindkettő"? az orvos mosolygott.
- Igen, uram... kölcsönösen... Úgy tűnik, mindenki tudja, mit jelent a „kölcsönösen” a vándorlásod! – mondta sértődötten a mentős. - Akkor kényelmes és jó.
- Nem valószínű, hogy „kölcsönös”, ahogy mondod. Egy nevetés lesz, ez az, testvér. Azonban valahogy fel kell öltöztetnem a fiút, amíg engedélyt nem kérek a kapitánytól, hogy ruhát varrjak a fiúnak, hogy megmérje.
- Nagyon is lehet jó öltönyt varrni... A nyírógépen matrózok vannak szabásra. Varrni fognak.
- Szóval rendezd el a közös jelmezedet.
Ám ebben a pillanatban óvatos, tiszteletteljes kopogás hallatszott a gyengélkedő kabinjának ajtaján.
- Ki van ott? Bejön! – kiáltotta az orvos.
Először egy vöröses, kissé duzzadt, csúnya arc jelent meg az ajtóban, szőke bajuszokkal keretezve, gyanús színű orral, gyulladt, élénk és kedves szemekkel, majd az egész kicsi, szikár, meglehetősen jó felépítésű. és Ivan Luchkin erős alakja a Mars számára.
Idős matróz volt, körülbelül negyven éves, tizenöt éve szolgált a haditengerészetnél, és az egyik legjobb tengerész és kétségbeesett részeg volt a klipperhajón, amikor a partra ért. Előfordult, hogy a parton megissza az összes ruháját, és fehérneműben jelent meg a nyíróhajón, másnap reggeli büntetést várva a leggondatlanabb pillantással.
– Én vagyok, te barom – mondta Lucskin rekedt hangon, átlépve nagy, meztelen, inas lábait, és durva, kátrányos kézzel babrált a szűk nadrágszáron.
A másik kezében egy köteg volt.
Azzal a szégyenlős, bűntudatos arckifejezéssel nézett az orvosra mind az arcán, mind a szemében, ami gyakran előfordul a részegeseknél és általában azoknál az embereknél, akik ismerik magukban a gonosz gyengeségeket.
- Mit akarsz, Luchkin? .. Beteg lett, vagy mi?
- Dehogyis, te söpredéked, - Hoztam egy ruhát egy fekete nőnek... Azt hiszem: meztelenül, én varrtam és még korábban mértem. Engedje meg, hogy adjam, arroganciáját.
– Add vissza, testvér… Nagyon örülök – mondta az orvos kissé megdöbbenve. - Azon gondolkodtunk, hogy mibe öltöztessük a fiút, te pedig előttünk gondoltál rá...
- Jó idő volt, a barangolásod - Luchkin mintha bocsánatot kért volna.
És ezekkel a szavakkal elővett egy cincér zsebkendőből egy kis matrózinget és ugyanilyen, vászonból varrt nadrágot, felrázta, és jókedvű, cseppet sem bűnös hangon átadta a döbbent fiúnak. amelyben az orvossal beszélt, szeretettel nézett a négerre:
- Kapd el, Maksimka! A ruhák a legjobbak, bátyám, bízz bennem. Öltöztesd fel és viseld egészségben, és meglátom, hogy áll... Vali, Maksimka!
– Miért hívod Maksimkának? – nevetett az orvos.
– De mi van veled, az arroganciáddal? Maksimka ott van, mert a szent Maxim napján mentették meg, kiderült, hogy Makszimka... A kis feketének megint nincs neve, valahogy meg kell hívni.
A fiú öröme nem ismert határokat, amikor új, tiszta párat vett fel. Úgy látszik, soha nem hordott ilyen ruhát.
Luchkin minden oldalról megvizsgálta a termékét, meghúzta és kisimította az inget, és megállapította, hogy a ruha szép és rendezett.
- No, most menjünk fel, Maxim... Melegedj a napon! Engedje meg az arroganciáját.
Az orvos jóízűen mosolyogva bólintott, a matróz pedig kézen fogva a feketét az orrhoz vezette, és a tengerészekre mutatva így szólt:
- Itt van Maxim! Ne félj, most elfelejti az amerikai bálványt, tudja, hogy az orosz tengerészek nem bántják.
És szeretettel megveregette a fiú vállát, és göndör fejére mutatva így szólt:
- Már, testvér, megjavítjuk a kalapot ... És lesz cipő, adj neki időt!
A fiú nem értett semmit, de érezte a tengerészek sok cserzett arcáról, a mosolyukból, tele együttérzéssel, hogy nem fogják megbántani.
És vidáman kitárta vakító fehér fogait, sütkérezve szülőhazája déli napjának forró sugaraiban.
Attól a naptól kezdve mindenki Makszimkának hívta.
Konsztantyin Mihajlovics Sztanyukovics
Maksimka
A "Tengeri történetek" ciklusból
Tusiknak szentelve
Épp megszólalt a csengő. Hat óra volt egy szép trópusi reggelen az Atlanti-óceánon.
A türkizkék égen át, végtelenül magasan és átlátszóan gyengéden, olykor apró tollas felhőkkel borítva, akár hófehér csipke, gyorsan felszáll a nap aranygömbje, égve és vakítóan, örömteli ragyogással árasztja el az óceán vizes dombos felszínét. A távoli horizont kék keretei korlátozzák határtalan távolságát.
Valahogy ünnepélyesen némán körbe-körbe.
Csak a hatalmas világoskék hullámok, amelyek ezüstös tetejükkel szikráznak a napon, és utolérik egymást, simán csillognak azzal a gyengéd, szinte gyengéd morajlással, amely pontosan azt súgja, hogy ezeken a szélességi körökön, a trópusok alatt az ősrégi régi óceán. mindig jó hangulatban van.
Óvatosan, mint egy gondoskodó nyájas ápolónő, vitorlás hajókat hord gigantikus ládáján, anélkül, hogy viharokkal és hurrikánokkal fenyegetné a tengerészeket.
Körülbelül üres!
Egyetlen fehérítő vitorla sem látszik ma, egyetlen homály sem látszik a láthatáron. A Great Ocean Road széles.
Időnként felvillan egy repülő hal a napon ezüstös pikkelyekkel, egy játszó bálna felmutatja fekete hátát, és zajosan kiereszt egy szökőkutat, egy sötét fregatt vagy egy hófehér albatrosz vág a magasba, egy kicsi szürke hurok söpör végig a vízen, Afrika vagy Amerika távoli partjai felé tart, és ismét üres. Megint a morajló óceán, a nap és az ég, fényes, szelíd, gyengéd.
Az óceán hullámain enyhén ringatózó orosz katonai gőzvágógép, a "Zabiyaka" rohamosan halad dél felé, egyre távolodva északtól, a komor, borongós, de mégis közeli és kedves északtól.
Kicsi, csupa fekete, karcsú és jóképű, három magas árbocával enyhén visszahúzódó, tetőtől talpig vitorlákkal borított „Brawler” tisztességes és egyenletes, mindig ugyanabba az irányba fújó északkeleti passzátszel hét mérföldet fut – nyolc kilométert. óra, a hátoldala enyhén dőlt. Könnyen és kecsesen a „Zabiyaka” hullámról hullámra emelkedik, éles vízvágójával halk zajjal vágja őket, amely körül a víz habzik és gyémántporral morzsolódik. A hullámok finoman megnyalják a nyírógép oldalát. A tat mögött széles ezüst szalag terül el.
A fedélzeten és alatta zajlik a szokásos reggeli takarítás és a klipper tisztítása - készülődés a zászlófelvonásra, vagyis reggel nyolc órára, amikor egy katonai hajón kezdődik a nap.
Széles, lehajtható kék galléros, inasan cserzett nyakú nyakú, fehér munkaingükben szétszórva a tengerészek mezítláb, térdig felhajtott nadrágban mossák, súrolják, tisztítják a fedélzetet, az oldalakat, a fegyvereket és a rezet - egyszóval , azzal az alapos figyelmességgel takarítják a „Büvöltőt”, amivel a tengerészek megkülönböztetik a hajójuk takarítását, ahol mindenhol, az árbocok tetejétől a raktérig, lélegzetelállító tisztaságnak kell lennie, és ahol minden elérhető téglával, ruhával és meszeléssel. ragyognia és csillognia kell.
A tengerészek szorgalmasan dolgoztak és vidáman kacagtak, amikor a hangoskodó csónakos Matveich, egy tipikus régi idők csónakos arcú öreg szolgája, aki mind a napégéstől, mind a tengerparti mulatságtól vörös volt, kidülledt szürke szemekkel, ahogy a tengerészek mondták, „megsújtott” A "takarítás" kibökte, milyen nagyon bonyolult sértő rögtönzés volt, ami még egy orosz tengerész fülét is megütötte. Matveich ezt nem annyira bátorításból tette, mint inkább, ahogy ő fogalmazott, "rendért".
Senki nem haragudott Matveitchre emiatt. Mindenki tudja, hogy Matveich kedves és tisztességes ember, nem kezd rágalmazásba és nem él vissza a helyzetével. Mindenki már rég megszokta, hogy három szót sem tud kimondani káromkodás nélkül, és néha megcsodálja végtelen variációit. Ebből a szempontból virtuóz volt.
A tengerészek időnként odaszaladtak az orrhoz, a vízkádhoz és a dobozhoz, ahol parázslott a kanóc, hogy sietve elszívjanak egy pipát fűszeres bozonttal és szót váltsanak. Aztán újra nekiláttak a rezet takarítani és súrolni, a fegyvereket fényesíteni és az oldalt mosni, és különösen szorgalmasan, amikor közeledett egy magas rangú tiszt magas, vékony alakja, aki már kora reggel óta végigfutott a nyírógépen, ide-oda nézett. .
Az őrszolgálat tisztje, egy fiatal szőke, aki négytől nyolc óráig őrködött, már régen feloszlatta az őrszolgálat első fél órájának szendergését. Csupa fehérben, kigombolt hálóingben, ide-oda járkál a hídon, beszívja a reggeli friss levegőt, amelyet még nem fűt a tűző nap. A szelíd szél kellemesen simogatja a fiatal hadnagy fejét, miközben megáll, hogy megnézze az iránytűt – ha a kormányosok gyülekeznek, vagy a vitorlákat –, ha jól vannak beállítva, vagy a látóhatáron –, ha valahol korongos felhő van. .
De minden rendben van, és a hadnagynak szinte semmi dolga nincs vigyázni a termékeny trópusokon.
És újra össze-vissza járkál, és túl korán álmodozik arról az időről, amikor véget ér az óra, és megiszik egy-két pohár teát friss forró zsemlével, amit a tisztszakács olyan ügyesen süt, hacsak nem a vodkát kéri, hogy felemelje. tésztát öntünk magunkba.
Hirtelen az őr természetellenesen hangos és riasztó kiáltása, aki a hajó orrában ülve előre nézett, végigsöpört a fedélzeten:
Ember a tengerben!
A tengerészek azonnal eldobták a munkájukat, és meglepetten és izgatottan az előrejelzőhöz rohantak, és tekintetüket az óceánra szegezték.
Hol van, hol? - kérdezték minden oldalról az őrszemet, egy fiatal szőke tengerészt, akinek az arca hirtelen lepedőfehér lett.
Ott, - mutatott rá remegő kézzel a matróz. - Most már elment. És most láttam, testvérek... az árbocba kapaszkodtam... megkötözve, vagy valami ilyesmi – mondta izgatottan a matróz, és hiába próbálta a szemével megtalálni azt, akit az imént látott.
Az őrhadnagy megborzongott az őr kiáltásától, és dühös pillantást vetett a távcsövekre, és a nyírógép előtti térre irányította őket.
A jeladó ugyanabba az irányba nézett egy távcsövön keresztül.
Lát? – kérdezte a fiatal hadnagy.
Értem, becsületed... Ha kérem, vigye balra...
De abban a pillanatban a tiszt meglátta a hullámok között az árboc töredékét és egy emberi alakot.
Minden kéz a fedélzeten! Nagyvitorla és koncentrálj a gittekre! Indulás a leszálláshoz!
És a jelzõhöz fordulva izgatottan hozzátette:
Ne veszítsd szem elől a férfit!
Mindenki felment az emeletre! - ugatott a csónakmester rekedtes basszushangon egy fütty után a dallamba.
A tengerészek, mintha megőrültek volna, a helyükre rohantak.
A kapitány és a rangidős tiszt már a hídra futott. Félálomban, álmos tisztek, menet közben felvették a tunikát, felmásztak a létrán a fedélzetre.
Sztanyukovics Konsztantyin Mihajlovics
A "Maximka" mű
A Zabiyaka orosz katonai gőzvágógép gyorsan dél felé tart. A tengerészek takarítják, mossák, súrolják és kitakarítják a fedélzetet: a nap egy katonai hajón kezdődik. Hirtelen hangos riasztó kiáltás hallatszott az őrszemtől: „Egy ember a tengerben!”. Mindenki a fedélzetre rohant, és a hullámok között meglátta az árboc töredékét és egy emberi alakot. Aztán szinte az összes vitorlát eltávolították, és a 16 evezős hosszúhajó elindult a férfi megmentésére. Hamarosan visszatért, és az emberekkel együtt felvették a fedélzetre. A megmentettek kimentek a fedélzetre
- 10-11 éves kis fekete férfi, szakadt ingben, lesoványodott. Azonnal bevitték a gyengélkedőre. Az orvos elkezdett vigyázni rá.
Aztán egy angolul tudó midshipman segítségével. nyelven a csapat megtudta, hogy a fiú a Betsy amerikai hajó kapitányának szolgálója. A tulajdonos minden nap megverte. Két éjszaka pedig a hajó egy másik hajóval ütközött és elsüllyedt. 2 nap múlva a kis fekete ember felépült, és fel akart menni a fedélzetre, de nem volt ruhája.
Ekkor egy idős tengerész, Ivan Lucskin jelent meg a betegszoba ajtajában. Ruhát hozott a fekete lánynak: – Viseld egészségedre, Maksimka! (Maximka, mert aznap mentették meg Maxim szentet). Aztán Luchkin felvitte a fedélzetre, és bemutatta a tengerészeknek. Arapchonka teljes szívélyességgel fogadta, meghívták vacsorázni mindenkivel. Luchkin megszabta a cipőjét. Felhívott, hogy nézzem meg a tüzérségi gyakorlatot, ami nagyon tetszett a fiúnak. Megpróbál megtanítani egy fekete lányt néhány orosz szóra.
Szóval eltelt egy hónap. Maksimka már valahogy el tudta magát magyarázni oroszul. Gyakran énekekkel és táncokkal mulattatta a tengerészeket. Az út a végéhez közeledett, de Lucskin, aki arra számított, hogy elválna, boldogtalan volt. Makszimkához is szokott a csapat. A kapitány engedélyt adott, hogy a hajón hagyja. Hamarosan a „Zabiyaka” ismét útnak indult. Maksimka a Zabiyakin vezetéknevet kapta. 3 év után visszatértek Kronstadtba. Maksimkát a mentős hallgatók iskolájába küldték. Luchkin visszavonult, hogy a kedvence közelében legyen.
- Asturias Miguel Angel A „Senior President” című mű A regény cselekménye a 20. század második évtizedének végén játszódik. az egyik latin-amerikai országban. Esténként az Úr kapujának árnyékában a város minden tájáról...
- Leonov Leonyid Makszimovics Az „Orosz erdő” című mű Egy fiatal lány, hangzatos Apollinaria Vikhrova névvel (sőt, mindenki Fieldsnek hívja), iskola után Moszkvába jön tanulni. Az anyja ott maradt a Yengán, ...
- Tolsztoj Lev Nyikolajevics A „Gyermekkor” című mű Augusztus 12., 18., a tízéves Nikolenka Irtenyejev születésnapját követő harmadik napon reggel hét órakor ébred. A reggeli WC után Karl Ivanovics tanár ...
- Graham Greene "A komikusok" A regény Haitin játszódik, Francois Duvalier diktátor korai éveiben. A regény főszereplője, Mr. Brown, akinek nevében a történetet mesélik, visszatér Port-au-Prince-be a...
- Majakovszkij Vlagyimir Vlagyimirovics Az „Erről” című mű A költő beszélni akaró témát már többször tárgyalták. Ő maga úgy keringett benne, mint egy költői mókus, és újra körözni akar. Ez a téma lehet...
- Druzhinin Alekszandr Vasziljevics A „Polinka Saks” című mű Amikor Konsztantyin Alekszandrovics Saks bejelentette feleségének, hogy három hétre a tartományba kell mennie, Polinka sírva fakadt, és kérni kezdte férjét, hogy tagadja meg az utazást. Neki...
- Jekimov Borisz Petrovics „Kholyushino Compound” alkotás A doni farm legerősebb tulajdonosának, Vihljajevszkijnek a dicsőségét az útlevél szerint a hetven éves Bartolomew Vihljancev szilárdan birtokolja az egylábú Kholyusha bab. Itt lakott...
- Nekrasov Viktor Platonovich A „Sztálingrádi lövészárkokban” című mű Az akció 1942 júliusában kezdődik egy elvonulással Oszkol közelében. A németek Voronyezhez közeledtek, és az ezred visszavonult az újonnan ásott védelmi erődítmények elől...
- Henry James Aspern levelei A nagy költő, Geoffrey Aspern kutatója Velencébe érkezik, hogy találkozzon egykori szeretőjével, Juliana Bordereau-val, aki hajadon unokahúgával, Tinával egy nagy...
- Ernest Miller Hemingway Búcsú a fegyverektől! A regény cselekménye 1915-1918 között játszódik. az olasz-osztrák fronton. Az amerikai Frederick Henry az olasz hadsereg orvosi csapatainak hadnagya (olasz - mert az Egyesült Államok még mindig ...
- Bunin Ivan Alekseevich A „Sötét sikátorok” című mű Egy őszi esős napon egy törött piszkos úton egy hosszú kunyhóhoz, amelynek egyik felében posta volt, a másikban pedig tiszta szoba, ahol ...
- Baltasar Gracian y Morales A "Zsebi orákulum, avagy az óvatosság tudománya" című mű A szerző szigorú sorrendben, minden aforizmájának fejlécében a következőket írja: Jelenleg a személyiség elérte az érettséget. Minden erény kettőn van felfűzve...
- Bunin Ivan Alekseevich Az „Antonov almák” című mű „Egy San Franciscó-i úriember - senki sem emlékezett a nevére sem Nápolyban, sem Capriban - két teljes évre elment az Óvilágba, ...
- Platonov Andrej Platonovics A „Chevengur” című mű Négy évvel később, az ötödik éhínség idején városokba vagy erdőkbe terelte az embereket - terméskiesés volt. Zakhar Pavlovich egyedül maradt a faluban. A hosszú életért...
- Shvarts Evgeniy Lvovich Artwork „Sárkány” Tágas, hangulatos konyha. Nincs senki, csak a Macska melegszik a lángoló kandalló mellett. Az úttól elfáradt járókelő lép be a házba. Ő Lancelot. Felhív valakit a...
- Petruševszkaja Ljudmila Stefanovna A „Saját kör” című mű Sok éven át baráti társaság gyűlt össze péntekenként Marisában és Serge-ben. A ház tulajdonosa, Serge, tehetség és közös büszkeség, kitalálta a repülő csészealjak elvét, az ő...
- Charles Perrault A kékszakáll Élt egyszer egy nagyon gazdag ember, akinek kék szakálla volt. Annyira eltorzította, hogy ezt a férfit látva minden nő félelmében elmenekült. Nál nél...
- Aiszkhülosz A „Prométheusz megláncolva” című mű Aiszkhülosz görög drámaíró nagyon sok tragédiát és vígjátékot alkotott, amelyek közül néhány eljutott a mai olvasóhoz is, köztük a Leláncolt Prométheusz című tragédia is. Hősei titánok...
- Henry Fielding Joseph Andrews és barátja, Abraham Adams kalandjainak története Hőse kalandjainak történetét elkezdve a szerző a valóságábrázolás két típusát tárgyalja. A "történészek" vagy "topográfusok" elégedettek...
- Plautus Titus Maktsiy A „Menekhma, avagy ikrek” című mű Szirakúza városában élt egy kereskedő, akinek két ikerfia született, olyanok, mint két csepp víz. A kereskedő átment a tengeren, és elvitte...
Maksimka
A "Tengeri történetek" ciklusból
Tusiknak szentelve
énÉpp megszólalt a csengő. Hat óra volt egy szép trópusi reggelen az Atlanti-óceánon.
A türkizkék égen át, végtelenül magasan és átlátszóan gyengéden, olykor apró tollas felhőkkel borítva, akár hófehér csipke, gyorsan felszáll a nap aranygömbje, égve és vakítóan, örömteli ragyogással árasztja el az óceán vizes dombos felszínét. A távoli horizont kék keretei korlátozzák határtalan távolságát.
Valahogy ünnepélyesen némán körbe-körbe.
Csak a hatalmas világoskék hullámok, amelyek ezüstös tetejükkel szikráznak a napon, és utolérik egymást, simán csillognak azzal a gyengéd, szinte gyengéd morajlással, amely pontosan azt súgja, hogy ezeken a szélességi körökön, a trópusok alatt az ősrégi régi óceán. mindig jó hangulatban van.
Óvatosan, mint egy gondoskodó nyájas ápolónő, vitorlás hajókat hord gigantikus ládáján, anélkül, hogy viharokkal és hurrikánokkal fenyegetné a tengerészeket.
Körülbelül üres!
Egyetlen fehérítő vitorla sem látszik ma, egyetlen homály sem látszik a láthatáron. A Great Ocean Road széles.
Időnként felvillan egy repülő hal a napon ezüstös pikkelyekkel, egy játszó bálna felmutatja fekete hátát, és zajosan kiereszt egy szökőkutat, egy sötét fregatt vagy egy hófehér albatrosz vág a magasba, egy kicsi szürke hurok söpör végig a vízen, Afrika vagy Amerika távoli partjai felé tart, és ismét üres. Megint a morajló óceán, a nap és az ég, fényes, szelíd, gyengéd.
Az óceán hullámain enyhén ringatózó orosz katonai gőzvágógép, a "Zabiyaka" rohamosan halad dél felé, egyre távolodva északtól, a komor, borongós, de mégis közeli és kedves északtól.
Kicsi, csupa fekete, karcsú és jóképű, három magas árbocával enyhén visszahúzódó, tetőtől talpig vitorlákkal borított „Brawler” tisztességes és egyenletes, mindig ugyanabba az irányba fújó északkeleti passzátszel hét mérföldet fut – nyolc kilométert. óra, a hátoldala enyhén dőlt. Könnyen és kecsesen a „Zabiyaka” hullámról hullámra emelkedik, éles vízvágójával halk zajjal vágja őket, amely körül a víz habzik és gyémántporral morzsolódik. A hullámok finoman megnyalják a nyírógép oldalát. A tat mögött széles ezüst szalag terül el.
A fedélzeten és alatta a szokásos hajnali takarítás és a klipper takarítása zajlik - készülődés a zászlófelvonásra, vagyis reggel nyolc órára, amikor katonai hajón kezdődik a nap.
Széles, lehajtható kék galléros, inasan cserzett nyakú nyakú, fehér munkaingükben szétszórva a tengerészek mezítláb, térdig felhajtott nadrágban mossák, súrolják, tisztítják a fedélzetet, az oldalakat, a fegyvereket és a rezet - egyszóval , azzal az alapos figyelmességgel takarítják a „Büvöltőt”, amivel a tengerészek megkülönböztetik a hajójuk takarítását, ahol mindenhol, az árbocok tetejétől a raktérig, lélegzetelállító tisztaságnak kell lennie, és ahol minden elérhető téglával, ruhával és meszeléssel. ragyognia és csillognia kell.
A tengerészek szorgalmasan dolgoztak és vidáman kacagtak, amikor a hangoskodó csónakos Matveich, egy tipikus régi idők csónakos arcú öreg szolgája, aki mind a napégéstől, mind a tengerparti mulatságtól vörös volt, kidülledt szürke szemekkel, ahogy a tengerészek mondták, „megsújtott” A "takarítás" kibökte, milyen nagyon bonyolult sértő rögtönzés volt, ami még egy orosz tengerész fülét is megütötte. Matveich ezt nem annyira bátorításból tette, mint inkább, ahogy ő fogalmazott, "rendért".
Senki nem haragudott Matveitchre emiatt. Mindenki tudja, hogy Matveich kedves és tisztességes ember, nem kezd rágalmazásba és nem él vissza a helyzetével. Mindenki már rég megszokta, hogy három szót sem tud kimondani káromkodás nélkül, és néha megcsodálja végtelen variációit. Ebből a szempontból virtuóz volt.
A tengerészek időnként odaszaladtak az orrhoz, a vízkádhoz és a dobozhoz, ahol parázslott a kanóc, hogy sietve elszívjanak egy pipát fűszeres bozonttal és szót váltsanak. Aztán újra nekiláttak a rezet takarítani és súrolni, a fegyvereket fényesíteni és az oldalt mosni, és különösen szorgalmasan, amikor közeledett egy magas rangú tiszt magas, vékony alakja, aki már kora reggel óta végigfutott a nyírógépen, ide-oda nézett. .
Az őrszolgálat tisztje, egy fiatal szőke, aki négytől nyolc óráig őrködött, már régen feloszlatta az őrszolgálat első fél órájának szendergését. Csupa fehérben, kigombolt hálóingben, ide-oda járkál a hídon, beszívja a reggeli friss levegőt, amelyet még nem fűt a tűző nap. A szelíd szél kellemesen simogatja a fiatal hadnagy fejét, miközben megáll, hogy megnézze az iránytűt – ha a kormányosok gyülekeznek, vagy a vitorlákat –, ha jól vannak beállítva, vagy a látóhatáron –, ha valahol korongos felhő van. .
De minden rendben van, és a hadnagynak szinte semmi dolga nincs vigyázni a termékeny trópusokon.
És újra össze-vissza járkál, és túl korán álmodozik arról az időről, amikor véget ér az óra, és megiszik egy-két pohár teát friss forró zsemlével, amit a tisztszakács olyan ügyesen süt, hacsak nem a vodkát kéri, hogy felemelje. tésztát öntünk magunkba.
IIHirtelen az őr természetellenesen hangos és riasztó kiáltása, aki a hajó orrában ülve előre nézett, végigsöpört a fedélzeten:
- Egy ember a tengerben!
A tengerészek azonnal eldobták a munkájukat, és meglepetten és izgatottan az előrejelzőhöz rohantak, és tekintetüket az óceánra szegezték.
- Hol van, hol? - kérdezték minden oldalról az őrszemet, egy fiatal szőke tengerészt, akinek az arca hirtelen lepedőfehér lett.
– Kifelé – mutatott rá a matróz remegő kézzel. - Most már elment. És most láttam, testvérek... az árbocba kapaszkodtam... megkötözve, vagy valami ilyesmi – mondta izgatottan a matróz, és hiába próbálta a szemével megtalálni azt, akit az imént látott.
Az őrhadnagy megborzongott az őr kiáltásától, és dühös pillantást vetett a távcsövekre, és a nyírógép előtti térre irányította őket.
A jeladó ugyanabba az irányba nézett egy távcsövön keresztül.
- Lát? – kérdezte a fiatal hadnagy.
- Értem, becsületed... Ha kérem, vigye balra...
De abban a pillanatban a tiszt meglátta a hullámok között az árboc töredékét és egy emberi alakot.
És sikoltozó, remegő hangon, sietősen és idegesen, egészséges tüdejéből kiáltotta:
- Minden kéz a fedélzeten! Nagyvitorla és koncentrálj a gittekre! Indulás a leszálláshoz!
És a jelzõhöz fordulva izgatottan hozzátette:
- Ne veszítse szem elől a férfit!
- Mindenki felment az emeletre! - ugatott a csónakmester rekedtes basszushangon egy fütty után a dallamba.
A tengerészek, mintha megőrültek volna, a helyükre rohantak.
A kapitány és a rangidős tiszt már a hídra futott. Félálomban, álmos tisztek, menet közben felvették a tunikát, felmásztak a létrán a fedélzetre.
- A rangidős tiszt elfogadta a parancsot, mint vészhelyzetben mindig, és amint hangos, hirtelen vezényszavait meghallották, a tengerészek valamiféle lázas indulattal kivégezni kezdték őket. Minden lángolt a kezükben. Úgy tűnt, mindenki megértette, milyen értékes minden másodperc.
Még hét perc sem telt el, amikor szinte az összes vitorlát, kettő vagy három kivételével, eltávolították, a Ruffian sodródott, mozdulatlanul imbolygott az óceán közepén, a hosszú csónak pedig tizenhat evezőssel és egy tiszttel a kormányon. indították el.
- Istennel! - kiáltott a kapitány a hídról az oldalról leesett bárkára.
Az evezősök minden erejükből felhalmozódtak, siettek a férfi megmentésére.
De abban a hét percben, amíg a vágógép megállt, több mint egy mérföldet sikerült megtennie, és az árboc töredéke a férfival nem volt látható távcsővel.
Iránytű alapján mégis észrevették az árboc irányát, és a longboat ebbe az irányba evezett ki, távolodva a nyírógéptől.
A Zabiyaka összes matrózának szeme a hosszú csónakot követte. Milyen jelentéktelen kagylónak tűnt, amely most a nagy óceáni hullámok csúcsán mutatkozik meg, és most mögéjük rejtőzik.
Hamarosan kis fekete pontnak tűnt.
IIICsend honolt a fedélzeten.
Csak néha a tengerészek a fedélzeten és a negyedben húzódva váltottak egymás közt hirtelen megjegyzéseket, melyeket mélyhangon mondtak:
- Biztos valami matróz az elsüllyedt hajóról.
Nehéz itt elsüllyedni egy hajó. Rossz hajó?
- Nem, úgy tűnik, éjszaka összefutottam valakivel...
- És akkor leégett.
- És csak egy ember maradt, testvérek!
„Lehet, hogy mások csónakon menekülnek, de ezt elfelejtették…”
- Él?
- Meleg víz. Talán élve.
- És hogy van, testvéreim, a cápahal nem ette meg. Itt ugyanazok a cápák szenvedélye!
- Ddd, drágáim! Ez a haditengerészeti szolgálat veszélyes. Ó, milyen veszélyes! - mondta elfojtva egy sóhajt, világkörüli útra szállt egy nagyon fiatal, sötét hajú, fülbevalós tengerész, elsőéves, közvetlenül az ekéről.
És szomorú arccal levette a kalapját, és lassan keresztet vetett, mintha némán imádkozna Istenhez, hogy mentse meg egy szörnyű haláltól valahol az óceánban.
Háromnegyed óra teljes unalmas várakozás telt el.
Végül a jelzőőr, aki le sem vette a szemét a távcsőről, vidáman felkiáltott:
- Barkas visszament!
Amikor közeledni kezdett, a rangidős tiszt megkérdezte a jelzőt:
- Van rajta mentett ember?
- Nem látom, tisztelt uram! - válaszolta nem olyan vidáman a jelzõ.
Úgy látszik, nem találták meg! - mondta a rangidős tiszt, a kapitányhoz lépve.
A Bully parancsnoka, alacsony, zömök és erős, idős korú barna, erősen benőtt szőrrel, amely húsos arcát és állát vastag, fekete szürkés tarlókkal borította, kis, kerek sólyomszerű szemekkel, éles és éber, vállat vont. nemtetszéssel és látszólag visszafojtva az ingerültséget, így szólt:
- Nem hiszem. Egy szolgálatkész tiszt van a hajón, és nem tért volna vissza ilyen hamar, ha nem talált volna embert, uram.
- De a hosszúhajón nem látszik.
„Talán lent fekszik, ezért nem látszik, uram… De egyébként, uram, hamarosan megtudjuk…”
A kapitány pedig végigsétált a hídon, és időnként megállt, hogy megnézze a közeledő csónakot. Végül a távcsövén keresztül nézett, és bár nem látta a kimentett embert, a kormányon ülő tiszt nyugodtan vidám arcáról úgy döntött, hogy egy longboat-on mentették meg. És a kapitány dühös arcán mosoly gyúlt.
Még néhány perc, és a longboat közeledett az oldalhoz, és az emberekkel együtt felemelték a klipperre.
A tiszt után az evezősök vörösen, izzadtan kezdték elhagyni a hosszú csónakot, és nehezen kaptak levegőt a fáradtságtól. Az egyik evezős támogatásával a megmentett kijött a fedélzetre - egy tíz-tizenegy év körüli fekete kisfiú, csupa vizes, szakadt ingben, amely vékony, lesoványodott, fekete, fényes testének egy kis részét takarta.
Alig tudott megállni a lábán, és egész testében remegett, nagy, beesett szemeivel egyfajta őrült örömmel és egyben tanácstalanul nézett, mintha nem hinné a saját üdvösségét.
- Teljesen félholt az árboctól eltávolítva; alig hozták észhez szegény fiút – jelentette a kapitánynak a hosszúhajón sétáló tiszt.
- Siess vele a gyengélkedőre! – parancsolta a kapitány.
A fiút azonnal a gyengélkedőre vitték, kiszárították, ágyba fektették, takaróval letakarták, az orvos pedig ápolni kezdte, néhány csepp konyakot csepegtetett a szájába.
Mohón lenyelte a nedvességet, és a szájára mutatva könyörgőn nézett az orvosra.
És a vitorlákat felállították fent, és öt perc múlva a "Büvöltő" ismét ugyanazon az úton ment, és a tengerészek újra megkezdték megszakított munkájukat.
- Arapchonka megmentve! vidám tengerészhangok zengtek mindenfelől.
- És milyen törékeny, testvérek!
Néhányan a gyengélkedőre futottak, hogy megtudják, mi történik a fekete fiúval.
Az orvos gondoskodik. Dehogyis, kijön!
Egy órával később a marslakó Korsunov hozta a hírt, hogy a Kis Fekete mélyen alszik, miután az orvos adott neki néhány kanál forró levest...
- Szándékosan, testvéreim, főzzenek levest egy fekete asszonynak; egyáltalán, ez azt jelenti, hogy üresen, minden nélkül, - szóval, olyan, mint egy főzet” – folytatta Korszunov az animációval, örülve annak, hogy ebben a pillanatban elhiszik őt, egy jól ismert hazudozót, és azzal is, hogy ezúttal nem hazudik, és azzal, hogy hallgatnak.
És mintha egy ilyen kivételes helyzetet akarna kihasználni számára, sietve folytatja:
- Fershal, testvérek, azt mondták, hogy ez a nagyon kis fekete fiú a maga módján babrált valamit, amikor etették, kérték, ami azt jelenti: „Adj még, azt mondják, pont ezt a levest”... És még egy csészét is el akart ragadni. az orvostól... De nem engedték: szóval, testvér, ez azonnal lehetetlen... Meg fog halni, mondják.
- Mi az a kis arapchon?
- Semmi, visszafogott...
Ebben a pillanatban a kapitány rendfenntartó Soikin odajött a vízes kádhoz, és meggyújtotta a kapitány maradék szivarját. Azonnal mindenki figyelme a hírnök felé fordult, és valaki megkérdezte:
- Nem hallod, Soikin, hova megy később a fekete lány?
Vörös hajú, szeplős, sápadt, saját vékony matrózingében és vászoncipőjében Soikin, nem minden méltóság nélkül, egy szivarfüstöt pöffeszkedett, és egy bizonyos információval rendelkező férfi tekintélyes hangján így szólt:
- Hová menjen? Majd a Nadezsnij-fokon hagyják, amikor odaérünk.
„Megbízható foknak” nevezte a Jóreménység fokát.
És kis szünet után nem minden megvetéssel hozzátette:
- Igen, és mit lehet kezdeni velük, a feketeséggel a hiányosságokkal? Még vad emberek is.
- A vad nem vadon, hanem Isten minden teremtménye... Meg kell bánnod! – mondta az öreg ács Zaharics.
Zakharych szavai láthatóan általános rokonszenvet keltettek néhány dohányosban.
- És hogyan tér vissza a kis fekete ottel a helyére? És neki, menj, van apja és anyja! valaki észrevette.
- Sok arap van a Nadezsnij-fokon. Valószínűleg megtudják, honnan jött – válaszolta Soikin, és miután befejezte a cigarettát, elhagyta a kört.
- Híreket is. hisz magáról! – kiáltott utána dühösen az öreg asztalos.
IVMásnap a néger fiú, bár nagyon gyenge volt, annyira magához tért az idegsokkból, hogy az orvos, egy jó kedélyű, idős kövér férfi, széles mosolyával vidáman mosolyogva szeretettel megveregette a fiú arcát, és egy egészet adott neki. egy csésze húsleves, és nézte, milyen mohósággal nyeli le, folyékony volt, és mint később, hálásan nézett nagy, fekete kidülledt szemeivel, amelyek pupillái a fehérek között ragyogtak.
Ezek után az orvos azt szerette volna megtudni, hogyan került a fiú az óceánba, és meddig éhezett, de a pácienssel való beszélgetés határozottan lehetetlennek bizonyult az orvos kifejező pantomimjei ellenére. Bár a kis néger láthatóan erősebb volt angolul, mint a doktor, de akárcsak a tiszteletreméltó doktor, szemérmetlenül eltorzította a rendelkezésére álló angol szavakat.
Nem értették meg egymást.
Aztán az orvos elküldte a mentősöt a fiatal középső úrért, akit a kórteremben mindenki Petenkának hívott.
- Te, Petenka, kitűnően beszélsz angolul, beszélj vele, de valami nem megy nekem! - mondta nevetve az orvos. - Igen, mondd meg neki, hogy három nap múlva kiengedem a gyengélkedőből! – tette hozzá az orvos.
A fiatal középhajós, aki az ágy közelében ült, megkezdte a kihallgatását, megpróbált csendesen és külön-külön beszélni rövid frázisokat, és a kis fekete ember láthatóan megértette, ha nem is mindent, amit a midshipman kérdezett, de legalább valamit, és sietett válaszolni egy számra. szavakból, nem a kapcsolatuk miatt aggódva, hanem kifejező pantomimekkel erősítve őket.
A néger fiúval folytatott meglehetősen hosszadalmas és nehéz beszélgetés után a midshipman általánosságban elmondta a fiú többé-kevésbé igaz történetét, a válaszai és a mimikai mozdulatai alapján.
A fiú a "Betsy" amerikai brigben volt, és a kapitányé volt ("nagy barom" - tette be a midshipman), akinek kitisztította a ruháját, csizmáját, és pálinkával vagy pálinkával kávét szolgált fel. A kapitány "fiúnak" nevezte a szolgálóját, és a fiú biztos benne, hogy ez a neve. Apját és anyját nem ismeri. A kapitány egy éve vett egy kis négert Mozambikban, és minden nap megverte. A brig Szenegálból Rióba hajózott egy rakomány feketével. Két éjszaka a dandárt keményen eltalálta egy másik hajó (a midshipman a történet ezen részét arra alapozta, hogy a kis fekete ember többször is kimondta: „kra, kra, kra”, majd gyengén ököllel a falba csapott. a gyengélkedő fülke), és a dandár elsüllyedt ... A fiú a vízben találta magát, az árboc egy töredékéhez kötötte magát, és majdnem két napot töltött rajta ...
De összehasonlíthatatlanul beszédesebb minden szónál, ha egy ilyen fiú mesélhetne szörnyű életéről, meglepetéséről, hogy kedvesen bántak vele, és levert pillantásáról, és a vadászott kis kutyájának hálás pillantásairól, amelyekkel az orvosra nézett, mentős és a midshipman, és - ami a legfontosabb - heges, fényes fekete vékony hátán, kiemelkedő bordákkal.
A midshipman története és az orvos vallomása erős benyomást keltett a gardróbban. Valaki azt mondta, hogy ezt a szegényt a kaptouni orosz konzul védelmére kell bízni, és a hálóteremben gyűjteni kell a négerek javára.
Talán még lenyűgözőbb volt a kis néger története a tengerészeken, amikor ugyanazon a napon, este a hadihajós fiatal tisztje, Artemy Mukhin - vagy ahogy mindenki nevezte, Artyushka - továbbította a történetét a midshipman az előtornán, és nem tagadta meg magától némi örömteli örömét abban, hogy a történetet néhány kiegészítéssel díszítette, amelyek arról tanúskodnak, hogy milyen ördög volt ez az amerikai kapitány.
- Minden nap, testvéreim, megkínzott egy fekete fiút. Kicsit, most a fogakban: egy, kettő, három, és véres, majd leveszi a korbácsot a horogról - és az ostor, testvérek, kétségbeesett, a legvastagabb szíjról - és verjük meg a fekete kislányt ! - mondta Artyushka, saját fantáziája ihlette, amelyet az a vágy okozott, hogy egy fekete fiú életét a legszörnyűbb formában mutassa be. - Nem értettem, anathema, hogy előtte egy viszonzatlan kisfiú, pedig fekete ember... Szegénynek még most is le van vágva az egész háta... Az orvos azt mondta: nézni való szenvedély! - tette hozzá a befolyásolható és függő Artyushka.
De a matrózok, akik maguk is jobbágyok voltak, és saját tapasztalatukból tudták, milyen nemrégiben „levágták” a hátukat, és az Artjuskinok díszítése nélkül, megsajnálták a fekete lányt, és a legrosszabb kívánságokat küldték az amerikai kapitánynak, hacsak ez az ördög nem már felfalták a cápák.
- Valószínűleg már kinyilvánítottuk a parasztok akaratát, és akkor ezeknek az amerikaiaknak vannak jobbágyaik? - kérdezte valami idős tengerész.
- Ez az, van!
- Csodálatos valami... Szabad emberek, de menjetek! - nyújtott ki egy idős tengerész.
- Az arapjaik szeretik a jobbágyokat! - magyarázta Artyushka, aki hallott erről valamit a gardróbban. - Emiatt háború folyik egymás között. Az amerikaiak egy része tehát azt akarja, hogy a velük élő összes arap szabad legyen, mások viszont ebbe semmiképpen nem egyeznek bele - ezek azok, akiknek jobbágyarapjaik vannak -, hát megsütik egymást, szenvedély! .. Csak az urak azt mondta, hogy amit az amerikaiak az Arapov mellett állnak, azt le fogják győzni! Tisztán lemészárolják az amerikai földbirtokosokat! – tette hozzá Artyushka, nem is öröm nélkül.
- Ne félj, az Úr megsegíti őket... Az arapa pedig a vadonban akar élni... A madár pedig nem szereti a kalitkát, és még inkább az embert! - tette be az asztalos Zakharych.
Egy sötét hajú fiatal elsőéves matróz, aki azt tapasztalta, hogy a haditengerészet nagyon „félelmetes” volt, feszült figyelemmel hallgatta a beszélgetést, és végül megkérdezte:
– Akkor most, Artyushka, szabad lesz ez a fekete kisfiú?
- Hogy gondoltad? Ismert, ingyenes! - mondta határozottan Artyushka, bár szíve mélyén nem volt egészen biztos a fekete fiú szabadságában, fogalma sem volt a tulajdonjogokra vonatkozó amerikai törvényekről.
De saját megfontolásai döntően a fiú szabadsága mellett szóltak. Nincs „gazdi vonás”, elment a halhoz, hát mi itt a beszélgetés!
És hozzátette:
- A fekete kislánynak most már csak egy új patchportot kell megigazítania a Reliable Cape-n. Szerezz egy patchportot, és menjünk mind a négy oldalra.
Ez az útlevéllel való kombináció végül eloszlatta kétségeit.
- Az az ami! - kiáltott fel vidáman a sötét hajú elsőéves tengerész.
Jóságos, pirospozsgás kedves arcán pedig, mint egy kiskutya szeme, halk, ragyogó mosoly ragyogott fel, örömet árulva egy kis szerencsétlen négernek.
A rövid szürkület gyorsan átadta helyét egy csodálatos, szelíd trópusi éjszakának. Az égboltot bársonyos magasságból ragyogóan felcsillanó csillagok számtalan fénye világított be. Az óceán elsötétült a távolban, és foszforeszkáló fényben ragyogott a vágógép oldalain és hátul.
Hamarosan imára fütyültek, majd az őrök, ágyakat szedve, lefeküdtek aludni a fedélzetre.
A szolgálatban lévő matrózok pedig a felszerelés mellett görnyedve eltüntették az órát, és félhangosan flörtöltek. Aznap este sok csoportban egy fekete lányról beszéltek.
VKét nappal később az orvos szokás szerint reggel hét órakor érkezett a gyengélkedőre, és egyetlen betegét megvizsgálva megállapította, hogy meggyógyult, fel tud állni, felmehet az emeletre és ehet tengerész ételt. Ezt inkább jelekkel közölte a kis négerrel, amit ezúttal gyorsan megértett a felépült és jókedvű fiú, aki mintha már elfelejtette volna a közelmúltban a halál közelségét. Gyorsan felpattant a priccsről, felfedve szándékát, hogy felmegy sütkérezni a napon, egy hosszú matrózingben, ami egy hosszú táska formájában ült rajta, de a látványtól az orvos vidám nevetése és a mentős kuncogása. Egy ilyen öltönyös fekete kisember kissé zavarba hozta a négert, és ott állt a kabinok között, nem tudta, mit tegyen, és nem egészen értette, miért rángatja az orvos az ingét, és továbbra is nevet.
Aztán a néger gyorsan levette, és meztelenül be akart rohanni az ajtón, de a mentős megfogta a kezét, mire az orvos nem szűnt meg nevetni, megismételte:
- Nem nem nem...
És ezek után megparancsolta a négernek, hogy vegye fel a táskáját.
- Mit vennél fel, Filippov? - kérdezte aggódva az orvos a nyájas, göndör hajú mentőstől, egy harminc év körüli férfitól. – Ez az, amire nem gondoltunk, testvér…
- Pontosan így van, hiúságod, nem volt róla álom. És ha most levágod, vagyis egy térdig érő inget, a prüszkedésedet, igen, ha szabad így, övvel lefogod a derekát, akkor az még elég „kölcsönös lesz”, a prüszkedésed” – zárta gondolatait. a mentős, akinek szerencsétlen szenvedélye volt, hogy alkalmatlan szavakat használjon, amikor göndörebben, vagy ahogy a tengerészek mondták, tüskésebben akarta kifejezni magát.
- Vagyis "kölcsönösen"? az orvos mosolygott.
- Igen, uram... kölcsönösen... Úgy tűnik, mindenki tudja, mit jelent a „kölcsönösen” a vándorlásod! - sértődötten mondta a mentős. - Kényelmesen és jól, azt jelenti.
- Aligha lesz „kölcsönösen”, ahogy mondod. Egy nevetés lesz, ez az, testvér. Azonban valahogy fel kell öltöztetnem a fiút, amíg engedélyt nem kérek a kapitánytól, hogy ruhát varrjak a fiúnak, hogy megmérje.
- Nagyon is lehet jó öltönyt varrni... A nyírógépen matrózok vannak szabásra. Varrni fognak.
- Szóval rendezd el a közös jelmezedet.
Ám ebben a pillanatban óvatos, tiszteletteljes kopogás hallatszott a gyengélkedő kabinjának ajtaján.
- Ki van ott? Bejön! – kiáltotta az orvos.
Először egy vöröses, kissé duzzadt, csúnya arc jelent meg az ajtóban, szőke bajuszokkal keretezve, gyanús színű orral, gyulladt, élénk és kedves szemekkel, majd az egész kicsi, szikár, meglehetősen jó felépítésű. és Ivan Luchkin erős alakja a Mars számára.
Idős matróz volt, körülbelül negyven éves, tizenöt éve szolgált a haditengerészetnél, és az egyik legjobb tengerész és kétségbeesett részeg volt a klipperhajón, amikor a partra ért. Előfordult, hogy a parton megissza az összes ruháját, és fehérneműben jelent meg a nyíróhajón, másnap reggeli büntetést várva a leggondatlanabb pillantással.
– Én vagyok, te szemétláda – mondta Lucskin rekedt hangon, átlépve nagy, csupasz inas lábain, és kátrányos, érdes kézzel babrált a szűk nadrágszáron.
A másik kezében egy köteg volt.
Azzal a szégyenlős, bűntudatos arckifejezéssel nézett az orvosra mind az arcán, mind a szemében, ami gyakran előfordul a részegeseknél és általában azoknál az embereknél, akik ismerik magukban a gonosz gyengeségeket.
- Mit akarsz, Luchkin? .. Beteg lett, vagy mi?
- Dehogyis, hiúságod, - Hoztam egy ruhát egy fekete nőnek... Azt hiszem: meztelenül, én varrtam és még korábban mértem. Engedje meg, hogy adjam, arroganciáját.
- Add vissza, bátyám... Nagyon örülök - mondta az orvos kissé csodálkozva. - Azon gondolkodtunk, hogy mibe öltöztessük a fiút, te pedig előttünk gondoltál rá...
„Jó idő volt, a vándorlásod” – látszott, hogy Luchkin mentegetőzött.
És ezekkel a szavakkal elővett egy cincér zsebkendőből egy kis matrózinget és ugyanilyen, vászonból varrt nadrágot, felrázta, és jókedvű, cseppet sem bűnös hangon átadta a döbbent fiúnak. amelyben az orvossal beszélt, szeretettel nézett a négerre:
- Kapd el, Maksimka! A ruhák a legjobbak, bátyám, bízz bennem. Öltöztesd fel és viseld egészségben, és meglátom, hogy áll... Vali, Maksimka!
- Miért hívod Makszimkának? – nevetett az orvos.
- És mi van veled, az arroganciáddal? Maksimka ott van, mert a szent Maxim napján mentették meg, kiderült, hogy Makszimka... A kis feketének megint nincs neve, valahogy meg kell hívni.
A fiú öröme nem ismert határokat, amikor új, tiszta párat vett fel. Úgy látszik, soha nem hordott ilyen ruhát.
Luchkin minden oldalról megvizsgálta a termékét, meghúzta és kisimította az inget, és megállapította, hogy a ruha szép és rendezett.
- No, most menjünk fel, Maksimka... Melegedj a napon! Engedje meg az arroganciáját.
Az orvos jóízűen mosolyogva bólintott, a matróz pedig kézen fogva a feketét az orrhoz vezette, és a tengerészekre mutatva így szólt:
- Itt van Maxim! Ne félj, most elfelejti az amerikai bálványt, tudja, hogy az orosz tengerészek nem bántják.