Nemačka posle Prvog svetskog rata. Ekonomska kriza. Osakaćene sudbine ljudi i njihovih duša. Kako kaže jedan od junaka romana, "živimo u eri očaja".

Tri školska, a potom i frontovna druga - Robert Lokman, Gottfried Lenz, Otto Kester - rade u radionici za popravku automobila. Robert ima trideset. Rođendan je uvijek pomalo tužan i privlači uspomene. Pred Robertom su slike iz njegove nedavne prošlosti: djetinjstvo, škola, 1916. godine, on, osamnaestogodišnjak, regrutovan, kasarna, Kesterova ranjava, bolna smrt saboraca od gušenja plinom, od teških rana. Zatim puč 1919. Kester i Lenz su uhapšeni. Glad. Inflacija. Nakon rata, Kester je neko vrijeme bio student, zatim pilot, vozač trkaćih automobila, da bi na kraju kupio radionicu za popravku automobila. Lenz i Lokman postali su mu partneri. Zarada je mala, ali se može živjeti da "prošlost nije iznenada nastala i mrtvim očima zabuljila". Za zaborav tu je votka.

Kester i Lenz svečano pozdravljaju Roberta. Lenz daje komandu da se "ustane" i izlaže poklone - šest boca starog ruma koje je negdje nekim čudom dobijeno. Ali praznik - kasnije, sada - posao.

Prijatelji su na aukciji kupili staru zvečkalicu, koja je izgledala vrlo smiješno, opremili je najmoćnijim motorom trkačkog automobila, nazvali su je "Karl" - duh autoputa. Rade do sumraka i, nakon što su izbacili popravljeni Cadillac, odlučuju da odvezu Karla u predgrađe na proslavu rođendana. Njihova zabava zavarava vlasnike skupih i luksuznih automobila koje puštaju naprijed, a onda u šali prestižu. Nakon što su se usput zaustavili, prijatelji će naručiti večeru, a onda dolazi Buick koji su prestigli. Ispostavilo se da je to putnica - Patricia Holman. Zajedno priređuju zabavnu gozbu.

Nakon divljeg slavlja, Robert se vraća u svoju jazbinu - namještene sobe. Ovdje žive ljudi, dovedeni sudbinom iz raznih razloga. Supružnici Hasse se stalno svađaju oko novca, Georg Blok se tvrdoglavo sprema da ide na fakultet, iako je novac skupljen radom u rudniku odavno nestao i on umire od gladi, grof Orlov drži prošlost za grlo - vidio je Robert kako je jednog dana problijedio na buku vijugavih automobila - pod ovom bukom u Rusiji pucao mu je otac. Ali svi pomažu jedni drugima koliko mogu: savjetima, dobrim odnosom, novcem... U blizini pansiona nalazi se groblje, a nedaleko od kafea International. Robert je tamo radio neko vrijeme kao pijanista.

Robert zakazuje sastanak sa Patricijom - Pat, kako su je prozvali njeni prijatelji. On je čeka u kafiću, pijucka konjak. U kafiću je gužva, pa su odlučili otići u bar. Robert pokušava da zamisli ko je ona i kako živi. Vlasnik bara Fred ih pozdravlja, a Robert se počinje osjećati sigurnije. U sali je samo Valentin Gauser, poznanik. Robert na frontu: dobio je nasljedstvo i sada ga pije. Sretan je što je živ. Njegov moto je: koliko god slavili, sve nije dovoljno. Robert objašnjava da je to jedina osoba koja je od velike nesreće napravila svoju malu sreću.

Erich Remarque počeo je pisati "Tri druga" 1932. Godine 1936. djelo je završeno i roman je objavila danska izdavačka kuća. Na ruski je preveden tek 1958. godine. Pažljivo čitanje romana "Tri druga" (Remark), analiza djela omogućava nam da otkrijemo njegove probleme. Autor u njemu razvija temu „izgubljene generacije“. Duhovi prošlosti nastavljaju da proganjaju ljude koji su prošli kroz rat do kraja života.

I- VIIpoglavlja

Rat (Prvi svjetski rat) je odavno završen. U krizi. I duše i sudbine ljudi potpuno su osakaćene. U istoj radionici rade tri druga u školi, a potom i na frontu - Gottfried Lenz, Robert Lockman, Otto Kester. Rade popravke automobila. Robert ima rođendan, puni 30 godina. Prisjeća se svoje prošlosti: djetinjstva i školske godine, poziva u rat 1916. godine, ranjavanja Kestera, smrti mnogih saboraca. Godine 1919. došlo je do puča. Oba Robertova prijatelja su uhapšena. Dalje - inflacija i glad. Vrativši se kući, Robert je promijenio nekoliko profesija: prvo je bio student, radio kao pilot, zatim kao trkač, i na kraju kupio vlastitu radionicu za popravku automobila. Prijatelji su mu postali partneri. Zarada je mala, ali vam omogućava da živite manje-više normalno. Međutim, prošlost ne pušta drugove. Zaborav pronalaze u votki. Lenz i Kester su dobili nekoliko boca ruma, ali će praznik proslaviti nakon posla. Prijatelji su ga kupili i opremili snažnim motorom. Dovezli su svog "karla" na stazu kako bi se zabavili: propuštali skupe automobile, a onda ih lako prestizali. Kada su prijatelji stali da naruče večeru, do njih je stao buick. Ispostavilo se da je putnica u automobilu bila Patricia Holman. Učestvovala je u zabavnoj gozbi. Robert iznajmljuje namještenu sobu u pansionu. Nakon odmora, vraća se tamo. Među njegovim komšijama je i grof Orlov, supruga Hassea, Georga Bloka, koji sanja da postane student. Svi su veoma različiti, ali pomažu jedni drugima koliko mogu. Robert poziva Pat na spoj. Idu u bar. Robertov razgovor s Patom počeo je tek nakon velike količine ruma.

Otprati je kući, a on se vraća Fredu, vlasniku bara, i još se više napije. Lenz savjetuje da Patu pošaljete buket ruža kao izvinjenje. Robert dolazi k sebi i razmišlja o životu. Sjeća se kako su se vratili iz rata: lišeni vjere u bilo šta. Robert i Pat se ponovo sastaju. U pustoj ulici, on je uči kako da vozi. Zatim pronalaze Lenza u baru i zajedno odlaze u park za odmor. Dva vlasnika vožnje za bacanje prstena na udice osvajaju apsolutno sve nagrade. Prijatelji dijele sve osim vina i tiganja.

E. M. Remarque "Tri druga": sažetakVIII- XIVpoglavlja

Kester je prijavio "Karl" za trku. Uprkos šali rivala, prijatelji pobeđuju. Barmen Alphonse ih poziva na besplatno slavlje. Robert i Pat tiho odlaze. Prenoćiće kod Lokmana. Rad je postao težak. Prijatelji kupuju taksi na aukciji i redom voze putnike. Pat poziva Roberta kod sebe. Nekada je stan pripadao njenoj porodici, a sada tamo iznajmljuje samo dvije sobe. Pat priča o sebi. Robert uspijeva vrlo profitabilno prodati Cadillac koji je popravio biznismenu Blumenthalu.

E. M. Remarque "Tri druga": sažetakXV- XXIpoglavlja

Uspješan dogovor omogućava Robertu da uzme dvonedjeljni odmor i ode s Patom na more. Tokom odmora joj je pozlilo. Kuća je počela krvariti. U bolnici je već dvije sedmice. Jaffe, kojeg liječi dr. Pat, insistira na dodatnom liječenju u sanatoriju. Robert joj je poklonio rasno štene - poklon od taksiste Gustava. Vrlo je malo putnika, odnosno novca.

Gustav je odvukao Roberta na trke i on je nekim čudom pobijedio. Prijatelji pripremaju "Karl" za trku. Takođe su zauzeli auto od 4 brata, koji je imao nesreću, ali ga treba popraviti. Robert ide sa Patom na nedelju dana u planine.

E. M. Remarque "Tri druga": sažetakXXII- XXVIIIpoglavlja

Robert se vraća kući i dolazi do nove nevolje. Vlasnik ukradenog automobila bankrotirao je, a sva imovina mu je otišla pod čekić. Uključujući i ovaj auto. A pošto nije bio osiguran, onda njegovi prijatelji neće dobiti ništa od osiguravajućeg društva. Njihova radionica je također stavljena na aukciju. Pat je stavljen na odmor u krevetu. Robert se napije iz očaja. Miting u gradu. Lenz je otišao tamo ujutro i još se nije vratio. Otto i Robert ga pronalaze. Mladić na mitingu govori sa fašističkim parolama. Dok prijatelji odlaze, iznenada se pojavljuju četiri momka, od kojih jedan puca u Lenza i ubija ga. Alphonse se dobrovoljno javlja da pomogne u pronalaženju gada. On ga pronađe i ubije. Kester i Robert idu u sanatorijum. Pat je puštena u šetnju, ali nije joj bolje. Ona zna za to, znaju i njeni prijatelji, ali svi ćute. Nije joj rečeno o Lenzovoj smrti. Kester odlazi dok Robert ostaje s Pat. Sanja da bude srećna barem do kraja svog vremena. U martu su počela klizišta u planinama. Patu je sve gore, ne može više da ustane. Umrla je prije zore. Bilo je bolno i teško otići. Pat je stisnula Robertovu ruku, ali je više nije prepoznala. Doći će novi dan bez nje.

Radnja se odvija u Njemačkoj oko 1928. godine. Trojica bivših vojnika, drugova iz Prvog svjetskog rata - Robert Lokamp (Robi), Otto Kester i Gottfried Lenz - imaju malu radionicu za popravku automobila u gradu.

Obično zarađuju zahvaljujući inspektoru Barzigu, stručnjaku iz osiguravajućeg društva Phoenix, koji isporučuje automobile nakon nesreća za automehaničarsku radionicu. U slobodno vrijeme trojica drugova voze stari auto s velikom karoserijom. Zbog skromnog izgleda i ogromne brzine koju automobil razvija, trojica prijatelja su mu dala nadimak "Karl" - "duh autoputa". Osim popravki i vožnje, drugovi vole da piju sa Ferdinandom i Valentinom u Alphonseovom pabu ili kafeu International, gde Robi svira klavir.

Robi se sprijatelji s lokalnim prostitutkama Lily, Rosa, transvestitom Kikijem i pustinjakom udovcem Stefanom Grigoleitom, predsjednikom Saveza stočara. Nedaleko od Internacionala, Lokamp iznajmljuje mali stan u zgradi blizu groblja. Gospodarica kuće, Frau Zalewski, voli Roberta, a Frida, sobarica, je u neprijateljstvu s njim.

Robert ili Robi, kako su ga poznati, upoznao je šarmantnu djevojku iz bogate porodice, Patricia Holman (Pat). Iako su Robi i Pat došli iz različitih sredina, razvili su ljubavnu vezu. Roman prikazuje razvoj njihove ljubavi u pozadini ekonomske i političke krize u predratnoj Njemačkoj.

Problemi

Roman nastavlja temu "izgubljene generacije". Ljudi koji su prošli kroz strah od rata ne mogu pobjeći od duhova prošlosti. Ratna sećanja stalno muče protagonista. Gladno djetinjstvo uzrokovalo je bolest njegove voljene. Ali vojno bratstvo je okupilo trojicu drugova Roberta Lokampa, Otta Koestera i Gottfrieda Lenza. I spremni su na sve zarad prijateljstva. Uprkos smrti koja doslovno prožima roman, on govori o želji za životom.

Robert Lokamp (Robi) je glavni lik, u njegovo ime autor vodi priču. Suvlasnik automehaničarske radnje Avrema, voli jaka alkoholna pića, a prije svega rum.
Otto Kester je Robertov prijatelj od rata, osnivač i suvlasnik Avrema, amaterskog vozača trkaćih automobila. Mirne i uravnotežene prirode.
Gottfried Lenz - drug Roberta Lokampa od rata, suvlasnik Avrema. Vruć, veseo, senzualan, zbog čega ga često nazivaju "posljednjim romantičarom". Visok i mršav sa gustom slamnate kose na glavi.
Patricia Holman (Pat) je vitka, mršava djevojka svilenkasto smeđe kose i dugih prstiju. Poticala je iz osiromašene aristokratske porodice.
Ferdinand Grau je punašni umjetnik koji slika mrtve po narudžbi i voli filozofirati.
Valentin Gauser je Robijev drug od rata. Posebno je bio zabrinut za nju, jer se jako plašio za sopstveni život. Po povratku sa fronta, obavezao se da će slaviti život i uživati ​​u svakom njegovom minutu - da popije sve svoje ogromno nasleđe.
Alphonse je vlasnik paba i Lenzov veliki prijatelj. Voli borbe i horsku muziku. Snažna, mirna osoba malih očiju.
Odabrani citati "Walking graveyard odresci" - završna fraza pijanog Robija tokom svađe sa debelim prolaznikom.
Skromnost i savjesnost se nagrađuju samo u romanima.
“Samo budala pobjeđuje u životu, mudar vidi previše prepreka i gubi samopouzdanje dok ne stigne nešto započeti.” - Ferdinand Grau.
„Svi živimo sa iluzijama i dugovima... Iluzije su iz prošlosti, a dugovi su na štetu budućnosti“, Gottfried Lenz i Ferdinand Grau.
“Žena ne treba da kaže muškarcu da ga voli. Neka njene blistave, srećne oči govore za to”, Robi.
Ljubav se rađa u čoveku, ali u njoj nikada ne prestaje.
Sreća je najneizvjesnija i najskuplja stvar na svijetu.
Umjeti zaboraviti je moto današnjice, a beskonačna razmišljanja su, zaista, beskorisna!
Ponekad je potrebno odstupiti od principa, inače ne donose radost.
Ljudski život traje jako dugo za jednu ljubav.
Moral je izum čovječanstva, ali ne i zaključak iz životnog iskustva.
"Bolje je umrijeti kada želiš živjeti nego živjeti do te mjere da želiš umrijeti" - Pat.
"Ako želiš da živiš, to znači da postoji nešto što voliš" - Pat.

Poznat po svom humanizmu. Malo je klasika uspjelo tako prodorno i organski poigrati kontrast: prikazati čovjeka u eri očaja.

Erich Maria Remarque, bivši vojnik iz Prvog svjetskog rata, koji je u principu mrzeo ratove i postao uvjereni pacifista, počeo je pisati djelo 1932. U svojoj suštini, ona je ispunila glavni kriterijum za ovu knjigu – da bude kubni komad pušačke savjesti.

Teška sudbina rada

Kao sagu o svojoj generaciji, spaljenoj ratom, Remark je napisao “Tri druga”. Sažetak u njemačkoj i poštenoj književnoj kritici u domovini klasika pojavio se tek nakon Drugog svjetskog rata, odnosno deceniju kasnije.

Teško je zamisliti emocionalno stanje pisca koji je završio pisanje djela 1936. godine.

Njemački fašisti pretvorili su klasika u pariju u svojoj domovini. Nacisti su započeli racije sa projekcijama filmova snimljenih prema autorovim djelima, a objavljivanje kopija njegovih knjiga je zabranjeno.

Kada je pisac emigrirao u Švicarsku, oduzeto mu je njemačko državljanstvo, zatrovan nacističkom propagandom, a njegovi romani su prkosno spaljeni.

Ova knjiga je odmah postala svjetski bestseler, ali je u nacističkoj Njemačkoj, očekivano, roman Tri druga bio tabu. Sažetak poglavlja na njemačkom je kasnije napisan u školama u obliku prezentacije iu SRN-u iu DDR-u. Njemačka je konačno prepoznala svoj klasik!

Integrirajući, životno-potvrđujući duh ovog romana, koji je autor stekao patnjom, doprinio je formiranju nove njemačke duhovnosti, što je dalje dovelo do ujedinjenja dvije Njemačke i pravog preobražaja zemlje koja je inicirala dva svjetska rata. u pravo uporište mira na evropskom kontinentu.

Tri prijatelja

Ovo je knjiga o nadi i ljubavi, o prijateljstvu i svakodnevnoj hrabrosti, o sposobnosti da se adekvatno izdrži udarce sudbine i krene dalje. Erich Maria Remarque je o svojoj generaciji napisao "Tri druga". Sažetak romana je tema ovog članka.

Prikaz događaja počinje ujutro na trideseti rođendan Roberta Lokampa. Prvo poglavlje zauzima posebno mjesto u cijelom djelu. Uz njenu pomoć autor nas iscrpno upoznaje sa svim glavnim likovima. Robert dolazi u automehaničarsku radionicu gdje mehaničar zarađuje mnogo prije posla. Robbie poznaje svoje kolege od djetinjstva - preduzimljivog snažnog čovjeka Otta Kestera i umjetničkog dušebrižnog Gottfrieda Lenza.

Prvi je bio student i pilot, zatim je postao trkač; on je najkreativniji od njih trojice, ima talenat automehaničara i vozača trkaćih automobila. Drugi je duša kompanije: umjetnički, društven, organizator svih njihovih zajedničkih praznika, popularan je među ženama i ima prijatelje među barmenima. Sam Robert Lokamp ima izraženiji "komercijalni trag" od svojih prijatelja, pa mu se češće povjerava da pregovara.

Zajedno su cijeli život: odrasli su, svađali se, sada rade. Njih troje povezuje snažno muško prijateljstvo, u kojem harmonično vladaju iskrenost, dobronamjernost, uzajamna pomoć i međusobno poštovanje.

Robertov rođendan

Robi je duboko u sebi, prisjeća se cijelog svog prethodnog života. Ovo je duboko emocionalno stanje. Vidi stariju frau Stoss, čistačicu, koja je, čisteći ujutro i iskoristivši nedostatak mehaničara, pila iz boce ruma koju su oni ostavili. Međutim, čovjek danas ima godišnjicu, pa bez riječi prijekora sipa još jednu čašu za staricu. Kada odlazi sa zahvalnošću i čestitkama, Roberta preplave tužna sjećanja.

O izgubljenoj generaciji, sprženoj ratom i ostavljenoj da preživi, ​​piše Remarque "Tri druga". Kratak sažetak razmišljanja junaka romana, u čije ime autor pripovijeda, svodi se na prilično sumornu i zastrašujuću statistiku.

1916. osamnaestogodišnji Robert Lokamp otišao je na front.

Od 1917. godine bori se na prvim linijama, gledajući kako smrt odnosi njegove drugove jednog po jednog.

1918. godina je počela i završila u rovovima. Lokamp je povrijeđen.

Robi se vratio iz rata 1919. u Njemačku, zahvaćen revolucijom, praćen ubistvima nekih Nijemaca od strane drugih i glađu.

Godine 1920. domovinu glavnog junaka potresao je državni udar. Lenz i Kester su bačeni u zatvor. Robertova majka je preminula od raka.

Godine 1921-1923, Robert je preživio najbolje što je mogao u svijetu očaja i siromaštva. Pohlepno se hvatao za bilo koji posao kako bi zaradio oskudnu krišku svakodnevnog hljeba. Radio je kao reklamni agent, graditelj puteva, pijanista u javnoj kući.

Robert zadrži prijateljstvo

Remark (Tri druga) predstavlja nam svog glavnog lika u fazi nestabilne društvene stabilnosti, retke u ono vreme za Nemačku. Kratak sažetak njegovog trenutnog statusa može se izraziti sada već dobro poznatim izrazom "tri u jedan". Ostao je siroče zbog rata i revolucije. U romanu se niko od roditelja ne pominje, ali su njegove rođake, srećom, zamijenili prijatelji. Zajedno popravljaju automobile, zajedno se opuštaju, podržavaju jedni druge moralno i finansijski, zajednički donose odluke o svom jednostavnom poslu...

A kada su se uspomene na krv i smrt probudile i počele da vrše pritisak na psihu, pa je postalo nepodnošljivo izdržati, prijatelji su alkoholom uništili duhove prošlosti. Tipičan znak jučerašnjih vojnika: živa osoba je uplašena u opsesivnim snovima koji dolaze iznova i iznova da vide ratnu mlin za meso i smrt drugova. Ovo svojstvo psihe opisao je, znajući za sebe, autor romana Remarque ("Tri druga"). Sažetak njegovog rada je opis sudbine generacije Nijemaca koja je preživjela nakon Prvog svjetskog rata i našla se nezatražena od društva. Ali nisu svi od očaja sklopili ruke, mnogi su, kao i junaci romana, odlučili da postupe prema poslovici koja kaže: „Spas davljenika je delo samih davljenika.

Lokamp, ​​Lenz i Koester su uspjeli:

Popravak automobila;

Kupite Cadillac i popravite ga na prodaju;

- "za dušu" pretvoriti staru zvečkalicu u sportski kupe, snabdivši ga snažnim trkačkim motorom.

epizoda na putu

Gottfried mu je dao "amajliju od zle sudbine", koju je navodno dobio od unuke vođe Inka, a Otto - "spas od svakodnevnih nevolja" u obliku 6 boca ruma. Piknik je planiran za veče. Međutim, u početku je to bio cjelodnevni rad.

Prijatelji pretvaraju put do piknika u zabavu. Oni suprotstavljaju zastarjeli izgled svog proizvedenog automobila, koji su prijateljski nazvali "Karl", s njegovim novootkrivenim trkačkim performansama. Nije ni čudo što su ga zvali "duh puta"!

I te večeri je na mamac nasjeo vozač prevarenog Buicka, vozeći se istim autoputem kao i oni koji je očito, želeći da se pokaže pred svojim saputnikom, najprije neoprezno pretekao Karla, a onda kada je ovaj ponovo bio ispred, ponovo je pretjecao, ali već u najvišoj brzini, ali nije imao šanse...

Kao rezultat toga, "Karl", pokazavši svoje prave brzinske kvalitete, ostavio je daleko iza sebe rad američke automobilske industrije od General Motorsa, koju je predvodio Herr Binding (kako im se kasnije predstavio).

Piknik u kafiću pored puta. Poznanstvo sa Patricijom Holman

Međutim, kako je sam autor utvrdio, priča o ljubavi i prijateljstvu čini sažetak romana “Tri druga”. Remark u epizodi gala večere upoznaje nas sa glavnom likom - Patricijom Holman. Bila je Bindingova pratilja.

Vozač Bjuika sustigao je prijatelje u gostionici pored puta gde su slavili Robertov imendan. Binding je odlučio da se pridruži svečanostima tako što je Patriciju Holman upoznao sa trojicom drugova. Vitka, lijepa i istovremeno tajanstvena i tiha djevojka odmah su im se dopala. Kombinovano društvo se pokazalo odličnim, veče je bilo uspešno. Na kraju, ohrabreni Robi je zamolio Patriciju za njen broj telefona pod uvjerljivim izgovorom: da se uvjeri kako će doći kući.

Pansion Frau Zalewski, Robertovi susjedi

Zatim sažetak Remarqueove "Tri druga" daje opis malog mini-hotela (pansiona) frau Zalewski i njegovih stanovnika. Tih godina je to bila tipična institucija za njemačke gradove, gdje su se stanovnici trudili iz posljednje snage da se „održe“ u društvu. U njemu su živeli Robert Lokamp i njegove komšije, siromašni ljudi i nesretni u svom privatnom životu:

Hasseove komšije bez djece i uvijek psovke (kasnije će im se dogoditi tragedija: žena će otići svom ljubavniku, a muž će se objesiti);

Pedesetogodišnja udovica Bender, koja je izgubila muža i decu, čiju je prodornu samoću ulepšala samo pegava mačka;

Emigrant, grof Orlov, vitak je mladić, neizmjerno žudi za domovinom i zarađuje za život časovima plesa;

Nezaposleni student Georg Blok, pati od gladi i siromaštva.

Svi ovi ljudi završili su u pansionu izbačeni nedaćama rata i revolucije, kao mornari uhvaćeni u oluji i odvedeni na koraljno ostrvo. Robert se probudio dan nakon imendana u svom iznajmljenom stanu u kući frau Zalewski.

Zatim je izašao da doručkuje u kafeu Internacional, upoznavši tamo svoje poznanike - konobara Aloisa i prostitutku Rosu (Robi je ranije radila kao pijanista u njenoj instituciji). Međutim, komunicirajući s njima, tridesetogodišnjak je sve više razmišljao o Patricii Holman. Konačno, nakon što se odlučio, pozvao je djevojku i pozvao je na spoj.

Prvi i drugi spoj sa Pat

Robert je stvarno nespretan i vezan za jezik. Dijalog s Patricijom ne uspijeva, a bivši vojnik sve više pije "za hrabrost"... Shvativši da je pijan, Robi se vraća kući, shvaćajući da se nije pokazao s najbolje strane.

Međutim, sutradan mu je prijatelj Gottfried Lenz dao dobar savjet kako da nastavi komunikaciju sa djevojkom koja mu se sviđa - pošalji joj buket ruža. Nakon što je Pat prihvatio cvijeće, Robert ju je pozvao na drugi sastanak.

Sada im je na usluzi automobil "Karl", a na njemu mladić uči Patriciju kako da vozi. Datum je uspeo! Pat i Robbie osjećaju međusobnu privlačnost i jedinstvo duša. U kasnim popodnevnim satima odlaze u bar gdje upoznaju Gottfrieda Lenza. Mladi zajedno idu da se zabavljaju na vožnje u zabavnom parku.

Oni osvajaju razne vrste nagrada na dvije vožnje za koje je potrebno staviti tačan prsten na bocu. Treći je sljedeći na redu, ali se njegov vlasnik uspaničio kad ugleda mladiće koji se približavaju. Odakle takva profesionalna tačnost? Takav uspjeh nije bio slučajan. Uostalom, u pauzama rata, vojnici Lokamp i Lenz su vježbali bacajući šešire na sve vrste udica. More je osvojenih nagrada, koje su njihovi prijatelji velikodušno podijelili svojim obožavateljima, ostavljajući samo boce vina i tiganj, koje će skuvati u radionici.

Više o Patriciji Holman

Knjiga "Tri druga" dramatično otkriva temu ljubavi između Roberta i Patricije. Sažetak njihovog romana svodi se na klasičnu tragediju: sukob ljubavi i smrti.

Šarmantna Patricia Holman, oko koje je oduvijek bilo more obožavatelja, neočekivano se zaljubljuje u automehaničara Roberta Lokampa. Njena duša teži sreći, ali njeno tijelo je, nažalost, pogođeno tuberkulozom. Djevojčica se prethodno šest mjeseci liječila u sanatorijumu od ove bolesti, nakon čega je došlo do poboljšanja. Želi da veruje da je to zauvek, da je ona, tako mlada, pobedila svoju bolest.

Mnogo kasnije, nakon prvog susreta, tek nakon što se uvjeri u svoja osjećanja prema Robertu, Patricia će ga pozvati kod sebe. Pametna je, obrazovana, vaspitana i... takođe usamljena. Od nekadašnjeg bogatstva roditelja ostao je samo namještaj i elegantne sitnice. Sada djevojka plaća najam dvije sobe u kući koja je ranije bila vlasništvo njene porodice.

Traži posao prodavača ploča kako bi mogla sama zarađivati ​​za život.

Njemačka 20-ih godina: produbljivanje krize

U potpunosti piše Remarquea “Tri druga”. Sažetak svakog poglavlja (osim prvog, gdje autor daje koncentrirane biografske trenutke junaka) zaseban je svijetli obrat radnje, koji odražava njihove lične kvalitete. Ne posljednja među njima je snalažljivost. Kolektivni um prijatelja traži i pronalazi izlaze. Dakle, tokom krize koja se pogoršala u Njemačkoj, kada su prihodi od radionice značajno opali, našla se spasonosna ideja.

Prvo su prijatelji iznajmili taksi i naizmjence ga dostavljali. Drugo, odlučili su da učestvuju u "Karl" u trci. Kester, Lenz i Lokamp daju svom Carlu detaljno održavanje, a on, predvođen Ottom Kesterom, majstorom brzih zavoja, pobjeđuje u utrci.

Robert konačno shvata da volimo

Zaljubljeni Pat sada pokazuje Robiju svoja omiljena mjesta u gradu i upoznaje ga sa svojim prijateljima. U pozorištu ljubavnici upoznaju starog Breuerovog poznanika koji ih poziva u restoran.

Pat voli ples, ali Robert ne zna plesati. Djevojku je pozvao Breuer. Robi, osjećajući se opušteno, u ovom trenutku samo pije i ljubomoran je... Situacija prijeti svađom, ali nakon toga slijedi jedna od najsrdačnijih epizoda romana (Remark, "Tri druga".) Sažetak, recenzije čitalaca uvek pominjati njegov. I nije ni čudo. Na kraju krajeva, u njemu se tako uvjerljivo odrazila snaga Patove ljubavi prema Robiju da su njegove prolazne sumnje u trenutku raspršene.

Obuzet ljubomorom, Robert se ni ne oprašta od Patricije u restoranu. Kada Breuer odvede svoje prijatelje kući, traži da ga odvezu u bar, gdje se prvi put u životu napije od tuge. Dušu mu razdire ljubav prema Patu, koja ga je, kako mu se činilo, napustila. Međutim, do pijanstva ne dolazi. Kada se Robi vrati u kuću gospođe Zaleski, ugleda smrznutu Patu kako ga čeka na vratima... Zagrije djevojku čajem, zajedno provode vrijeme do sutradan uveče.

Zanimljiva kompozicija knjige. Radosno, iskričavo, u durskom tonu, Remark počinje pisati "Tri druga". Sažetak poglavlja odražava postepeno ispiranje svijetlih i toplih tonova. A sada je radnja romana sputana beznađem... Međutim, u njegovom zidu uvijek se nalazi prozor za Remarqueov zaštitni znak tužne nade...

Patova strašna bolest se ubrzo manifestuje... Ništa nije nagovještavalo ovo. Robert je, na radost svojih prijatelja, konačno uspio da ispuni svoj zajednički stari san - da isplativo proda Cadillac koji su restaurirali. Robi trijumfalno pokazuje prijateljima u radnji račun kupca. Sada, nakon što je dobio svoj dio, može uzeti godišnji odmor na dvije sedmice i otići s Patricijom na more.

Ali morski vazduh je doveo do krvarenja Patovog grla. Uplašen za život svoje voljene, Robi zove Kestera, a on vrtoglavom brzinom, kroz maglu i noć, dovodi "Karl" do napaćenog doktora Jaffea. Prijatelji su mu zadavali očigledne neugodnosti, ali on, fasciniran njihovom plemenitošću, pacijentkinji pruža svu moguću pomoć, liječi je nekoliko dana, a djevojčica se osjeća bolje.

Dirljivo u ovo vrijeme, Robert se brine o bolesnima: uvijek je uz nju. Osim toga, njegov dar - veselo i aktivno štene irskog terijera - je izlaz za nju.

Patricia ne želi izgledati bolesno. Kada se osjećala bolje (zahvaljujući Jaffeovom tretmanu), zamolila je Robija i Otta da zajedno večeraju u lokalnim restoranima. Prijatelji su morali pokazati pravu domišljatost kako bi zamijenili bezalkoholne alkoholne sastojke u koktelima.

Presuda doktora je neumoljiva: Pat treba hitno odvesti u planinski sanatorijum. Kako bi uvjerio Robija, doktor ga vodi u obilazak njegove klinike gdje se liječe razni teško bolesni pacijenti. Usred ovog užasa, Robert upada u oči pacijenta, pun smirene hrabrosti. I razumije šta mu želi poručiti plemeniti Jaffe, koji je jednom izgubio ženu: često teško bolesni ljudi, uz odgovarajuću njegu, žive duže od zdravih.

Prinudna prodaja radionice

Međutim, istovremeno se dešavaju i brojni drugi događaji, koji se takođe odražavaju u sažetku. "Tri drugara", napisao je Remarque E. M., otkrivajući paralelno s ljubavnom temom i društvenim i političkim temama.

U međuvremenu, posao radionice ide loše. U zemlji je počela hiperinflacija, nema naredbi u principu.

Trojica drugova traže izlaz. Vozeći Carl na trkačkoj stazi (odlučili su da zarade na takmičenjima), primećuju slupani Citroen. Uspiju doslovno pobijediti najslabije (posebno u ovom trenutku) narudžbu za njenu popravku od konkurenata - četiri brata.

Naravno, prilikom popravke ovog automobila prijatelji su potrošili više na rezervne dijelove, ali očekivani profit je opravdao troškove... Kao grom iz vedra neba, vijest je pogodila automehaničare: ispostavilo se da je vlasnik automobila bankrotirao i već je prodao na cekić zajedno sa ostatkom imovine.

Lenzova smrt

Kažu da nevolja ne ide sama... Ovo se dogodilo sa tri drugarice. Sljedeći poraz bio je još zaglušujući.

Moderno njemačko društvo postalo je prva meta za nacizam u nastajanju. Oni su svuda i nasilno pokretali potpuno bezopasne skupove, što je Remark prikazao u svojoj knjizi. Gottfried Lenz je bio zanesen ovim okupljanjima.

Jednom, kada su Robbie i Otto, pokušavajući da ga urazume, pronašli svog prijatelja na jednom od skupova, na njih je, nakon što su već napustili gomilu i vratili se Karlu, pucao nacistički militant. Lenz je ubijen na licu mjesta.

Robert i Oto žele da se osvete zlikovcu smrću, češljajući grad. Ali oni su ispred drugog druga Lenza, barmena Alfonsa...

Remarque je opisao Patinu smrt

Zaokupljajući čitaočevu maštu dinamikom radnje, Erich Maria Remarque ("Tri druga") povećava tragediju romana.

Robert preko telefona saznaje da je Pat u sanatoriju na krevetu.

Oto, osjetivši da nešto nije u redu, odmah ga vodi tamo na "Karl".

Zajedno s Patom gledaju veličanstven zalazak sunca s planinskog prijevoja. Štaviše, i Pat i Robbie i Otto iz nekog razloga znaju da je on posljednji u njenom životu.

Patricia umire sat vremena prije zore.

Lokamp ujutro prima veliku svotu od Kestera. Prijatelj je prodao "Karl" da pošalje novac Robertu za sahranu njegove voljene.

Jedna od najsnažnijih i najsrdačnijih epizoda romana je autorov prikaz unutrašnjeg duhovnog svijeta Roberta, koji je shvatio da je njegova voljena, koja je u blizini, već mrtva.

U početku ne prestaje, cijelu noć drži ruku i umire od krvarenja iz grla. Pat je osuđen na propast... A onda Robert Lokamp izgovara ove zapanjujuće lakonske, jednostavne i iskrene riječi koje su postale ikone u svjetskoj književnosti: "Onda je došlo jutro, a nje više nije bilo..."

Sa tragedijom scene koju je nacrtao Remark, možda se može uporediti epizoda iz Tihi teče Don, kada je Grigorij Melehov, šokiran smrću svoje voljene, ugledao „blistavo crno sunce koje izlazi“.

Umjesto zaključka

Kakva će biti sudbina Roberta Lokampa? Može li se ovaj čovjek „slomiti“, izgubivši jednog po jednog svog pravog prijatelja Gottfrieda Lenza i voljenu ženu Patriciu Holman?

Na ovo pitanje Remark odgovara opširno: „Onda je došlo jutro...“ On poziva čitaoca da mašta. Knjiga "Tri druga" ne govori o tome. Kratak sažetak više ne može odgovoriti na ovo pitanje. Ali i dalje pokušavamo da razmišljamo.

Robert Lokamp nije bio sam, s njim je bio i njegov vjerni drug Otto Kester. Oni se poznaju i vjeruju jedno drugom. Zajedno doživljene tuge su taj pud soli, nakon kojeg ljudi postaju nerazdvojni. Prijatelji su već dokazali da su sposobni da rade produktivno i donose ispravne odluke brzinom munje. A ako im se posreći, čitatelj može biti siguran da Robert i Otto neće propustiti svoju priliku.

Glavni junak, Robert Lokamp, ​​dolazi rano ujutro na posao i ugleda staricu, čistačicu Mathilde Stoss, kako nespretno pleše. Nije prvi put da je zatiče u ovakvom obliku i zna da je razlog za plesove konjak koji je uveče ostao na vidiku. Ali danas mu je rođendan, a umjesto da izgrdi staricu, Lokamp je počasti havajskim rumom. Ushićena što je njen greh zaboravljen, starica mu se zahvaljuje i, veličajući slavljenika, odlazi. Lokamp sjeda za stol, vadi list papira i pokušava zapisati što ga prati već trideset godina. Ima osjećaj da ima šesnaest i šezdeset u isto vrijeme. Pravi život za njega je počeo sa osamnaest godina, kada je postao regrut. Rat, revolucija, glad, državni udar, smrt majke. Sada radi u "Avrema" - "Autoservis Kester and Co." Prošlost se, prema Robertu, ponekad iznenada prevrne i zuri u njega svojim mrtvim očima, ali za ove slučajeve postoji votka.

Stižu Lenz i Kester, suborci s fronta i Lokampovi pratioci. Gotfrid Lenc poklanja prijatelju horoskop i amajliju, šest flaša ruma "duplo starijeg" nego što je slavljenik odlučio da popije u prirodi. Nakon što su odradili cijeli dan, prijatelji sjedaju u svoj stari Carl trkaći automobil i odlaze da se zabavljaju. Glavna zabava na cesti je korištenje neuglednog izgleda automobila kako biste isprovocirali druge vozače na pretjecanje, ostavljajući im kao rezultat nos. Lenz, koji sebe naziva posljednjim romantičarom, tvrdi da "Karl" igra edukativnu ulogu: uči cijeniti kreativnost sadržanu u neupadljivoj ljusci. Ovog puta Otto Koester prestiže Buick. Kada se drugovi zaustave u restoranu, sustiže ih vozač Buicka, Binding. Njegova mlada saputnica Patricia Holman izlazi iz auta. Drugovi jednostavno nisu primijetili putnika u žaru uzbuđenja. Nakon sastanka, odlučeno je da zajedno večeramo. Binding ispituje "Karl", razgovara o automobilima sa Kesterom, peva vojničke pesme u vidikovcu sa Lencom.

Otto, Robert i Pat ostaju za stolom. Roberta privlači djevojka, ali ne može privući njenu pažnju. Ali jutarnja tuga prolazi, a Lokamp pada u zadivljujuće stanje: „Činilo se da je sve bilo ravnodušno, samo da bi bio živ.“ Gleda Pat novim očima i ne želi je tako lako pustiti. Rekavši da je zabrinut kako će Binding pijani doći kući, traži od djevojke broj telefona.

Sljedećeg jutra, u nedjelju, Robert se polako pakuje i napušta pansion frau Zalewski. Pansion se nalazi pored groblja, zabavnog parka, Café Internationalea, gdje prostitutke čekaju klijente, i skupštinske dvorane Vojske spasa. Robert tamo živi već dugi niz godina, komšije su mu usamljeni, nesređeni ljudi, ili su već ostali bez posla ili žive u strahu da će ga izgubiti. To su supružnici Hasse, koji se stalno svađaju zbog besparice, sekretarica Erna Benig, ruski grof Orlov - unajmljeni plesni partner; Georg Blok, student koji ne može naći posao da plati svoje studije. Robertov društveni krug je mali: drugarice s fronta i prostitutke iz kafića koje ga smatraju svojim prijateljem.

Robi cijeli dan besciljno luta gradom. Uveče dolazi u radionicu, pomaže Ottu oko popravke Cadillac-a, koji namjeravaju potom profitabilno prodati. Odbijajući da ide na boks, Robert se vraća u pansion i posjećuje komšiju. Odlučivši da konačno pozove Patriciju, zatiče je kod kuće. Iritacija i nezadovoljstvo nestaju. Robert pita kako smo stigli jučer i predlaže Patu da se nađemo prekosutra. Nakon što se predomislio, odlazi u boks. Sada se sve oko njega čini udobno.

U utorak ujutro, Cadillac je spreman. Prijatelji sastavljaju oglas za prodaju i odmah dobijaju novi posao: trebaju restaurirati Ford koji je doživio nesreću. Na njega se polupijani pekar zabio u zid od cigle, trudna supruga mu je umrla od gubitka krvi, on ne tuguje, već traži veću korist od osiguranja.

Sastanak sa Patom je zakazan za pet sati u nekoj ženskoj slastičarnici, neprijatno im je u tome, Robert se nudi da ode u bar. Poznata je atmosfera: kolega Valentin Gauser, koji svakodnevno slavi da je još živ; dobro obučeni barmen Fred, sumrak i hladnoća. Pat se junaku čini neosvojivom Amazonkom, stvorenjem s drugog svijeta. Dugo nije komunicirao sa djevojkama i jednostavno je izgubio vještinu privatnog komuniciranja.

U kafiću je previše bučno, u tišini lokala, neobavezni razgovor ne ide. Tada Robert naručuje rum i razvezuje jezik. Ispraćajući Pat, Robi je užasnut: zašto joj nije rekao, osim toga, ničega se ne sjeća! Nakon što se posvađao sa prolaznikom, vraća se u bar i napija se zelenim đavolima. Robert ne govori prijateljima o sastanku sa Patom.

Uveče, Lilly, prostitutka iz hotela, odaje se počast u Café Internationale. Udaje se i oprašta od svojih prijatelja. Nisu svi tako sretni. Roza Gvozdena Kobila je ostala sama sa djetetom, kćer je dala u sirotište. Mimin muž je poginuo u ratu od upale pluća, a ne u borbi, tako da za njega nije data penzija, a žena je bila primorana da ode u panel. Lokamp je pozvan kao dragi gost ovih žena izgubljenih u životu. Prema Robertu, u svijetu se „sve raspalo, zasićeno lažima i zaboravljeno. A ako nisi znao zaboraviti, onda ti nije ostalo ništa osim nemoći, očaja, ravnodušnosti i votke. Dileri su slavili. Korupcija. Siromaštvo". Usamljenog se ne može ostaviti, nema ništa osim samoće, smatra Lokamp. I zato se ne usuđuje da ima ozbiljnu vezu sa Pat, plašeći se da se veže za devojku: "Posedovanje je već gubitak." Ali ujutro joj šalje veliki buket ruža, ona mu se zahvaljuje telefonom.

Auto servis pokušava da ostane na površini. Prijatelji traže kupca za renovirani Cadillac. Kester traži smanjenje poreza u odjelu za finansije. Dovezite Ford na popravku. Lenz, Kester i umjetnik Ferdinand Grau, koji slika portrete mrtvih, sebe nazivaju izgubljenim ljudima; njihovi životi su razbijeni, i nemoguće je zalijepiti dijelove zajedno. Svi oni. kao i Robert, prošao kroz rat. Ali Robert, po njihovom mišljenju, još nije mrtav.

Razvija se veza sa Patom. Robert je vozi u Cadillaku, koji kasnije uspijeva prodati za profit. Predstavlja prijatelje, vodi u svoju sobu. Tamo se mladi ljudi prvi put ljube. Ali o zaljubljivanju ne pričaju, naprotiv, tvrde da nisu zaljubljeni, pokušavajući da ubede sebe da između njih nema ozbiljne veze, iako provode noć zajedno. Odlaze na mjesta poznata Lokampu, često večeraju s Alfonsom, Lenzovim prijateljem i vlasnikom paba, djevojka brzo postaje vlastito društvo.

Prijatelji kupuju taksije na aukciji i počinju da voze, Robert uči zanimanje taksiste. Ford je popravljen i vlasnik, pekar, ga uzima. U nesreći je poginula njegova trudna supruga. Uprkos činjenici da se oko njega već mota druga žena, udovac naručuje portret svoje preminule supruge od umjetnika Graua.

Robert dolazi u posjetu Patriciji po prvi put i iznenađen je bogatim, po njegovim standardima, okruženjem. Ispostavilo se da Pat živi u svom bivšem stanu, gdje iznajmljuje dvije sobe, a ona ima svoj namještaj. Devojčica povremeno priča da se loše oseća, da je godinu dana bila bolesna bez izlaska, ali više ne priča o tome. Priča o predstojećem poslu - pod patronatom prijatelja Breuera može raditi kao prodavačica gramofona, ima muzičko obrazovanje. Robi razgledava sobu i spavaću sobu, Pat ga počasti posebno kupljenim rumom - još nije toliko zbrinut. Oseća da postaje sentimentalan i prvi put se napije ne od tuge, već od radosti. Nakon ručka sa drugovima, vraća se djevojci i osjeća kako njegova ukočenost nestaje i postoji osjećaj da ništa u njihovoj vezi ne može biti lažno. Zabavljaju se sa Robertovim prijateljima. Odlaze u pozorište i tamo upoznaju Breuera, koji ih poziva u restoran. Restorani i stari Patini poznanici zamjenjuju jedni druge, a Robert počinje biti ljubomoran na njenu prošlost. Osim toga, Patricia voli plesati, ali Robert ne zna kako. Ona pleše s Breuerom, a Lokamp se samo naljuti i pije rum. Kada ih Breuer odvede kući, Robert se čak ni ne pozdravi s Patom, već traži da ga odvezu do šanka. Ali opijenost ne dolazi, a osjećaji se pogoršavaju. On ludo žudi za Patom. Vraćajući se kući, na svojim vratima zatiče smrznutu djevojku. Shvativši šta je za nju ovaj povratak, čekanje, Robi je izbezumljen. On grije Pat čajem, ona ostaje s njim do sljedeće večeri. “Prava ljubav ne trpi strance”, kažu jedno drugom.

U međuvremenu, nova pekareva strast podstiče ga da kupi Cadillac. Dolazi u radionicu, gdje saznaje da je auto prodat. Vidjevši priliku za preprodaju, Lokamp pregovara s prethodnim kupcem i zaključuje posao u korist svih.

Uzimajući dvonedeljni odmor, Robert vodi Patriciju na more. Uživaju u ljepoti prirode i samoći, ali iznenada se dogodi nesreća. Pat odjednom počinje krvariti iz pluća. Ispostavilo se da je dugo bila bolesna od tuberkuloze. Robert je često primećivao da je Patinu vedrinu naglo zamenio umor, ali devojka je krila bolest od Roberta, misleći da će je se on uplašiti. Lokalni doktor čini sve što može, ali je potrebna pomoć stalnog doktora Pat. Robert zove svoje prijatelje, a Kester dovodi profesora

Jaffe na svom "Karlu" u nezamislivo kratkom vremenu. Krvarenje prestaje, Pat postepeno dolazi k sebi. Profesorova presuda je da ide kući, tamošnja klima devojci ne odgovara.

Dok odlazi, Robert misli da je sve to bio samo ružan san. Sanja o tome da Pat preseli u pansion, gdje se soba do njega upravo oslobađa. Tada će Robert moći stalno paziti na bolesnu djevojčicu.

Ali Pat ne želi da bude bolesna, drugari moraju da budu kreativni i da sastojke u koktelu zamene bezalkoholnim, da pokažu da nisu među prvima koji izlaze iz kafića i da je tretiraju kao i obično. Neočekivano za Robbieja Pat pristaje da se preseli kod njega. Kako djevojci ne bi dosadilo tokom dana kada je on na poslu, Robert joj daje štene irskog terijera.

Drugovi malo zarađuju od šlepanja, a osim toga, radni momenti se ponekad moraju rješavati šakama. Heroj sada treba da zaradi duplo više, a nezaposlenost raste, a bliži se nepovoljna zima za popravku automobila.

Lokamp se sastaje s Patricijinim doktorom. Jaffe mu kaže da je djevojčica prije dvije godine prošla šestomjesečno liječenje u sanatorijumu, nakon čega joj se stanje poboljšalo. Moramo da se vratimo u planine na lečenje. Nemoguće je ostati u gradu Pat: oboljela su oba pluća. Ne zna se šta očekivati, poboljšanje ili pogoršanje. Vidjevši Robertovo stanje, Jaffe ga vodi kroz odjeljenja. Žena bez nosa, muškarac u agoniji, paraliziran, osakaćeno dijete, žena s amputiranom dojkom, radnica sa zgnječenim bubrezima - beskrajni lanac patnje završava se pogledom jednog pacijenta, u kojem Robert čita muževnost i smirenost . “Bilo bi besmisleno uvjeravati vas riječima”, kaže Jaffe, “mnogi od ovih ljudi pate više od Pat, ali većina preživi. Smrtno bolesni mogu nadživjeti zdrave."

Sam profesor je imao dvadesetogodišnju ženu koja je umrla od gripa prije devet godina. On savjetuje Roberta da ne pokazuje svoju tjeskobu i pošalje Pat u sanatorijum na jesen.

Sa novcem je sve gore. Nasumična pobjeda na trkama malo spašava Robijevu finansijsku situaciju. Primoran je da ne kupuje cvijeće za svoju voljenu, već da ga odsiječe u parku i crkvenom vrtu. Automobil, restauriran nakon nesreće, ispostavilo se da je vlasništvo bankrota, prodaje se pod čekićem, radionica je lišena mogućih prihoda. "Karl", tehnički poboljšan, trči i dolazi prvi, ali ovaj novac neće dugo trajati. Život se svodi na borbu za postojanje. Na ovoj pozadini, ljubavna sreća izgleda neodoljivo.

Ali sve okolo govori da ljubav nije dovoljna za opstanak. Žena Hasseovog komšije odlazi, našla je bogatijeg čovjeka. To se dešava upravo kada supružnik traži dugo očekivano povećanje plate. Ne mogavši ​​da preživi odlazak svoje supruge, Hase izvrši samoubistvo - obesi se. Mnogi tako odlaze iz nerešivog problema - nezaposlenosti. Robert i Pat odlaze u muzej na izložbu perzijskih ćilima i vide dosta posetilaca, ali, prema rečima čuvara, sada ljudi dolaze u muzej slobodnim danima ne zbog žudnje za lepotom, već zato što nemaju šta da rade. ; Zimi, kada im zahladi, dolaze da se zagriju. “Čovječanstvo je stvorilo besmrtna umjetnička djela, ali nije uspjelo svakom od svojih bližnjih dati barem dovoljno kruha”, razmišlja Lokamp.

Sredinom oktobra, dr. Jaffe kaže Robertu da je vrijeme da Patricia ode na liječenje. Za djevojku je dogovorena oproštajna večera kod Alphonsa. Robert je vozi. U vozu se susreću sa suputnicima, mnogi od njih ne idu na liječenje ne prvi put. Robert se uvjerava: glupo je brinuti, ljudi su se odatle vratili i živjeli kod kuće cijelu godinu. I Pat će se vratiti. Odmaralište više liči na hotel. Robi provede nedelju dana u krilu za goste, ali mora da ide kući, da zaradi novac za lečenje, plaćeno do januara. Pat mora ostati u planinama do maja. Locamp bi trebao zarađivati ​​više novca nego prije, ali previše je neuspjeha palo na radionicu.

Početkom novembra, drugovi su bili primorani da prodaju Citroen. Ovim novcem još uvijek je bilo moguće održavati radionicu, ali situacija je svake sedmice sve gora. Robertu je ponuđeno da radi na pola radnog vremena u International Cafe-u, svirajući klavir. Pat piše pisma.

Nakon Badnje večeri počinju demonstracije, traže se rad i kruh. Policija rastera demonstrante, ima žrtava. Kester i Lokamp idu tražiti Lenza, on je na jednom od političkih sastanaka. Prijatelji ga pronalaze na vrijeme, izvlače ga iz tuče i odlaze nekoliko minuta prije dolaska policije. Gottfried se zadržava u blizini uličnog astrologa i dobija predviđanje: doživjeti će osamdeset godina. Bukvalno nekoliko minuta kasnije, Lenz umire - na njega puca prolaznik. Kester odlučuje da sam kazni zločinca. Ubicu se prati, ali se krije. Konačno, prijatelji ga sretnu u kafiću, Kester ga proganja, ali Alphonse je ispred Otta. On je sam osvetio svog prijatelja. Radionica je na prodaju. Kester odlazi da radi kao vozač trkaćih automobila u firmi.

Robi i dalje svira u kafiću za prostitutke. U pansion stiže telegram iz Pata u kojem ga mole da dođe što prije. Robert zove u sanatorijum, rečeno mu je da je djevojčica prije nekoliko dana imala lagano krvarenje. Kester dovodi prijatelja u Karlu. Patriciji se ne govori o Lenzovoj smrti. Ona se raduje susretu, vodi prijatelje u bar, voze se Karlom, voze se do autoputa kojim će Kester ići kući. Pat s čežnjom gleda u daljinu i svi shvaćaju da se ona neće vratiti. Doktor daje razočaravajuće prognoze. Djevojka zamoli Roberta da ostane s njom. Ne može odbiti, ali mu je potreban novac za liječenje. Kester odlazi i obećava da će pomoći.

Robbie dobija dozvolu da živi u sobi pored Pat. Upoznaje se sa nekim stanovnicima sanatorija. Ponašaju se drugačije, ali nema osećaja da su teško bolesni. Jednoj pacijentici dolazi muž i glasno se divi kako je zdrava i dobra ovdje. "Da, nije dobro za mene!" - ne može žena da izdrži, već dve godine zatvorena u planini. Posebno je teško štićenicima sanatorija kada duva fenski vetar i nastupa „groznično vreme“.

Pacijenti idu na skijanje, priređuju večernje zabave i ljubazno glume sretnike koji su zdravi otpušteni.

Posljednji sretnik je Roth, prije dvije godine mu je obećano da će umrijeti, ali iznenada dolazi oporavak. Rothov problem je što je u te dvije godine prokockao novac, a sada se mrko šali da će umrijeti upravo onako kako su ljekari predviđali, ali od metka. Robert ga je spreman ubiti ako bi to spasilo Pat.

Među njima su i ljubavnici - starija Ruskinja i osamnaestogodišnja Španjolka Rita. Violinistkinja se za svoju pažnju bori na neobičan način, kao da se takmiči sa Rusom: ko preživi, ​​pobediće. Ali Rita umire, čije je stanje bilo manje opasno od Pat. Patricia počinje paničariti, zabranjuje Robiju da pije iz iste čaše s njom i ljubi je, bojeći se da će mu pozliti. Kaže da želi da bude zdrav, da se oženi i da ima djecu. Ali ironičan život preokreće situaciju. Robert se prehladio i postaje opasan za Pat, izolovan je. Hladnoća brzo prođe, ali ovo je zabavilo djevojku. Obojica dolaze na istu misao: "Uspjeli smo, samo što nije dugo trajalo." Fen ponovo puše. Pat više ne ustaje iz kreveta i svakim danom je sve slabiji. Posebno se boji posljednjeg sata između noći i jutra. Robert premešta svoj krevet u sobu svoje voljene i svako veče sedi pored nje, priča sve čega se seti, donosi radio. Jedina stvar o kojoj Pat, kaže, razmišlja je život i smrt: „Bolje umrijeti kada još uvijek želiš živjeti nego umrijeti kada zaista želiš umrijeti. Kada još uvek želiš da živiš, to znači da imaš nešto što voliš. Tako da je, naravno, teže, ali je istovremeno i lakše... Zahvalan sam sudbini što sam te imao. Svako jutro djevojku dočekuju s olakšanjem: nije umrla. Robert zna da ona više ne može ustati. Pat se topi pred našim očima, ne želi da je Robert vidi, iscrpljenu bolešću. Otkucavanje sata je plaši, Robi ga razbija o zid, "probijajući vrijeme u sredini". Pat umire bolno, tačno u času kojeg se bojala. Robert do posljednjeg drži svoju voljenu za ruku. Zatim on sam spere krv s tijela, očešlja Pat, stavi je na svoj krevet, pokrije je ćebetom i, ne skidajući pogled s nje, sjedi pored kreveta do jutra. “Onda je došlo jutro i ona je otišla.”